DE6753169U

DE6753169U - BRACKET FOR SKINLESS LAMPS, IN PARTICULAR FOR DISPLAY BOARDS

Info

Publication number: DE6753169U
Application number: DE19686753169
Authority: DE
Inventors: Carlo Vimercati
Original assignee: Borletti SpA
Current assignee: Borletti SpA
Priority date: 1967-07-04
Filing date: 1968-07-02
Publication date: 1969-04-10
Also published as: FR1581014A

Description

U380919*-2.7.6BU380919 * -2.7.6B

B7 G1 DB7 G1 D

SpA FEATELLI BORLETTI
Mailand / ItalienSpa FEATELLI BORLETTI
Milan / Italy

Halterung für sockellose Lampen, insbesondere für AnzeigetafelnBracket for socketless lamps, in particular for display boards

Priorität: 4. Juli 1967 ItalienPriority: July 4th, 1967 Italy

Gbm-Anineldung 9177 B/67Gbm registration 9177 B / 67

Bekanntlich -werden seit einiger Zeit Lampen hergestellt, die keinen üblichen Metallsockel aufweisen und die insbesondere für tjberwachungs- und Messgeräte für Kraftfahrzeuge bestimmt sind. Es sind bereits verschiedene Montagen für solche Lampen bekannt, beispielsweise aus der französischen Patentschrift 1 521 810 oder dem italienischen Gebrauchsmuster 4 514·As is known, lamps have been produced for some time do not have a customary metal base and are intended in particular for monitoring and measuring devices for motor vehicles. Various assemblies for such lamps are already known, for example from French patent specification 1 521 810 or the Italian utility model 4 514

Sie Montage oder Halterung für die Lampe nach der Neuerung weist mehrere Terbesseirungen der Konstruktion auf, dank derer sie leichtes und einfacher herzustellen isi als bekannte Halterungen,. Eine solch« Lampenhalterung ist dadurch gekeunzeichnei;, daB sie im wesentlichen aus einem Fixierungs- und Stutzkörper für sne-salTische ü?eile bes-fceht., die den Strom an die Laiapenzuleii^mgen leiten und in. den diese eingef\ihz-fc werden, und daß dieser Körper aus e±nein einziges Forjastuck aus isolierendem Kunststoff ohne Boden besiehi, so daß sich derYou mounting or bracket for the lamp according to the innovation has several changes in the construction, thanks to which it is easy and easier to manufacture than known brackets. Such a The lamp holder is characterized by the fact that it is essentially consisting of a fixation and support body for sne-sal tables ü? hurry bes-fceht., which conduct the current to the lay-offs and into which these are inserted and that this body is made of e ± no single forjastuck made of insulating plastic without a bottom, so that the

Kontagevorgang darauf beschränkt, daß die erwähnten Metallteile eingesetzt werden.Kontagevorgang limited to the fact that the metal parts mentioned can be used.

Weitere Ziele, Merkmal« und Torteile der Heuerung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Auaführungebeispielsi es seigensFurther goals, characteristics and parts of the goal of the hiring result from See the following description of an embodiment shown in the drawing

Fig· ¹ einen Tertikaischnitt durch die Lampenhalterung geafcss Linie A-I in Fig. 3» ^{1 shows} a tertiary section through the lamp holder according to line AI in FIG.

Fig. 2 einen zum Schnitt der Fig. 1 senkrecht liegenden Schnitt entsprechend der Linie B-B in Fig. 5 JFIG. 2 shows a section, perpendicular to the section in FIG. 1, along the line B-B in FIG. 5J

Fig. 3 eine Aufsicht;Fig. 3 is a plan view;

Fig. 4a und 4b in zvei verschiedenen 7ertllca.laiiBich.ten einen der beiden Metallteile der Lampenhalterung}4a and 4b in two different 7ertllca.laiiBich.ten one of the two Metal parts of the lamp holder}

Fig. 5 eine Lampe ohne Metallsockelj und5 shows a lamp without a metal base and

Fig. 6a und 6b zwei Tertikaiansichten des zweiten. Metallteile der Lampenhalterung.Figures 6a and 6b show two tertiary views of the second. Metal parts of the Lamp holder.

Der in der Zeichnung dargestellte Lampenhalter besteht au» einem Körper 1 aus isolierendem Kunststoff, der in eisern Stück dizrch Spritzguss in der in Fig. 1,2 und 5 ersichtlichen Form hergestellt worden ist.The lamp holder shown in the drawing consists of one Body 1 made of insulating plastic, which has been produced in an iron piece by injection molding in the form shown in FIGS. 1, 2 and 5 is.

675316675316

Der Oberteil 2 ist zylindrisch und veist zwei diametral einander gegenüberliegende Nuten 5 auf sowie zvei plane Innenwände 4« die longitudinal angeordnet sind. Der Oberteil 2 und die ZwischenwändeThe upper part 2 is cylindrical and has two diametrically opposed grooves 5 and two planar inner walls 4 ″ are arranged longitudinally. The upper part 2 and the partitions

4 erstrecken eich von einer zylindrischen Scheibe 5 nach oben, die einen grosseren Durchmesser als der Teil 2 hat* Unterhalb der Scheibe4 eich extend from a cylindrical disc 5 upwards, the has a larger diameter than part 2 * Below the disc

5 befindet sich ein hohler Teil, der einen transversal verlaufenden Einschnitt von im wesentlichen rechteckiger Form aufweist, dessen beide Längsseiten von geradlinigen Wänden 6 gebildet werden, während die beiden Schmalseiten auc ^Hnden 6» von Halbkreipfc«· gebildet werden. Zwei Anschläge 7 stehen aus d«~ _ nenseite der Schmalseiten 6* des Unterteils hervor.5 there is a hollow part, which is a transversal one Has incision of substantially rectangular shape, both longitudinal sides of which are formed by straight walls 6, while the two narrow sides are also formed by "semicircles". Two stops 7 are on the inside of the narrow sides 6 * of the Lower part.

Im Mittelteil der Scheibe 5 sind vier öffnungen 6 vorgesehen, die symmetrisch zur Vertikalachse des Körpers 1 liegen und is wesentlichen in den vier Eckea eines Rechteckes angeordnet sind«In the middle part of the disk 5, four openings 6 are provided which are symmetrical to the vertical axis of the body 1 and is essential are arranged in the four corners of a rectangle "

Jedes der beiden Metallelemente, die zur Zufuhr des Stromes dienen und als "Zungen" bezeichnet werden können (vgl. Fig. 4s·, 4b und 6a, 6b) besteht aus einem ebenen Teil 11, von dem nach oben zwei Lappen 11* hervorstehen, die senkrecht zur Ebene des Teils 11 angeordnet sind.Each of the two metal elements that are used to supply the electricity and can be referred to as "tongues" (cf. Fig. 4s ·, 4b and 6a, 6b) consists of a flat part 11, from which two tabs 11 * which are arranged perpendicular to the plane of the part 11.

Das obere Ende jedes der Lappen 11 · i3t kreisförmig gebogen, wie bei 12 in Fig. 4s- und 6a dargestellt, und diese beiden Ereisbiegungen stehen aufeinander zu, so daß die Stromzuführungen der Lampe elastisch zwischen diese eingesetzt werden können.The upper end of each of the tabs 11 · i3t is curved in a circular manner, as at 12 shown in Fig. 4s- and 6a, and these two ice bends are towards each other so that the power supply lines of the lamp can be inserted elastically between them.

Bei einer der Zungen (Fig. 4a, 4b) ist der Teil 11 nach unten verlängert und bei 9 in sich selbst zurückgefaltet; der gefaltete Teil 10 kann mit dem Teil 11 in Berührung treten und die uesamtheit der beiden Teile 10 und 11 bildet so einen Stecker, der in eine entsprechende Buchse eingesetzt werden kann, die mit der Speiseleitung ■verbunden ist.In one of the tongues (Fig. 4a, 4b) the part 11 is extended downwards and folded back on itself at 9; the folded part 10 can come into contact with the part 11 and the entirety of the both parts 10 and 11 thus forms a plug that is inserted into a corresponding Socket can be used, which is connected to the supply line ■.

Im Gegensatz dazu ist bei der anderen Zunge (Fig. 6a, 6b) der ebene Teil 11 bei 13 unmittelbar am Beginn der Lappen 11' in sich zurüekgefaitet und weist daneben einen Ansatz 14 in Form eines elastischen Plättchens auf, das seitlich nach oben hervorsteht, so daß es ein Kontaktelement mit Masse bildet. Die Zungen werden in den Körper eingesetzt und entsprechen jeweils einer Stromzuführung für die Lampe = Um die Zungen (Fig. 4a, 4b und 6a, 6b) am Körper 1 festzulegen, werden die entsprechenden Lappen 11' in die Öffnungen 8 eingesetzt und ron unten nach oben durchgeschoben. Die Zunge arritiert sich, wenn der Oberrand 15 des ebenen Teils 11 mit der Unterseite 16 der Scheibe 5 in Berührung kommt, und sobald diese Lage erreicht ist, kann die Zunge nicht zurück, weil die elastische Feder 17 sich ausdehnt, sobald sie den Vorsprung 7 überschritten hat und gegen diesen ruht, so daS die Zunge nicht zurückwandern kann.In contrast, the other tongue (Fig. 6a, 6b) is flat Part 11 at 13 immediately at the beginning of the flap 11 'back in itself and next to it has a projection 14 in the form of an elastic Plate on which protrudes laterally upwards, so that it forms a contact element with ground. The tongues are inserted into the body and each correspond to a power supply for the lamp = To fix the tongues (Fig. 4a, 4b and 6a, 6b) on the body 1, are the corresponding tabs 11 'inserted into the openings 8 and ron pushed through at the bottom to the top. The tongue gets caught when the Upper edge 15 of the flat part 11 with the underside 16 of the pane 5 comes into contact, and once this position is reached, the tongue can not back because the elastic spring 17 expands as soon as it has exceeded the projection 7 and rests against it, so that the Tongue cannot wander back.

Die Lappen 11' befinden sich jetzt ±m Inneren des zj-lindrischexi oberen Körpers zwischen den beiden ¥anden 4» sxx£ denen sie sicn sfDSiaUZe^ zwischen diese Lappen «sird die Lsspe elsLgescsobeii, so daS Jede der beiden Zuleitungen 18 und 18* jai-fc aem einen oder· anderen der beidenThe lobes 11 'are now located inside the zj-Lindrischexi upper body between the two other 4 " sxx £ which they are sfDSiaUZe ^ between these lobes" is the Lsspe elsLgescsobeii, so that each of the two supply lines 18 and 18 * jai -fc aem one or the other of the two

6753167531

Lappen der entsprechenden Zunge in Kontakt kommt·Flap of the corresponding tongue comes into contact

¥iF "bereits erwähnt worden ist, bildet das verlängerte untere Ende 9 de"* in Fig. 4 dargestellten Zunge einen Stecker, der in eine entsprechende Suchse eingesetzt werden kann, die mit dem Speisestromkreis verbunden ist. Im Gegensatz dazu is+, der Ansatz 14 der in Fig. 6 dargestellten Zunge dazu vorgesehen, ia ein seitliches Loch 6" der Scheite 5 einzutreten und sich gegen die Aussenseite des Oberteils 2 der Lampenhalterung abzustützen; in dem Moment, in dem die Halterung in ihrem Sitz montiert wird, stellt der Ansatz 14 den Kontakt mit der Hasse her, indem er sich direkt auf diesen Sitz abstützt.¥ iF "has already been mentioned, forms the extended lower end 9 de "* tongue shown in Fig. 4 has a plug that is inserted into a corresponding Suchse can be used with the supply circuit connected is. In contrast to this, the approach 14 is +, the one shown in FIG. 6 Tongue provided, generally a 6 "side hole in the logs 5 to enter and against the outside of the upper part 2 of the lamp holder to support; the moment the bracket is mounted in its seat, the lug 14 makes contact with the hater, by leaning directly on this seat.

Claims

PA580 919-2.7.68 '}

B7 G1 D

Protection claims

1. Bracket for socketless lamps, especially for control instruments for motor vehicles, characterized in that it consists of a fixing and holding body for metal contacts which consists of a single piece made of insulating plastic is fixed in the contacts by pushing in and snapping into place are*

2. Holder according to claim 1, characterized in that at least one of the metal contacts is extended downwards by a part which is folded back on itself and which conducts a stroa Connector forms.

5. Holder according to claim 1 or 2, characterized in that one of the metal contacts laterally has an elastic attachment which is located on the outside of a cylindrical upper part of the body to connect this contact with the ground

4. Holder according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the insulating body has a hollow cylindrical upper part which receives the lamp, and a hollow lower part which is substantially rectangular and is separated from the upper part by a flat disc which is provided with openings for the passage of the metal contacts.

*~ **7 ET ·% -4 s» r\ * ~ ** 7 ET % -4 s » r \

- A2 -- A2 -

- A2 -

5 · Holder according to claim 4 »characterized in that two substantially vertical partitions protrude from the flat disk and are arranged laterally with respect to the openings and that these walls extend towards the cavity of the cylindrical torso and allow metal contacts to be supported elastically.

6. Holder according to claim 4 or 5 »characterized in that the metal contacts are formed from part of a plate, in Upper part consist of two elastic flaps which are arranged essentially in planes perpendicular to the plane of the plate and which can be inserted into the openings of the disc in such a way that they are supported on two opposite sides of the support walls.

7. Holder according to one of claims 1-6, characterized in that that the metal contacts have Ansätae that protrude laterally and form elastic leaf springs with which a holder can be snapped into place in cooperation with corresponding projections the filter body is possible »

1AQ

JL U ^JL U ^