Tür für senkrechte Entgasungsöfen Die Erfindung bezieht sich auf eine
aus einem Stopfen und einem die Dichtung tragenden Türdeckel bestehende Tür für
senkrechte Entgasungsöfen.Door for vertical degassing furnaces The invention relates to a
consisting of a stopper and a door cover carrying the seal for
vertical degassing ovens.
Es sind Türen dieser Art bekannt, bei denen zum Öffnen der Tür der
mit dem Stopfen starr verbundene Türdeckel um eine in der Kammerlängsrichtung verlaufende
Achse geschwenkt wird. Diese Türen haben aber meist den Nachteil, daß der Stopfen
nicht aus dem Weg der herausfallenden Beschickung des Ofens gedreht wird, so daß
die Beschickung auf ihn herabfällt und ihn. beschädigt. Es ist allerdings auch bereits
eine derartige Tür bekannt, die in geöffneter Stellung den Weg der herausfallenden
Ofenfüllung vollständig freigibt. Dies wird jedoch nur dadurch ermöglicht, daß die
Tür ungewöhnlich breit ist und die Schwenkachse so weit seitlich der Entzasunzskammer
liegt, daß die Tür nur bei Öfen Verwendung finden kann, deren Heizkammern wenigstens
ebenso breit sind wie die Entgasun.gskammern, was aber durchaus nicht immer der
Fall ist. Der Hauptnachteil der bekannten Tür besteht aber darin, daß der Stopfen
wie bei allen Türen, bei denen der Stopfen starr mit dem Deckel verbunden ist und
die um eine waagerechte Achse schwenkbar sind, sich nach oben verjüngt, da er anderenfalls
nicht in die Kammeröffnung hineingedreht werden könnte. Hierdurch ergeben sich aber
zwischen den Kammerwänden und dem Stopfen erhebliche spitz zulaufende kalte Räume,
so daß sich beim Entleeren der Kammer unter dem Koks stets noch ein Teil unverkokter
Kohle befindet, was natürlich sehr unangenehm ist und eine besondere Absonderung
der Kohle erforderlich macht. Andererseits ist es aber auch umständlich, diese Zwischenräume
vor jedem Einfüllen der Kohle
mit Koksgrus zu füllen, da hierdurch
das Beschicken erheblich verzögert wird.There are doors of this type are known in which to open the door of the
with the stopper rigidly connected door cover around one extending in the longitudinal direction of the chamber
Axis is swiveled. However, these doors usually have the disadvantage that the stopper
is not rotated out of the way of the falling load of the furnace, so that
the charge falls on him and him. damaged. It is, however, already
such a door known, which in the open position the way of falling out
Releases furnace filling completely. However, this is only possible because the
Door is unusually wide and the pivot axis is so far to the side of the Entzasunzskammer
lies that the door can only be used in ovens, whose heating chambers at least
are as wide as the degassing chambers, but this is by no means always the
Case is. The main disadvantage of the known door is that the plug
as with all doors in which the stopper is rigidly connected to the lid and
which are pivotable about a horizontal axis, tapers upwards, otherwise it
could not be screwed into the chamber opening. However, this results
between the chamber walls and the stopper there are considerable cold spaces tapering to a point,
so that when the chamber is emptied there is always some uncoked part under the coke
Coal is located, which is of course very unpleasant and a special secretion
which requires coal. On the other hand, it is also cumbersome to have these gaps
before each filling of the coal
to fill with coke breeze, because of this
loading is significantly delayed.
Demgegenüber ist bei der neuen Tür, die aus Stopfen und die Dichtung
tragendem T ii-z@: deckel besteht und um eine waagerechte,.x'°4" der Kammerlängsrichtung
verlaufende Achse.: schwenkbar ist, gemäß der Irrfindung der Türdeckel bei schwenkbarer
Lagerung des Stopfens um eine parallel dazu verlaufende Achse drehbar an dem Stopfen
aufgehängt. Hierdurch wird es auch bei normaler Breite der Tür und verhältnismäßig
ebenem Abschluß möglich, Türdeckel und Stopfen vollständig aus der Flucht der Kammer
herauszudrehen. Gemäß der Erfindung sitzt ferner auf der Schwenkachse des Stopfens
ein Hebel, an dessen freiem Ende eine Schubstange drehbar angeordnet ist, die beim
Öffnen und Schließen der Tür in einen Zapfen einer seitlich der Ofenkammer liegenden,
in waagerechter Richtung hin und her beweglichen Stange eingeklinkt ist. Auf diese
einfache Weise ist es möglich, daß die Tür über ihren Schwerpunkt hinaus geöffnet
wird. In der geschlossenen Stellung wird die Tür mit ihrer gesamten Last von einem
mit dem Türdeckel starr verbundenen Hängeblech getragen, das an seinem unteren Ende
eine Versteifung besitzt, die auf seitlich der Ofenkammer angeordneten Riegeln ruht.
Die Riegel ihrerseits werden von Konsolen gehalten, die an den den Ofen tragenden
I-Trägern befestigt sind. Die Abdichtung der Tür erfolgt durch eine innerhalb des
Türdeckels liegende Wassertasse, von welcher der untere Rand der die Ofenöffnung
umgebenden Zarge umschlossen wird.In contrast, with the new door, the stopper and the seal
load-bearing T ii-z @: cover consists and around a horizontal, .x '° 4 "of the longitudinal direction of the chamber
running axis .: is pivotable, according to the Irrfindung the door cover with pivotable
Storage of the stopper on the stopper so that it can rotate about an axis running parallel thereto
hung up. This makes it proportionate, even with the normal width of the door
level closure possible, door cover and stopper completely out of alignment with the chamber
to unscrew. According to the invention also sits on the pivot axis of the plug
a lever, at the free end of which a push rod is rotatably arranged, which at
Opening and closing the door in a pin of a side of the furnace chamber,
is latched in the horizontal direction back and forth movable rod. To this
in a simple manner it is possible for the door to open beyond its center of gravity
will. In the closed position, the door with its entire load is held by one
with the door cover rigidly connected hanging plate carried at its lower end
has a stiffener which rests on bars arranged on the side of the furnace chamber.
The latches in turn are held by brackets attached to the ones that support the furnace
I-beams are attached. The door is sealed by an inside of the
Door lid lying water cup, from which the lower edge of the oven opening
surrounding frame is enclosed.
In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt Abb. i ist ein senkrechter Längsschnitt gemäß Linie I-I von Abb. 2;
Abb. 2 zeigt einen senkrechten Längsschnitt durch eine Ofenkammer mit eingesetzter
Tür; Abb. 3 a zeigt die Stellung der zum Öffnen und Schließen der Tür dienenden
Hebelarme bei geschlossener und Abb. 3 b bei geöffneter Tür.In the accompanying drawing is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
Fig. i is a vertical longitudinal section along line I-I of Fig. 2;
Fig. 2 shows a vertical longitudinal section through a furnace chamber with inserted
Door; Fig. 3a shows the position of the one used to open and close the door
Lever arms when the door is closed and Fig. 3 b when the door is open.
Der bei geschlossener Tür in die Ofenkammer a ragende Stopfen
b, an welchem der Türdeckel d um eine in der Kammerlängsrichtung verlaufende
Achse c drehbar aufgehängt ist, ist um eine zu der Achse c parallele Achse f schwenkbar
gelagert. In der geschlossenen Stellung der Tür wird diese mit ihrer gesamten Last
von einem mit dem Türdeckel d starr verbundenen Hängeblech e getragen,
das an seinem unteren Ende eine Versteifung g besitzt, mit der es auf den seitlich
der Ofenkammer a, angeordneten Riegeln h ruht. Die Riegel h werden ihrerseits von
den `"Konsolen i gehalten, die an den den Ofen xägenden 1-Trägern h befestigt sind.
Die ,`-Abdichtung der Tür erfolgt durch eine inner-:l@alb des Türdeckels
d liegende Wassertasse in, von welcher der untere Rand der die Ofenöffnung
umgebenden Zarge t umschlossen wird. The plug b protruding into the furnace chamber a when the door is closed, on which the door cover d is suspended rotatably about an axis c extending in the longitudinal direction of the chamber, is mounted pivotably about an axis f parallel to the axis c. In the closed position of the door this is borne with its entire load by a hanging plate e rigidly connected to the door cover d, which has a stiffener g at its lower end with which it rests on the latches h arranged on the side of the furnace chamber a. Latches h are in turn kept i of the `" consoles xägenden to the furnace 1-carriers are fastened h effected the `-Abdichtung of the door by an inside:. L @ alb of the door cover d lying water cup in, of which the lower edge of the frame t surrounding the furnace opening is enclosed.
Zum Öffnen und Schließen der Tür wird eine Schubstange p, die mit
dem freien Ende eines auf der Schwenkachse f des Stopfens b sitzenden Hebels q drehbar
verbunden ist, in einen Zapfen r einer seitlich der Ofenkammer a liegenden, in waagerechter
Richtung hin und her bewegten Stange s eingeklinkt. Durch die Bewegung der Stange
s werden die Hebelarme p und q so betätigt, daß die Tür zunächst ein Stück gehoben,
dann die Riegel h. entfernt und alsdann der Türdeckel d und der Stopfen b so weit
aus der Flucht der Ofenkammer a herausgeschwenkt werden, daß sie nicht mehr in dem
Weg der aus der Kammer a fallenden Beschickung gelegen sind. Zum Einsetzen der Tür
führt die Stange s eine entgegengesetzt gerichtete Bewegung aus.To open and close the door, a push rod p, which is connected to
the free end of a lever q seated on the pivot axis f of the plug b is rotatable
is connected, in a pin r a lying to the side of the furnace chamber a, in the horizontal
Direction of reciprocating rod s latched. By moving the bar
s the lever arms p and q are operated in such a way that the door is initially lifted a little,
then the latch h. removed and then the door cover d and the plug b so far
be pivoted out of alignment of the furnace chamber a that they are no longer in the
Away from the loading falling from the chamber a are located. For inserting the door
the rod s executes a movement in the opposite direction.