Anordnung zur Steuerung des Feldes von Geräten zur Erzeugung von stoßartigen
HocieP4hfiungen Für stationäre Hochspannungen ist es bekannt, eine kapazitive Spannungssteuerung
anzuwenden. Auch ist @es für diese Spannungsart bekannt, Teile einer Anlage im Strahlungsschutz
von mit ihnen leitend verbundenen Spulen anzuordnen. Die Spannungsverteilung stellt
sich in beiden Fällten jentsprer chend der stationären Spannung ein.Arrangement for controlling the field of devices for generating shock-like
HocieP4hfiungen A capacitive voltage control is known for stationary high voltages
apply. @Es is also known for this type of voltage, parts of a system in radiation protection
to be arranged by coils conductively connected to them. The tension distribution represents
in both cases corresponding to the stationary voltage.
Die Erfindung betrifft demgegenüber eine Anordnung zur Steuerung des
Feldes von Geräten zur Erzeugung von stoßartigen Hochspannungen. Für diese wirken
aber kapazitive und induktive Widerstände hinsichtlich der Spannungsverteilung anders
als bei stationärer Hochspannung.In contrast, the invention relates to an arrangement for controlling the
Field of devices for generating high voltage surges. Work for this
but capacitive and inductive resistances are different in terms of voltage distribution
than with stationary high voltage.
Man hat bereits bei derartigen Einrichtungen zur Erzeugung von Stoßspannungen
das Gerät mit einem Ohmschen Widerstand in Gestalt eines Mantels aus leitender Flüssigkeit
umgeben, mit dem das Gerät spätestens beim Auftreten der höchsten Spannung über
eine Funkenstrecke im Augenblick der Serienschaltung verbunden wird. -Soweit dabei
eine Steuerung der Spannungsverteilung stattfindet, wird sie sehr stark durch die
Schwankungen des von der Temperatur sowie Zusätzen, wie Salzen, abhängigen Widerstandswertes
der Flüssigkeit beeinHußt.. Sie hört überhaupt auf, sobald die Flüssigkeit gefriert.Such devices have already been used to generate surge voltages
the device with an ohmic resistance in the form of a jacket made of conductive liquid
surrounded with which the device is no later than when the highest voltage occurs
a spark gap is connected at the moment of the series connection. -As far as that
a control of the stress distribution takes place, it becomes very strong through the
Fluctuations in the resistance value, which is dependent on the temperature and additives such as salts
the liquid affects .. It stops at all as soon as the liquid freezes.
Dieser Nachteil wird gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß der
Stoßspannungsgenerator zwecks besserer Spannungsverteilung von einer Sp ule umgeben
wird, dereneines Ende über eine Funkenstrecke an das Gerät und deren, anderes Ende
an Erde angeschlossen ist. Die Spule selbst ist beim Aufladen der Stoßbattierie
an diese nicht angeschlossen. Erst beim Auftreten des Spannungsstoßes wird durch
Funkenübergang eine Verbindung hergestellt. Infolge dieser Ausbildung wird einerseits
@erreicht, daß beim Auftreten eines Spannungsstoßes die Spule mit dem Stoßgenerator
verbunden ist und eine gleichmäßige Spannungsverteilung ergibt. Auf der ,anderen
Seite wird aber durch die Anordnung der umhüllenden Spule der Ladungsvorgang an
dem Stoßgenerator nicht beeinträchtigt. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung ist
der Stoßgenerator äußeren Einflüssen völlig unzugängig und kann daher im Freien
aufgestellt werden.This disadvantage is avoided according to the invention in that the
Surge voltage generator surrounded by a coil for better voltage distribution
one end of which is connected to the device via a spark gap and the other end
is connected to earth. The coil itself is when charging the shock battery
not connected to this. Only when the voltage surge occurs is through
Spark transition established a connection. As a result of this training, on the one hand
@ achieves that when a voltage surge occurs, the coil with the surge generator
is connected and results in an even distribution of stress. On the other
On the other hand, the charging process is activated by the arrangement of the enveloping coil
the surge generator is not affected. The inventive training is
the shock generator is completely inaccessible to external influences and can therefore be used outdoors
be set up.
Die Abbildung zeigt eine Anlage zur Erzeugung von Stoßspannungen mittels
Funkenstrecken und Sperrwiderständen nach der bekannten Marxschen Schaltung. Es
sind Kondensatoren, die über zwei Reihen von Sperrwiderständen b in Parallelschaltung
von einem mäßig hochgespannten Gleichstrom aufgeladen und von den Funkenstrecken
c in Serie geschaltet werden. Die letzteren befinden sich in dem Isolierrohr d in
einem Gase, dessen Druck zwecks Regelung der Zündspannung verändert @werden kann.
An der Elektrode e tritt die Summenspannung auf, die nach Bedarf irgendeinem Prüfling,
beispielsweise Isolatoren, aufgedrückt werden kann: Eine solche Einrichtung besitzt
nach außen hin ;ein sehr unhomogeneselektrisches Feld und neigt daher zu frühzeitigen
Überschlägen. Um -das Feld gleichmäßiger zu gestatten, wird nach der Erfindung der
gesamte Aufbau in eine Spüle f eingeschlossen, deren seines Ende mit der Gegenelektrode
g zu e und deren anderes Ende mit Erde verbunden ist. Es können auch Zwischenpunkte
mit den @entsprechenden Potentialpunkten er Einrichtung über Funkenstrecken verbunden
sein.The figure shows a system for generating surge voltages by means of
Spark gaps and blocking resistors based on the well-known Marx circuit. It
are capacitors connected in parallel across two rows of blocking resistors b
charged by a moderately high voltage direct current and by the spark gaps
c can be connected in series. The latter are located in the insulating tube d in
a gas whose pressure can be changed to regulate the ignition voltage.
The total voltage occurs at the electrode e, which as required by any test object,
For example, insulators, can be pushed on: Has such a device
outwards; a very inhomogeneous electric field and therefore tends to be premature
Rollover. In order to allow the field to be more uniform, according to the invention the
Entire structure enclosed in a sink f, whose end with the counter electrode
g to e and the other end of which is connected to earth. There can also be intermediate points
connected to the corresponding potential points of the device via spark gaps
be.