DE6806820U

DE6806820U - REFRIGERATION UNIT WITH COMPRESSORS AND CONDENSERS, IN PARTICULAR FOR INSTALLATION IN SELF-SELLERS.

Info

Publication number: DE6806820U
Application number: DE19686806820
Authority: DE
Original assignee: TN VERKAUFSAUTOMATEN GmbH
Current assignee: TN VERKAUFSAUTOMATEN GmbH
Priority date: 1968-11-14
Filing date: 1968-11-14
Publication date: 1969-04-30

Description

Kühleinrichtung mit übereinander angeordnetem Verdichter und Verflüssiger_v insbesondere für den Einbau in Selbstverkäuferu Cooling device with superposed compressor and condenser _v especially for installation in self- sellers

Der Aufbeu von Kältesätzen sowie die Anordnung der kälteerzeugenden Elemente derartiger Sätze richtet sich meist nach dem jeweiligen Verwendungszweck. Die häufigste Anordnung sieht eine Kebeneinanderreihung des Verflüssigers, des Ventilators und des Verdichters vor, wobei die Kühlluft durch die in Abständen voneinander angeordneten Kühlrippen des Verflüssigers durch den' Ventilator angeeaugt und an der auf der anderen Seite des Ventilators angeordneten Verdichterkapsel vorbei ins Freie gedrückt wird. Dieser Aufbau hat den Nachteil, daß er eine verhältnismäßig große Breite in. Anspruch nimmt, und zwar vor allen Dingen dann, wenn etwa zum Zwecke der Kühlung von Getränken noch ein Wasserbeoken angeschlossen werden muß, in dem die Verdampferschlangen der Kühleinrichtung verlegt werden. Insbesondere bei Selbstverkäufern erweist sioh eine derartige Anordnung der einzelnen Kühlelemente als wenig zweckdienlich, da sich dadurch eine unverhältnismäßig große Breite derartiger Selbstverkäufer ergibt. Nachteilig ist auch, daß die zur Kühlung des Verflüssigers und Verdichters angesaugte Luft mehr oder weniger vagabundierend die einzelnen kälteerzeugenden Elemente beeinflußt, da der ganze Aufbau des Halte- und Tragrahmens mit seinen Halterungen und Verstrebungen den glatten Luftdurohtritt behindert.The construction of refrigeration units and the arrangement of the refrigerating units Elements of such sentences are mostly based on the intended use. The most common arrangement provides a side-by-side arrangement of the condenser, the fan and the compressor, with the cooling air sucked in by the fan through the cooling fins of the condenser, which are arranged at a distance from one another and is pushed past the compressor capsule arranged on the other side of the fan into the open air. This structure has the disadvantage that it takes up a relatively large width, and that above all Things if, for example, a water beech has to be connected to cool drinks, in which the evaporator coils of the cooling device are laid will. Such an arrangement of the individual cooling elements proves particularly in the case of self-sellers as not very useful, as this results in a disproportionately large breadth of such self-sellers. It is also disadvantageous that the cooling of the condenser and compressor sucked air influences the individual cold-generating elements more or less stray, because the whole structure of the holding and supporting frame with its brackets and struts passes through the smooth air with special needs.

Es sind auch schon Kältesätze bekannt, bei dene·' der Verdichter am Boden des gesamten Aufbaues und der ju kühlende Wasserbehälter oberhalb der Kälteeinrichtung angeordnet ist. Dies ergibt beträchtliche Bauhöhen, die für den Einbau in Selbstverkäufern oft nicht zur Verfügung stehen, da diase nicht beliebig hoch gemacht werden können.There are also already known refrigeration units in which the compressor on the bottom of the entire structure and the ju cooling water tank above the refrigeration device is. This results in considerable overall heights, which are often not available for installation in self-sellers, because diases cannot be made arbitrarily high.

Es ist daher auch bereits bekannt, den Wasserbehälter nebenIt is therefore already known to use the water tank as well

dem Kälteaggregat anzuordnen und dieses Kälteaggregat so aufzubauen, daß der gewiohtsmäßig eobwerere Verdichter unten und der Verflüssiger über den Verdichter angeordnet wird. Zwischen beiden Bauelementen liegt der Ventilator, der infolgedessen die zur Kühlung dieser Elemente erforderliche Luft vom Boden ansaugt und am Verdichter vorbei nach unten auf den Boden der Einrichtung drückt, wo sie nach den Seiten entweicht.to arrange the refrigeration unit and to build this refrigeration unit so that the usually eobwerere compressor is placed below and the condenser is placed above the compressor. The fan is located between the two components and consequently sucks in the air required for cooling these elements from the floor and pushes it past the compressor down onto the floor of the device, where it escapes to the sides.

Nachteilig bei dieser Anordnung ist» daß der Kühlluftstrom bei seiner am Boden erfolgenden Richtungsänderung stark abgebremst und tsilweise wieder nach oben gelenkt wird, wo eine verhältnismäßig sohlechte Luftkonvektion vorfanden ist. Ein weiterer Nachteil ist der Umstand, daß die beim Kühlpr zeß selbst erwärmte Kühlluft infolge ihres geringer^ Gewichtes nach oben steigt und dem nach unten gerichteten durch den Vontilator erzeugten Kühlluftentgegen wirkt.The disadvantage of this arrangement is that the flow of cooling air is strong when it changes direction on the ground is braked and usually steered upwards again, where there was a relatively low level of air convection is. Another disadvantage is the fact that the cooling air heated by the Kühlpr process itself as a result Its low weight rises upwards and counteracts the cooling air generated by the fan, which is directed downwards works.

Die Neuerung vermeidet die oben angeführton Nachteile dadurch, daß in der ReihenfolgeiVerflässiger, Ventilator und Verdichter diese Baugruppen in das innare eines für die Kühlluft kaminartig wirkenden, aus abgekanteten Blechen aufgebauten und mit im Bereich des Verflüssigers mit Lufteintritts-und im Bereich des Verdiohters mit Luftaustrittsöffnungen versehenen Tragrahmens aufge":.?ut sind. Dieser kaminartig aufgebaute und auch kaminartig wirkende Tragrahmen wird zweckmäßig unten und oben mit seitlichen Lufteintritts- bzw. Luftaustrittsöffnungen versehen. Durch in den Tragrahmen eingebaute Luftführungsbleche ist außerdem dafür gesorgt, daß der von der Seite her eintretende Kühlluftstrom zunächst über den Verflüssiger geleitet und dann nach oben in Richtung zum Verdichter abgelenkt wird. Die Luftführung::blech© können dabei gleichzeitig als Kon' zleno. für eine den Verdichter tragende Tragplatte ausgebildet sein. Diese wird zweckmäßiger Weise durch Abkanten einer mit einer Luftaus-The innovation avoids the disadvantages mentioned above in that, in the order in which these components are installed, these assemblies are installed in the interior of a chimney-like effect for the cooling air, made of folded metal sheets and provided with air inlet openings in the area of the condenser and air outlet openings in the area of the condenser This chimney-like structure and also chimney-like acting carrier frame is expediently provided with lateral air inlet and air outlet openings at the top and bottom. Air guide plates built into the carrier frame also ensure that the cooling air flow entering from the side is first passed over the condenser and then deflected upwards in the direction of the compressor. The air duct :: sheet metal © can be designed at the same time as a Konzleno. for a support plate supporting the compressor.

^JJ nn

fi.9?'fi.9? '

• f · «ff• f · «ff

« I « I
t ■ · I «I« I
t ■ · I

trittsöffnung verbundenen Seitenwand des Tragrahmens ge*· bildet und mit Durohtrittsöffnungen für die Kühlluft versehen», die an dem Verdichter vorbei ins Freie gelangt.side wall of the support frame connected to the opening * forms and is provided with Durohaussätze for the cooling air », which passes the compressor into the open air.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt.In the drawing, an embodiment of the innovation is shown.

Die Kühleinrichtung, die die Zeichnung in einem Längs- und einem Querschnitt darstellt, besteht aus einem Verflüssiger 2, einem Verdiohter4sowie ein Wasserbecken 15 umgebenden Kühlschlangen 16 zur Verdampfung der Kühlflüssigkeit. Der Verdichter 4 ist als geschlossene Kapael ausgebildet und ruht auf eine Tragplatte 17. die mit Luftdurchtrittsöffnungen versehen ist«. Auf . der Grundplatte 1 ist der Verflüssiger 2 und über diesen ein Ventilator 3 montiert·. Die Tragplatte 17 für den Verdichter 4 ruht auf Konsolen 5 und 6. Die Konsole 5 ist dabei so ausgebildet, daß sie gleichzeitig als Luftführungsblech 7 dient, an dem die Kühlluft in Pfeilrichtung 8 vorbei streifen kann. Sie gelangt auf diesem Weg zuiu Verdichter 4. Im oberen Deckel 9 sind 1 uftau3trittsöffnungen 10 angeordnet, durch welche die im Zuge des Kühlprozesses sioh erwärmende Luft abgeführt werden kann. Zur Unterstützung dieses oberen Luftaustrittes dient noch eine weitere öffnung 11 in der einen Seite des zu einem Kamin 12 ausgebildeten aus Bleoh gefertig bein Halterahmen. The cooling device, which the drawing shows in a longitudinal and a cross section, consists of a condenser 2, a Verdiohter4 and a water basin 15 surrounding cooling coils 16 for evaporating the cooling liquid. The compressor 4 is designed as a closed Kapael and rests on a support plate 17. which is provided with air passage openings «. On . The condenser 2 is mounted on the base plate 1 and a fan 3 is mounted above it. The support plate 17 for the compressor 4 rests on consoles 5 and 6. The console 5 is designed so that it simultaneously serves as an air guide plate 7, on which the cooling air can wipe in the direction of arrow 8. In this way it arrives at the compressor 4. In the upper cover 9 there are 1 air outlet openings 10 through which the air which is heated up during the cooling process can be discharged. To support this upper air outlet, another opening 11 is used in one side of the holding frame, which is made into a chimney 12 and made of bleoh.

Die oberhalb des Verdiobters 2 eingezeichneten Luftrichtungspfeile 14 zeigen den Verlauf der Luftbewegung innerhalb des kaminartigen Tragrahmen^ 12 an. Die Temperatur unterhalb des Verflüssigers 2 ist naturgemäß niedriger als die Temperatur der Verdiohterkapsel 4. Aus diesem ^ürunde treten beim neuerungsflaäßen Aufbau der Kai te einrichtung optimale B"*- lüftungeverhältnisse auf, weil bereits aufgrund der Erwärmung die zugeführte Luft ungehindert nach oben entweichen kann, so daß stets kühlere Luft in der Nähe des Bodens naohgeführt wird.The air direction arrows 14 drawn above the evaporator 2 indicate the course of the air movement within the chimney-like support frame 12. The temperature below the condenser 2 is naturally lower fourth than the temperature of Verdiohterkapsel That ^ü round occur when neuerungsflaäßen construction of the Kai te device optimal B "* - lüftungeverhältnisse because already due to heating the supplied air can freely escape upwards, so that cooler air is always brought in near the bottom.

Aus demselben Grund "besteht nooh der weitere Vorteil, daß auoh bei einem kurzfristigen Ausfall des Ventilators 3 aooh eine Luftkonvektion stattfindet, so daß eine Zerstörung des Verdichters infolge Überhitzung weitgehende vermieden ist.Consists of the same basic "Nooh the further advantage that AUOH in a short-term failure of the fan 3 AOOH a convection of air takes place, so that destruction of the compressor due to overheating is largely avoided.

193/68
6.11.68
Wa/Me193/68
11/6/68
Wa / Me

Claims

S ο h u t ζ a η 3 ρ r (1 ο h e j \ y

1. Selection device with compressors arranged one above the other and condensers, especially for installation in self-sellers, characterized in that in the order: condenser, fan and compressor these assemblies in the interior of a chimney-like acting for the cooling air built up from folded metal sheets and in the area of the Condenser with air inlet | area of the compressor support frame provided with air outlet openings ^ installed are.

2. Cooling device according to claim 1, characterized in that the chimney-like support frame below and / or is provided with lateral air inlet or air outlet openings at the top.

3. Cooling device according to claim 1 and 2, characterized in that air guide plates in the interior of the Iragrahmens are arranged so that the cooling air entering from the side is first passed over the condenser and then deflected upwards towards the compressor.

4. Cooling device according to claims 1 and 2, characterized in that that ciie Luftführungbleohe designed at the same time as consoles for a support plate carrying the compressor is.

5. Cooling device according to claim 1, characterized in that the by folding one with an air outlet opening provided side wall of the support frame formed support plate for the compressor with Durohrittsöffnätze is equipped for the cooling air. 195/68