Filmkgssette Die Erfindung betrifft eine Filinkassette mit einer Einrichtung
zur Sperrung des Filmspulenantriebes, deren Filin nacheinander auf seinen beiden
Längshälften belichtet -und, zu diesem Zweck zum zweitien Male in einem zur ersten
Abwicklung gegenläufigen Sinn geschaltet wird.Film Kssette The invention relates to a film cassette with a device
to block the film reel drive, the filin successively on both of its
Longitudinal halves exposed -and, for this purpose for the second time in one for the first
Processing opposite sense is switched.
Es ist bekannt, Kinokameras, in denen. Filmstreifen auf ihren beiden
Hälften in verschiedenem Abwicklungssinn belichtet werden, mit einer Einrichtung
zu versehen, die bei einem vorher zu bestimmenden Umfang der Filmspule das Antriebwerk
sperrt. Da diese Einrichtung Steuerglieder an der Kamera selbst rund weitere mit
diesen zusammenwirkende Glieder in dien Kassette erfordert, verteuert sie die Kamera
und bewirkt vor allem, daß bei abgenommener Kassette das Werk gesperrt ist. Bei
Probearbeiten kann letzteres sehr störend wirken. Außerdem ist die zweiseitige Sperrung
des Antriebwerkes von Nachteil, da nach Eingreifen derselben der Film nicht mehr
zurückgewickelt werden kann, wie dies beispielsweise bei überblendun.-gen erforderlich
ist.It is known cinema cameras in which. Filmstrips on both of them
Halves are exposed in different directions, with one device
to provide the drive mechanism with a circumference of the film reel to be determined beforehand
locks. Since this facility control members on the camera itself around more with
Requires these interacting members in the cassette, it makes the camera more expensive
Above all, it has the effect that the movement is blocked when the cassette is removed. at
Trial work can be very annoying. In addition, there is the two-sided locking
the drive mechanism is disadvantageous, since after the intervention of the same the film no longer
can be rolled back, as is required, for example, in the case of dissolves
is.
Um diese Nachteile zu biellieben, ist nach der Erfindung ein auf :dem
Film der AbwickeIspule gleitender Taster vorgesehen, der mit einer Sperrstange verbunden
ist, die mit einem Anschlag .an der Aufwickelspule in Eingriff kommt, wenn sich
die Abwickelspule auf einen bestimmten Umfang verringert hat. Die Sperrung ist also
in die Kassette selbst verlegt worden. Die Sperrung -erfolgt nach einem weiteren.
Merkmal der Erfindung einseitig, so :daß ein Zurückwickeln :des Films bei Überblendungen
möglich ist.In order to love these disadvantages, is according to the invention on: the
Film of the AbwickeIspule sliding button is provided, which is connected to a locking bar
is, which comes into engagement with a stop .on the take-up spool when
has reduced the supply reel to a certain extent. So the lock is on
has been relocated to the cassette itself. The blocking takes place after another.
Feature of the invention one-sided, so that a rewinding: of the film in the case of dissolves
is possible.
In der Zeicluzung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel :dargestellt,
und zwar zeigt Abb. i :eine Filmkassette mit offener Seitenwand, Abb. 2 eine Filmkassette
parallel zur Transportachse ,geschnitten.In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment:
namely Fig. i shows a film cassette with an open side wall, Fig. 2 shows a film cassette
parallel to the transport axis, cut.
In der Filmkassette i wird der Film 2 von der Abwickelspiule 3 auf
die Aufwickelspule q. gewickelt, wobei die Antriebachse 5 der Kainera 6 mit der
Aufwickelspule 4 in Eingriff steht. Auf dem Filmvorrat der Abwickelspule 3 läuft
ein Tasthehel 7; der zusammen mit :einem Sperrhebel 8 einen Winkelhebel bildet,
der von der Feder 9 in. Richtung der Flrnspulenachsen gedrückt wird. Auf der Achse
der Aufwickelspule q. ist eine mit einem Anschlag i o versehene Scheibe i i gelagert:
Durch die Feder 9 wird der Tasthebel 7 ständig in Fühlung mit :dem Film der Abwickelspule
3 gehalten und wandert langsam mit dein Kleinerwerden derselben. nach innen. In
gleicher Weise wandert auch der Sperrhebel 8 nach innen rund kommt dadurch mit dem
Anschlag io in Eingriff, wenn :der Tasthebel 7 mit dem Abwickelvorgang auf die letzten
Windungen des Films gewandert ist: Durch die Sperrung der weiteren Filmförderung
wird ein. Abreißen des Films von der Abwickelspule verhindert, so daß man nunmehr
zur Belichtung :der anderen Filmhälfte die Kassette in ihrer Lage zur Kamera. rumdrehen
kann,' womit die bisherige Abwickelsp!ule 3 nunmehr sofort als Aufwickelspule verwendbar
wird.In the film cassette i, the film 2 is taken up by the supply reel 3
the take-up reel q. wound, the drive shaft 5 of the Kainera 6 with the
Take-up reel 4 is engaged. Running on the film supply of the supply reel 3
a Tasthehel 7; which together with: a locking lever 8 forms an angle lever,
which is pressed by the spring 9 in the direction of the magnetic reel axes. On the axis
the take-up reel q. a disk i i provided with a stop i o is mounted:
By means of the spring 9, the feeler lever 7 is constantly in contact with: the film of the supply reel
3 and slowly wanders as you grow smaller. inside. In
in the same way, the locking lever 8 also moves inwards, thereby coming round with the
Stop io engaged when: the feeler lever 7 with the unwinding on the last
Windings of the film has wandered: By blocking further film funding
becomes a. Prevents the film from tearing off the supply reel, so you can now
for exposure: the other half of the film, the cassette in its position in relation to the camera. turn around
can, 'with which the previous take-up reel 3 can now be used immediately as a take-up reel
will.