Durch die Lunge betätigte Steuerung für die Sauerstoffzufuhr von Atemgeräten
Die Erfindung betrifft eine durch die Lunge betätigte Steuerung für die Sauerstoffzufuhr
von Atemgeräten. Die bekannten Steuerungen dieser Art, bei denen das Sauerstoffzuführungsventil
durch einen von der Wand eines Steueratembeutels oder von einer Membran betätigten
Hebel gesteuert wird, haben den Nachteil, daß das Ventil zwar bei gefingem Ansaugdruck
geöffnet wird, daß jedoch mit zunehmendem Öffnungsweg der Gegendruck der Ventilschließfeder
steigt, wodurch auch der Ansaugdruck eine unerwünschte Steigerung erfährt. Bei schwerer
Arbeitsleistung ergibt sich daher eine entsprechend hohe Belastung der Atemorgane
des Gerätträgers. Wollte man diesen Nachteil dadurch ausgleichen, daß man den Durchlaßquerschnitt
des Ventils vergrößert, um den Hub des Ventilverschlußkörpers kleiner halten zu
können, so würde man zwar eine wesentliche Steigerung des Ansaugdruckes während
des Anhebens des Verschlußkörpers vermeiden, müßte jedoch dafür in Kauf nehmen,
daß der Ansaugdruck wegen des größeren Druckes der Schließfeder beim Öffnen des
Ventils von vornherein größer ist. Um diesen größeren Ansaugdruck zu überwinden,
müßte man die Betätigungshebel verlängern, was einen größeren Raumbedarf der Steuerung
bedingen würde.Lung-operated controls for breathing apparatus oxygen delivery
The invention relates to a lung operated control for the supply of oxygen
of breathing apparatus. The known controls of this type, in which the oxygen supply valve
operated by one of the wall of a control breathing bag or by a diaphragm
Lever is controlled, have the disadvantage that the valve, although with a fingered suction pressure
is opened, but that the counterpressure of the valve closing spring increases as the opening path increases
increases, whereby the suction pressure experiences an undesirable increase. With heavier
Work performance therefore results in a correspondingly high load on the respiratory organs
of the device carrier. If you wanted to compensate for this disadvantage by reducing the passage cross-section
of the valve increased in order to keep the stroke of the valve closure body smaller
can, one would indeed make a substantial increase in the suction pressure during
avoid lifting the closure body, but would have to accept
that the suction pressure because of the greater pressure of the closing spring when opening the
Valve is larger from the start. To overcome this greater suction pressure,
you would have to lengthen the operating lever, which takes up more space for the control
would require.
Durch die Erfindung sollen diese Nachteile beseitigt werden. Bei der
Steuerung° nach der Erfindung ist der Verschlußkörper des den Zuführungskanal für
den Sauerstoff absperrenden Ventils mit einer Membran kraftschlüssig verbunden,
die eine ständig mit der Sauerstoffzuleitung in Verbindung stehende Kammer von einer
mit dieser durch eine Drosselöffnung verbundenen Gegendruckkammer trennt; die Gegendruckkammer
ist mit dem Steueratem'beutel oder Steuermembrangehäuse durch einen Kanal verbunden,
in den das lungengesteuerte, durch die Steuerhebel betätigte Absperrventil eingeschaltet
ist, so daß beim Öffnen des lungengesteuerten Absperrventils infolge der hierdurch
hervorgerufenen Druckentlastung in der Gegendruckkammer das in den Sauerstoffzuführungskanal
eingeschaltete Absperrventil geöffnet wird.The invention is intended to eliminate these disadvantages. In the
Control ° according to the invention is the closure body of the feed channel for
the oxygen shut-off valve is positively connected to a membrane,
one of the chambers, which is constantly connected to the oxygen supply line
separates with this counter-pressure chamber connected by a throttle opening; the back pressure chamber
is connected to the control breath bag or control membrane housing by a channel,
in which the lung-controlled shut-off valve operated by the control lever is switched on
is, so that when you open the lung-controlled shut-off valve as a result of this
induced pressure relief in the back pressure chamber that in the oxygen supply channel
activated shut-off valve is opened.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Längsschnitt.The drawing shows an embodiment of the invention in longitudinal section.
i ist die Sauerstoffzuleitung, welche zum Ventilgehäuse a führt. Durch
den Verschlußkörper 3 wird der Sauerstoffzuführungskanal q., der zum Steueratembeutel
5 führt, abgesperrt. Der Verschlußkörper 3 ist mit einer Membran 6 kraftschlüssig,
z. B. durch Verschraubung, verbunden. Eine Feder 7 drückt gegen die Membran 6 oder
den Verschlußkörper 3 und hält diesen in der Schließstellung. Die Membran trennt
eine ständig mit der Sauerstoffzuleitung i in Verbindung stehende Kammer 9 von einer
Gegendruckkammer io, die mit der Kammer 9 durch einen in dem Verschlußkörper 3 befindlichen
Kanal
8 in Verbindung steht. Dieser Kanal kann entweder selbst als Drossel ausgebildet
sein, oder er kann, wie in der Zeichnung dargestellt ist, eine besondere auswechselbare.`
Drosselspule 1q. enthalten. Die Gegendreck= kammer i o ist mit dem Steuer atembeufel
'.5-. durch einen Kanal i i verbunden, der durcl11"4 das lungengesteuerte Ventil
12 abgesperrt ist. Dieses Ventil wird in bekannter Weise durch die von den Wandungen
des Steueratembeutels 5 betätigten Hebel 13 oder auch von einer Membran gesteuert.i is the oxygen supply line that leads to valve housing a. The oxygen supply channel q., Which leads to the control breathing bag 5, is blocked by the closure body 3. The closure body 3 is frictionally connected to a membrane 6, for. B. by screw connection. A spring 7 presses against the membrane 6 or the closure body 3 and holds it in the closed position. The membrane separates a chamber 9, which is constantly in communication with the oxygen supply line i, from a counter-pressure chamber io, which is in communication with the chamber 9 through a channel 8 located in the closure body 3. This channel can either be designed as a choke itself, or it can, as shown in the drawing, a special exchangeable.` choke coil 1q. contain. The counter-barring chamber is breathless with the steering wheel .5-. connected by a channel II, which is shut off by the lung-controlled valve 12. This valve is controlled in a known manner by the lever 13 actuated by the walls of the control breathing bag 5 or by a membrane.
Fallen die Beutelwände 5 beim Einatmen zusammen, so werden die Hebel
13 gegeneinandergedrückt. Hierdurch wird das lungengesteuerte Ventil 12 in bekannter
Weise geöffnet. Dieser Vorgang hat einen plötzlichen Druckabfall in der Gegendruckkammer
io zur Folge. Da dieser Druckabfall durch die in den Kanal 8 eingesetzte Drosseldüse
14 hindurch nicht rasch genug ausgeglichen werden kann, so wird die Membran 6 zusammen
mit dem Verschlußkörper 3 durch den in der Kammer 9 herrschenden Sauerstoffdruck
gegen den Druck der Feder 7 in die Kammer io hinein durchgebogen und dadurch der
Sauerstoffzuführungskanal q. geöffnet, der einen verhältnismäßig großen Querschnitt
gegenüber der Drosseldüse q. und dem Kanal i i hat. Infolgedessen strömt der erforderliche
Zusatzsauerstoff in kürzester Zeit ohne Mehrbelastung der Atemorgane in den Steueratembeutel
5 ein. Bei der neuen Steuerung ist also das lungengesteuerte Ventil 12 nur ein Hilfsventil,
welches eine Gegendruckkammer io öffnet, :und infolge. der hierdurch hervorgerufenen
Druckentlastung in der Gegendruckkammer <«rird dann durch ,den statischen Druck
des Preßsauerstoffs das Hauptventil geöffnet, durch das Zusatzsauerstoff einströmt.If the bag walls 5 collapse when you inhale, the levers become
13 pressed against each other. As a result, the lung-controlled valve 12 is known
Way open. This process has a sudden pressure drop in the back pressure chamber
io result. Since this pressure drop through the throttle nozzle inserted into channel 8
14 cannot be balanced quickly enough, the membrane 6 will come together
with the closure body 3 by the oxygen pressure prevailing in the chamber 9
bent against the pressure of the spring 7 into the chamber io and thereby the
Oxygen supply channel q. open, which has a relatively large cross-section
opposite the throttle nozzle q. and the channel i has i. As a result, the required flows
Additional oxygen in the shortest possible time without additional stress on the respiratory organs in the control breathing bag
5 a. With the new control, the lung-controlled valve 12 is only an auxiliary valve,
which opens a back pressure chamber io,: and as a result. the resulting
Pressure relief in the counterpressure chamber then takes place, the static pressure
of the compressed oxygen, the main valve is opened, through which additional oxygen flows in.