DE682296C

DE682296C - Device for mechanical selection of printing plates on address printing machines

Info

Publication number: DE682296C
Application number: DEA72456D
Authority: DE
Original assignee: Adrex S A
Current assignee: Adrex S A
Priority date: 1933-02-13
Filing date: 1934-02-10
Publication date: 1939-10-13

Description

Vorrichtung zum mechanischen Auswählen von Druckplatten an Adressendruckmaschinen Bekannt sind Vorrichtungen zum mechanischen Auswählen von Druckplatten oder Druckschablonen anAdressendruckmaschinen, bei denen die von den Merkmalen der Druckschablonen .gesteuerten Taster, z. B. Abtastnadeln, über in Druck- oder Sperrstellung von Hand einstellbare Kupplungsteile ein Steuerglied beeinflussen, das seinerseits die Abdruckeinrichtung mechanisch steuert.Device for the mechanical selection of printing plates on address printing machines Devices for the mechanical selection of printing plates or printing stencils are known on address printing machines in which the .controlled by the characteristics of the printing templates Button, e.g. B. scanning needles, adjustable by hand in pressure or locking position Coupling parts affect a control member, which in turn, the impression device mechanically controls.

Bei den bekannten Vorrichtungen sind z. B. die Abtastnadeln an hin und her gehenden Trägern angelenkt, und dhre freien Enden bilden Finger, die mit Vorsprüngen der Druckschablone zusammenarbeiten. Die anderen Enden der Taster bilden in einer senkrechten Ebene liegende Gabeln.In the known devices, for. B. the scanning needles out and backing straps, and their free ends form fingers that work with Work together projections of the printing template. Form the other ends of the buttons forks lying in a vertical plane.

Vor den gabelförmigen Enden der Taster ist ein Steuerglied hin und her beweglich, das die Kupplungsteile trägt. Diese Kupplungsteile bestehen aus einer Reihe von Fingern, von denen jeder mit einer Gabel eines Tasters zusammenarbeitet. Die Finger können wahlweise in Druck- oder Sperrstellung eingestellt werden, d. h. in eine Stellung, die das Drucktriebwerk entweder zum Drucken freigibt oder sperrt; die Finger sind zu diesem Zweck in senkrechter Richtung verstellbar, derart, daß sie entweder vor den Zinken der Gabel des zugehörigen Tasters oder vor dem Zwischenraum zwischen den Zinken stehen. Die unter der Wirkung eines Antriebes senkrecht zur Bewegung der Taster erfolgende Bewegung des Steuergliedes bewirkt die Freigabe des Druckarmes zum Druck.In front of the fork-shaped ends of the buttons there is a control member back and forth moving forward, which carries the coupling parts. These coupling parts consist of one Series of fingers, each working together with a fork of a button. The fingers can be set either in the pressure position or in the locked position, i. H. to a position that either enables or disables the print engine for printing; the fingers are adjustable for this purpose in the vertical direction, such that they either in front of the prongs of the fork of the associated button or in front of the gap stand between the tines. The under the action of a drive perpendicular to the Movement of the button resulting in movement of the control member causes the release of the Low pressure to print.

Wenn man mit dieser Maschine Druckschablonen zum Abdruck bringen will, die die Merkmale r, 3, 5 tragen, und zwar nur die Gesamtheit dieser Merkmale, so werden die den Merkmalen z, q., 6, 7, 8, 9 entsprechenden Finger in ihre obere Stellung eingestellt, bei der sie den Zwischenräumen zwischen den Gabeln der entsprechenden Taster gegenüberstehen, wenn diese Taster auf einem vorsprungfreien Teil der Druckschablone aufliegen.If you want to print stencils with this machine, which carry the features r, 3, 5, and only the totality of these features, see above the fingers corresponding to the features z, q., 6, 7, 8, 9 are in their upper position set in which they correspond to the spaces between the forks Push buttons are opposite if these buttons are on a protrusion-free part of the printing stencil rest.

Die den Merkmalen r, 3 und 5 entsprechenden Finger werden dagegen derart nach unten verstellt, daß sie sich einem Zinken der Gabel des jeweils zugehörigen Tasters gegenüber befinden, wenn dieser auf einem vorsprungfneien Teil der Druckschablone auflvegt, bzw. daß sie sich einem Zwischenraum dieser Gabel gegenüber befinden, wenn der zugehörige Taster auf einem Vorsprung der Druckschablone aufliegt.The fingers corresponding to features r, 3 and 5 become against it so adjusted down that they are a prong of the fork of the respective associated Button located opposite when it is on a non-protruding part of the printing stencil laid on, or that they are located opposite a gap between this fork, when the associated button rests on a projection of the printing stencil.

Die .Wirkungsweise ist hierbei folgende: Wenn eine Druckschablone die Merkmale i, 3, 5 und außerdem noch ein anderes Merkmal, z. B. 9, trägt, so gelangt der Taster 9 auf einen Vorsprung der Druckschablone, und seine- Gabel wird ebenso gesenkt wie die Gabel der Taster i, 3 und 5. Da aber der dem Merkmal bzw. dem Taster 9 entsprechende Finger 9 in, seiner oberen Stellung steht, so stößt er gegen den oberen Zinken der Gabel des entsprechenden Tasters, und das das Druckwerk steuernde Steuerglied, wird daher in seiner Bewegung gehemmt, so daß das Druckwerk nicht arbeitet.The mode of operation is as follows: If a printing stencil the features i, 3, 5 and also another feature, e.g. B. 9, wears so arrives the button 9 on a projection of the printing stencil, and his- Fork is lowered in the same way as the fork of buttons i, 3 and 5. But since the feature or the button 9 corresponding finger 9 is in its upper position, so pushes he against the upper prong of the fork of the corresponding button, and that the printing mechanism controlling control member is therefore inhibited in its movement, so that the printing unit not working.

Wenn eine Druckschablone nur die Merkmale i und 3, aber nicht das Merkmal 5 trägt, so trifft das Abtastglied 5 nicht auf einen Vorsprung, und seine Gabel bleibt daher in der oberen Stellung ebenso wie die Gabeln der Tastglieder 2, 4, 6, 7, 8, 9. Da sich aber der Finger 5 in seiner unteren Lage befindet, stößt er gegen den unteren Zinken des Tastgliedes 6, und das Steuerglied ist somit wiederum in seiner Bewegung gehemmt, so daß kein Druck zustande kommt.If a printing stencil only has features i and 3, but not that Feature 5 carries, the sensing element 5 does not meet a projection, and his The fork therefore remains in the upper position, as do the forks of the feeler elements 2, 4, 6, 7, 8, 9. But since the finger 5 is in its lower position, it hits he against the lower prongs of the feeler element 6, and the control element is thus in turn inhibited in its movement, so that no pressure comes about.

Wenn dagegen die Druckschablone die Merkmale i, 3 und 5 und nur diese trägt, so befindet sich jeder Finger gegenüber dem .Zwischenraum der Gabel des entsprechenden Tastgliedes, das Steuerglied kann sich bewegen, und der Druckarm wird somit zum Druck freigegeben.If, on the other hand, the printing stencil has features i, 3 and 5 and only these each finger is opposite the space between the fork of the corresponding one Probe member, the control member can move, and the pressure arm is thus the Pressure released.

Die bekannten Maschinen weisen aber noch folgenden Mangel auf: Wenn Druckschablonen mit den Merkmalen i, 3, 5 und Druckschablonen mit den Merkmalen 3, 5 abgedruckt werden sollen, so müssen alle Schablonen zweimal durch die Maschine hindurchlaufen, wobei für den ersten Durchlauf die Finger i, 3, 5 und für den zweiten Durchlauf die Finger 3 und 5 in ihre untere Stellung gebracht werden müssen.The known machines still have the following deficiency: If Printing stencils with the features i, 3, 5 and printing stencils with the features 3, 5 are to be printed, all stencils have to go through the machine twice run through, whereby for the first run the fingers i, 3, 5 and for the second Pass the fingers 3 and 5 must be brought into their lower position.

Wenn ferner Druckschablonen mit den Merkmalen i, 3, 5 und solche mit den Merkmalen 2, 3, 5 abgedruckt werden sollen, so müssen ebenso sämtliche Schablonen zweimal durch die Maschine durchlaufen. Dieser Mangel macht sich um so mehr bemerkbar, je mehr Schablonen mit verschiedenen Merkmalen abgedruckt werden sollen.Furthermore, if printing stencils with the features i, 3, 5 and those with characteristics 2, 3, 5 are to be printed, all templates must also be printed run through the machine twice. This deficiency is all the more noticeable the more stencils with different characteristics are to be printed.

Die Erfindung bezweckt, diesen Mangel zu beseitigen. Sie bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Auswählen von Druckschablonen an Adressendruckmaschinen, bei der die von den Merkmalen der Druckschablonen gesteuerten Taster über in Druck- oder Sperrstellung von Hand einstellbare Kupplungsteile ein Steuerglied beeinflussen, das seinerseits die Abdruckeinrichtung mechanisch steuert, und das Neue besteht darin, daß eine beliebige Anzahl von jeweils mit allen Tastgliedern sich kreuzenden, die Abdruckvorrichtung je für sich steuernden Steuergliedern (Steuerstäben) vorgesehen ist und daß zwischen jedem Tastglied und jedem Steuerglied eine Kupplung (z. B. Stifte) entsprechend den Merkmalen der zu druckenden Schablonen wahlweise in Druck- oder in Sperrstellung einstellbar ist. Dies hat den Vorteil, daß jedes Steuerglied durch entsprechende Einstellung der zugehörigen Kupplungsglieder auf eine besondere Merkmalzusammenstellung eingestellt werden kann, für die allein es die Abdruckvorrichtung in Druckstellung bringt, und daß somit bei einem einzigen Durchlauf aller Schablonen durch die Maschine Schablonen mit so viel verschiedenen bestimrizten Merkmalzusammenstellungen abgedruckt werden können, wie derartige Steuerglieder an der Maschine vorhanden sind.The invention aims to remedy this deficiency. She relates to a device for selecting printing templates on address printing machines, in which the buttons controlled by the features of the printing stencils via or locked position manually adjustable coupling parts affect a control element, which in turn controls the printing device mechanically, and the new exists in the fact that any number of each with all probe elements intersecting, the impression device is provided for each controlling members (control rods) and that a coupling (e.g. Pens) according to the characteristics of the stencils to be printed, optionally in print or can be set in the locked position. This has the advantage that each control element by setting the associated coupling links to a particular one The combination of features can be set for which it is the impression device alone brings into print position, and that thus with a single pass of all templates by the machine templates with so many different specific combinations of features can be printed out how such control elements are present on the machine are.

Die Kupplungsglieder des einen Steuergliedes können beispielsweise für den Druck der Schablonen mit den Merkmalen i, 3, 5, die des nächsten Steuergliedes zum Druck der Schablonen mit den Merkmalen 3, 5, die des dritten Steuergliedes zum Druck der Schablonen mit den Merkmalen 2, 3, 5, die des vierten Steuergliedes zum Druck der Schablonen mit den Merkmalen 2, 4, 6, 9, 12 usw. eingestellt werden. Alle diese Schablonen, und zwar nur diese, werden dann bei einem einzigen Durchlauf aller Schablonen durch die Maschine abgedruckt. Hierdurch wird sehr. viel Zeit erspart.The coupling members of one control member can, for example for printing the stencils with the features i, 3, 5, those of the next control element to print the stencils with the features 3, 5, those of the third control member for Printing of the templates with the features 2, 3, 5, those of the fourth control member for Printing of the stencils with features 2, 4, 6, 9, 12 etc. can be set. All these templates, and only these, are then used in a single pass of all Stencils printed by the machine. This becomes very. saves a lot of time.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn in jedem Tastglied ein Querschlitz und ein Einsteckloch und an jedem Steuerstab ein bajonettartiger Schlitz und ein Einsteckloch vorgesehen, sind und ein als Kupplungsglied dienender Stift entweder in dem Einsteckloch des Tastgliedes oder in dem Einsteckloch des Steuerstabes festlegbar ist. Hierdurch werden die Kupplungsglieder in Gestalt von Stiften sehr einfach und lassen sich durch einfaches Einstecken in das Loch des Tastgliedes bzw. des Steuerstabes in Druck- oder Sperrstellung bringen.An advantageous embodiment is obtained when in each feeler member a transverse slot and an insertion hole and a bayonet-like on each control rod Slit and an insertion hole are provided, and one serving as a coupling member Pin either in the insertion hole of the feeler element or in the insertion hole of the Control rod is definable. As a result, the coupling members are in the form of Pins are very easy and can be opened by simply inserting them into the hole of the Bring the feeler element or the control rod into the pressure or locking position.

Die Tastglieder bestehen zweckmäßig aus die Abtastnadeln tragenden Hebeln und damit zusammenarbeitenden Übertragungsgliedern (Übertragungsstäben), und dieübertragungsglieder und die Steuerstäbe sind in einem Rahmen oder einer Platte angeordnet, die an der Druckmaschine abnehmbar befestigt ist, so daß nach Abnahme dieser Platte die als Kupplungsglieder dienenden Stifte bequem auf den Steuergliedern bzw. den Übertragungsgliedern in Stellung gebracht werden können.The feeler elements expediently consist of those carrying the stylus Levers and associated transmission links (transmission rods), and the transmission members and the control rods are in a frame or plate arranged, which is removably attached to the printing machine, so that after removal this plate the pins serving as coupling links conveniently on the control links or the transmission links can be brought into position.

Die Zeichnungen veranschaulichen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Es zeigen Fig. i eine Seitenansicht der Maschine, bei der der die Übertragungs- und Steuerglieder tragende Rahmen entfernt ist, Fig. 2, 3 und 4 Querschnitte nach den Linien II-II, III-III und IV-IV der Fig. i, Fig.5 eine Seitenansicht der Steuerung eines die Auswahl bewirkenden Kammes.The drawings illustrate an embodiment of the invention. FIG. 1 shows a side view of the machine in which the transmission and frame carrying control members is removed, Fig. 2, 3 and 4 cross-sections according to the lines II-II, III-III and IV-IV of Fig. i, Fig. 5 is a side view the control of a comb causing the selection.

Fig. 5 a zeigt eine Teilansicht zu Fig. 5 im vergrößerten Maßstabe und Fig. 5 b einen Grundriß dazu, Fig.6 einen Teilgrundriß -der Steuerung der Übertragungsglieder, Fig. 7 eine Seitenansicht der die Übertragungsglieder und Steuerstäbe tragenden abnehmbaren Platte, Fig.8 eine teilweise Seitenansicht der Übertragungsglieder und Steuerstäbe in größerem Maßstabe, Fig. g und 1o waagerechte Schnitte nach den Linien IX-IX und X-X der Fig. 8, welche verschiedene Stellungen der Kupplungsteile darstellen, Fig. 11 bis 14 Schaubilder der Übertragungsglieder und Steuerstäbe bei verschiedenen Arbeitsstellungen.FIG. 5 a shows a partial view of FIG. 5 on an enlarged scale and Fig. 5b is a plan view, Fig. 6 is a partial plan view of the control of the transmission elements, Figure 7 is a side view of the transmission links and control rods removable plate, Fig.8 is a partial side view of the transmission links and Control rods on a larger scale, Fig. G and 1o horizontal sections according to the lines IX-IX and X-X of Fig. 8, which represent different positions of the coupling parts, Figures 11-14 are diagrams of the transfer members and control rods in various Working positions.

Die Maschine enthält ein ortsfestes Aggregat (Fig. i bis 6) und ein abnehmbares Aggregat (Fig. 7 bis 14), welch letzteres die Auswählvo,rrichtung enthält. Dieses bequem abnehmbare Aggregat ist an dem ortsfesten Aggregat (Fig. i bis 6) zu befestigen und mit den Arbeitsteilen des letzteren zu kuppeln, um die Auswahlwirkung zu veranlassen.The machine contains a stationary unit (Fig. I to 6) and a detachable unit (Fig. 7 to 14), the latter containing the selection device. This easily removable unit is attached to the stationary unit (Fig. I to 6) to fasten and to couple with the working parts of the latter to the effect of selection to cause.

Das ortsfeste Aggregat (Fig. i bis 6) enthält Antriebsteile für den Vorschub der Schablonen und die Steuerung des Druckarmes, ferner die Antriebsteile für die Auswählvorrichtung nach Fig. 7 bis 14.The stationary unit (Fig. I to 6) contains drive parts for the Feed of the stencils and the control of the pressure arm, furthermore the drive parts for the selection device according to FIGS. 7 to 14.

Zwecks Erleichterung des Verständnisses sei angenommen, daß das ortsfeste Aggregat von dem abnehmbaren räumlich getrennt ist. Das ortsfeste Aggregat enthält den Arbeitstisch i, auf dem die in dem Behälter 3 aufgestapelten Schablonen 2 absatzweise vorgeschoben werden. Die Schablonen werden zu diesem Zweck unter dem Druckarm 4 durch einen Stößer 5 mit Klinken 61,6' vorgeschoben, der eine abwechselnde Hinundherbewegung mittels eines Hebelantriebs 11, 12, 13 erhält, der von der Kraftwelle i o der Maschine angetrieben wird.To facilitate understanding, it is assumed that the stationary unit is spatially separated from the detachable unit. The stationary unit contains the work table i on which the stencils 2 stacked in the container 3 are pushed forward in sections. For this purpose, the stencils are advanced under the pressure arm 4 by a pusher 5 with pawls 61, 6 ' , which receives an alternating reciprocating movement by means of a lever drive 11, 12, 13 which is driven by the power shaft of the machine.

Der Druckarm 4 schwingt um eine ortsfeste Achse 7 unter der Einwirkung einer Mitnehmerklinke 8, die am Ende eines Schwenkhebels g angeordnet ist, der von der Kraftwelle 1o angetrieben ist.The pressure arm 4 swings about a fixed axis 7 under the action a driver pawl 8 which is arranged at the end of a pivot lever g, which is of the power shaft 1o is driven.

Die Mitnehmerklinke 8 kommt bei ihren Schwenkbewegungen mit einer Nase 14 in Eingriff, die ein Ganzes mit dem Druckarm 4 bildet. Der Druckarm verschwenkt sich gemäß dem Pfeil f l, um gegen die in diesem Zeitpunkt auf dem Tisch in Ruhe befindliche Schablone anzuschlagen und so den Abdruck dieser Schablone zu bewirken. Ist dagegen die Mitnehmerklinke 8 von der Nase 14 entkuppelt, so bleibt der Druckarm 4 in Ruhelage, und die entsprechende Schablone gelangt nicht zum Abdruck.During its pivoting movements, the driver pawl 8 engages with a nose 14 which forms a whole with the pressure arm 4. The pressure arm pivots according to the arrow fl in order to strike against the stencil, which is at rest on the table at this point in time, and thus to effect the imprint of this stencil. If, on the other hand, the driver pawl 8 is decoupled from the nose 14, the pressure arm 4 remains in the rest position and the corresponding template does not reach the imprint.

Die Auswahlvorrichtung steuert erfindungsgemäß insbesondere die Übertragungsteile, die auf die Mitnehmerklinke 8 zwecks des Nichtabdruckes der Schablone einwirken und umgekehrt diese Klinke 8 freilassen, wenn die Schablone abgedruckt werden soll. Um die selbsttätige Auswahl zu bewirken, steuern die Schablonen in bekannter Weise selbst die Auswahlvorrichtung in die Druck- bzw. Sperrstellung, derart, daß jede Schablone ihren Aufdruck bzw. Nichtaufdruck bestimmt.According to the invention, the selection device controls in particular the transmission parts, which act on the driver pawl 8 for the purpose of not imprinting the template and vice versa, release this latch 8 when the stencil is to be printed. To effect the automatic selection, control the templates in a known manner even the selection device in the printing or locking position, such that each Stencil determines their imprint or non-imprint.

Die Merkzeichen einer jeden Schablone sind in üblicher Weise durch Lochungen, Vorsprünge und ähnliches gebildet.The marks of each template are in the usual way Holes, projections and the like formed.

Die Schablonen 2 werden, bevor sie in die Abdruckstellung gelangen, in der Auswahlstellung, d. h. oberhalb der Abtastnadeln 1 71, 1 7 2 ... 17n, angehalten, die in die Lochungen 15 der angehaltenen Schablone eintreten können.The stencils 2 are stopped in the selection position, ie above the scanning needles 1 71, 1 7 2 ... 17n, which can enter the holes 15 of the stopped stencil, before they reach the printing position.

Die Abtastnadeln i71, i72 ... werden durch Fassungen 181, i82... festgehalten, die an dem Ende von Schwenkhebeln 191, 192 ... angelenkt sind. Die Hebel 1g1, 1g2... besitzen in rechtem Winkel abgebogene Arme 201, 202 .... die nach abwärts entlang der Seitenfläche der Maschine gerichtet sind.The scanning needles i71, i72 ... are held in place by sockets 181, i82 ... which are hinged to the end of pivot levers 191, 192 ... The levers 1g1, 1g2 ... have arms 201, 202 ... bent at right angles, which are directed downwards along the side face of the machine.

Die Arme :201, :202. .. der die Nadeln tragenden Hebel 1g1, 192... besitzen stufenweise abnehmende unterschiedliche Längen, derart, daß die unteren Enden dieser Arme treppenartig hintereinander verlaufen. Die Hebel 1g1, 1g2... ruhen auf einem Rückschaltungskamm- 21, der sämtliche Nadeln, nachdem die Abtastung an der vorhergehenden Schablone bewirkt worden ist, in ihre unwirksame Lage zurückführt.The arms: 201,: 202. .. the levers 1g1, 192 ... carrying the needles. have gradually decreasing different lengths, such that the lower The ends of these arms run one behind the other like a staircase. The levers 1g1, 1g2 ... rest on a downshift comb 21, which all needles after the scan is on the previous template has been effected returns to its inoperative position.

Jeder Hebel 1g ist niit dem Rückschaltungskamm durch je eine Feder 22 verbunden, während der Kamm 21 durch einen Satz von Steuerungshebeln 23, 24 getragen wird. Die Gesamtheit dieser letzteren Hebel ist an einen ortsfesten Teil des Maschinengestelles durch eine Feder 25 angeschlossen. Der Hebel z4 trägt eine Rolle 26, die sich an einer Nockenscheibe 27 abrollt. Wird diese Scheibe in Drehung versetzt, so erteilt sie dem Satz der Hebel 23, 24 und daher auch dem Kamm 21 Schwenkbewegungen. gemäß dem Pfeil f2 bzw. in entgegengesetztem Sinne. Diese Bewegungen veranlassen den Eintritt bestimmter Nadeln 171,172. . . in die Lochungen 15 der Schablone, während die auf dem vollen Teil der Schablone aufliegenden Nadeln angehalten werden, wobei die zugehörige Feder 22 des betreffenden Hebels 1g gespannt wird. Bei den eingetretenen Nadeln legen sich die Arme 2o gegen die Wandung des Maschinengestelles an, wie in vollen Linien in Fig.2 dargestellt ist, während bei den nicht eingetretenen Nadeln diese Arme etwas schräg verlaufen und vorspringen, wie punktiert in der Fig. 2 veranschaulicht ist.Each lever 1g is connected to the downshift comb by a spring 22 connected, while the comb 21 is carried by a set of control levers 23,24 will. The entirety of these latter levers is attached to a stationary part of the machine frame connected by a spring 25. The lever z4 carries a roller 26, which is on a cam disk 27 rolls. If this disc is set in rotation, it is granted they the set of levers 23, 24 and therefore also the comb 21 pivoting movements. according to the arrow f2 or in the opposite sense. These movements cause entry certain needles 171,172. . . in the holes 15 of the template, while the on needles resting on the full part of the template are stopped, with the associated Spring 22 of the lever 1g in question is tensioned. With the needles that have kicked in put the arms 2o against the wall of the machine frame, as in full Lines shown in Fig.2 while with those who did not appear Needles these arms run slightly obliquely and protrude, as dotted in Fig. 2 is illustrated.

In dem Zeitpunkt, in dem die Nockenscheibe 27 den Hebel 24 im. Sinne des Pfeiles f2 verschwenkt, nimmt dieser letztere den Hebel 23 mit, demnach auch den Rückschaltungskamm 21, so daß .dieser gegen sämtliche Hebel 191, 192. ..'gemäß dem Pfeil f2 anstößt und sämtliche Nadeln 171, 172 ... aus der Schablone herauszieht und den Vorschub der Schablone unter den Druckarm gestattet. In diesem Zeitpunkt nehmen die Arme 2o1, 2o2 ... sämtlicher Hebel 19 die in Fig.2 punktiert angedeutete schräge Lage ein.At the time at which the cam disk 27, the lever 24 in. Swiveled in the direction of arrow f2, the latter takes the lever 23 with it, thus also the downshift comb 21, so that .this abuts against all levers 191, 192 ... 'according to arrow f2 and all needles 171, 172 ... out of the Pulls out the stencil and allows the stencil to advance under the pressure arm. At this point in time, the arms 2o1, 2o2 ... of all levers 19 assume the inclined position indicated by dotted lines in FIG.

Eine Tragplatte 30 ist abnehmbar an dem Maschinengestell mittels Schrauben mit gerändeltem Knopf 31l, 312, 313, 314 befestigt: Die Schrauben 31' . . . sind an jeder Ecke der im wesentlichen viereckigen Platte 3o angeordnet.A support plate 30 is removably attached to the machine frame by means of screws with knurled knobs 31l, 312, 313, 314: the screws 31 ' . . . are arranged at each corner of the substantially square plate 3o.

An dieser Platte 30 sind waagerechte Übertragungsstäbe 321, 322, 323 . .-. gelagert, deren Längen von unten nach oben zu stufenweise abnehmen, derart, daß die Enden gerade vor die treppenweise angeordneten nadeltragenden Hebel 2o1, 2o2 ... zu stehen kommen.Horizontal transmission rods 321, 322, 323 are attached to this plate 30. .-. stored, the lengths of which decrease gradually from bottom to top, in such a way that the ends just come to stand in front of the needle-bearing levers 2o1, 2o2 ... arranged in steps.

Eine Abtastnadel 17, ihr Hebel2o und ein Übertragungshebe132 bilden zusammen ein Tastglied.A stylus 17, its lever 20 and a transfer lever 132 form together a tactile member.

Die stufenweise Anordnung der Hebel 201, 2o2 ... ermöglicht, sämtliche waagerechten Stäbe 32 in ein und derselben lotrechten Ebene anzuordnen.The stepwise arrangement of the levers 201, 2o2 ... enables all to arrange horizontal bars 32 in one and the same vertical plane.

An dem den Hebeln 2o1, 2o2 ... entgegengesetzten Ende der Stäbe 32 werden diese durch eine Steuervorrichtung betätigt, die durch eine Stange 33 gebildet ist, an der federnde Teile gegenüber je einem Stab 321, 322 ... angebracht sind (Fig. 6 und 7). Die federnden Teile bestehen aus Kolben 34.1, 342, 343 . . ., die aus der Stange 33 unter dem Einluß der Federn 35 vorragen.Where the levers 2o1, 2o2 ... opposite end of the rods 32 are those actuated by a control device which is formed by a rod 33 are attached to the resilient members relative to a respective rod 321, 322 ... (FIG. 6 and 7). The resilient parts consist of pistons 34.1, 342, 343. . . Which protrude from the rod 33 under the influence of the springs 35.

Die Stange 33 wird von einem Schwenkhebel 36 getragen (Fig. 6), dessen freies Ende eine Gleitrolle 37 trägt, die im Eingriff mit einem Drehnocken 38 steht. Unter der Einwirkung des Nockens 38 führen der Hebel-36 und die Stange 33 hin und her gehende Bewegungen im Sinne des Pfeiles f' und in entgegengesetztem Sinne aus..The rod 33 is carried by a pivot lever 36 (Fig. 6), whose the free end carries a roller 37 which is in engagement with a rotary cam 38. Under the action of the cam 38, the lever 36 and the rod 33 lead back and forth forward movements in the direction of arrow f 'and in the opposite direction from ..

Bei der Bewegung gemäß dem Pfeil f5 kommen sämtliche Kolben 34, , 34.2 ... mit den zugehörigen Enden der Stäbe 321, 322, 32'... in Eingriff, wobei die Federspannung derart gewählt ist, daß sie den Reibungswiderstand der Stäbe überwindet und somit ein Verschieben dieser Stäbe gemäß dem Pfeil f° (Fig. i) ermöglicht.During the movement according to arrow f5, all pistons 34,, 34.2 ... come into engagement with the associated ends of rods 321, 322, 32 '..., the spring tension being selected such that it overcomes the frictional resistance of the rods and thus a shifting of these rods according to the arrow f ° (Fig. i) is made possible.

Wie bereits erwähnt, haben sich einzelne nadeltragende Hebel 2o infolge des Eindringens der .zugehörigen Nadeln in die Schablonenlochung aus der punktierten Lage in Fig.2 in die vollgezeichnete bewegt, derart, daß _diese Hebel nicht mehr schräg vorragen und somit gegenüber den zugehörigen Übertragungsstäben zu stehen kommen. Unter diesen Umständen werden die Stäbe 32 durch die zugehörigen Hebel 2o angehalten und können ihre Bewegungen gemäß dem Pfeil f E nicht mehr ausführen, so daß die zugehörigen Kolben 34 in die entsprechende Aussparungen der Stange 33 unter Zusammendrückung der Feder 35 eintreten.As already mentioned, individual needle-bearing levers 2o have as a result the penetration of the associated needles into the stencil perforation from the dotted Moved position in Fig.2 into the fully drawn, such that _these lever no longer protrude obliquely and thus to stand opposite the associated transmission rods come. Under these circumstances, the rods 32 by the associated levers 2o stopped and can no longer carry out their movements according to the arrow f E, so that the associated pistons 34 in the corresponding recesses in the rod 33 enter with compression of the spring 35.

Beim Schwenken der Stange 33 in zum Pfeil f5 umgekehrtem Sinne kommt eine Rückführungsleiste 361 (Fig. 6) der Stange 33 mit den Nasen 371 sämtlicher Stäbe 32 in Eingriff, wodurch diese zwangsläufig in ihre Anfangslage zurückgebracht werden.When pivoting the rod 33 comes in the opposite direction to arrow f5 a return bar 361 (Fig. 6) of the rod 33 with the lugs 371 of all Rods 32 in engagement, which inevitably brought them back to their initial position will.

Gemäß Fig. 3 sind auf beiden Seiten der waagerecht verschiebbaren Stäbe 32 Steuerglieder in Gestalt von Steuerstäben 4o1, 402 ... angeordnet, die sich mit allen Stäben 321, 322... kreuzen und lotrechte Bewegungen erhalten können. Sämtliche Stäbe 4o1, 40' ... besitzen ein und dieselbe Länge und werden an ihren unteren Enden durch eine auf und ab bewegliche Stange 41 gesteuert, die (Fig. 3 und 7) zwei parallele Reihen von Kolben 421 ... und 42' ... trägt, die durch Federn 43 vorgeschoben werden. Die Stange 41 trägt ferner zwei Rückführungsleisten 441 und 442 (Fig. 3), die hinter die Nasen der beiden Reihen der Anschlußstäbe 40' . . . und 4o2... eingreifen.According to Fig. 3 are on both sides of the horizontally displaceable Rods 32 control members in the form of control rods 4o1, 402 ... arranged, the can intersect with all bars 321, 322 ... and receive perpendicular movements. All rods 4o1, 40 '... have one and the same length and are attached to their lower ends controlled by an up and down movable rod 41 which (Fig. 3 and 7) two parallel rows of pistons 421 ... and 42 '... carried by springs 43 are advanced. The rod 41 also carries two return strips 441 and 442 (Fig. 3) behind the lugs of the two rows of connecting rods 40 '. . . and 4o2 ... intervene.

Die Stange 41 wird bei ihren Bewegungen gemäß dem Pfeil f8 (Fig. 3 und 7) tnd in-entgegengesetztem Sinne durch zwei getrennte Hebel 44 45 (Fig. i) gesteuert, von denen der erstere mit einer Nockenscheibe 46 und der letztere mit einer Nockenscheibe 47 in Eingriff steht (Fig. z und 3).The rod 41 is in its movements according to the arrow f8 (Fig. 3 and 7) tnd in the opposite sense by two separate levers 44 45 (Fig. i) controlled, of which the former with a cam plate 46 and the latter with a cam plate 47 is in engagement (Fig. Z and 3).

Durch die Stange 41 erhalten die Steuerstäbe 4o1 ... und 402 ... einen zwangsläufigen Antrieb gemäß dem Pfeil f11 und ragen, falls dieser Antrieb nicht gehindert ist, über die Platte 30 vor, können daher als Verriegelungen dienen, die in die Zähne 49 eines Kammes 5o eingreifen. Wie unten erklärt wird, erfüllt der Kamm 5o die Aufgabe eines Kupplungs- und Entkupplungsteiles für den Druckarm 4 in der Weise, daß, wenn der Kamm 5o frei beweglich ist, seine Bewegung die Entkupplung des Druckarmes und daher den Nichtaufdruck der Schablone bewirkt, während im Gegenteil, sobald der Kamm 5o auch nur durch einen einzigen der Stäbe 40 verriegelt ist, der Druckarm sich in der Kupplungslage befindet und somit den Abdruck der Schablone bewerkstelligt. Die Steuerstäbe 4o1, 402 . . ., die auf beiden Seiten der Übertragungsstäbe 321, 322 vorgesehen sind, werden für ihre lotrechte Bewegung durch die Tastglieder 17, 20, 32 gesteuert, und zwar in Zusammenwirkung mit Kupplungsteilen, die zwischen den Steuerstäben 4o und den Übertragungsstäben 32 wahlweise eingeschaltet werden können.The rod 41 provides the control rods 4o1 ... and 402 ... with a positive drive according to the arrow f11 and, if this drive is not hindered, protrudes over the plate 30 and can therefore serve as locks that fit into the teeth 49 engage a comb 5o. As will be explained below, the comb 5o fulfills the task of a coupling and uncoupling part for the pressure arm 4 in such a way that, when the comb 5o is freely movable, its movement causes the uncoupling of the pressure arm and therefore the non-printing of the stencil, while in On the contrary, as soon as the comb 5o is locked even by a single one of the rods 40, the pressure arm is in the coupling position and thus produces the impression of the template. The control rods 4o1, 402. . ., Which are provided on both sides of the transmission rods 321, 322, are controlled for their vertical movement by the feeler members 17, 20, 32, in cooperation with coupling parts that can be switched between the control rods 4o and the transmission rods 32 optionally.

Zu diesem Zweck besitzen die Stäbe 32 auf ihren beiden Seitenflächen Quernuten 52 nach Fig. 8 und 9, während andererseits die Steuerstäbe 4o bajonettartige Schlitze 53 aufweisen. Die Kupplungsteile bestehen aus Stiften 54, die nach Wahl in E.instecklöcher 14o der Steuerstäbe 4o oder in Einstecklöcher r32 der Stäbe 32 eingesetzt werden können.For this purpose, the rods have 32 on both of their side faces Transverse grooves 52 according to FIGS. 8 and 9, while on the other hand the control rods 4o bayonet-like Have slots 53. The coupling parts consist of pins 54, which are of your choice in E. insertion holes 14o of control rods 4o or in insertion holes r32 of rods 32 can be used.

Wird ein Stift 54 an einem Steuerstab 40 befestigt (Fig. 9), so ragt ein Teil des Stiftes über den Steuerstab hinaus und kann in die Quernut 52 des Stabes 32, bei der Aufwärtsbewegung des Steuerstabes 4o eintreten; in der Ruhelage (Fig. 8) befindet er sich außerhalb dieser Quernut.If a pin 54 is attached to a control rod 40 (FIG. 9), part of the pin protrudes beyond the control rod and can enter the transverse groove 52 of the rod 32 during the upward movement of the control rod 4o; in the rest position (Fig. 8) it is outside this transverse groove.

Wird dagegen der Kupplungsstift 54 in den Übertragungsstab 32 eingeschraubt, so durchquert der Stift 54 den Steuerstab 4o an dem Schlitz 53 und befindet sich in der Ruhelage am Endpunkt des waagerechten Teiles des Bajonettschlitzes 53, wie ebenfalls in Fig. 8 und io dargestellt ist.If, on the other hand, the coupling pin 54 is screwed into the transmission rod 32, so the pin 54 traverses the control rod 4o at the slot 53 and is located in the rest position at the end point of the horizontal part of the bayonet slot 53, such as is also shown in Fig. 8 and io.

Wie oben ausgeführt, sind sowohl die Übertragungsstäbe 32 ... als auch die Steuerstäbe 4o ... an der abnehmbaren Platte 30 gelagert. Die Abnehmbarkeit der Platte ermöglicht nach deren Abnahme von der Maschine ein bequemes Anbringen der Stifte 54 in ihren der Druck- bzw. Sperrstellung entsprechenden Lagen, die für die jeweilige Kombination erforderlich sind.As stated above, both the transmission rods 32 ... and the control rods 4o ... are mounted on the removable plate 30. The fact that the plate can be removed, after it has been removed from the machine, enables the pins 54 to be conveniently attached in their positions corresponding to the printing or blocking position, which are required for the respective combination.

Die an der Innenfläche der Platte 3o hinter den Stäben 32 angeordneten Steuerstäbe 4o sind dann ebenfalls bequem zugänglich. Ferner ermöglicht diese Anordnung der Steuerstäbe in zwei symmetrischen Reihen die Raumbeanspruchung der Vorrichtung für eine bestimmte Zahl der auszuwählenden Gattungen der Schablonen auf das Mindestmaß zu verringern. Nach dem Anbringen der Kupplungsstifte wird die Platte 30 an dem-Gestell .befestigt, und die Maschine ist gebrauchsfertig.The control rods 4o arranged on the inner surface of the plate 3o behind the rods 32 are then also easily accessible. Furthermore, this arrangement of the control rods in two symmetrical rows enables the space requirement of the device to be reduced to a minimum for a certain number of the types of templates to be selected. After the coupling pins have been attached, the plate 30 is fastened to the frame and the machine is ready for use.

Die Steuerstäbe sind gemäß Fig. 7 in größerer Anzahl in aufeinanderfolgenden Gruppen 4o1, 402 ... 4o11 vorgesehen, so daß eine größere Anzahl von mit verschiedenen Merkmalen versehenen Schablonengattungen während ein und desselben Durchganges einer Reihe von Schablonen ausgewählt und abgedruckt werden kann. Der Abdruck der ausgewählten Schablonen geht auf diese Weise sehr schnell vor sich. Der Kamm 5o, der auf die beschriebene Weise durch die Steuerstäbe gesteuert wird, ist gemäß Fig.4 und 5 zwischen zwei Schwenkhebeln 63, 64 angeordnet, wobei der eine dieser Hebel, nämlich 63, Schwenkbewegungen erhält und den Kamrü 5o betätigt, während der andere Hebel 64 die Kupplungseinrichtung des Druckarmes steuert. Der Antriebshebel 63 besteht aus zwei Einzelteilen 631, 632, von denen jeder mit einer Nase 64° bzw. 641 versehen ist. Zwischen diesen Nasen ist ein nachgiebiger Kolben 65 eingeschaltet, der unter der Einwirkung der Feder 66 steht. Der untere Teil 631 trägt-eine Gleitrolle 67, die mit der Nockenscheibe 68 in Eingriff steht, derart, daß bei der Drehung dieser Scheibe der untere Einzelteil 631 Schwenkbewegungen gemäß dem Pfeil f12 und in entgegengesetztem Sinne erhält.The control rods are shown in FIG. 7 in greater numbers in successive groups 4o1, 402 ... provided 4o11, so that a greater number may be selected which are provided with different characteristics stencil genera during one and the same passage of a number of templates and printed. The printing of the selected stencils takes place very quickly in this way. The comb 5o, which is controlled in the manner described by the control rods, is arranged according to FIGS. 4 and 5 between two pivot levers 63, 64, one of these levers, namely 63, receiving pivoting movements and actuating the cam 5o, while the other Lever 64 controls the coupling device of the pressure arm. The drive lever 63 consists of two individual parts 631, 632, each of which is provided with a nose 64 ° and 641, respectively. A resilient piston 65, which is under the action of the spring 66, is connected between these lugs. The lower part 631 carries a sliding roller 67 which is in engagement with the cam disk 68 in such a way that when this disk rotates, the lower individual part 631 receives pivoting movements according to arrow f12 and in the opposite direction.

Befindet sich der Kamm 5o in unverriegelter Lage, so kann der Teil 631 den Teil 63' mitnehmen, wodurch der Kamm 5o gemäß dem Pfeil f13 bewegt wird. Ist dagegen der Kamm 5o durch einen der Steuerstäbe 4o verriegelt, so ist der obere Teil 632 des Antriebshebels ebenfalls verriegelt, und lediglich der untere Teil 631 kommt zur Verschwenkung gemäß dem Pfeil f12, wobei der nachgiebige Teil 65, 66 zurückgedrängt wird.If the comb 5o is in the unlocked position, the part 631 can take the part 63 ' with it, as a result of which the comb 5o is moved according to the arrow f13 . If, on the other hand, the comb 5o is locked by one of the control rods 4o, the upper part 632 of the drive lever is also locked, and only the lower part 631 is pivoted according to the arrow f12, the flexible part 65, 66 being pushed back.

Der Kamm 5o beherrscht die Bewegungen des Druckarmes mit Hilfe einer Einrückvorrichtung gemäß Fig. 4, 5, 5 a und 5 b.The comb 5o masters the movements of the pressure arm with the help of a Engaging device according to FIGS. 4, 5, 5 a and 5 b.

Bei dieser Vorrichtung ist ein Nocken 75 durch die Motorwelle angetrieben. Ein Winkelhebel 8ö, 81 trägt zwei Rollen 82, 83, die an der Nockenscheibe 75 anliegen. Ein Stößel nebst Feder 76 drückt auf den Arm 8o und hält die Rolle 82 in dauernder Berührung mit der Nockenscheibe 75.In this device, a cam 75 is driven by the motor shaft. An angle lever 80, 81 carries two rollers 82, 83 which rest on the cam disk 75. A plunger and spring 76 press on the arm 8o and hold the roller 82 permanently Contact with the cam disc 75.

Die Einrückvorrichtung weist einen gleitend gelagerten Riegel 71 auf, der an seinem rechten Ende (Fig. 4) einen Schlitz 88 enthält, in den ein Stift 87 des Hebelarmes 81 eingreift, derart, daß der Stift den Riegel 71 stets nach rechts zieht, wenn der Hebel 81 sich nach rechts (Fig.4) bewegt, jedoch bei der Nachlinksbewegung des Hebels 81 in dem Schlitz 88 sich frei bewegen kann. Am anderen Ende trägt der Riegel 71 eine Rampe 72, die mit einer entsprechenden Rampe 73 der Antriebsklinke 8 des Druckarmes zusammenarbeitet.The engagement device has a slidably mounted bolt 71 which at its right end (Fig. 4) contains a slot 88 in which a pin 87 of the lever arm 81 engages, such that the pin always pulls the bolt 71 to the right when the Lever 81 moves to the right (FIG. 4), but can move freely in the slot 88 when the lever 81 moves to the left. At the other end, the bolt 71 carries a ramp 72 which cooperates with a corresponding ramp 73 of the drive pawl 8 of the pressure arm.

Der Winkelhebel 8o, 81 wird von deti Nocken 75 dauernd hin und her bewegt. Die NachlinksbewegungdesHebelarmes8i (Fig.4) kann auf den Riegel 71 durch eine Klinke 70 gemäß Fig. 4 bis 5 b übertragen werden. Die Klinke besteht beispielsweise aus einer dünnen Platte 7o mit einem Zahn 84, der das rechte Ende des gleitend gelagerten Riegels 71 erfassen kann. Die Klinke 7o kann zwei Stellungen einnehmen, und zwar die eine Stellung in der Verlängerung des Riegels 71 und die andere außerhalb dieser Verlängerung.The angle lever 8o, 81 is continuously back and forth by deti cams 75 emotional. The leftward movement of the lever arm 8i (Fig. 4) can act on the bolt 71 a pawl 70 according to FIGS. 4 to 5 b are transmitted. The latch is for example from a thin plate 7o with a tooth 84 which is the right end of the slidably mounted Latch 71 can capture. The pawl 7o can assume two positions, namely the one position in the extension of the bolt 71 and the other outside this extension.

Die Klinke 7o. ist beispielsweise am Arm 81 mittels einer dünnen federnden Verlängerung 86 und einer Schraube 85 befestigt.The latch 7o. is for example on the arm 81 by means of a thin resilient Extension 86 and a screw 85 attached.

Der durch den Kamm 5o angetriebene Hebel 64 trägt einen Hebelarm 643, der mit der Klinke 70 zusammenarbeitet. Wenn der Hebel 64, 643 nicht angetrieben wird, so geht die Klinke 70 an dem Riegel 71 frei vorbei.The lever 64 driven by the comb 50 carries a lever arm 643 which cooperates with the pawl 70 . When the lever 64, 643 is not driven, the pawl 70 passes the bolt 71 freely.

Die Einrückvorrichtung arbeitet folgendermaßen Wenn der Kamm 5o durch einen der Steuerstäbe 4o verriegelt wird, so bleibt der Hebel 64, 643 stehen, und die Klinke 7o bleibt außerhalb des Bereichs des Riegels 71. Der Winkelhebel 8o, 81 bewegt sich dann hin und her, ohne den Riegel 71 anzutreiben. Die Antriebsklinke 8 kommt dann mit der Nase 14 des Druckarmes in Eingriff, und der hin und her gehende Hebel 9 treibt somit den Druckarm an, so daß die Druckschablone abgedruckt wird.The engagement device works as follows when the comb 5o through one of the control rods 4o is locked, the lever 64, 643 remains, and the pawl 7o remains outside the range of the bolt 71. The angle lever 8o, 81 then moves back and forth without driving the bolt 71. The drive pawl 8 then comes into engagement with the nose 14 of the pressure arm, and the reciprocating Lever 9 thus drives the printing arm so that the printing stencil is printed.

Wenn der Kamm 5o dagegen durch keinen Steuerstab 4o festgehalten wird, so wird der Hebel 6.4, 643 durch den Kamm 5o angetrieben, die Klinke 7o wird also ausgeschwenkt und kommt in den Bereich des Riegels 71. Der Hebel 81 wird dann durch die N ockenscheibe 75 nach links geschwenkt und treibt über die Klinke 7o den Riegel 71 an, so daß die Rampe 72 des Riegels 71 mit der entsprechenden Rampe 73 der Antriebsklinke 8 in Eingriff kämmt. Die Antriebsklinke 8 bewegt sich dann von der in Fig. 5 ausgezogenen Lage in die gestrichelte Lage und geht an der Nase 14 des Druckarmes frei vorbei. Der hin und her gehende Hebel 9 kann also nun den Druckarm nicht antreiben, so daß er in seiner Ruhelage verharrt. Die Druckschablone wird also nicht abgedruckt.If, on the other hand, the comb 5o is not held by any control rod 4o, so the lever 6.4, 643 is driven by the comb 5o, so the pawl 7o pivoted out and comes into the area of the bolt 71. The lever 81 is then through the cam disk 75 is pivoted to the left and drives the bolt via the pawl 7o 71 so that the ramp 72 of the bolt 71 with the corresponding ramp 73 of the drive pawl 8 meshes into engagement. The drive pawl 8 then moves from the one drawn out in FIG. 5 Position in the dashed position and goes freely past the nose 14 of the pressure arm. The lever 9 going back and forth can now not drive the pressure arm, so that he remains in his rest position. The printing template is therefore not printed.

Die verschiedenen Steuerungsvorrichtungen sichern in ein und demselben abgeschlossenen Arbeitsgang die aufeinanderfolgende Betätigung der Tastglieder und der Steuerglieder und alsdann des Kammes 5o. Um den Gleichlauf zwischen diesen unterschiedlichen Wirkungen zu sichern, sind die Steuerungsnocken zweckmäßig auf einer einzigen Welle6o angebracht, die die Drehbewegung von der Treibwelle io der Maschine durch Vermittlung des Kegelradgetriebes 6i1, 612 und des Zahnradgetriebes 621, 6z2 erhält.The various control devices secure in one and the same completed operation the successive actuation of the feeler elements and the control members and then the comb 5o. To keep these different ones in sync To ensure effects, the control cams are expediently on a single shaft6o attached to the rotary movement of the drive shaft io of the machine through intermediation of the bevel gear 6i1, 612 and the gear mechanism 621, 6z2 received.

Es ist aus Fig. i die Anordnung sämtlicher auf der Welle 6o befestigten Nocken ersichtlich, wobei- der Nocken 27, der die Abtastnadeln 17 beeinflußt, unmittelbar hinter dein Kegelrad 612 angeordnet ist, während der die Übertragungsstäbe 32 betätigende Nocken 38 an dem entgegengesetzten Ende der Welle 6o befestigt ist. In den Zwischenlagen auf der Welle 6o sind der Nocken 46 und der Nocken 47 angeordnet, die die Steuerstäbe 4o beeinflussen.It is from Fig. I the arrangement of all fastened on the shaft 6o Cams can be seen, the cam 27, which influences the scanning needles 17, directly is arranged behind the bevel gear 612, while the transmission rods 32 actuating Cam 38 is attached to the opposite end of the shaft 6o. In the intermediate layers The cam 46 and the cam 47, which are the control rods, are arranged on the shaft 6o 4o affect.

Schließlich trägt die Welle 6o den Nocken 68 für die Betätigung des Kammes 5o und den Nocken 75 für die Steuerung des Entklinkungshebels 71, der den Kupplungsteil des Druckarmes 4 .steuert.Finally, the shaft 6o carries the cam 68 for the actuation of the Comb 5o and the cam 75 for controlling the unlatching lever 71, the Coupling part of the pressure arm 4 .controls.

Die Auswahlvorrichtung wirkt in folgender Weise unter der Annahme; daß die in der Einleitung angegebene Auswahl der Schablonen verwendet, d. h. die den Merkzeichen 1, 3, 5 entsprechende Gattung der Schablonen abgedruckt werden soll.-Um diese Auswahl zu, bewirken, werden auf dem ersten Steuerstab 40' nach Fig. 7 die Kupplungsstifte 54 in der Druckstellung angeordnet, d. h. sie werden auf dem Steuerstab selbst gemäß Fig.9 angebracht, depart, da.ß sie gemäß Fig. i i sich in Anlage mit den Taststäben 321, 323, 3a5 befinden, die den Nadeln 171, 173, 175 entsprechen.The selector operates in the following manner assuming; that the selection of templates given in the introduction is used, d. H. the the type of templates corresponding to the marks 1, 3, 5 is to be printed.-Um to effect this selection, on the first control rod 40 'according to FIG. 7, the Coupling pins 54 arranged in the printing position, d. H. they will be on the control stick attached itself according to FIG. 9, that they are in contact with FIG the feeler rods 321, 323, 3a5 are located, which correspond to the needles 171, 173, 175.

Gleichzeitig werden andere Kupplungsstifte 54 in die Sperrlage gebracht, d. h. derart, daß sie gemäß Fig. io durch die bajonettartigen Schlitze 53 der übrigen Steuerstäbe frei hindurchtreten und in diejenigen Übertragungsstäbe, nämlich 322, 324, 32g, 32' ... 3215, eingeschraubt werden, die sämtlichen anderen Merkzeichen, d. h. den Lochungen 2, 4, 6, 7, 8, 9 ... 15, der Schablone unter Ausschluß der Merkzeichen 1, 3, 5 entsprechen.At the same time other coupling pins are brought into the locking position 54, that is such that it freely pass according io Fig. Through the bayonet slots 53 of the other control rods and in those transmission rods, namely 322, 324, 32g, 32 '... 3215, screwed which correspond to all other marks, ie the holes 2, 4, 6, 7, 8, 9 ... 15, of the template, excluding marks 1, 3, 5.

Wenn sich eine Schablone, die die Merkzeichen 1, 3, 5 trägt, in der Auswahllage befindet, so wird diese Schablone abgedruckt werden.If there is a template marked 1, 3, 5 in the This template will be printed.

In der Tat nehmen die den Merkzeichen 1, 3, 5 entsprechenden herabhängenden Hebelarme 261, 2o3, 2o5 die in Fig. 2 vollgezeichnete Lage ein, so daß sich ihre Enden gerade gegenüber den Stäben 321, 3:3, 325 befinden.Indeed, take the hanging ones corresponding to marks 1, 3, 5 Lever arms 261, 2o3, 2o5 the position fully drawn in Fig. 2, so that their Ends straight across from bars 321, 3: 3, 325.

Dagegen bleiben die Hebelarme 2o2, 2o4, Zog, 2o', 2o$ . . 2o15 in der ursprünglichen, in Fig. 2 punktiert angegebenen Lage und befinden sich außerhalb des Bereiches der entsprechenden Stäbe 322, 324..In contrast, the lever arms 2o2, 2o4, Zog, 2o ', 2o $ remain. . 2o15 in the original position indicated in dotted lines in FIG. 2 and are located outside the area of the corresponding bars 322, 324 ..

Infolgedessen werden, sobald die Stange 33 gemäß dem Pfeil f 5 in Fig. i nach links bewegt wird, die Stäbe 321, 323, 32 durch die zugehörigen Hebelarme 2o1, 2o3, 2o5 an der Bewegung gehindert, und ihre Nuten 52 verbleiben in lotrechter Reihe mit den in Druckstellung befindlichen Kupplungsstiften 54, wie in Fig. 12 dargestellt ist, während sämtliche anderen Stäbe 322, 324, 32g, 32' , . . 3215, die ihre Bewegungsfreiheit dadurch beibehalten haben, daß die zugehörigen Hebelarme 2o in ihrer punktierten Lage verbleiben, beweglich sind. Diese letzteren Übertragungsstäbe 323, 324 ... werden daher gemäß dem Pfeil f' vorgeschoben und nehmen dabei die auf ihnen befestigten Kupplungsstifte 54 mit, die sich in den waagerechten Schenkeln der Bajonettschlitze 53 der Stäbe 40 bewegen und so aus der Läge nach Fig. il in diejenige nach Fig. 12 gelangen. Nunmehr befinden sich die letztgenannten Kupplungsstifte 54 in lotrechter Reihe mit dem lotrechten Schenkel der Bajonettschlitze 53.As a result, as soon as the rod 33 according to the arrow f 5 in Fig. I is moved to the left, the rods 321, 323, 32 by the associated lever arms 2o1, 2o3, 2o5 prevented from moving, and their grooves 52 remain perpendicular Row with the coupling pins 54 in the printing position, as in FIG. 12 is shown, while all other rods 322, 324, 32g, 32 ',. . 3215, who have retained their freedom of movement that the associated lever arms 2o in remain in their dotted position, are movable. These latter Transmission rods 323, 324 ... are therefore advanced according to the arrow f 'and take with them the coupling pins 54 attached to them, which are located in the horizontal Legs of the bayonet slots 53 of the rods 40 move and so out of position Fig. Il get into that of FIG. Now there are the latter Coupling pins 54 in a vertical row with the vertical leg of the bayonet slots 53.

Es ist ersichtlich, daß in dieser Arbeitslage der Steuerstab 40' gemäß dem Pfeil f e (Fig. 13) unter der Wirkung der Stange 41 gehoben werden kann, da der Stab 4o1 dabei weder durch die Kupplungsstifte 54 mit der Druckwirkung noch durch diejenigen mit Sperrwirkung verriegelt ist. Ist der Stab 40' am Hubende angelangt (Fig. 13), so tritt dieser Stab 4o1 in den Zahn 491 des Kammes 5o ein, verriegelt den letzteren und ermöglicht, daß der Druckarm 4 eingekuppelt und die Schablone abgedruckt wird.It can be seen that in this working position, the control rod 40 'according to the arrow f e (Fig. 13) can be lifted under the action of the rod 41, since the rod 4o1 neither by the coupling pins 54 with the pressure effect nor is locked by those with locking action. If the rod 40 'has reached the end of the stroke (Fig. 13), this rod 4o1 enters the tooth 491 of the comb 5o, locked the latter and enables the pressure arm 4 to be engaged and the stencil is printed.

Gelangt dagegen eine die Merkzeichen oder Lochungen i, 3, 5, 7 tragende Schablone in die Auswahllage, so wird diese Schablone, trotzdem sie die Lochungen i, 3, 5 trägt, nicht zum Abdruck gelangen; denn bei dieser Schablone hat sich auch der der Lochung 7 entsprechende Arm 20' in die vollgezeichnete Lage nach Fig. 2 begeben und bildet daher einen Anschlag für den Übertragungsstab 32' (Fig. i4), so daß der Stab 32' an der waagerechten Bewegung gehindert ist und der auf ihm befestigte Kupplungsstift 54 einen Vorschub in dem waagerechten Schenkel des Bajonettschlitzes 53 nicht ausführen kann. Der Steuerstab 40' wird so gegen die lotrechte Bewegung, d. h. in Richtung des Pfeiles fe, verriegelt und kann daher auf den Kamm 5o eine verriegelnde Wirkung nicht ausüben. Der Kamm 50 - führt daher seine Schwenkungen gemäß dem Pfeil f13 (Fig. i) frei aus und entkuppelt den Druckarm, so daß die die Lochungen i, 3, 5, 7 tragende Schablone nicht abgedruckt wird.If, on the other hand, you get one bearing the marks or perforations i, 3, 5, 7 If the template is in the selection position, this template will be used regardless of the perforations i, 3, 5 bears, do not get to the imprint; because this stencil also has the arm 20 ′ corresponding to the perforation 7 in the fully drawn position according to FIG. 2 move and therefore forms a stop for the transfer rod 32 '(Fig. i4), so that the rod 32 'is prevented from moving horizontally and that is attached to it Coupling pin 54 a feed in the horizontal leg of the bayonet slot 53 cannot perform. The control rod 40 'is counter to the vertical movement, d. H. in the direction of the arrow fe, locked and can therefore on the ridge 5o a do not have a locking effect. The comb 50 - therefore performs its swings according to the arrow f13 (Fig. i) and uncoupled the pressure arm so that the Perforations i, 3, 5, 7 supporting template is not printed.

Die Steuerstäbe 40 werden in großer Anzahl 4o1, 4o2... vorgesehen, wobei jedem derselben eine andere Kombin.Ltion der Schablonenmerkzeichen entspricht. Man vervielfacht auf diese Weise die Zahl der Schablonengattungen, die bei ein und demselben Durchlaufen sämtlicher Schablonen ausgewählt werden können.The control rods 40 are provided in large numbers 4o1, 4o2 ..., each of which corresponds to a different combination of template marks. In this way you multiply the number of stencil types that come with one and can be selected in the same cycle of all templates.

Wenn beispielsweise alle Schablonen, welche a) die Merkzeichen i, 3, 5, b) die Merkzeichen 2, 3, 5 tragen, abgedruckt werden sollen, so werden a) auf den Steuerstäben 4o1 die Kupplungsteile entsprechend dem Merkmal i, 3, 5 und b) auf dem Steuerstob 402 die Kupplungsteile entsprechend dem Merkmal 2, 3, 5 angeordnet.If, for example, all templates which a) bear the marks i, 3, 5, b) bear the marks 2, 3, 5 are to be printed, a) the coupling parts on the control rods 4o1 according to the feature i, 3, 5 and b ) the coupling parts are arranged on the control rod 402 in accordance with features 2, 3, 5.

Dann werden sämtliche Schablonen ein einziges Mal unter dem Druckarm hindurchgeschickt. Während dieses einzigen Durchlaufs werden dann die Schablonen mit den beiden Merkmalen abgedruckt.Then all of the stencils are placed under the pressure arm once sent through. During this single pass, the stencils printed with the two features.

In ähnlicher Weise können auch z. B. alle Schablonen mit den Merkmalen i, 3, 5 bzw. 3 bzw. 5 in einem einzigen Durchlauf abgedruckt werden.Similarly, z. B. all templates with the features i, 3, 5 or 3 or 5 can be printed in a single pass.

Die Vorrichtung nach der Erfindung ermöglicht also vor allem den Abdruck einer großen Zahl verschiedener Schablonengattungen in einem einzigen Durchlauf durch die Maschine.The device according to the invention thus above all enables the impression a large number of different types of stencils in a single pass through the machine.

Weitere Vorteile der neuen Maschine sind folgende: Die Handhabung ist vereinfacht, denn für jede Auswahl genügt es, die zuständigen Kupplungsstifte 54 in die Druckstellung einzustellen, während die übrigen Kupplungsstifte in ihrer Sperrlage verbleiben; weitere Handhabungen oder Einstellungen sind unnötig.Further advantages of the new machine are as follows: The handling is simplified, because for each selection it is sufficient to identify the relevant coupling pins 54 to set in the printing position, while the remaining coupling pins in their Remain blocked; further manipulations or adjustments are unnecessary.

Die Überprüfung der getroffenen Auswahl und der Fehler durch den Bedienenden ist sehr einfach, da die ganze Auswahlvorrichtung sichtbar und bequem zu übersehen ist; der Bedienende ist daher von jeder zeitraubenden Kontrolle befreit, und die Fehlerquellen sind sehr vermindert.Checking the selection made and the errors by the operator is very easy because the whole selection device is visible and easy to overlook is; the operator is therefore freed from any time-consuming control, and the Sources of error are very reduced.

Die Einstellung der Auswahlvorrichtung geschieht nicht durch irgendeine vielleicht schwer sichtbare Verstellung eines Gliedes der Vorrichtung, sondern durch Fortnahme eines Kupplungsteils von einer Stelle und Anbringung an einer anderen Stelle, wobei beide Stellen gut sichtbar sind und der Kupplungsteil bequem zugänglich ist.The setting of the selector is not done by any one perhaps difficult to see adjustment of a member of the device, but through Removal of a coupling part from one place and attachment to another Place where both places are clearly visible and the coupling part is easily accessible is.

Die Gesamtheit der Steuerstäbe 4o und der gegebenenfalls als Schrauben ausgebildeten Kupplungsteile 54 ist in einer vollständig sichtbaren Schalttafel untergebracht. Der Bedienende versetzt die Kupplungsteile auf dieser Tafel ähnlich, wie ein Telephonist die Stecker auf einer Schalttafel versetzt.The entirety of the control rods 4o and possibly as screws formed coupling parts 54 is in a fully visible control panel housed. The operator moves the coupling parts similarly on this table, like a telephone operator shifts the plugs on a switchboard.

Der Bedienende kann daher mit einem Blick die getroffene Auswahl und etwa begangene Fehler überprüfen.The operator can therefore at a glance the selection made and Check any errors that have been made.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for the mechanical selection of printing plates or printing stencils on address printing machines, in which the buttons controlled by the features of the printing stencils influence a control member via coupling parts which can be adjusted manually in the printing or locking position, which in turn controls the printing device mechanically, characterized in that any number of each with all feeler elements - each feeler element consists of a scanning needle (17), a * lever (2o) and a transmission lever (3,2) -sichkreuzenden, the impression device is provided for each controlling control elements (control rods 40) and that between each feeler element (32) and each control element (40) a coupling (pins 54) can be set either in the printing or in the blocking position according to the characteristics of the stencils to be printed.

2. Apparatus according to claim r, characterized characterized in that in each feeler member (32) a transverse slot (52) and an insertion hole (i4o) and on each control rod (4o) a bayonet-like slot (53) and an insertion hole (i32) are provided and that a pin (54) either in the insertion hole of the feeler element (32) or in the insertion hole of the control rod (4o) can be fixed.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the feeler elements consist of the feeler needles (17) supporting levers (i9, 2o) and thus cooperating transmission links (32) and that the transmission members (32) and the control rods (40) in one Frame or a plate (3o) are arranged, which can be removed from the printing machine is attached so that after removing this plate, the pins (54) conveniently on the Control members (4o) or the transmission members (32) are brought into position can.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that control rods (4o) are arranged on both sides of the transmission members (32).

5. Device according to claims i to 4, characterized in that the ones carrying the scanning needles (17) Levers (i9, 2o) are of such different lengths that their free ends (2o1, 202.. . ) run like a staircase, so that the transmission links working at right angles to it (32) can be arranged in the same plane with the levers (20).

6. Device according to claims i to 5, characterized in that the transmission members (32) and the control members (4o) by spring-loaded plungers (34, 35, 42, 43), which on common, carriers (33, 41) moved by a reciprocating drive of the machine rest, in one direction and through return strips connected to these supports (33, 41) (36, 44) can be moved in the other direction.