DE669479C

DE669479C - Cover for road shafts, rain gutters, rail drainage boxes and. Like. With a multi-part cover

Info

Publication number: DE669479C
Application number: DEH151499D
Authority: DE
Inventors: Arie Kornelis Hoorn
Original assignee: ARIE KORNELIS HOORN
Current assignee: ARIE KORNELIS HOORN
Priority date: 1937-04-20
Filing date: 1937-04-27
Publication date: 1938-12-27

Description

Abdeckung für Straßenschächte, Regenabzugsrinnen, Schienenentwässerungskästen u. dgl. mit mehrteiligem Deckel Die Erfindung betrifft eine Abdeckung für Straßenschächte, Regenahzugsrinnen, Schienenentwässerungskästen u. dgl. zeit mehrteiligem D eckel.Cover for road shafts, rain gutters, rail drainage boxes and the like with a multi-part cover The invention relates to a cover for road shafts, Rain gutters, rail drainage boxes and the like, multi-part cover.

Bei den bekannten Abdeckungen dieser Art ist die Möglichkeit nicht ausgeschlossen, d.aß beim Überfahren des Deckels durch Fuhrwerke eiii störender Lärm verursacht wird, weil die Deckelteile sich bewegen können, so daß Rattern oder Klappern des Dekkels auftreten kann.With the known covers of this type, this is not possible excluded, that is, when driving over the cover by wagons, it was a bit more annoying Noise is caused because the lid parts can move, causing rattling or Rattling of the lid can occur.

Die Erfindung bezweckt durch einfache Mittel diesen übelstand zu beseitigen -und besteht darin, daß mindestens einer der Deckelteile sich keilförmig verjüngt, in Nuten des Schachtrahmens seitlich einschiebbar und durch einen sich mit einem Rand gegen seine breite Endfläche lcgenden zweiten von oben in den Schachtralnnen einzulegenden Deckelteil gegen Herausschieben gesichert ist.The invention aims to eliminate this deficiency by simple means -and consists in that at least one of the cover parts tapers in a wedge shape, laterally insertable into grooves of the manhole frame and through one with one Edge against its broad end surface lies second from above in the manhole channels the cover part to be inserted is secured against sliding out.

Durch diese Bauart wird erreicht, däß sowohl die seitlich verschiebbaren Teile des Deckels fest anschließend in die zugehöa-ige.n Nuten des Rahmens gepreßt werden als auch der von oben einzulegende Deckelteil, der infolge des Gegendruckes, der auf diesen beim Festdrücken, ausgeübt wird, festgeklemmt wird. Die gesamten Deckelteile sind somit durch die Nuten im Rahmen vor jeder Beweglichkeit geschützt, und Klappern des ganzen Deckels ist ausgeschlossen.This design ensures that both the laterally displaceable Parts of the cover are then firmly pressed into the corresponding grooves in the frame as well as the cover part to be inserted from above, which as a result of the counter pressure, which is exerted on this when pressing, is clamped. The entire Lid parts are thus protected from any mobility by the grooves in the frame, and rattling of the whole lid is impossible.

Auf der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der Vorrichtung nach der Erfindung mehr oder weniger schematisch dargestellt.Some exemplary embodiments are shown in the drawing the Device according to the invention shown more or less schematically.

Fig. i ist. eine Seitenansicht (teilweise inf Längsschnitt) eines Sclllenenentwässerungsbe_= hälters.Fig. I is. a side view (partially inf longitudinal section) of a Bottle drainage tank.

Fig.2 ist eine Draufsicht desselben. Fig.3 ist ein Querschnitt nach der Linie III-III in Fig.i.Fig. 2 is a plan view of the same. Fig.3 is a cross-section according to the line III-III in Fig.i.

Fig.4 zeigt eine zweite Ausführungsform übereinstimmend mit einem halben Behälter nach Fig. i bis 3.Fig.4 shows a second embodiment in accordance with one half container according to Fig. i to 3.

Fig.5 ist eine Ausführungsform für eine viereckige öffnung.Fig.5 is an embodiment for a square opening.

Fig.6 zeigt eine vierte Ausführungsform im Querschnitt.6 shows a fourth embodiment in cross section.

In den Fig. i, 2 und 3 ist eine dreiteilige Verschlußplatte im Rande i des Behälters angeordnet; von diesen drei Teilen sind zwei Teile, nämlich die Platten 2 und 3, keilförmig verjüng< und sind in schwalbenschwanzförmig ausgebildete Nuten 4 des öffnungsrandes i einschiebbar. Diese Platten 2 und 3 werden durch Andrücken in der Richtung der Pfeile 5 (Fig. i) in den Nuten festgeklemmt.In Figs. I, 2 and 3 a three-part closure plate is in the edge i of the container arranged; of these three parts are two parts, namely the Plates 2 and 3, tapered in a wedge shape and are designed in a dovetail shape Grooves 4 of the opening edge i can be inserted. These plates 2 and 3 are pressed together clamped in the direction of arrows 5 (Fig. i) in the grooves.

Diese Anpressung wird erreicht durch eine in der Mitte angeordnete Platte 6, die von oben her senkrecht in die öffnung zwischen den Platten 2 und 3 und den Seitenrändern des Behälters eingelegt wird. Die konischen Seitenkanten 7 dies Deckelteiles geben die erwünschte Anpressungskraft, weil sie mit den übereinstimmenden Seitenkanten der Platten 2 und 3 zusammenwirken.This contact pressure is achieved by a one in the middle Plate 6, which from above vertically into the opening between plates 2 and 3 and the side edges of the container is inserted. The conical side edges 7 this cover part give the desired contact pressure, because they match the Side edges of the plates 2 and 3 cooperate.

Zum Abnehmen des Deckels wird zuerst der Deckelteil 6 gehoben. Sodann können mit Hilfe eines Geißfußes die Platten 2 und 3 nach innen geschoben werden, bis sie weit genug vorgerückt sind, um ebenso nach oben abgenommen werden zu können. Zum Einstecken des Geißfußes sind an den schmalen Enden des. Behälterrandes Schlitze 8 angeordnet.To remove the cover, the cover part 6 is first lifted. Then plates 2 and 3 can be pushed inwards with the help of a goat's foot, until they are advanced enough to be removed from the top as well. There are slots at the narrow ends of the container edge for inserting the goat's foot 8 arranged.

Der dreiteilige Deckel hat in bezug auf bekannte Konstruktionen mit einteiligen Dekkeln noch den Vorteil, daß die einzelnen Teile leichter geworden sind, so daß jetzt ein Mann bequem und schnell die notwendigen Arbeiten ausführen kann. Bei der Ausführungsform nach Fig.4 ist nur eine verschiebbare Platte g angeordnet, die mit den Platten 2 und 3 übereinstimmt. Ver Deckelteil io stünmt mit dem D.eckel-'`teil6 in den Fig. i bis 3 überein.The three-part lid has with respect to known constructions one-piece covers still have the advantage that the individual parts have become lighter so that one man can now easily and quickly carry out the necessary work can. In the embodiment according to Figure 4, only one displaceable plate g is arranged, which corresponds to plates 2 and 3. The lid part io joins the D. lid part 6 in Figs. i to 3 match.

5 stellt eine dreiteilige Verschluß-I'#plätte für eine viereckige öffnung dar. In Übereinstimmung mit den Fig. i bis 3 sind hier die drei Teile des ganzen Deckels mit 2, 3 und 6 bezeichnet. Die Schlitze i i sind hier in dem Deckel selbst statt in dem öffnungsrand angeordnet.5 represents a three-part closure plate for a square one opening. In accordance with FIGS. i to 3, here are the three parts of the whole cover with 2, 3 and 6 designated. The slots i i are here in the lid arranged itself instead of in the opening edge.

Fig.6 zeigt schließlich einen Querschnitt durch eine abgeänderte Ausführungsform der verschiebbaren Deckelteile 2, 3 oder g mit den zugehörigen Nuten.Finally, FIG. 6 shows a cross section through a modified embodiment the sliding cover parts 2, 3 or g with the associated grooves.

Die Platte ist von oben gesehen rechteckig; die Ränder 12 der Platte sind über ihre Länge konisch in der Höhenrichtung, so daß die Klemmung in den Nuten 13 in senkrechter Richtung erhalten wird. Es können in den Plattenrändern und in den Nutenrändern Aussparungen angeordnet sein, wodurch es möglich wird, daß schon bei einer kleinen waagerechten Verschiebung der Platte in den Nuten diese Platte nach oben hin ausgehoben werden -kann.The plate is rectangular when viewed from above; the edges 12 of the plate are conical along its length in the vertical direction, so that the clamping in the grooves 13 is obtained in the vertical direction. Recesses can be arranged in the plate edges and in the groove edges, which makes it possible for this plate to be lifted upwards even with a small horizontal displacement of the plate in the grooves.

Obgleich im vorstehenden nur von den Seitenkanten des Deckelteiles 6 und der verschiebbaren Plattenteile 2 und 3, g gesprochen wird, die zur Erzielung der Klemmwirkung zusammenwirken, ist es selbstverständlich, daß auch Teile dieser Seitenkanten oder Nocken diese Wirkung ausüben können.Although in the foregoing only from the side edges of the cover part 6 and the sliding plate parts 2 and 3, g is spoken to achieve the clamping action cooperate, it goes without saying that parts of this Side edges or cams can exert this effect.

Claims

PATENT CLAIM: Cover for road shafts, rain drainage channels, Rail drainage boxes and the like with a multi-part cover, characterized in that that at least one of the cover parts tapers in a wedge shape, in grooves (4 resp. 13) of the manhole frame can be pushed in laterally and through one with an edge against its wide end face laying second to be inserted from above into the manhole frame Cover part (6 or OK) is secured against sliding out.