Zähler- und Verteilungstafel für versenkten Einhau Zähler- und Verteilungstafeln,
die zur Aufnahme des Zählers und der verschiedenen Installationsapparate, wie Sicherungen,
Schalter u. dgl., dienen, sind in den verschiedensten Ausführungsförmen bekannt.
Man hat den Zähler und die dazugehörigen Apparate sowohl auf offenen Tafeln auf
der Wand als auch versenkt in Mauernischen angeordnet, wobei der Zähler, die Installationsapparate
und die Anschlußklemmen mit den vorderseitig verlegten Leitungen von einer Platte
abgedeckt werden. Der Einbau in besonderen Zählerschränken ist ebenfalls. bekannt.
Alle diese bekannten Anordnungen haben den Nachteil, daß sie sich der Umgebung wenig
anpassen und keine absolute Sicherheit gegen Stromdiebstahl bieten. In besonderen
Fällen muß ferner der Zähler mit seinen Apparaten so abgeschlossen sein, daß er
nicht ohne weiteres jedermann zugänglich ist, anderseits aber dem Beamten des Elektrizitätswerkes
die Ablesung jederzeit ermöglicht. Die Erfindung betrifft eine Zähler- und Verteilungstafel
für versenkten Einbau mit einer in der Mauernische befestigten Tragplatte für den
Zähler, die Installationsapparate, die Anschlußklemmen mit den vorderseitig verlegten
Leitungen und besteht darin, daß ein -die Nischenränder abdeckender, insbesondere
mit einem umlaufenden Wulst versehener Rahmen sowie eine die. spannungsführenden
Teile abdeckende plombierb-are Platte mit der Tragplatte verstellbar verbunden ist.
Diese Anordnung hat den Vorteil, daß bei nicht genauer Ausführung der Mauernische
sowohl in der Tiefe als auch in der Breite der Rahmen immer glatt an der Wand anliegt
und damit ein gutes Aussehen erzielt wird.Counter and distribution board for recessed mounting counter and distribution boards,
those to accommodate the meter and the various installation devices, such as fuses,
Switches and the like are known in a wide variety of embodiments.
One has the counter and the associated apparatus both on open boards
the wall as well as sunk in wall niches, with the counter, the installation apparatus
and the connection terminals with the lines laid on the front side from a plate
to be covered. Installation in special meter cabinets is also possible. known.
All of these known arrangements have the disadvantage that they have little effect on the environment
and do not offer absolute security against electricity theft. In particular
In addition, the counter and its apparatus must be locked in such a way that it can
is not readily available to everyone, but on the other hand to the official of the electricity company
enables reading at any time. The invention relates to a meter and distribution board
for recessed installation with a support plate for the
Counters, the installation apparatus, the connection terminals with the ones laid on the front
Lines and is that a -the niche edges covering, in particular
with a circumferential bead provided frame and a die. live
Parts covering sealable plate is adjustably connected to the support plate.
This arrangement has the advantage that if the wall niche is not executed precisely
the frame always lies smoothly against the wall both in depth and in width
and thus a good appearance is achieved.
Die Erfindung ist in der Zeichnung irn den Abb. r bis 3 beispielsweise
dargestellt. Abb. r zeigt einen Längsschnitt durch eine Mauernische mit dem Erfindungsgegenstand
teils im Schnitt, teils in Seitenansicht. Abb. 2 ist eine Draufsicht, und Abb, 3
ist eine Teilansicht
der Tür mit einen umklappbaren Kasten.The invention is shown in the drawing in Figs. R to 3, for example
shown. Fig. R shows a longitudinal section through a wall niche with the subject of the invention
partly in section, partly in side view. Fig. 2 is a plan view, and Fig. 3
is a partial view
the door with a foldable box.
Nach Abb. i ist in der Mauernische a die aus Metall oder Isolierstoff
bestehende Tragplatte b befestigt.. Auf der Tragplatte b sind in an sich bekannter
Weise der Zähler c, die Sicherungselemente d und die Anschlußklemmen e angeordnet.
Die Tragplatte b ist ferner mit den vier Tragsäulen f versehen, die zur Befestigung
des den Nischenrand abdeckenden Rahmens g dienen. Dieser wird zweckmäßig mit einem
umlaufenden Wulst h versehen, der einerseits den Rahmen versteift und anderseits
die die Mauernische .abschließende Türi gegen seitliche Stöße schützt. Bei Unterputzleitungen
erfolgt der Anschluß in der aus der Abb. i ersichtlichen Weise. Auf Putz verlegte
Leitungen werden in den Wulstrand eingeführt und neben. #d!em Rahmen durch die Wand
zu den Anschlußklemmen geführt. Die Leitungen werden auf der Vorderseite der Tragplatte
b geführt, und ihr- Anschluß erfolgt ebenfalls vorderseitig. Die spannungführenden
Teile werden durch die plombierbare Platte k abgedeckt, die ebenfalls auf den Tragsäulen
f befestigt ist. In bekannter Weise ist die Abdeckplatte k mit Ausschnitten für
das Zählergehäuse und für die Sicherungen und Schalter versehen. In dem unteren
Teil der Abdeckplatte k ist ein Vorratsbehälter m für Ersatzpatronen angeordnet.
Die Abdeckplatte k kann aus Metall oder Isolierstoff sein.According to Fig. I, the wall niche a is made of metal or insulating material
existing support plate b attached .. On the support plate b are known per se
Way the counter c, the fuse elements d and the terminals e arranged.
The support plate b is also provided with the four support columns f, which are used for fastening
of the frame g covering the niche edge. This is useful with a
circumferential bead h provided, which stiffens the frame on the one hand and on the other hand
the door closing the wall niche protects against side impacts. With concealed lines
the connection takes place in the manner shown in Fig. i. Installed on plaster
Lines are inserted into the beaded edge and next to it. #d! em frame through the wall
led to the terminals. The lines are on the front of the support plate
b out, and their connection is also made on the front. The live ones
Parts are covered by the sealable plate k, which is also on the support pillars
f is attached. In a known manner, the cover plate is k with cutouts for
the meter housing and for the fuses and switches. In the lower one
Part of the cover plate k is a storage container m for replacement cartridges.
The cover plate k can be made of metal or insulating material.
Wenn der Zähler in. einem Raum angeordlnet ist, der nicht ohne weiteres
jedem zugänglich ist, z. B. in einem Raum innerhalb der Wohnung, so ist es nicht
nötig, den Zähler und. die dazugehörigen Apparate verschlossen anzuordnen. Wird
dagegen der Zähler z. B. im Treppenhaus eingebaut, so muß der Zähler und
seine Apparate durch eine verschließbare Tür abgeschlossen sein. Anderseits muß
aber der Beamte des EW die Möglichkeit haben, den Zähler ohne weiteres ablesen zu
können. Zu diesem Zwecke erhält die verschließbare Tür i ein Fenster n vor dem Zählwerk
des Zählers, so daß der Zähler, ohne daß .die Tür geöffnet werden muß, abgelesen
werden kann. Die Tür! ist mit einer zweiten Vorrichtung versehen, und zwar mit einem
Schlitz und( einem dahinter angeordneten Kasten, so daß der Beamte des EW irgendwelche
für den Verbraucher bestimmte Mitteilungen einwerfen kann. In Abb.3 ist diese Einrichtung
;gesondert dargestellt. Die Tür i ist mit dem Fenster o versehen, hinter dem sich
der umklappbare Kasten p befindet. Ist durch den Schlitz q eine Mitteilung eingeworfen,
so ist diese von außen durch das Fenster o sichtbar, so daß der Verbraucher darauf
aufmerksam wird.If the meter is arranged in a room that is not easily accessible to everyone, e.g. B. in a room within the apartment, so it is not necessary to use the meter and. to arrange the associated apparatus locked. If, however, the counter he z. B. installed in the stairwell, the meter and its equipment must be completed by a lockable door. On the other hand, however, the EW official must be able to easily read the counter. For this purpose, the lockable door i is given a window n in front of the counter of the counter, so that the counter can be read without opening the door. The door! is provided with a second device, namely with a slot and (a box behind it, so that the EW officer can insert any messages intended for the consumer. This device is shown separately in Fig. 3. The door i is marked with the window o behind which is the foldable box p. If a message is thrown through the slot q, it is visible from the outside through the window o, so that the consumer is aware of it.