DE678880C

DE678880C - Cleaning device for air filters of internal combustion engines

Info

Publication number: DE678880C
Application number: DEH148740D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1936-09-05
Filing date: 1936-09-05
Publication date: 1939-07-24

Description

Reinigungsvorrichtung für Luftfilter von Brennkraftmaschinen Das Reinigen von Luftffltern für Verbrennungsmotoren wird bis heute in der Weise durchgeführt, daß man das betreffende Filter mit der Hand in einer Lösungsflüssigkeit, z. B. Benzin, durch Schwenken ausspült, um die in den Poren des Filters sitzenden Schmutzteile zu entfernen. Dieses Verfahren ist sehr zeitraubend und benötigt eine verhältnismäßig sehr große Flüssigkeitsmenge. Außerdem ist die Reinigung der Filter nur unvollkommen.Cleaning device for air filters of internal combustion engines The cleaning of air filters for internal combustion engines is carried out to this day in such a way that the filter in question by hand in a solvent liquid, for. B. gasoline, rinsed out by swiveling to remove the dirt particles sitting in the pores of the filter to remove. This procedure is very time consuming and requires a proportionate amount of time very large amount of liquid. In addition, the cleaning of the filters is only incomplete.

Man hat, um dieses zeitraubende und unzulängliche Reinigungsverfahren zu verbessern, das zu reinigende Filter auf einem durch Hebel schwenkbaren Rost befestigt, der in einem offenen, mit Waschflüssigkeit gefüllten Behälter auf und nieder bewegbar ist. Dadurch ergibt sich eine Mechanisierung des bisher mit der Hand ausgeführten Arbeitsganges. Die Reinigungswirkung an sich ist aber mit diesem Verfahren nicht wesentlich verbessert.One has to avoid this time consuming and inadequate cleaning process to improve the filter to be cleaned on a grate that can be swiveled by a lever attached, the in an open, filled with washing liquid container on and is movable down. This results in a mechanization of the previous with the Hand carried out operation. The cleaning effect itself is however with this Process not improved significantly.

Es ist auch schon bekannt, in einer Spülvorrichtung einen mit einstellbaren Löchern versehenen Aufnahmebehälter kolbenartig auf und ab bewegbar anzuordnen. Dabei soll der Aufnahmebehälter sowohl als Sieb als auch als Abschlußdeckel Verwendung finden, um ein Verdunsten der Waschflüssigkeit zu verhüten. Um eine Verbesserung und auch eine wesentliche Verkürzung des Arbeitsganges zu erreichen, wurde gemäß vorliegender Erfindung folgende Anordnung getroffen: Ein in einem äußerem Behälter 2 mittels eines Handbügels 7 kolbenartig auf und ab beweglicher Aufnahmebehälter 4 ist zur Aufnahme des zu reinigenden Filters bestimmt. DerAufnahmebehälter 4 ist mit einem stufenförmigen, nach oben weiter werdenden Träger 3 ausgestattet. It is also already known to have an adjustable flushing device Holes provided receiving container to be arranged up and down like a piston. The receptacle is intended to be used both as a sieve and as a cover to prevent the washing liquid from evaporating. To improve and also to achieve a substantial shortening of the work process, was according to In accordance with the present invention, the arrangement is as follows: One in an outer container 2 by means of a handle 7 piston-like up and down movable receptacle 4 is intended to hold the filter to be cleaned. The receptacle 4 is equipped with a step-shaped, upwardly increasing carrier 3.

Dieser Träger 3 ist mit dem Boden des Behälters 4 fest verbunden. Darin ist eine Bodenöffnung I vorgesehen, durch die beim Waschvorgang die Flüssigkeit nach oben strömt. Das zu reinigende Filter 5 wird in eine zu seinem Durchmesser passende Ringstufe des' Trägers 3 eingesetzt und durch eine von oben herablaßbare, mittels Klemmschraube 9 festzustellende Stütze 8, die mit einem Bügel 6 ausgestattet ist, festgehalten.This carrier 3 is firmly connected to the bottom of the container 4. A bottom opening I is provided therein, through which the liquid during the washing process flows upwards. The filter 5 to be cleaned is in one to its diameter matching ring step of the 'carrier 3 is inserted and by a lowerable from above, Support 8 to be fixed by means of clamping screw 9, which is equipped with a bracket 6 is held.

Um beim Waschvorgang ein Herausspritzen der Flüssigkeit zu vermeiden, ist noch eine Spritzschutzglocke I0 vorgesehen, die dicht auf das Filter 5 herabgeschoben werden kann.To prevent the liquid from splashing out during the washing process, a splash guard I0 is also provided, which is pushed down tightly onto the filter 5 can be.

Der Boden des Aufnahmebehälters 4 trägt mehrere nach unten aufgehende Rückschlagklappen I I, die ein Zurückströmen der Spülflüssigkeit unter den als Kolben wirkenden Aufnahmebehälter 4 beim Hochziehen des Bügels 7 erleichtern. Über dem Boden des äußeren Behälters 2 ist noch eine Schmutzfangglocke I2 angebracht, die mit einer Anzahl Löcher I3 ausgestattet ist. Die besondere Formgebung dieser Glocke 12 bewirkt, daß sich der von der Reinigung einfallende Schmutz durch die Löcher 13 in den Raum zwischen der Glocke I2 und dem äußeren Behälterboden senkt und beim Hochgehen des Behälters 4 nicht wieder von neuem aufgewirbelt werden kann. Sollten die Ringstufen des Trägers 3 für die verschiedenartigen Ausfährungsformen der zu reinigenden Filter nicht ausreichen, so können noch entsprechende Zwischepringe ähnlich wie bei Herdringplatten eingelegt werden. Der Reinigungsvorgang mit der Vorrichtung gemäß vorliegender Erfindung geht folgendermaßen vor sich: Nachdem das zu reinigende Filter 5 in eine der Ringstufen des Trägers 3 eingesetzt wurde, wird die Stütze 8 so weit herabgestellt, daß die Bügel 6 das Filter unverrückbar festhalten. Danach wird die verschiebbare Spritzschutzglocke 10 bis dicht auf das Filter herabgesenkt, um ein Herausspritzen der in den Behälter eingefüllten Waschflüssigkeit, z. B. Benzin, zu verhindern. Nunmehr wird der Handbügel 7 nach unten gedrückt, wobei sich die Klappen in schließen, und die Flüssigkeit, durch die Bodenöffnung 1 und durch das eingesetzte Filter 5 nach oben gedrückt, wird alle Schmutzteile aus diesem herauspressen. Bei Wiederhochziehen des Bügels 7 öffnen sich die Bodenklappen I I und lassen die Flüssigkeit wieder unter den Behälter 4 treten, so daß beim nächsten Arbeitshub der Vorgang von neuem vor sich gehen kann.The bottom of the receptacle 4 carries several rising downwards Non-return valves I I, which prevent the flushing liquid from flowing back under the piston acting receptacle 4 when pulling up the bracket 7 facilitate. Above that At the bottom of the outer container 2, a dirt trap bell I2 is attached, which is equipped with a number of holes I3. The special shape of this bell 12 causes the dirt falling from the cleaning process to pass through the holes 13 lowers in the space between the bell I2 and the outer container bottom and at When the container 4 rises, it cannot be whirled up again. Should the ring steps of the carrier 3 for the various types of embodiments of the to cleaning filter not enough, so can still appropriate Intermediate rings can be inserted similar to stove ring plates. The cleaning process with the device according to the present invention proceeds as follows: After the filter 5 to be cleaned was inserted into one of the ring steps of the carrier 3, the support 8 is lowered so far that the bracket 6 immovable the filter hold tight. Thereafter, the sliding splash guard 10 is close to the Filter lowered to prevent the washing liquid filled into the container from splashing out, z. B. gasoline to prevent. Now the handlebar 7 is pressed down, wherein the flaps in close, and the liquid, through the bottom opening 1 and pushed upwards by the inserted filter 5, all dirt particles are removed from this squeeze out. When the bracket 7 is pulled up again, the bottom flaps I open I and let the liquid come back under the container 4, so that the next Working stroke the process can go on again.

PATENTANSPRÜCXE : I. Reinigungsvorrichtung für Luftfilter von Brennkraftmaschinen mit einem in der Waschflüssigkeit auf und ab beweglichen Aufnahmebehälter für die zu reinigenden Filter, dadurch gekennzeichnet, daß dieser Aufnahmebehälter (4) kolbenartig in dem zylindrischen Gefäß (2) für die Waschflüssigkeit geführt ist und in seiner Mitte eine Durchflußöffnung (I) hat, auf deren Rand sich ein stufenförmig ausgebildeter Träger (3) für die zu reiniden Filter verschiedenen Durchmessers aufstützt. PATENT CLAIMS: I. Cleaning device for air filters of internal combustion engines with a receptacle for the Filter to be cleaned, characterized in that this receptacle (4) is piston-like is guided in the cylindrical vessel (2) for the washing liquid and in his Center has a flow opening (I), on the edge of which is a step-shaped Supports (3) for the filters to be reiniden of different diameters.

2. Reinigungsvorrichtung nach Anaspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Boden des Aufnahmebehälters (3) Rückschlagventilklappen (II) vorgesehen sind. 2. Cleaning device according to claim 1, characterized in that that check valve flaps (II) are provided in the bottom of the receptacle (3).

Claims

3. Cleaning device according to claim I, characterized in that that above the bottom of the cleaning device a cone-shaped dirt trap bell in the middle (I2) is provided with holes (I3) arranged at the foot of the cone.