DE671528C

DE671528C - Savings container

Info

Publication number: DE671528C
Application number: DEH146273D
Authority: DE
Original assignee: ALBERT HINKEL
Current assignee: ALBERT HINKEL
Priority date: 1936-01-21
Filing date: 1936-01-21
Publication date: 1939-02-09

Description

Sparbehälter Bei Sparbüchsen, Sparuhren u. dgl., die mit Zählwerken zur laufenden Inhaltsangabe versehen sind, ist es ;äußerst nachteilig, daß auch jeder Unberufene, der den Sparbehälter in die Hand bekommt, ohne weiteres den Inhalt desselben erfährt.Savings container For money boxes, savings clocks, etc. that have counters are provided for the current table of contents, it is extremely disadvantageous that also every unauthorized person who gets hold of the savings container can easily read the contents experiences the same.

Jeder Sparer aber hat ein Interesse daran, seine Ersparnisse geheim zu halten, besonders dann, wenn es sich um höhere Beträge handelt. Dias trifft z. B. für die von Sparkassen und Versicherungsgesellschaften zum Ansamineln ,größerer Beträge ausgegebenen, Spareinrichtungen aller Art zu.Every saver, however, has an interest in keeping his savings secret to hold, especially when it comes to higher amounts. Slide hits z. B. for those of savings banks and insurance companies to amalgamate, larger Amounts spent, savings institutions of all kinds.

Es hat daher nicht an Bestrebungen gefehlt, diesen Nachteil zu beheben, und ges sind auch Spareinrichtungen bekanntgeworden mit handschriftlicher Aufzeichnung der Geldbeträge, bei denen nach Einwurf der Münze eine Klappe geöffnet werden kann, die eine Aufschreibevorrichtung offenlegt. Hierbei findet aber keine selbsttätige Registrierung statt, und auch die Klappe muß wieder von Hand geschlossen werden.There has therefore been no lack of efforts to remedy this disadvantage, and ges are also known savings institutions with handwritten records the amounts of money for which a flap can be opened after the coin has been inserted, which discloses a recorder. Here, however, there is no automatic Registration takes place, and the flap must be closed again by hand.

Die Erfindung bezweckt demgegenüber die Schaffung eines Sparbehälters mit beim Münzeinwurf fortschaltbaren Zählwerk, bei dem umständliche Handgriffe usw. vermieden sind und bei :dem nur denn Benutzer oder einem sonstigen Berechtigten die angesammelte Summe bekanntgegeben wird. Sie erreicht dies Ziel durch Benutzung einer Abdeckblende o. d,gl., wie sie bei überwachungszählwerken an Selbstverkäufern bekannt sind, die nur von einem mit dem Geldeinsammeln Beauftragten durch besondere Mittel aus ihrer Abdeckstellung herausbewegt werden können. Gemäß der Erfindung wird ein solcher die Schauöffnungen des Zählwerkes für gewöhnlich verdeckt haltender Verschluß (Blende o. dgl.) entweder willkürlich mit Hilfe eines besonderen Schlüssels oder durch entsprechende Kupplung mit der Schalteinrichtung für das Zählwerk bei jedesmaligem Weiterschalten desselben vorübergehend von den Schauöffnungen fortbewegt.In contrast, the invention aims to create a savings container with index that can be indexed when inserting coins, which involves cumbersome manipulations, etc. are avoided and with: the only user or another authorized person the accumulated amount is announced. It achieves this goal through use a cover or the like, as used in monitoring counters at self-sellers are known only by a person in charge of collecting money through special Means can be moved out of their covering position. According to the invention such a device usually keeps the viewing openings of the counter covered Closure (aperture or the like) either arbitrarily with the help of a special key or by means of a suitable coupling with the switching device for the counter each time it is switched on, it is temporarily moved away from the viewing openings.

Bei einer solchen Ausbildung sind keine umständlichen Handgriffe und handschriftlichen Registrierungen nötig, sondern das Zählwerk registriert, wie üblich, völlig selbsttätig bei Münzeinwurf und gibt dabei vorübergehend dem Benutzer die Möglichkeit, von dem Inhalt der Sparvorrichtung Kenntnis zu nehmen. Nebenher besteht dazu noch die Möglichkeit, auch ohne Münzeinwurf durch Anwendung eines in der Hand des Berechtigten befindlichen besonderen Schlüssels den Inhalt kennenzulernen. In beiden Fällen geht dabei die Abdeckplütte von selbst wieder in ihre Abdeckstellung zurück.With such a training there are no cumbersome hand movements and handwritten registrations are necessary, but the counter registers, as usual, completely automatically when a coin is inserted and temporarily gives the user the Possibility to take note of the contents of the saver. On the side there is in addition, the possibility of using one in hand without inserting a coin of the authorized person's special key to get to know the content. In In both cases, the cover plate goes back into its cover position by itself return.

Die Abdeckvorrichtung kann natürlich in jeder beliebigen Form ausgebildet und in verschiedener Weise an der Spareinrichtung angeordnet sein.The covering device can of course be designed in any desired shape and be arranged in various ways on the saving device.

Claims

PATENT CLAIM: Saving container with switchable when inserting coins Counter, characterized, äaB .ein, the viewing openings of the counter in in a manner known per se, usually concealed closure (cover or the like) either arbitrarily with the help of a special key or through @ appropriate Coupling with the switching device for the counter each time it is switched on it is temporarily moved away from the viewing openings.