Anordnung zur vorzugsweise fernbetätigten Regelung von Bogenlampen
Bei Bogenlampen, wie sie insbesondere für Kinoapparate verwendet werden, kann aus
verschiedenen Gründen eine Regelung des Stromes erforderlich werden. So macht beispielsweise
das sogenannte Einbrennen der Kohlen, das bei verminderter Lichtbogenlänge vor sich
geht, ein Herabregeln des Stromes erforderlich. Auch zur Anpassung der Lichtstärke
an die Dichte des Films und an das Reflektionsvermögen der Bildwand kann eine Stromregelung
nötig werden. Wenn die Bogenlampe aus einem Wechselstromnetz, insbesondere unter
Zwischenschaltung eines Gleichrichters, gespeist wird, so geschieht die Regelung
des Stromes zweckmäßig durch regelbare Drosselspulen, die in den Wechselstromkreis
eingeschaltet sind. Die Drosselspulen können dadurch regelbar gemacht werden, daß
sie Vormagnetisierungswicklungen erhalten, mittels deren die Sättigung des Eisenkernes
verändert werden kann. Eine derartige Regelung erfordert jedoch einen verhältnismäßig
großen Aufwand, zumal die Vorerregung der Drosselspulen mit Gleichstrom erfolgen
muß, und kommt aus diesem Grunde für viele Anwendungsfälle nicht in Betracht. Wesentlich
einfacher im Aufwand ist die Stufenregelung der Drossel mit Hilfe von Wicklungsanzapfungen:
Bei einer bekannten Regelanordnung dieser Art erfolgt die Regelung des Bogenlampenstromes
nicht nur durch Reihenschaltung einer mehr oder weniger großen Anzahl von Wicklungsabschnitten
der Drossel, sondern es werden auch in einigen Regelstufen Wicklungsabschnitte parallel
geschaltet. Diese Schaltung hat bei der bekannten Anordnung den Zweck, einen Stromzweig
zu schaffen, in dem nur ein Teil des gesamten Bogenlampenstromes fließt. In diesem
Teilstromzweig liegt dann die Magnetspule, welche die Stellung der Bogenlampenkohlen
reguliert. Bei der bekannten Anordnung sind die parallel schaltbaren Wicklungsabschnitte
der Drossel auf einem gemeinsamen Eisenkern angeordnet. Sie werden jedoch bei der
Parallelschaltung in bezug auf den Eisenkern in gleichem Umlaufsinn vom Strom durchflossen,
so daß sich ihre magnetischen Wirkungen auf den Eisenkern addieren.Arrangement for preferably remote control of arc lamps
In the case of arc lamps, such as those used in particular for cinema sets, it is possible to turn off
Regulation of the current may be necessary for various reasons. So do for example
the so-called burning-in of the coals, which occurs with a reduced arc length in front of you
goes, a reduction of the current is required. Also for adjusting the light intensity
A current control can be used to adjust the density of the film and the reflectivity of the screen
become necessary. If the arc lamp is from an alternating current network, especially under
Interposition of a rectifier is fed, so the regulation takes place
of the current expediently through adjustable inductors, which are in the AC circuit
are switched on. The choke coils can be made controllable in that
they get bias windings, by means of which the saturation of the iron core
can be changed. However, such a regulation requires a proportionate one
great effort, especially since the pre-excitation of the choke coils is done with direct current
must, and for this reason is out of the question for many applications. Essential
Step regulation of the throttle with the help of winding taps is simpler in terms of effort:
In a known control arrangement of this type, the arc lamp current is controlled
not only by connecting a more or less large number of winding sections in series
the choke, but also winding sections are parallel in some control stages
switched. In the known arrangement, this circuit has the purpose of providing a current branch
to create in which only part of the total arc lamp current flows. In this
Part of the current branch is then the solenoid, which controls the position of the arc lamp coals
regulated. In the known arrangement, the winding sections which can be switched in parallel are
the throttle arranged on a common iron core. However, you will at the
Parallel connection with respect to the iron core in the same direction of rotation with current flowing through it,
so that their magnetic effects add up on the iron core.
Die Erfindung betrifft eine Regelanordnung für Bogenlampen mit Hilfe
einer stufenweise regelbaren Drossel, die sich ebenfalls aus mehreren auf einem
gemeinsamen Eisenkern angeordneten Wicklungsteilen aufbaut. Aufgabe der Erfindung
ist es, eine möglichst große Stufenzahl der Regelung mit einem möglichst geringen
Aufwand an Schaltern für das Schalten der Stufen zu erzielen. Insbesondere sollen
dabei besonders ausgebildete Stufenhalter sowie Umschalter vermieden werden und
nur einfache Ausschalter bäw. Schütze zur Anwendung gelangen. Das ist von großer
Wichtigkeit, wenn die Schalter,
wie es besonders bei Kinoanlagen
häufig der Fall ist, ferngesteuert werden müssen: Die Erfindung benutzt zur Lösung
dieser Aufgabe ebenfalls die Parallelschaltung von auf einem gemeinsamen Kern angeordneten
Wicklungsteilen der Drossel.The invention relates to a control arrangement for arc lamps with the aid
a gradually adjustable throttle, which is also made up of several on one
common iron core arranged winding parts builds up. Object of the invention
is to have the largest possible number of levels of regulation with the lowest possible
To achieve expenditure on switches for switching the stages. In particular, should
specially trained step holders and changeover switches are avoided and
just simple off switches bäw. Sagittarius come into use. That is great
Importance when the switches,
as it is especially with cinema systems
is often the case, must be remote-controlled: The invention is used for the solution
this task also the parallel connection of arranged on a common core
Winding parts of the choke.
Gemäß der Erfindung wird der Wicklungssinn der parallel geschalteten
Wicklungsteile der Drossel, vorzugsweise bei verschiedenen Windungszahlen, so gewählt,
daß die von ihnen auf den gemeinsamen Kern ausgeübten magnetischen Wirkungen bei
der Parallelschaltung entgegengesetzt sind. Es ist bekannt, daß sich bei der gegensinnigen
Parallelschaltung zweier auf einem gemeinsamen Eisenkern angeordneter Wicklungsteile
der Strom in diesen beiden Wicklungsteilen so einstellt, daß sich die magnetischen
Wirkungen gerade aufheben. Die Gesamtinduktivität der Parallelschaltung ist dann
also abgesehen von der: Streuung gleich Null: Die Erfindung möge an Hand des in
der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels, das sich der Einfachheit halber
auf eine zweiteilige Drossel bezieht, näher erläutert werden. Die Bogenlampe 8 wird
über einen Gleichrichter 7 und den dazugehörigen Transformator 6 aus dem Wechselstromnetz
io gespeist. Zur Glättung des gleichgerichteten Stromes ist in Reihe mit der Bogenlampe
die Glättüngsdrossel 9 geschaltet. Die eigentliche Regelanordnung besteht aus der
zweiteiligen Drosselspüle 4, den Schaltern i und 2 und der festen Vorschaltdrossel
5. Die Wicklung der Drossel 4 ist fortlaufend mit gleichbleibendem Wicklungssinn
gewickelt und wird durch die Anzapfung 3 in zwei Teile verschiedener Windungszahl
unterteilt. Wird der Schalter i geschlossen, so liegt in dem Primärstromkreis des
Transformators 6 außer der ständig eingeschalteten Vorschaltdrossel 5 mit der Induktivität
L" die Indüktivität L1 des einen Wicklungsteiles der Drossel 4. Wird der Schalter
i geöffnet und stattdessen der Schalter 2 geschlossen, so ist die gesamte Vorschaltinduktivität
gleich L2 -i- L". Sind dagegen beide Schalter i und 2 gleichzeitig geschlossen,
so heben sich die magnetischen Wirkungen der beiden Wicklungsteile, wie schon oben
erwähnt, gegenseitig auf, und die Gesamtinduktivität ist nur noch gleich der Induktivität
L,, der Vorschaltdrossel 5. Auf `diese Weise ist es also möglich, mit nur zwei gewöhnlichen
Ausschaltern drei verschiedene Stromstufen für die Bogenlampe B einzustellen, wobei
ein besonderer Schalter zum Abschalten der Bogenlampe fortfallen kann. Die gleichen
Vorteile ergeben sich sinngemäß, wenn statt einer zweiteiligen Drossel eine Drossel
mit einer größeren. Anzahl von Wicklungsteilen verwendet wird.According to the invention, the direction of the winding is the one connected in parallel
Winding parts of the choke, preferably with different numbers of turns, chosen so
that the magnetic effects exerted by them on the common nucleus contribute
are opposite to the parallel connection. It is known that in the case of opposite directions
Parallel connection of two winding parts arranged on a common iron core
the current in these two winding parts adjusts so that the magnetic
Just cancel effects. The total inductance of the parallel connection is then
So apart from the: Scatter equals zero: The invention should be based on the in
The embodiment shown in the drawing, which is for the sake of simplicity
refers to a two-part throttle, will be explained in more detail. The arc lamp 8 is
Via a rectifier 7 and the associated transformer 6 from the alternating current network
fed io. To smooth the rectified current is in series with the arc lamp
the smoothing throttle 9 switched. The actual rule arrangement consists of the
two-part throttle sink 4, the switches i and 2 and the fixed series throttle
5. The winding of the choke 4 is continuous with a constant winding sense
and is wound by tap 3 in two parts with different numbers of turns
divided. If the switch i is closed, then the is in the primary circuit of the
Transformer 6 except for the constantly switched on series reactor 5 with the inductance
L "is the inductance L1 of one winding part of the choke 4. If the switch
i is open and switch 2 is closed instead, so the entire series inductance is
equal to L2 -i- L ". If, on the other hand, both switches i and 2 are closed at the same time,
in this way the magnetic effects of the two winding parts are lifted, as above
mentioned, on each other, and the total inductance is only equal to the inductance
L ,, of the series reactor 5. In this way it is possible with only two ordinary
Switches to set three different current levels for the arc lamp B, whereby
a special switch to turn off the arc lamp can be omitted. The same
There are advantages if, instead of a two-part throttle, a throttle is used
with a bigger one. Number of winding parts is used.