Typenreiniger für Schreibmaschinen u. dgl. Die Erfindung bezieht sich
auf Typenreiniger für die Typen von Schreib-, Rechenmaschinen u. dgl., bei denen
eine mit einem Reinigungsbelag versehene Walze lose drehbar auf einer mit Handgriff
versehenen Achse gelagert ist. Die bekannten Typenreiniger -dieser Art haben den
Nachteil, daß die Walzenachse über die Bohrung der Walze vorsteht und am freien
Ende vor -der Walze eine Mutter trägt, die das Herausfallen der Walze verhindert.
Dieser die Mutter tragende vorstehende Achsenteil hindert nicht nur bei dean Gebrauch
des Reinigers, indem er an in der Nähe der Typen liegende Bauteile der Maschine
anstößt, so daß bei manchen Maschinen überhaupt- nicht mehr alle Typen mit dem Reiniger
bearbeitet werden können, sondern er führt auch vielfach zu einem Verkratzen von
M.aschi,nenteilen. Es ist Zweiter ein Nachteil der hekannten Typenreiniger, daß
die geornen-ische Walzenachse und die mechanische Walzenachse kein Spiel gegeneinander
haben. Es muß daher, um die Walze mit gleichmäßigem Druck über die ganze Walzenmantellänge
auf die Typen anzudrücken, aufs genaueste darauf geachtet werden, daß der Griff
des Reinigers immer in der wirksamen Richtung gehalten wird. Dies wäre selbst dann
notwendig, wenn die ` Walzenbohrung erheblich weiter ist, als die mechanische Walzenachse
dick ist, so daß Spiel vorhanden wäre. Dieser Mangel läßt sich beseitigen, wenn
die mechanische Walzenachse von der geometrischen abweichen, mit dieser also .einen
Winkel bilden kann, trotzdem aber die Walze über ihre ganze Mantellänge gleichmäßig
angedrückt werden kann.Type cleaners for typewriters and the like
on type cleaner for types of typewriters, calculating machines and the like, where
a roller provided with a cleaning coating, loosely rotatable on a roller with a handle
provided axis is mounted. The well-known type cleaners of this type have the
Disadvantage that the roller axis protrudes over the bore of the roller and on the free
The end of the roller has a nut that prevents the roller from falling out.
This protruding axle part carrying the nut not only prevents use
the cleaner by touching machine components in the vicinity of the types
so that on some machines not all types use the cleaner at all
can be edited, but it also often leads to scratching
M.aschi, share. Second, it is a disadvantage of the well-known type cleaners that
the geometric roller axis and the mechanical roller axis no play against each other
to have. It must therefore be around the roller with even pressure over the entire length of the roller shell
to press on the types, careful attention is paid to the grip
of the cleaner is always held in the effective direction. This would be even then
necessary if the `roller bore is considerably wider than the mechanical roller axis
is thick so that there would be play. This deficiency can be eliminated if
the mechanical roller axis deviate from the geometric one, so with this one
Can form an angle, but nevertheless the roller is uniform over its entire length
can be pressed.
Die Erfindung erreicht dies durch eine auf das freie Ende der Walzenachse
aufgestülpte Glocke, die derart mit der Walzenachse verbunden ist, daß sie gegen
Längsverschiebung auf der Achse gesichert ist, auf dieser jedoch taumeln kann, und
auf der die Reinigungswalze derart aufgesteckt ist, daß die Glocke samt ihren Befestigungsmitteln
an der Achse innerhalb der Reinigungswalze liegen.The invention achieves this by acting on the free end of the roller axle
upturned bell, which is connected to the roller axis in such a way that it against
Longitudinal displacement is secured on the axis, but can tumble on this, and
on which the cleaning roller is attached in such a way that the bell and its fastening means
lie on the axis within the cleaning roller.
Die Walze braucht somit nicht mehr ganz durchbohrt zu werden, sondern
nur eine, nicht durchgehende Längsbohrung zum. Aufstecken auf die Glocke aufzuweisen.The roller no longer needs to be completely drilled through, but
only one, non-continuous longitudinal hole for. To show on the bell.
Dadurch wird erreicht, daß sich vor der Walze keine vorstehenden Teile
mehr befinden. Außerdem ist das Abnehmen einer ausgebrauchten Walze und Aufsetzen
einer neuen Walze denkbar vereinfacht: man braucht die alte Walze nur abzuziehen
und die neue aufzustecken.This ensures that there are no protruding parts in front of the roller
more. In addition, a used roller can be removed and replaced
With a new roller, it could be simplified: you only need to pull off the old roller
and put on the new one.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung
in einem Schnitt dargestellt.In the drawing is an exemplary embodiment of the invention
shown in a section.
Auf der mit einem Handgriff b versehenen mechanischen Achsen für die
mit Reinigungsbelag g versehene Walzei ist eine Glocke d mit ihrem Boden in eine
Kehle c der Achse a eingesetzt, deren Endee verdickt ist, so daß die Glocke d nicht
herausfallen kann, wohl aber auf der Achse a taumeln kann. Die Walze f weist nur
mehr eine nicht durchgehende Bohrung auf, mit welcher sie auf die Glocke d aufgeschoben
wird und durch Reibung haftet. Bei der Benutzung des Reinigers dreht sich die Glocke,.rl
mit der Walze/ mit.On the mechanical axes provided with a handle b for the
with cleaning coating g provided roller egg is a bell d with its bottom in a
Throat c of the axis a used, the end of which is thickened so that the bell d does not
can fall out, but can stagger on axis a. The roller f only points
more a non-through hole with which it is pushed onto the bell d
becomes and adheres by friction. When using the cleaner, the bell turns, .rl
with the roller / with.