DE682019C

DE682019C - Electrolytic pressure decomposer with concentrically arranged electrodes, in particular for the decomposition of water

Info

Publication number: DE682019C
Application number: DEO21572D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-11-28
Filing date: 1934-11-29
Publication date: 1939-10-06

Description

Elektrolytischer Druckzersetzer mit konzentrisch angeordneten Elektroden, insbesondere zur Zersetzung von Wasser Bei elektrolytischen Druckzersetzern mit konzentrisch angeordneten Elektroden spielt, neben den Fragen der Reinheit der gewonnenen-Druckgase und der guten Raumausnutzung des zylindrischen Druckgefäßraumes, die zweckmäßige Herstellung des Zellenkörpers eine wesentliche Rolle. Wenn Druckzersetzer in der Bauart mit konzentrischen Elektroden bisher nicht ausgeführt wurden, so lag dies an ihrer schwierigen Herstellung. Teils beschäftigen sich die bekannten Vorschläge überhaupt nicht mit der Herstellung des Zellenkörpersatzes, dessen einzelne Zellenteile, obwohl sie aus ganz eng ineinandergefügten, vergleichsweise langen Zylindern bestehen, -in sehr genauem Abstand voneinander gehalten sein müssen, teils ist zu ihrem Aufbau ein ,Wickelverfahren bekanntgeworden, das jedoch große Übung benötigt, um dem Zellenkörper im ganzen eine solche Form zu geben, daß er gut in das zylindrische Druckgefäß paßt. Außerdem ist es nach diesem Verfahren schwierig, mehrere gewickelte Zellensätze in einem Druckgefäß übereinander anzuordnen, und ferner den einmal hergestellten Zersetzer wieder auseinanderzunehmen, um ihn zu ergänzen oder einzelne Teile zu ersetzen.Electrolytic pressure decomposer with concentrically arranged electrodes, especially for the decomposition of water. With electrolytic pressure decomposers with concentrically arranged electrodes plays, besides the questions of the purity of the compressed gases obtained and the good use of space in the cylindrical pressure vessel space, the expedient Manufacture of the cell body plays an essential role. If decomposer is in the Design with concentric electrodes had not previously been carried out, so this was the case because of their difficult production. Some of the well-known proposals are concerned not at all with the production of the cell body set, its individual cell parts, although they consist of relatively long cylinders, which are very closely interlocked, - must be kept at a very precise distance from each other, partly because of their structure a winding method has become known, which, however, requires a lot of practice to get the cell body on the whole to give such a shape that it fits snugly into the cylindrical pressure vessel. In addition, this method makes it difficult to wrap multiple sets of cells to be arranged one above the other in a pressure vessel, and also those once produced To dismantle the decomposer again in order to complete it or to separate individual parts substitute.

Bekannt ist ferner ein Verfahren, die unter Druck .gewonnenen Elektrolysegase .durch so starke Erhöhung des Druckes voneinander zu trennen, daß das eine der beiden zur Aus-Scheidung kommenden Gase schwerer als der Elektrolyt wird. Da aber nach diesem bekannten Verfahren die Erzeugung .der beiden Elektrolysegase in dem gleichen Raum vor sich geht, so läßt sich, insbesondere während der Betriebszeiten, in welchen der Druck noch nicht ausreichend ist, eine Mischung der Gase nicht vermeiden.Also known is a process that .gewonnenen electrolysis gases under pressure .to be separated from each other by increasing the pressure so much that one of the two The gases that are excreted become heavier than the electrolyte. But then after this known process, the generation of the two electrolysis gases in the same Space is going on, so can, especially during operating hours, in which the pressure is not yet sufficient, do not avoid a mixture of the gases.

Erfindungsgemäß lassen sich elektrolytische Druckzersetzer mit konzentrisch angeordneten Elektroden unter Beachtung der Forderungen bezüglich Gasreinheit und Raumausnutzung dadurch zweckentsprechend und verhältnismäßig einfach anfertigen, daß zum Aufbau des Zellenkörpers einzeln hergestellte Bauelemente dienen, die je aus zwei oben verbundenen Hohlzylindern, dem über den äußeren gelochten Hohlzylinder gelegten Diaphragma und einem entsprechend gelochten, das Dsaphragma eng umschließenden Hohlzylinder bestehen. Diese Bauelemente sind erfindungsgemäß lose ineinander :gesetzt und unter Benutzung von Zwischenstücken oben und unten zentriert. Hierdurch entstehen betriebssicher voneinander getrennte Räume zum Sammeln der beiden anfallenden Gase, da jeweils der Ringraum zwischen den oben verbundenen Hohlzylindern den Elektrolytraum einer Polarität und der Ringraum zwischen zwei benachbarten Bauelementen den Elektrolytraum der anderen Polarität bilden. Diese Ausbildung führt äuch zu einer günstigen Ableitung der Gase aus dem Zersetzer, da alle oben geschlossenen Ringräume jedes Zellenkörpersatzes an ihren unteren Enden miteinander und mit .dem :durch den Druck gefäßboden geführten Gasableitungsrohr verbunden sein können, während --die oben offenen' Ringräume zwischen zwei benachbarten Bauelementen zu einem Sammeln und Ableiten der anderen Gasart nach oben, durch den Druckgefäßdeckel hindurchführen.According to the invention, electrolytic pressure decomposers can be concentric with arranged electrodes taking into account the requirements regarding gas purity and Make use of space appropriately and relatively easily, that are used to build the cell body individually manufactured components that ever from two hollow cylinders connected at the top, the one above the outer perforated hollow cylinder placed diaphragm and a suitably perforated one that tightly encloses the diaphragm Hollow cylinders exist. According to the invention, these components are loosely inserted into one another and centered above and below using spacers. This creates Safe and reliable separate rooms for collecting the two gases produced, since the annular space between the hollow cylinders connected at the top is the electrolyte space one polarity and the annular space between two adjacent components the electrolyte space of the other polarity. This training also leads to a favorable discharge of the gases from the decomposer, since all the annular spaces are closed at the top of each cell body set at their lower ends with each other and with .dem: through the pressure vessel bottom guided gas discharge pipe can be connected while - the open top 'annular spaces between two adjacent building elements to collect and leading off the other type of gas upwards, through the pressure vessel lid.

Das Verfahren zur Herstellung eines der Bauelemente des Zersetzers geht erfindungsgemäg in der Weise vor sich, daß ein gelochtes Blech unter Zwischenlage des Diaphragmas auf den entsprechend gelochten Teil eines größeren Bleches aufgewalzt und dessen ungelochter Teil um einen Draht oder Blechstreifen von die Elektrolytraumweite schaffender Stärke umgefaltet wird. Hierauf wird der Hohlkörper, der nach Einfügen entsprechender Abstandstücke entsteht, zylindrisch gewalzt und an den Längsrändern verschweißt.The process of making one of the components of the decomposer goes according to the invention in such a way that a perforated sheet metal with an intermediate layer of the diaphragm is rolled onto the correspondingly perforated part of a larger sheet and its unperforated part around a wire or sheet metal strip of the electrolyte space width creating strength is folded over. Then the hollow body, which after inserting corresponding spacers are created, rolled cylindrically and on the longitudinal edges welded.

Eine der zahlreichen möglichen Ausführungsformen des Erfindungsgedankens ist auf der Zeichnung als Beispiel, insbesondere inAnwendung auf die ZersetzungvonWasser, veranschaulicht.One of the numerous possible embodiments of the idea of the invention is on the drawing as an example, especially in application to the decomposition of water, illustrated.

Fig. i zeigt einen Längsschnitt durch einen Teil des Druckgefäßes mit übereinander angeordneten Zellenkörpersätzen sowie den. Anschluß an die beiden Gasbehälter.Fig. I shows a longitudinal section through part of the pressure vessel with cell body sets arranged one above the other as well as the. Connection to the two Gas tank.

Fig.2 stellt einen Teillängsschnitt durch einige Zellenkörper und die anschließenden Gefäßteile dar.Fig.2 shows a partial longitudinal section through some cell bodies and the adjoining parts of the vessel.

Fig. 3 und q. veranschaulichen in zwei senkrechten Längsschnitten :die Gasentnahmestelle für einen oben geschlossenen Elektrolytringraum.Fig. 3 and q. illustrate in two vertical longitudinal sections : the gas extraction point for an electrolyte ring space closed at the top.

In Fig. i sind die Breitenabmessungen gegenüber denen der Länge etwas, und in den Fig.2 bis q. erheblich, etwa um das Zehnfache, vergrößert, um die Einzelheiten deutlich darstellen zu können.In Fig. I the width dimensions compared to those of the length are somewhat and in Figures 2 to q. considerably, about ten times, enlarged to include the details to be able to represent clearly.

Zum Aufbau jedes Zellenkörpers dienen die folgenden Bauelemente, welche einzeln hergestellt werden: Zwei oben verbundene Hohlzylinder a1, a2, die .in der nachstehend beschriebenen Weise aus einem Blechstück a angefertigt sein können, umschließen den Elektrolytraum :einer Polarität, z. B. bei Wasserzersetzung den Sauerstoffraum. Während der eine Hohlzylinder a2 vollwandig ausgeführt ist, besitzt der andere, äußere Hohlzylinder a1 auf einem Teil .seiner Länge feine Löcher. Über seine gegebenenfalls etwas gewellte Außenfläche ist das Diaphragma b und über dieses,. es eng umschließend, ein entsprechend gelochter und gegebenenfalls gewellter Hohlzylinder c gelegt. Die Herstellung dieses aus einander umschließenden Hohlzylindern bestehenden Bauelementes geht in der Weise vor sich, daß zunächst auf ein Nickelblech a, dessen Breite gleich der Summe ,der beiden Schenkellängen ai und a2 ist, unter Zwischenlage des Diaphragmas b, und zwar auf .den gelochten Teil a1, das gelochte Blech c aufgewalzt wird, wobei :die Bleche zweckmäßig derart fest in die Asbestschicht b eingewalzt werden, daß sich die Lochränder der Bleche auch mit Asbest telegen. Hierdurch wird verhindert, daß sich die Löcher mit Gasblasen verstopfen, die dem Stromdurchtritt großen Widerstand entgegensetzen würden. Nun wird das große Blech a etwas auf der Hälfte seiner Länge um einen Draht oder Blechstreifen 30 gefaltet, dessen Kante gut abgerundet ist und dessen Stärke .der Elektrolytraumweite entspricht. Hierauf wird zwischen die unteren Ränder der Schenkel a1 und a2 ein Zwischenstück 15 gelegt, .dann das ganze zylindrisch gewalzt und an den Längsrändern verschweißt.The following components, which are manufactured individually, are used to build each cell body: Two hollow cylinders a1, a2 connected at the top, which can be made from a piece of sheet metal in the manner described below, enclose the electrolyte space: one polarity, e.g. B. in the case of water decomposition, the oxygen space. While one hollow cylinder a2 has a full wall, the other, outer hollow cylinder a1 has fine holes on part of its length. The diaphragm b is over its possibly somewhat corrugated outer surface and over it is. Closely enclosing it, a correspondingly perforated and optionally corrugated hollow cylinder c is placed. The production of this component, which consists of hollow cylinders enclosing each other, is carried out in such a way that initially on a nickel sheet a, the width of which is equal to the sum of the two leg lengths ai and a2, with the interposition of the diaphragm b, namely on the perforated part a1, the perforated sheet c is rolled on, wherein: the sheets are expediently rolled so firmly into the asbestos layer b that the hole edges of the sheets telegen also with asbestos. This prevents the holes from becoming clogged with gas bubbles which would offer great resistance to the passage of current. Now the large sheet a is folded somewhat over half its length around a wire or sheet metal strip 30 , the edge of which is well rounded and the thickness of which corresponds to the width of the electrolyte space. An intermediate piece 15 is then placed between the lower edges of the legs a1 and a2, then the whole is rolled cylindrically and welded at the longitudinal edges.

Solche Bauelemente mit entsprechend verschiedenen Durchmessern werden lose ineinandexgesetzt und unter Benutzung von Zwischenstücken i,6 und 20 oben und unten zentriert. Der durch diese Zwischenstücke festgelegte Abstand zwischen zwei Bauelementen ist vergleichsweise sehr eng, d. h. eben groß genug, um den hier entstehenden Wasserstoff nach oben abzuleiten. Die Abstandbleche 2o, welche zum Zweck dieser Ableitung Räume zwischen sich frei lassen, stellen zwischen dem Blech c und dem Blech a der nächst äußeren Zelle guten elektrischen Schluß her (oder sie sind isoliert, je nachdem man wünscht, die gewellten Bleche als Elektroden mitarbeiten zu lassen oder nicht).Such components with correspondingly different diameters are loosely nested and using spacers i, 6 and 20 above and centered below. The distance between two determined by these spacers Components is comparatively very tight, i. H. just big enough to accommodate the Discharge hydrogen upwards. The spacer plates 2o, which for the purpose of this Derivation Leave spaces free between you, place between the sheet metal c and the Sheet a of the next outer cell provides a good electrical connection (or they are insulated, depending on whether you want to let the corrugated sheets work as electrodes or not).

Die unteren Abstands- bzw. Zwischenstücke 15, 16 sind als Ringe hinreichender Höhe ausgebildet. In ihnen sind Aussparungen oder Löcher angebracht, die .mit entsprechenden Löchern o. dgl. :der übrigen Bauelemente eines Zellenkörpersatzes Kanäle f, o1 bilden, von denen :die Kanäle f für die Zufuhr des Elektrolyten und die Kanäle o für die Ableitung des Sauerstoffs aus dem durch das Blech a umschlossenen Elektrolytraum dienen. Der Zellenkörpersatz bzw. bei Anordnung mehrerer übereinanderliegender Sätze in einemDruckgefäß alle.dieseSätze umschließen in an sich bekannter Weise in der Mitte einen Hohlraum, zu dem. die Kanäle f, o1 geführt sind und der in folgender Weise zur Aufnahme der Gassammel- bzw. Elektrolytzuführungs.leitungen dient: Die Kanäle v, für :die Ableitung des Sauerstoffs gelangen zwischen einem Ringstäck 17 und dem Boden ,2i :des Zellenkörpersatzes in einen ringförmigen Fallraum o2, der nach innen durch ein in dem Ringstück 17 isoliert eingesetztes Rohr 18 begrenzt ist. Der Ringraum o2 schließt an das Rohr 3 i im Boden des Druckgefäßes an, das zu .dem Auffanggefäß 37 für das Sauerstoffgas überleitet. Diese Flasche 37 ist bei Beginn des Betriebes mit Elektrolyt bzw. mit Wasser gefüllt, das allmählich durch den Sauerstoff verdrängt wird.The lower spacers or intermediate pieces 15, 16 are designed as rings of sufficient height. Recesses or holes are made in them, which .with corresponding holes or the like: of the other components of a cell body set form channels f, o1, of which: the channels f for the supply of the electrolyte and the channels o for the discharge of the oxygen serve the electrolyte space enclosed by the sheet a. The cell body set or, if several superposed sets are arranged in a pressure vessel, all these sets enclose a cavity in the middle in a manner known per se. the channels f, o1 are guided and which is used in the following way to accommodate the gas collection or electrolyte supply lines: The channels v, for: the discharge of oxygen get between a ring stack 17 and the bottom, 2i: the cell body set in an annular Fall space o2, which is delimited inwardly by a pipe 18 inserted in an insulated manner in the ring piece 17. The annular space o2 connects to the tube 3 i in the bottom of the pressure vessel, which leads to .dem collecting vessel 37 for the oxygen gas. At the start of operation, this bottle 37 is filled with electrolyte or with water, which is gradually displaced by the oxygen.

Liegen die Betriebsdrücke des Zersetzers unterhalb etwa 7oo Atm., dem Druck, bei welchem .der Sauerstoff schwerer wird als der Elektrolyt, so wird das Wasser mit dem Füllen des Behälters 37 mit Gas aus .einem Bodenrohr der Flasche 37 abgelassen. Ist dagegen der Sauerstoff schwerer als der Elektrolyt, so fällt er in dem Behälter 37 zu Boden und verdrängt hierdurch den Elektrolyten, der durch ein im Innern des Rohres 31 liegendes Rohr 32 aufwärts 3n das Druckgefäß steigt. Solange der Sauerstoff (z. B. bei Betriebsbeginn) spezifisch leichter als der Elektrolyt ist, kann .der Fall eintreten, .daß der Sauerstoff durch das Rohr 3a wieder in den Zersetzer zurückgelangt. Um dies zu verhüten, ist das Rohr 32 bis über den höchsten Gasspiegel im ersten Zellenkörpersatz geführt. Mer das obere Rohrende 32' ist eine rohrförmige Glocke 33 gelegt, :deren unterster Rand 33' `.die Ebene der Elektrolytzuführung durch die Kanäle f im obersten Zellenkörpersatz unterschreitet. Durch diese Ausbildung kann der Druck .im Zersetzer bei Betriebsbeginn von Null bis auf über 7oo Atm. gesteigert werden, ohne daß hierbei ein äußerer Eingriff, eineUmstellung von Ventilen o. dgl., notwendig wird.If the operating pressures of the decomposer are below about 700 atm., The pressure at which the oxygen becomes heavier than the electrolyte, the water is drained from a bottom tube of the bottle 37 when the container 37 is filled with gas. If, on the other hand, the oxygen is heavier than the electrolyte, it falls to the bottom of the container 37 and thereby displaces the electrolyte, which rises through a tube 32 located inside the tube 31 upwards 3n the pressure vessel. As long as the oxygen (e.g. at the start of operation) is specifically lighter than the electrolyte, it can happen that the oxygen returns to the decomposer through the pipe 3a. In order to prevent this, the pipe 32 is led above the highest gas level in the first cell body set. A tubular bell 33 is placed over the upper end of the tube 32 ', the lower edge 33' of which is below the level of the electrolyte feed through the channels f in the uppermost set of cells. Due to this design, the pressure in the decomposer can go from zero to over 700 atm at the start of operation. can be increased without external intervention, adjustment of valves or the like being necessary.

Ist der Sauerstoff (bei Drücken unter etwa ooAtm.) leichter als Wasser, so daß er nicht von selbst in die Kanäle o1 und den Raum o2 fällt, so wird er diesen Kanälen aus jeder Gaskappe 35 am oberen Elektrodenende zweckmäßig etwa nach Art der Fig. 3 und q. zugeleitet. Durch zwei zwischen den Wänden a1 und a2 eingesetzte Leisten z7 ist ein lotrechter Kanal 36 zwischen der Gaskappe 35 und den unterhalb des Elektrodensatzes angeordneten waagerechten Kanälen o' und',den Bohrungen o1 für die Ableitung des Sauerstoffs hergestellt. Der Kanal 36 durchsetzt bei 36' auch die Bodenringe 15. Die Leisten 27 besitzen die gleiche Dicke wie der Sauerstoffraum, so daß sie sich dicht an die Elektrodenwände a1, a2 legen. An der Stelle des Kanals 36 befinden sich keine Lochungen in der Wand a1, so daß der Kanal 36 seitlich ringsum .geschlossen ist.If the oxygen (at pressures below about ooAtm.) Is lighter than water, so that it does not fall by itself into the channels o1 and the space o2, it is expediently supplied to these channels from each gas cap 35 at the upper end of the electrode, roughly as shown in FIG. 3 and q. forwarded. By means of two strips z7 inserted between the walls a1 and a2, a vertical channel 36 is produced between the gas cap 35 and the horizontal channels o 'and' arranged below the electrode set, the bores o1 for the discharge of oxygen. The channel 36 also penetrates the bottom rings 15 at 36 ' . The strips 27 have the same thickness as the oxygen space, so that they lie close to the electrode walls a1, a2. At the location of the channel 36 there are no holes in the wall a1, so that the channel 36 is closed laterally all around.

Auch bei Zersetzern für Betriebsdrücke über 7oo Atm., d. h. wenn der Sauerstoff schwerer als Wasser .ist, wird zweckmäßig die Gassammelhaube 35 verwendet. Beim Betniebsbeginn dauert es einige Zeit, bis der Betriebsdruck über 70o Atm. erreicht ist. Für diese Zeit muß für den Sauerstoff, der dann noch leichter als Wasser ist, Gelegenheit geschaffen werden, aufwärts zu steigen und sich oben zu sammeln. Der Gassammelraum 35 muß also so groß vorgesehen sein, daß er das während der Drucksteigerung entstehende Gas aufnehmen kann.Even with decomposers for operating pressures above 700 atm., I. H. if the If oxygen is heavier than water, the gas collection hood 35 is expediently used. At the start of operation, it takes some time until the operating pressure exceeds 70o Atm. achieved is. During this time, for the oxygen, which is then even lighter than water, Opportunities are created to rise upwards and to collect oneself at the top. Of the Gas collection space 35 must therefore be provided so large that it does this during the pressure increase can absorb resulting gas.

Während zur Ableitung des Sauerstoffs der Boden i" des Druckgefäßes benutzt wird, dient der Deckel i zur Wasserstoffabführung sowie zur Zuleitung des Stromes und des Elektrolyten. Der Wasserstoff, welcher sich in dem Ringraum zwischen zwei benachbarten Zellenkörpern, also zwischen den Wänden c und a2 entwickelt, steigt durch die Zwischenräume zwischen .den Abstandsblechen :2o aufwärts in den Sammelraum ro oberhalb des Zellenkörpersatzes, von wo das Gas durch Kanäle 23 zu dem Hohlraum in der Mitte des Zellenkörpersatzes geführt wird. In den Deckel ist ein Rohr 8 isoliert eingesetzt, .in dessen Innerem ein Rohr g liegt. Indem Ringraum zwischen diesen beiden Rohren steigt .der erzeugte Wasserstoff aufwärts iin das obere Sammelgefäß. In den unteren Zellenkörpersätzen muß der Wasserstoff, der durch die Kanäle 23 nach der Mitte strömt, gasdicht durch den Wasserstoffallraum o2 geleitet werden. Dies erfolgt mittels RohrstÜcke a3', die in -den Fallraum o2 eingesetzt sind. Der Wasserstoff gelangt mittels abwärts gebogener Röhrchen 2q." in den Elektrolytraum,welcher in der Mitte des Druckgefäßes angeordnet ist und in dem er aufwärts steigt.While the bottom i ″ of the pressure vessel is used to discharge the oxygen is used, the cover i is used to remove hydrogen and to supply the Current and the electrolyte. The hydrogen that is in the annulus between two neighboring cell bodies, i.e. developed between the walls c and a2, increases through the spaces between the spacer plates: 2o up into the collecting space ro above the cell body set from where the gas through channels 23 to the cavity is guided in the middle of the cell body set. A tube 8 is insulated in the cover inserted, .in whose interior is a tube g. By having annulus between these The generated hydrogen rises in both tubes into the upper collecting vessel. In the lower cell body sets, the hydrogen that flows through the channels 23 to flows through the middle, gas-tight through the hydrogen space o2. this takes place by means of pipe pieces a3 ', which are used in the case space o2. The hydrogen reaches the electrolyte space by means of a downwardly bent tube 2q. ", which is in the center of the pressure vessel and in which it rises upwards.

Das Innere .des Rohres 9 dient .der Zufuhr des Elektrolyten, welcher durch die Öffnung g' auch den unteren Zellenkörpersätzen zufließt. Hierbei legt die Öffnung 8', .durch welche der Wasserstoff .in den Ringraum tritt, zugleich die Höhe .des Elektrolytspiegels im obersten Zellenkörpersatz fest, während das Ende der Röhrchen 2q." .den Elektrolytspiegel in den zugehörigen unteren Zellenkörpersätzen bestimmt.The inside of the tube 9 is used to supply the electrolyte, which through the opening g 'also flows to the lower cell body sets. Here lays the opening 8 ', .through which the hydrogen. enters the annular space, at the same time the Height of the electrolyte level in the uppermost cell body set, while the end of the tubes 2q. ". the electrolyte level in the associated lower cell body sets certainly.

Die Stromzufuhr durch den Deckel mittels isolierter, außerhalb der Mitte eingesetzter Stäbe 7 ist in folgender Weise gegen den hohen Druck abgedichtet: Der Stab 7 stützt sich auf einen Ring 2, welcher dem Deckel i gegenüber durch Ringe 3, 5 isoliert -ist. Gegen den unteren dieser Ringe drückt eine Mutter d., die zur Dichtung im Deckel verschweißt wird. Auf den nach innen ragenden Gewindeansatz des Ringes 2 ist das innen isolierte Rohr 6 geschraubt, das .den Strom teils selbst, teils über seine Sitzfläche 12 und die kohrverlängerung 13 der innersten Wanda, des ersten Elektrodensatzes zuführt. Der Raum zwischer der Mutter 4, dem Gewindeansatz des Ringes 2 und dem zur Stromweiterleitung dienenden Rohr 6 ist isoliert.The power supply through the cover by means of insulated rods 7 inserted outside the center is sealed against the high pressure in the following way: The rod 7 is supported on a ring 2, which is isolated from the cover i by rings 3, 5. A nut d., Which is welded to seal in the cover, presses against the lower of these rings. The internally insulated tube 6 is screwed onto the inwardly protruding threaded extension of the ring 2, which supplies the current partly itself, partly via its seat 12 and the tube extension 13 of the innermost wanda, of the first set of electrodes. The space between the nut 4, the threaded attachment of the ring 2 and the pipe 6 used to conduct electricity is isolated.

Die äußerste der Ringelektroden c kann elektrischen Anschluß an .die Wand des Druckgefäßes .bekommen, wenn nur ein Satz konzentrischer Elektroden im Druckgefäß untergebracht ist. Zweckmäßig ist diese Elektrode jedoch durch eine Isolierschicht24 gegenüber der Innenwand des Druckgefäßes isoliert. Die äußerste Elektrode c trägt einen nach innen ragenden Boden 21, welcher den übrigen Zellensätzen der Stufe gegenüber durch eine Schicht 21' isoliert ist. Falls mehrere solcher konzentrischer Elektrodensätze übereinander angeordnet sind (Fig. i und 2), vermittelt dieser Boden 21 .die elektrische Verbindung zwischen der äußersten Elektrode c des oberen und der Wand a2 der innersten Elektrode des zunächst darunterliegenden Elektrodensatzes mittels eines zylindrischen, an der Wand a2 anliegenden Rohrstückes 22.The outermost of the ring electrodes c can be electrically connected to .die Wall of the pressure vessel, if only one set of concentric electrodes in the Pressure vessel is housed. However, this electrode is expedient by an insulating layer 24 isolated from the inner wall of the pressure vessel. The outermost electrode c carries an inwardly protruding floor 21, which the other cell sets of the stage opposite is insulated by a layer 21 '. If there are several such concentric electrode sets are arranged one above the other (Fig. i and 2), this floor 21 mediates .the electrical Connection between the outermost electrode c of the upper one and the wall a2 of the innermost one Electrode of the electrode set below by means of a cylindrical, the pipe section 22 resting against the wall a2.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electrolytic pressure decomposer with concentric arranged electrodes, characterized in that for the construction of the cell body Individually manufactured components are used, each consisting of two hollow cylinders connected at the top (az, a2), .the diaphragm placed over the outer perforated hollow cylinder (b) and a correspondingly perforated hollow cylinder that tightly encloses the diaphragm (c) exist, and that these components are loosely juxtaposed and using Intermediate pieces (2o, 16) are centered above and below, the annulus in each case between the hollow cylinders connected above. the electrolyte space of one polarity and the annular space between two adjacent components' the electrolyte space of the other polarity.

2. Process for the production of one of the components of the A decomposer according to claim i, characterized in that a perforated plate (c) with the interposition of the diaphragm (b) on ... the corresponding perforated part (a1) of a larger sheet (a) rolled on and its fully perforated part (a2) by one Wire or sheet metal strips folded over from the thickness creating the electrolyte space is, and that after inserting appropriate spacers (15) resulting hollow body is rolled cylindrically and welded on the longitudinal edges.

3. decomposer according to claim i, dadurbh characterized in that the lower spacing or. Intermediate pieces (15, 16) are designed as rings of such a height that recesses provided in them form channels (f, o1) for electrolyte and gases with the corresponding components, while the annular spaces between two components open into a common gas collecting space at the top. q .. decomposer according to claim i or 3, characterized in that: that the cell body or superimposed sets of such in a known manner encloses or enclose a cavity which is used for receiving -the gas collection or electrolyte supply lines (9, io ', 18, 23, 32). 5. decomposer according to claim i or 3 and 4 for operating pressures above 7oo atm., Characterized in that the oxygen discharge channels depart from the bottom of the anode spaces. 6. decomposer according to claim i or 3 and 4 for operating pressures below 70o atm., Characterized in that in each anode chamber a by two longitudinal strips (27) laterally limited channel (36) from the gas hood (35) in the upper part of the anode chamber the discharge channels (o ', o1) is performed (Fig. 4). 7. A decomposer according to claim i or 3 to 6, characterized in that from .dem arranged under the decomposer oxygen collecting vessel (37) a pipe (32) is passed over the top gas line in the decomposer and there, through a bell (33) o. The like. Is covered, the edge of which extends to the bottom of the uppermost cell body.