Haltevorrichtung fÜr Fensterbehangstangen Gegenstand der Erfindung
ist eine Haltevorrichtung für Fensterbehangstangen, bei welcher weder in das Mauerwerk
einzuschlagende Klammern noch zwischen die Fensterwände einzuklemmende Stangen oder
Rohre verwendet werden. Die bisher bekannten Haltevorrichtungen dieser Art bestehen
aus mehreren durch Schrauben zusammengehaltenen und in ihrer Länge und Höhe mit
Hilfe dieser Schrauben verstellbaren Metallschienen, und dieses an sich starre Gebilde
wird am Fensterrahmen mittels Holzschrauben befestigt. Diese bekannten Einrichtungen
haben sich nicht bewährt. Abgesehen davon, daß sie unschön aussehen und es nicht
immer möglich ist, die zurn Teil weit vorstehenden Metallteile durch die Behänge
zu verdecken, sind sie auch verhältnismäßig verwickelt und teuer, und die Anpassung
an die verschiedenen Abmessungen der Fenster ist für den Laien nicht genügend einfach.
Die Haltevorrichtung gemäß der Erfindung ist besonders einfach, billig und bequem
anzubringen und paßt von selbst immer für jedes Fenster, ohne daß Schrauben Verwendung
finden. Erreicht werden diese Vorteile gemäß der Erfindung im wesentlichen da-'
durch, daß je eine an beiden Seitenwänden des Fensters parallel zu diesen
Wänden schwenkbar angebrachte Stange auf ihrem vorderen, rechtwinklig nach außen
vorstehenden Ende schwenkbar eine durch ihr Eigengewicht bzw. das Gewicht der Fenstervorhänge
gegen die Zimmerwand angedrü ' ckte Platte mit den Tragvorrichtungen für
die Behangstangen trägt. Zur Befestigul#g der an den beiden Fensterwänden schwenkbar
angebrachten Stangen verwendet man zwecl#-mäßig je einen in diese Wände an
passender Stelle eingetriebenen kleinen Stahldübel, der -unsichtbar ist und das
Mauerwerk nicht beschädigt.
In den Abb. i bis 3 der Zeichnung
ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführung dargestellt. Weil
die Vorrichtung aus zwei gleichen Hälften besteht, ist nur die eine an der linken
Fensterwand angebrachte Hälfte gezeichnet, und zwar zeigt Abb. i eine Seitenansicht,
Abb.:2 eine Vorderansicht und Abb. 3 eine Ansieht von oben.Holding device for window hanging bars The subject of the invention is a holding device for window hanging bars, in which neither brackets to be hammered into the masonry nor bars or pipes to be clamped between the window walls are used. The previously known holding devices of this type consist of several metal rails held together by screws and adjustable in length and height with the aid of these screws, and this structure, which is rigid in itself, is attached to the window frame by means of wood screws. These known devices have not proven their worth. Apart from the fact that they look unattractive and it is not always possible to cover the partially protruding metal parts with the hangings, they are also relatively complex and expensive, and adaptation to the various dimensions of the windows is not easy enough for the layperson . The holding device according to the invention is particularly simple, cheap and convenient to attach and always fits by itself for every window without the use of screws. These advantages are achieved according to the invention essentially by the fact that each one on both side walls of the window parallel to these walls pivotably attached rod on its front, right-angled outwardly protruding end pivotable against a by its own weight or the weight of the window curtains the room wall angedrü 'CRAZY plate with the support devices carrying the Behangstangen. To fix the rods pivotably attached to the two window walls , a small steel dowel, which is invisible and does not damage the masonry, is used in each case. In Figs. I to 3 of the drawing, the subject of the invention is shown in an exemplary embodiment. Because the device consists of two identical halves, only one half attached to the left window wall is drawn, namely Fig. 1 shows a side view, Fig. 2 shows a front view and Fig. 3 shows a view from above.
Die Haltevorrichtung besteht im wesentlichen aus je einer rechtwinklig
umgebogenen runden Stange a, b und je einer U-förmig ausgebildeten
Platte c, d. Zum Festhalten der Vorrichtung dient je ein in
die beiden Seitenwände des Fensters an passender Stelle eingetriebener kleiner Stahldübel
e (Abb. 2 und 3), wie solche im Handel sind. Nach dem Einschlagen des Dübels
wird die Stange a mit ihrem hinteren abgeflachten Ende mittels der Dübelschraube
f an diesem Dübel so befestigt, daß sie um die Schraube geschwenkt werden
kann. Das nach vorn ragende rechtwinklig nach außen umgebogene Ende b der
Stange trägt schwenkbar die U-förmige Platte c, d. Letztere besitzt
an ihren schmalen Seitenstegen d eine Anzahl sich gegenüberstehender Bohrungen
g, mit denen sie in der Höhe verstellbar auf das runde Stangenende
b aufgesteckt werden kann. An ihrem oberen Ende ist die Platte nach vorn
rechtwinklig umgebogen, und an diesem waagerecht stehenden Teil h sind die Stifte
i bzw. auf der anderen Fensterseite die Ösen zum Festhalten der Querstangen für
die verschiedenen Behänge in beliebiger Weise angebracht. Ebensogut kann man an
dem waagerechten Teil h etwa auf der Unterseite Rollen usw. oder aber vollständige
im Handel befindliche Rollschienen o. dgl. leicht anbringen.The holding device consists essentially of a respective right angle bent round bar a, b and each having a U-shaped plate c, d. To hold the device in place, a small steel dowel e (Fig. 2 and 3), such as are commercially available, is used in each of the two side walls of the window. After hammering in the dowel, the rod a is fastened with its rear flattened end by means of the dowel screw f to this dowel so that it can be pivoted around the screw. The forwardly projecting end b of the rod bent outwards at right angles pivotably supports the U-shaped plate c, d. The latter has a number of opposing holes g on its narrow side webs d , with which it can be plugged onto the round rod end b , adjustable in height. At its upper end the plate is bent forward at right angles, and on this horizontally standing part h the pins i or on the other side of the window the eyelets for holding the crossbars for the various hangings are attached in any way. You can just as easily attach rollers, etc., or complete commercially available roller rails or the like to the horizontal part h, for example on the underside.
Diese oben beschriebene Vorrichtung paßt ohne weiteres an jedes Fenster,
weil sie-von der jeweiligen Tiefe des, Fensters unabhängig ist. Die Stange a wird
so kurz gewählt, daß sie der kleinsten vorkommenden Fenstertiefe entspricht. Kleine
Ungenauigkeiten beim Einschlagen des Dübels werden von selbst dadurch ausgeglichen,
daß die Stange a in kurzem Bogen um ihren Drehpunkt leicht schwenkbar ist, bis die
Platte c, d sich durch ihr Eigengewicht gegen die Zimmerwand anlegt. Das
Gewicht der gesamten Aufhängevorrichtung für Fenstervorhän ' ge drückt die
schwenkbare Plattec, d mit ihrer ganzen Fläche stets fest gegen die Zimmerwand
an. Die Bohrungen g in den Seitenstegen d dieser U-förmigen Platte
bewirken ferner eine recht einfache und bequeme Verstellbarkeit der Tragvorrichtungen
für die Behänge in der Höhenrichtung. Bei einem Umzug kann die Vorrichtung nach
Herausnehmen der Dübelschrauben ohne weiteres abgenommen werden, und es ist lediglich
ein Ersatz der nur wenige Pfennige kostenden beiden Dübel erforderlich. Wegen ihrer
besonderen Einfachheit ist die neue Vorrichtung sehr billig, dabei aber recht stabil
und leicht zu handhaben. Wenn gewünscht, können die Platten c auf ihren gegebenenfalls
etwas verlängerten Tragbolzen b auch noch in der Seitenrichtung verstellt
werden.This device described above fits easily to any window because it is independent of the respective depth of the window. The rod a is chosen so short that it corresponds to the smallest window depth that occurs. Small inaccuracies when driving in the dowel are compensated for by the fact that the rod a can be easily pivoted in a short arc around its pivot point until the plate c, d rests against the wall of the room by its own weight. The weight of the entire suspension for Fenstervorhän 'ge presses the swiveling Plattec, d with all their surface always firmly against the wall of the room to. The bores g in the side webs d of this U-shaped plate also cause the support devices for the hangings to be adjusted very easily and conveniently in the vertical direction. When moving, the device can be easily removed after removing the dowel screws, and it is only necessary to replace the two dowels, which cost only a few pennies. Because of its particular simplicity, the new device is very cheap, but very stable and easy to use. If desired, the plates c can also be adjusted in the lateral direction on their possibly somewhat lengthened support bolts b.
. Die Stange a kann auch am Fensterrahmen schwenkbar befestigt
werden. In diesem Fall müßte allerdings die Stange in ihrer Länge veränderlich ausgebildet
werden, damit sie der verschiedenen Tiefe der Fenster angepaßt werden kann. . The rod a can also be pivotably attached to the window frame. In this case, however, the length of the rod would have to be made variable so that it can be adapted to the different depths of the windows.