DE68350C

DE68350C - Bottle cap

Info

Publication number: DE68350C
Application number: DENDAT68350D
Authority: DE
Original assignee: W. PAINTER in Baltimore, Staat Maryland, V. St. A
Anticipated expiration: 1912-02-02

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMPATENTAM

Flasche η verschlu fs.Bottle η cap.

...Zweck vorliegender Erfindung ist, Flaschen ebenso fest und verläfslich wie mittelst Korkstöpsel und Draht oder Schnüre zu verschliefsen und dabei sowohl die Kosten des Verschlufsmaterials zu verringern, als das Anbringen des Verschlusses selbst billiger zu machen, so dafs der Verschlufs nach einmaligem Gebrauch gerade so wie ein gewöhnlicher Korkstöpsel weggeworfen werden kann.... The purpose of the present invention is to make bottles as strong and reliable as cork stoppers and wire or cord to close, both at the cost of the To reduce sealing material than it is cheaper to attach the fastener itself make, so that the closure after a single use just like an ordinary one Cork stopper can be thrown away.

Zu diesem Ende wird der Erfindung gemäfs eine besonders geformte metallene Kappe in Verbindung mit einer geeigneten Verschlufsplatte und einer dementsprechend gestalteten Flasche angewendet, so zwar, dafs durch Verbindung der Flasche mit dieser Kappe und Verschlufsplatte eine ganz neue Art von Verschlufs für Flaschen oder Gefäfse hergestellt wird, welche sich wesentlich von den bisher gebräuchlichen Verbindungen von Flaschen, Stöpseln und Befestigungsdrähten oder von Flaschen mit metallischen Verschlufskappen unterscheidet.To this end, according to the invention, a specially shaped metal cap is shown in FIG Connection with a suitable locking plate and one designed accordingly When the bottle is used, it can be done by connecting the bottle to this cap and Closure plate manufactured a completely new type of closure for bottles or jars which differs significantly from the previously used connections of bottles, Stoppers and fastening wires or from bottles with metal caps differs.

Diese neuen Metallkappen bestehen aus hartem Metall, wirken in derselben Weise wie der zum Festhalten des Korkes dienende Draht und sind vollständig verschieden von den alten sehr gebräuchlichen dünnen »Kapseln« aus weichem Metall, welche gewöhnlich in Verbindung mit Stöpseln und Befestigungsdrähten blos als äufserer Schmuck für die Flasche dienen. Ebenso unterscheiden sie sich vollständig von den aus hartem Metall bestehenden, jedoch mit federnden Armen versehenen Kappen, welche an den Flaschen durch die unterhalb des Flaschenkopfes angedrückten Arme festgehalten werden.These new metal caps are made of hard metal, act in the same way as the wire used to hold the cork in place and are completely different from the old ones very common thin "capsules" made of soft metal, which are usually in connection with stoppers and fastening wires merely as external decoration for the bottle to serve. They are also completely different from those made of hard metal, however with resilient arms provided caps, which on the bottles through the underneath arms pressed against the bottle head.

Diese Hartmetallkappen werden entweder gleich anfänglich so geformt oder so an dem Flaschenkopf angebracht und mit demselben verbunden, dafs die herabgebogenen Ränder der Kappen fest mit dem Flaschenkopf verbunden bleiben und hierbei ein Bruch des Glases vermieden wird, selbst wenn der Theil des Flaschenkopfes, welchen die Kappe umschliefst, einen Ringwulst mit leicht abbrechbarer Kante bildet.These hard metal caps are either formed in this way at the beginning or in this way on the Bottle head attached and connected to it, so that the bent-down edges the caps remain firmly connected to the bottle head and thereby break the Glass is avoided, even if the part of the bottle head which the cap encloses forms an annular bead with an easily breakable edge.

Ein derartiger Bruch des Glasrandes wird dadurch hintangehalten, dafs die Hartmetallkappe an diesen Rand nur an einzelnen Stellen angeprefst wird, zwischen welchen die Metallkappe von jeder Berührung mit dem Rand freibleibt, so dafs durch Anpressen einzelner Theile des Kappenrandes das dazwischen liegende Metall sich von selbst in Falten legt.Such a break in the glass edge is prevented by the fact that the hard metal cap is pressed against this edge only at individual points, between which the metal cap remains free of any contact with the edge, so that by pressing individual parts of the edge of the cap that between them lying metal folds by itself.

In dieser Form zeigen die Verschlufskappen an ihrem Umfang einen gewellten Rand, dessen Einbiegungen als Befestigungsstellen der Kappe an der Flasche dienen.In this form, the closure caps show a corrugated edge on their circumference, the Bends serve as attachment points for the cap to the bottle.

Wird jedoch der Kappenrand erst beim Aufsetzen der Kappe auf die Flasche wellenförmig gebogen oder gefaltet, so ergeben sich dieselben Vortheile wie bei dem vor dem Aufsetzen der Kappe gebogenen Rand, weil auch in diesem Falle der Metallrand an einzelnen Punkten an den Rand des Flaschenkopfes angedrücktwird, während die dazwischen liegenden Randtheile sich entsprechend diesen Berührungspunkten biegen und dadurch den Bruch des Glasrandes sowohl beim Aufsetzen als auch beim Abnehmen der Kappe verhindern. Eine solche Metallkappe mit ebenem Rand bildet also. in Verbindung mit einer Verschlufsplatte,However, the edge of the cap only becomes wavy when the cap is placed on the bottle bent or folded, the same advantages result as with the edge bent before the cap is put on, because also in this case the metal edge is pressed against the edge of the bottle head at individual points, while the intermediate parts of the edge move according to these points of contact bend and thereby prevent breakage of the glass rim both when putting on and when removing the cap. One such a metal cap with a flat edge thus forms. in connection with a locking plate,

wenn sie auf einer am Kopf mit einem Wulst versehenen Flasche aufgesetzt werden, den der Erfindung gemäfs eingerichteten Verschlufs.when they are placed on a bottle with a bead on the head, which the Invention according to established lock.

Die bereits vor dem Aufsetzen auf die Flasche am Rande gefaltete oder wellenförmig gebogene Kappe bildet den Haupttheil der Erfindung, weil ihre Einbiegungen schon durch blofses Zusammendrücken des Randes mit der Flasche fest verbunden werden, wobei der Druck blos auf die Ausbiegungen statt wie bei Kappen mit ebenem Rand auf die Befestigungsstellen, d. h. auf die Einbiegungen ausgeübt wird.Folded or wavy on the edge before it is placed on the bottle curved cap forms the main part of the invention, because its inflections are already through mere pressing together of the edge can be firmly connected to the bottle, whereby the Pressure only on the bends instead of on the fastening points as with caps with a flat edge, i.e. H. exerted on the inflections will.

Aufserdem geben die wellenförmigen Biegungen der Kappe eine gewisse Elastizität,, demzufolge diese auch auf Flaschen aufgesetzt werden kann, deren Kopf einen gröfseren Durchmesser hat als die Kappe.In addition, the wave-shaped bends give the cap a certain elasticity. therefore it can also be placed on bottles with a larger head Diameter than the cap.

Auf diese. Weise werden die aufgesetzten Metallkappen so fest gehalten, dafs eine beträchtliche Kraft mit der Hand ausgeübt werden mufs, um sie zu entfernen, weshalb geeignete Vorrichtungen angebracht werden, um die Flaschen leicht und schnell öffnen zu können.To this. In this way the attached metal caps are held so tightly that a considerable amount of them Hand force must be used to remove it, which is why it is appropriate Devices are attached to be able to open the bottles easily and quickly.

Da der äufsere Rand des gefalteten Theiles der Kappe beim Aufsetzen der letzteren auf die Flasche unverändert bleibt und von der letzteren die nicht eingebogenen Theile abstehen, so kann zum Oeffnen eine Vorrichtung angewendet werden, welche als Hebel wirkt, der seinen Drehpunkt entweder am Obertheil der Kappe oder an der Aufsenflä'che des Flaschenkopfes hat, sobald der letztere unter der Kappe entsprechend nach auswärts gebogen ist. Um jedoch besonders gestaltete Oeffnungsvorrichtungen unnöthig zu machen, wird zwischen dem herabgebogenen Randtheil und dem Flaschenkopf unter den Befestigungspunkten ein ringförmiger Zwischenraum hergestellt, in welchen ein Schraubenzieher, ein Nagel, eine Messerklinge oder ein anderes gespitztes Werkzeug eingesetzt werden kann, durch welches der Kappenrand ausgebogen und dadurch der Verschlufs abgenommen werden kann.Since the outer edge of the folded part of the cap opens when the latter is put on the bottle remains unchanged and the non-bent parts protrude from the latter, a device which acts as a lever can be used for opening, which has its fulcrum either on the upper part of the cap or on the outer surface of the The bottle head has, as soon as the latter is bent outwards under the cap accordingly is. However, in order to make specially designed opening devices unnecessary, between the bent-down edge part and the bottle head under the fastening points an annular space is made, in which a screwdriver, a nail, a knife blade or another pointed one Tool can be used, through which the cap edge can be bent and thereby the closure removed can.

Besitzt die Verschlufskappe jedoch keinen solchen vorstehenden Rand (im Falle dieser nach einwärts umgebogen ist), so kann an dem Obertheil der Kappe ein Haken angebracht oder in dieselbe ein centrales Loch geschnitten werden, um einen Korkzieher einführen zu können; in diesem Falle mufs jedoch eine besonders starke Verschlufsplatte angewendet werden, oder die Kappe dient als blofser Ueberzug in Verbindung mit Stöpseln gewöhnlicher Form. Die mit diesen Kappen angewendeten Verschlufspiaften können aus verschiedenem Material und in verschiedener Dicke hergestellt werden, am vortheilhaftesten haben sich jedoch dünne Korkscheiben bewährt.However, if the cap does not have such a protruding edge (in the case of this is bent inwards), a hook may be attached to the top of the cap or a central hole can be cut in it in order to insert a corkscrew can; in this case, however, a particularly strong locking plate must be used, or the cap serves as a mere cover in connection with plugs, more commonly Shape. The siphons used with these caps can be of various types Material and manufactured in various thicknesses, however, have proven to be most beneficial thin cork discs proven.

In den beiliegenden Zeichnungen ist Fig. r eine Seitenansicht der geeignetsten Form eines Flaschenkopfes, an welchem die Verschlufskappen angebracht werden. Fig. 2 und 3 veranschaulichen in Seitenansicht und Schnitt den Flaschenkopf mit darauf angebrachter Verschlufskappe. Fig. 4 ist eine Seitenansicht und Draufsicht einer Kappe vor dem Aufsetzen derselben auf eine Flasche. Fig. 5 ist eine Ober- und Seitenansicht einer dünnen, ebenflächigen Verschlufsscheibe aus gewöhnlichem Kork, die quer zur Faserrichtung abgeschnitten wird und, obgleich ganz durchlöchert, dennoch in Verbindung mit der Metallkappe einen gas- oder luftdichten Abschlufs selbst bei sehr hohem Druck bildet. Fig. 6 zeigt die Korkscheibe in der Form, welche sie in der Kappe annimmt. Fig. 7, 8 und 9 zeigen das Metallstück, aus welchem die Kappe hergestellt wird, und zwar Fig. 7 die ausgebreitete und Fig. 8 und 9 die fertige Kappe mit eingelegter Verschlufsscheibe. Fig. ι ο und 11 sind Draufsicht und Seitenansicht einer Kappe mit einem breiten Flantsch für dicke, schwere Verschlufsplatten und mit einem Haken, mittelst dessen sie von der Flasche abgehoben werden kann. Fig. 12 zeigt in der Seitenansicht einen Flaschenkopf mit der aufgesetzten, in Fig. 10 dargestellten Kappe. Fig. 13 ist ein Schnitt der Fig. 12. Fig. 14 stellt eine Seitenansicht einer Kappe mit breitem Rand dar, der geschlitzt oder eingeschnitten ist, um ihn um einen Flaschenkopf von der in Fig. 13 dargestellten Art befestigen zu können; diese Kappe ist für einen wiederholten zeitweiligen Gebrauch an einer und derselben Flasche geeignet. Fig. 15 ist eine Seitenansicht einer Verschlufskappe alter Form, welche nach dem Aufstecken auf den Flaschenkopf in der Berührungslinie mit Eindrückungen versehen wird. Fig. 16 zeigt in Seitenansicht und Schnitt die Befestigung einer solchen Kappe auf einen Flaschenkopf durch nach dem Aufstecken derselben in deren Flantsch.' hergestellte Eindrücke oder Vertiefungen, wobei eine zum Oeffnen des Verschlusses geeignete Vorrichtung in punktirten Linien angedeutet ist. Fig. 17 ist ein waagrechter Schnitt der Fig. 16, welcher die wellenförmige Gestalt des Kappenflantsches zeigt.In the accompanying drawings, Figure r is a side view of the most suitable form of one Bottle head to which the closure caps are attached. Figs. 2 and 3 illustrate in side view and section the bottle head with the cap attached. Fig. 4 is a side view and Top view of a cap before putting it on a bottle. Fig. 5 is a Top and side views of a thin, flat, ordinary locking disc Cork that is cut across the grain and, although completely perforated, nonetheless In connection with the metal cap, a gas- or airtight seal, even at very high levels Pressure forms. Figure 6 shows the cork disc in the form it takes in the cap. 7, 8 and 9 show the piece of metal from which the cap is made, namely FIG. 7 the expanded one and FIG. 8 and FIG. 9 shows the finished cap with the locking disk inserted. Fig. Ι ο and 11 are plan views and side view of a cap with a wide flange for thick, heavy locking plates and with a hook by means of which it can be lifted off the bottle. Fig. 12 shows a bottle head in side view with the attached cap shown in FIG. Fig. 13 is a section of the Figure 12. Figure 14 shows a side view of a wide brimmed cap that is slit or cut to fit around a bottle head of that shown in FIG Way of attaching; this cap is on for repeated intermittent use one and the same bottle. Fig. 15 is a side view of a closure cap old shape, which after being attached to the bottle head in the contact line with Impressions is provided. Fig. 16 shows the attachment in side view and section such a cap on a bottle head by after plugging the same in their Flange. ' produced impressions or depressions, one for opening the closure suitable device is indicated in dotted lines. Fig. 17 is a horizontal one Section of FIG. 16, which shows the undulating shape of the cap flange.

Was zunächst den ■ Flaschenkopf A, Fig. 1, anbetrifft, so pafst die hier gezeichnete Form desselben für die am meisten geeignete Gestalt der Verschlufskappe.As far as the bottle head A , Fig. 1, is concerned first, the shape of the same drawn here fits the most suitable shape of the closure cap.

Der Mündungsrand α desselben ist ebenso wie die äufsere Abschlufsfläche a¹ gut abgerundet, was für dünne Verschlufsplatten wesentlich ist. Der Ansatz b am unteren Rand der Fläche a¹ ist zu einer tiefen Ringnuth c eingezogen , ■ unter der bei c¹ die Oberfläche des Kopfes gerade oder ein kurzes Stück geneigtThe mouth edge α of the same, like the outer end surface a ^{1, is} well rounded, which is essential for thin closure plates. The approach b at the lower edge of the surface a ¹ is drawn into a deep ring groove c , ■ below which ^{the surface of the head at c 1 is} straight or inclined a short distance

ist, um hierauf in den ausgebauchten Theil des Kopfes überzugehen.is to pass over into the bulged part of the head.

Die Metallkappe B besteht aus Hartmetall (vortheilhaft aus verzinntem Eisenblech) und wird aus einer Scheibe d, Fig. 7, mittelst geeigneter Stempel in die Zwischenform J3¹, Fig. 8, geprefst und dann am Umfang eingedrückt, wie dies Fig. 9 deutlich ersichtlich macht.The metal cap B consists of hard metal (advantageously of tin-plated iron sheet) and is pressed from a disk d, Fig. 7, by means of a suitable punch into the intermediate form J3 ¹ , Fig. 8, and then pressed in on the circumference, as can be clearly seen in Fig. 9 power.

Die fertige Kappe B hat einen nach abwärts gebogenen Flantsch e, welcher bei e^l entsprechend der abgerundeten Dichtungsfläche a¹ des Flaschenkopfes gekrümmt ist, und der untere Theil des Flantsches ist gerippt oder wellenförmig gebogen, so dafs der Umfang des Flantsches die äufseren Randflächen der Ausbiegungen e² und die innere Ringfläche der Kappe in gleicher Weise der Einbiegungen e^s enthält.The finished cap B has a downwardly curved flange e, which is curved at e ¹ corresponding to the rounded sealing surface a ^{1 of} the bottle head, and the lower part of the flange is ribbed or curved in a wave-like manner, so that the circumference of the flange corresponds to the outer edge surfaces of the bends e ² and the inner annular surface of the cap in the same way contains the inflections e ^s .

Der Rand des Flantsches ist nach aufsen hin geneigt, die Ausbiegungen e² sind ebenso geneigt und die Flächen der Einbiegungen sind zum Theil geneigt, zum Theil parallel zur Achse der Kappe, wie dies Fig. 4 deutlich zeigt.The edge of the flange is inclined outwards, the bends e ² are also inclined, and the surfaces of the bends are partly inclined, partly parallel to the axis of the cap, as Fig. 4 clearly shows.

Mit dieser Kappe wird eine Verschlufsscheibe C angewendet, die in verschiedener Art ausgeführt sein kann; dünne Korkscheiben haben jedoch die besten Resultate ergeben. With this cap, a locking washer C is used, which is available in different Type can be executed; however, thin cork discs have given the best results.

Wie aus Fig. 3 zu ersehen, wird die Kappe mit eingelegter Scheibe auf den Flaschenkopf gesteckt und auf den Obertheil der Kappe ein starker Druck ausgeübt, wodurch ein ringförmiger Theil der Korkscheibe zwischen den abgerundeten Theil e¹ der Kappe und der äufseren Dichtungsfläche a¹ sowie den Rand a der Mündung fest eingeprefst wird.As can be seen from Fig. 3, the cap with the disc inserted is placed on the bottle head and strong pressure is exerted on the upper part of the cap, whereby an annular part of the cork disc between the rounded part e ^{1 of} the cap and the outer sealing surface a ¹ as well as the edge a of the mouth is firmly pressed in.

Während nun der Verschlufs stark zusammengedrückt und der Flantschentheil der Kappe entsprechend auf den Flaschenkopf angedrückt wird, wird durch eine auf den Umfang wirkende Pressung der schräge Rand des Kappenflantsches in seinem Durchmesser vermindert und dadurch bewirkt, dafs die Ausbiegungen e² (wie in Fig. 2 und 3) senkrecht zu stehen kommen; gleichzeitig mit dieser Aenderung der Form und Stellung der Ausbiegungen werden die Einbiegungen nach einwärts gedrückt, so dafs sie sich fest unter den Vorsprung b des Flaschenkopfes (bei e⁴, Fig. 2 und 3) anlegen.While the closure is now strongly compressed and the flange portion of the cap is correspondingly pressed onto the bottle head, the inclined edge of the cap flange is reduced in diameter by a pressure acting on the circumference and this causes the bends e ² (as in Fig. 2 and 3) stand upright; At the same time as this change in the shape and position of the bends, the bends are pressed inwards so that they are firmly positioned under the projection b of the bottle head (at e ⁴ , FIGS. 2 and 3).

Die Biegung des Metalles an diesen eingebogenen Stellen beginnt genau an den Berührungsstellen des Metalles mit dem Vorsprung b, weshalb die Kappe die Verschlufsscheibe unter derselben Pressung erhält, der diese Scheibe beim Aufsetzen der Kappe unterworfen wurde. Auf diese Weise wird durch Anwendung geeigneter Abschlufsscheiben oder Dichtungsplatten und der beschriebenen Kappen ein vollkommen dichter Verschlufs erzielt.The bending of the metal at these bent points begins exactly at the contact points of the metal with the projection b, which is why the cap receives the closure disk under the same pressure that this disk was subjected to when the cap was put on. In this way, a completely tight closure is achieved by using suitable sealing disks or sealing plates and the caps described.

Wie zu sehen, wird das Metall mit dem Vorsprung b nur an durch Zwischenräume von einander getrennten Punkten in Berührung gebracht. Zu beiden Seiten dieser Berührungspunkte biegt sich das Metall von selbst seitwärts und das Glas kann daher nicht zerbrochen werden, wie dies der Fall wäre, wenn das harte Metall gegen den Vorsprung b allseitig in einer ringförmigen Linie oder so angedrückt wurde, dafs die ausgebogenen Theile seitlich umgebogen und niedergedrückt erscheinen. Ferner ist ersichtlich, dafs zufolge des auf die Ausbiegungen ausgeübten seitlichen Druckes, durch welchen die Einbiegungen an den Flaschenkopf fest angeprefst werden, keiner der wirklich mit dem Vorsprung in Berührung kommenden Theile von aufsen einer Pressung ausgesetzt ist, weil nur die Aufsenflächen der Ausbiegungen mit den Druckflächen in Berührung gebracht werden können; es Wird dadurch der Flantsch der Metallkappe mit keinem gröfseren Druck an das Glas angeprefst, als erforderlich ist, um das Metall so weit zu biegen, dafs es sich an den entsprechenden Stellen: dicht an den Vorsprung b anlegt. Die Verbindung der Kappe mit dem Flaschenkopf ist so fest und sicher, dafs mit der Hand eine beträchtliche Kraft ausgeübt werden mufs, um die verschlossene Flasche zu öffnen.As can be seen, the metal is brought into contact with the projection b only at points separated from each other by spaces. On both sides of these points of contact the metal bends sideways by itself, and the glass cannot therefore be broken, as would be the case if the hard metal was pressed against the projection b on all sides in an annular line or in such a way that the bent-out parts were laterally appear bent over and depressed. It can also be seen that as a result of the lateral pressure exerted on the bends, by which the bends are firmly pressed against the bottle head, none of the parts that actually come into contact with the projection are subjected to external pressure, because only the outer surfaces of the bends with the Pressure surfaces can be brought into contact; As a result, the flange of the metal cap is not pressed against the glass with any greater pressure than is necessary in order to bend the metal so far that it rests in the appropriate places: tightly against the projection b . The connection of the cap to the bottle head is so tight and secure that considerable force must be exerted with the hand to open the closed bottle.

Um nun die Kappe bei vollkommenem Verschlufs dennoch leicht abnehmen zu können, wird der Rand e⁵ des Flantsches nicht dicht an den Flaschenkopf angedrückt, sondern so weit abstehen gelassen, dafs ein besonders geformter hakenartiger Hebel diesen Rand erfassen kann, welcher Hebel seinen Drehpunkt auf dem Obertheil der Kappe hat (wie dies in Fig. 16 in punktirten Linien angedeutet ist); ferner wird an den Flaschenkopf eine besondere tiefe Einziehung c und unter dieser eine Schrägfläche c¹ angebracht, so dafs zwischen dem unteren Theil des festgehaltenen Flantsches und dem entsprechenden Theil der Flasche ein freier ringförmiger Raum f bleibt (Fig. 3), in welchem das Ende eines dünnen spitzen Werkzeuges (Schraubenzieher, Nagel oder Messerklinge) eingesteckt werden kann, um damit nach Art eines Hebels den Flantsch nach aufsen zu drücken und dann die Kappe von der Flasche abzuheben. Was nun die in Fig. 5 und 6 dargestellte Abschlufsscheibe anbelangt, so besteht diese aus Kork und wird durch Schnitte quer zu den den Kork gewöhnlich und besonders bei billigeren Sorten häufig durchziehenden Löchern hergestellt, wodurch_? obgleich diese Scheiben durch und durch gelöchert sind, trotzdem sehr gut dichtende Platten gewonnen werden. Diese Löcher sind von mehr oder weniger dichten Theilen um-In order to still be able to easily remove the cap when it is completely closed, the edge e ^{5 of} the flange is not pressed tightly against the bottle head, but left so far that a specially shaped hook-like lever can grasp this edge, which lever is its pivot point on the The upper part of the cap (as indicated in Fig. 16 in dotted lines); Furthermore, a particularly deep indentation c is made on the bottle head and under this an ^{inclined surface c 1} , so that a free annular space f remains between the lower part of the clamped flange and the corresponding part of the bottle (Fig. 3), in which the end a thin, pointed tool (screwdriver, nail or knife blade) can be inserted in order to press the flange outwards like a lever and then lift the cap off the bottle. As far as the closure disk shown in FIGS. 5 and 6 is concerned, it consists of cork and is produced by cuts across the holes that usually go through the cork, especially in the case of cheaper types, whereby _? Although these discs are perforated through and through, very good sealing plates are obtained. These holes are surrounded by more or less dense parts.

geben, welche, da sie durch die Metallkappe fest auf die Theile α α¹ der Dichtungsfiä'che des Flaschenkopfes angeprefst werden, einen vollkommen dichten Verschlufs bilden.which, since they are firmly pressed by the metal cap onto the parts α α ^{1 of} the sealing surface of the bottle head, form a completely tight seal.

Um eine Berührung der Flüssigkeit mit der Innenfläche der Metallkappe zu verhindern, wird letztere mit einem geruch- und geschmacklosen Ueberzug, beispielsweise Schellack oder einem Firnifs aus ägyptischem Asphalt und Benzol, versehen, ebenso auch die Korkscheiben; dieser vorher gut getrocknete Ueberzug haftet, wenn er erhitzt wird, fest genug, um eine Verschiebung der Scheiben während des Aufsetzens der Kappen zu verhindern. Der Ueberzug, welcher wegen der Löcher der Abschlufsplatten nothwendig wird, ist so dünn, dafs er beim Erhitzen nicht flüssig wird und die Löcher im Kork verstopfen kann.To prevent the liquid from coming into contact with the inner surface of the metal cap, the latter is covered with an odorless and tasteless coating, for example shellac or a firnif made of Egyptian asphalt and benzene, as well as the cork washers; this previously well-dried coating adheres, when heated, firmly enough to give a To prevent the disks from shifting while the caps are being put on. The cover, which is necessary because of the holes in the closing plates, is so thin that it is does not become liquid when heated and can clog the holes in the cork.

Die Abrundung des oberen Randes der Kappe ist für einen dichten Verschlufs wesentlich und verhindert auch, dafs sie durch seitliche Stöfse gelockert oder abgehoben wird; sie verhindert das Undichtwerden des Verschlusses selbst dann, wenn der mittlere Theil der Kappe gehoben wird oder zufolge eines starken Gasdruckes nach auswärts gedrückt wird. Sollen jedoch dicke Abschlufsscheiben angewendet werden (oder wenn die Kappen auf Stöpsel aufgesetzt und durch Drähte befestigt werden), so kann die obere Fläche der Kappen ganz flach gehalten werden, wie dies die Fig. ι ο bis 13 zeigen; in diesem Falle hat die Kappe B'² einen breiteren Flantschj welcher derart gefaltet ist, dafs die Einbiegungen an den Vorsprung b des Flaschenkopfes fest angeprefst werden können (Fig. 12 und 13).The rounding of the upper edge of the cap is essential for a tight seal and also prevents it from being loosened or lifted off by lateral plugs; it prevents the closure from leaking even when the central part of the cap is lifted or pushed outwards by a strong gas pressure. However, if thick end disks are to be used (or if the caps are placed on plugs and fastened by wires), the upper surface of the caps can be kept very flat, as shown in FIGS. in this case the cap B ' ^{2 has} a wider flange which is folded in such a way that the bends can be pressed firmly against the projection b of the bottle head (FIGS. 12 and 13).

Diese Kappe wird sammt der Abschlufsplatte unter starkem Druck aufgesetzt, so' dafs der Rand der Flaschenmündung in der Scheibe eingebettet wird und die eingedrückten Theile e⁴ der Einbiegungen den abschliefsenden Theil der Scheibe in der angedrückten Lage halten. Die Kappe ist, um sie abnehmen zu können, mit einem Haken g versehen, welcher vortheilhaft in dem Obertheil der Kappe aus deren Metall selbst hergestellt ist, und da dadurch die Kappe oben offen ist, so mufs natürlicherweise die Abschlufsscheibe sehr dick, fest und undurchlässig sein. Diese Haken können jedoch auch irgend eine andere geeignete Form erhalten oder statt derselben kann in der Kappe ein centrales Loch gemacht werden, so dafs man mittelst eines eingesteckten Schraubenziehers die Kappe abheben kann. Für manche Zwecke, namentlich bei geringem Druck, können im Verein mit geeigneten Abschlufsscheiben oder mit Stöpseln solche Metallkappen angewendet werden, selbst wenn deren Flantsch an einer oder mehreren Stellen gespalten ist, wie dies die in Fig. 14 gezeichnete Kappe B³ zeigt.This cap, together with the closing plate, is put on under strong pressure, so that the edge of the bottle mouth is embedded in the disc and the indented parts e ^{4 of} the bends hold the closing part of the disc in the pressed position. In order to be able to remove it, the cap is provided with a hook g , which is advantageously made in the upper part of the cap from the metal itself, and since the cap is thereby open at the top, the closing disk must of course be very thick, strong and impermeable be. These hooks can, however, have any other suitable shape, or instead of the same a central hole can be made in the cap, so that the cap can be lifted off by means of an inserted screwdriver. For some purposes, especially at low pressure, such metal caps can be used in conjunction with suitable end washers or plugs, even if their flange is split at one or more places, as shown in cap B ³ shown in FIG. 14.

Der dichte Abschlufs wird in allen Fällen ohne Rücksicht auf die Dicke und Dichte der Abschlufsplatte oder kleine Unregelmäfsigkeiten des Randes der Flaschenmündung erreicht, weil die Metallkappe bezw. deren Flantsch stets genau dem Kopf der Flasche während des Anpressens der Abschlufsscheibe sich anpafst. In den Fig. 15, 16 und 17 ist eine Kappe B¹ dargestellt, welche einen ursprünglich glatten Flantsch besitzt, für sich allein betrachtet also nichts Neues darbietet. "Wird diese Kappe jedoch auf eine Flasche mit zum Festhalten derselben geeignetem Vorsprung b^l aufgesetzt, so wird das Metall des Flantsches e⁶ an einzelnen Punkten e⁷ an diesen Vorsprung b¹ angeprefst, wodurch der Flantsch gewellt oder gefaltet erscheint. Diese mit glattem Flantsch versehene Kappe besitzt jedoch nicht die Elasticität der früher beschriebenen gerippten Kappe und ist daher auch nicht so gut für Flaschenköpfe von verschiedenem Durchmesser geeignet, noch können die glatten Flantschen so leicht aus ihren Stanzen herausgezogen werden. Das Metall ist auch viel leichter Brüchen und Verschwächungen ausgesetzt, weshalb für derartige Metallkappen besseres und theuereres Metall verwendet werden mufs.The tight closure is achieved in all cases regardless of the thickness and density of the closure plate or small irregularities of the edge of the bottle mouth, because the metal cap BEZW. the flange of which always adapts precisely to the head of the bottle while the closing disk is pressed on. In FIGS. 15, 16 and 17, a cap B ^{1 is} shown which has an originally smooth flange and therefore does not present anything new when viewed on its own. "If this cap is placed on a bottle with a suitable projection b ^l to hold it in place, the metal of the flange e ^{6 is} pressed against this projection b ¹ at individual points e ⁷ , making the flange appear corrugated or folded. This with a smooth flange However, the cap does not have the elasticity of the ribbed cap described earlier and is therefore not so well suited for bottle heads of different diameters, nor can the smooth flanges so easily be pulled out of their punches. The metal is also much more easily exposed to fractures and weakening, which is why better and more expensive metal must be used for such metal caps.

Der Rand des Flantsches der in Fig. 16 und 17 dargestellten Kappe bildet, wenn er nicht an den Flaschenkopf angedrückt wird, eine vorstehende Kante, welche ein geeignetes Werkzeug untergreift, wenn die Flasche geöffnet werden soll; hat jedoch der Flaschenkopf unter dem Vorsprung die in Fig. 1 ersichtliche Form, so mufs eine ringförmige Einziehung angebracht werden, um ein spitzes Werkzeug einsetzen zu können.The edge of the flange of the cap shown in Figs. 16 and 17 forms when he is not pressed against the bottle head, a protruding edge, which a suitable Tool reaches under when the bottle is to be opened; however, the bottle head has the shape shown in FIG. 1 under the projection, an annular recess must be formed attached so that a pointed tool can be used.

Claims

Patent claim:

A bottle closure, characterized by a closure cap made of sheet metal, which encloses a flexible sealing washer and presses it against the bottle mouth, in that after it has been placed on the bottle mouth, depressions (e ^l ) which are separated from one another are pressed into the edge of the cap, which are behind the edge (bc) grab the bottle head.

1 sheet of drawings.