DE682684C

DE682684C - Device for securing containers or pipelines for flammable liquids against fire and starting explosions

Info

Publication number: DE682684C
Application number: DEW100088D
Authority: DE
Inventors: Robert Leinemann; Max Schweinhagen
Original assignee: WILKE WERKE AKT GES
Current assignee: WILKE WERKE AKT GES
Priority date: 1936-12-15
Filing date: 1936-12-15
Publication date: 1939-10-20

Description

Vorrichtung zur Sicherung von Behältern oder Rohrleitungen für feuergefährliche Flüssigkeiten ' gegen Feuer und anlaufende Explosionen Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung der Vorrichtung zur Sicherung vön Behältern oder Rohrleitungen für feuergefährliche Flüssigkeiten gegen Feuer und anlaufende Explosionen nach Patent 483 509.Device for securing containers or pipelines for flammable Liquids' against fire and starting explosions The invention relates to a further design of the device for securing containers or pipelines for flammable liquids against fire and starting explosions according to patent 483 509.

Während bei der Vorrichtung nach dem Hauptpatent die Explosionswelle durch eine einzige Öffnung in der ringförmigen Zwischenwand in das Innere des Zwischenwandraumes eintritt, die sich entgegengesetzt der Zuströmöffnung befindet, gelangt bei der vorliegenden Einrichtung die Explosion durch zwei gegeneinander gerichtete Düsen, die in der ringförmigen Zwischenwand senkrecht zur Einströmrichtung angeordnet sind, in den Innenraum der Vorrichtung. Die Form der Düsen kann dabei verschieden, z. B. zylinderförmig oder kegelförmig sein, wobei im letzteren Falle die eine Düse mit nach dem Austritt hin zunehmendem Durchmesser und die andere Düse mit nach dem Austritt hin abnehmendem Durchmesser ausgeführt sein kann.While in the device according to the main patent, the explosion wave through a single opening in the annular partition into the interior of the partition space enters, which is located opposite the inflow opening, arrives at the the present device, the explosion through two nozzles facing each other, which are arranged in the annular partition wall perpendicular to the inflow direction, into the interior of the device. The shape of the nozzles can be different, e.g. B. be cylindrical or conical, in the latter case the one nozzle with increasing diameter towards the exit and the other nozzle with towards the Exit can be designed with decreasing diameter.

Die Geschwindigkeit der in einer Rohrleitung entstehenden Explosionswelle wird sowohl dadurch gemindert, daß sie beim Eintritt in die Vorrichtung in zwei Teile zerlegt wird, als auch dadurch, daß :diese Teile nach dem Durchlaufen der Düsen aufeinanderstoßen, bzw. dadurch, daß gegebenenfalls der eine Teil in den anderen hineindrückt, bevor die Ablenkung um 9o° nach dem Flammenfilter b erfolgt.The speed of the explosion wave created in a pipeline is both mitigated by the fact that they split into two when entering the device Parts is dismantled, as well as in that: these parts after passing through the Nozzles collide with each other, or by the fact that one part in the other before the deflection takes place by 90 ° after the flame filter b.

Eingehende Versuche haben ergeben, daß die Minderung der Geschwindigkeit der Explosionswelle und damit der Zündfähigkeit bei der vorbeschriebenen Ausführung der Einrichtung eine größere ist als bei der Ausführung nach dem Hauptpatent.Thorough tests have shown that the reduction in speed the explosion wave and thus the ignitability in the case of the design described above the device is larger than in the execution according to the main patent.

Auf der Zeichnung ist die Vorrichtung in zwei Ausführungsformen dargestellt. Abb. r zeigt dieselbe im senkrechten Schnitt, Abb. 2 im Querschnitt in der ersten Ausführung und Abb. 3 im Querschnitt in der zweiten Ausführung.In the drawing, the device is shown in two embodiments. Fig. R shows the same in vertical section, Fig. 2 in cross section in the first Execution and Fig. 3 in cross section in the second embodiment.

Die Vorrichtung, die als Ein- oder Auslaßstutzen eines Behälters dient oder in eine Rohrleitung für feuergefährliche Flüssigkeiten und Gase eingebaut werden kann, besteht aus einem Gehäuse, e, in das ein zylindrischer Ring a eingebaut ist, ähnlich wie dies beim Hauptpatent der Fall ist. In dem Ring a sind an gegenüberbefindlichen Stellen zwei gegeneinander gerichtete Düsen d angeordnet, durch die die Gasströme gegeneinander geführt werden. Die Düsen sind bei der Ausführung nach Abb. 2 zylinderförmig, dagegen bei der Ausführung nach Abb. 3 kegelförmig ausgebildet. Bei der letzten Ausführung ist die eine Düse mit nach dem Austritt hin zunehmendem Durchmesser und die andere Düse mit nach dem Austritt hin abnehmendem Durchmesser ausgeführt.The device that serves as the inlet or outlet port of a container or installed in a pipeline for flammable liquids and gases can, consists of a housing, e, in which a cylindrical ring a is installed, similar to the case with the main patent. In the ring a are on opposite sides Make two oppositely directed nozzles d arranged through which the gas flows are led against each other. The nozzles are cylindrical in the design according to Fig. 2, on the other hand, in the embodiment according to Fig. 3, it is conical. The last one Execution is the one nozzle with increasing diameter and after the outlet the other nozzle is designed with a diameter that decreases towards the outlet.

Claims

PATENT CLAIM: Device for securing containers or pipelines for flammable liquids against fire and starting explosions according to patent 483 509, characterized in that in the annular partition (u) in place an opening arranged on the side facing away from the direction of danger two opposite, directed against each other and perpendicular to the inflow direction Nozzles (d) are attached through which the explosion gas into the interior of the intermediate wall space got.