Schütteltisch zur Eignungsp@üiung von Geräten o. dgl. Es sind bereits
Schütteleinrichtungen bekannt, bei denen ein zur Aufspannung des zu untersuchenden
Gerätes dienender Tisch mittels @eixies Schwingungserregers, im allgemeinen in Gestalt
umlaufender Wuchtmassen, in Schwingungen versetzt wird. Bei diesen Schütteltischen
ist die eigentliche Schüttelplatte gegenüber dem festen Teil durch mehrere, im allgemeinen
vier Federn abgestützt, wodurch sich der Nachteil der schwierigen Einstellbarkeit
der Federn ergibt, was wiederum zur Folge hat, daß die Schüttelbewegungen nicht
in der beabsichtigteil Weise verlaufen. Auch. solche Schütteltische sind bekannt,
bei denen :die Schüttelplatte zentral geführt ist und der mechanische Antrieb am
unteren Ende des in der senkrechten Führung gelagerten Schwingbolzens angreift.
Diese Schütteltische können jedoch infolge ihres mechanischen Antriebs nicht mit
sehr hohen Frequenzen betrieben werden.Shaking table for checking the suitability of devices or the like. There are already
Shaking devices known in which one is used to clamp the to be examined
Device serving table by means of @eixies vibration exciter, generally in shape
rotating balancing masses, is made to vibrate. With these shaking tables
is the actual vibrating plate opposite the fixed part by several, in general
four springs supported, which has the disadvantage of difficult adjustability
the springs results, which in turn has the consequence that the shaking movements do not
run in the intended way. Even. such shaking tables are known
where: the vibrating plate is guided centrally and the mechanical drive is on the
attacks the lower end of the pivot pin mounted in the vertical guide.
However, due to their mechanical drive, these shaking tables cannot with
operated at very high frequencies.
Um .die Nachteile der bekannten Schütteltische zu vermeiden, geht
die Erfindung vorn einem Schütteltisch aus, bei dem die Schilttelplatte zwar auch
zentral geführt ist und die senkrecht zu ihr erfolgenden Schwingungen durch Massenwirkung
erregt werden, bei dem aber erfindungsgemäß der Schwingbolzen an seinem unteren
Ende den Schwingungserreger trägt und von -einer zum Ausgleich des Prüfkörpergewichtes
:einstellbaren Drucklastfeder umfallt wird, die zugleich die Federung des Schwingungssystems
bildet.In order to avoid the disadvantages of the known shaking tables
the invention in front of a shaking table, in which the Schilttelplatte also
is guided centrally and the vibrations occurring perpendicular to it through mass action
are excited, but according to the invention the swing bolt at its lower
End carries the vibration exciter and one of them to compensate for the weight of the test body
: adjustable compression load spring is overturned, which is also the suspension of the oscillation system
forms.
In der Abbildung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise und schematisch
dargestellt, und zwar bedeutet r die eigentliche Schüttelplatte, mit der der senkrechte
Bolzen 2 verbunden ist.In the figure, the subject matter of the invention is exemplary and schematic
shown, namely r means the actual shaking plate with which the vertical
Bolt 2 is connected.
Dieser ist in Lagern 3, q. gegenüber dem festen Teils geführt und
trägt an seinem unteren Ende den Sch-,viilgungserreger 6. Am festen Teil ist ferner
eine mittels Handgriffe einstellbare Mutter 7 angeordnet, auf die sich die Drucklastfeder
8 mit ihrem einen Ende abstützt, während ihr anderes Ende den am Bolzen 2 befestigten
Federteller g trägt. Der Gewichtsausgleich des mit i o- bezeichneten Prüfkörpers
wird durch entsprechende Drehung der Mutter 7 ,erreicht, so daß die Feder den 'eweglichen
Teil einschließlich Prüfkörper in richtiger Höhenlage in der Schwebe hält. Bei Inbetriebsetzung
des Schwingungserregers 6 wirkt die Feder 8 gleichzeitig als Federung des Schwingungssystems.This is in camps 3, q. out towards the fixed part and
carries at its lower end the shock, vibration exciter 6. The fixed part is also
a nut 7 adjustable by means of handles is arranged on which the compression load spring rests
8 is supported with its one end, while its other end is attached to the bolt 2
Spring plate g carries. The weight compensation of the test body marked with i o-
is achieved by appropriate rotation of the nut 7, so that the spring the 'Eweglichen
Holds part including test body in the correct height in suspension. When commissioning
of the vibration exciter 6, the spring 8 acts at the same time as the suspension of the vibration system.