DE669325C

DE669325C - Circuit for shifting a frequency band by a constant frequency amount

Info

Publication number: DE669325C
Application number: DES102502D
Authority: DE
Original assignee: Societe Francaise Radio Electrique
Current assignee: Societe Francaise Radio Electrique
Priority date: 1930-12-27
Filing date: 1931-12-20
Publication date: 1938-12-22
Also published as: FR40557E; BE384674A

Description

Schaltung zur Verschiebung eines Frequenzbandes um einen konstanten Frequenzbetrag Die Erfindung betrifft eine Schaltung zur Verschiebung eines Frequenzbandes um einen konstanten Frequenzbetrag, was z. B. bei gleichzeitiger Übertragung mehrerer Nachrichten über eine Trägerfrequenz oder für Geheimtelephoniezwecke usw. erforderlich ist.Circuit for shifting a frequency band by a constant one Frequency magnitude The invention relates to a circuit for shifting a frequency band by a constant amount of frequency, which z. B. with simultaneous transmission of several Messages on a carrier frequency or for secret telephony purposes, etc. are required is.

Es wurde bereits vorgeschlagen, einer aus Kondensatoren gebildeten Brückenschaltung das Frequenzband einmal direkt und einmal mit 9o° Phasenverschiebung zuzuführen und einen Teil der Kondensatoren mit derjenigen Frequenz periodisch zu ändern, tun die das Frequenzband versetzt werden soll. Im Ausgang dieser Brückenschaltung tritt dann das versetzte Frequenzband auf. Die vorgeschlagene Anordnung hatte jedoch den Nachteil, daß die Anordnung der einzelnen Kondensatoren, insbesondere der periodisch veränderlichen Kondensatoren, gegen Erde nicht syminetrisch war und daß Unsymnietrien der Kondensatoren nur schwer ausgeglichen werden konnten.It has already been proposed that one formed from capacitors Bridge circuit the frequency band once directly and once with 90 ° phase shift feed and a part of the capacitors with that frequency to periodically change, do which the frequency band should be offset. In the output of this bridge circuit the offset frequency band then occurs. The proposed arrangement had, however the disadvantage that the arrangement of the individual capacitors, especially the periodic variable capacitors, was not symmetrical with respect to earth and that asymmetries the capacitors could only be balanced with difficulty.

Demgegenüber betrifft die Erfindung eine in der Wirkungsweise .ähnliche Schaltung, bei der ebenfalls von mit der Versetzungsfrequenz veränderlichen Kondensatoren Gebrauch gemacht wird, bei der jedoch die obengenannten Nachteile vermieden sind.In contrast, the invention relates to a .ähnliche in the mode of operation Circuit in which capacitors also vary with the offset frequency Use is made, in which, however, the above-mentioned disadvantages are avoided.

Erfindungsgemäß wird das zu versetzende Frequenzband dadurch um einen konstanten Frequenzbetrag verschoben, daß das Frequenzband über eine den einen Zweig einer Brückenschaltung bildende Kopplungsimpedanz (Transformator), der den anderen Zweig der Brückenschaltung bildenden Reihenschaltung zweier Kondensatoren zugeführt wird, deren Kapazität in entgegengesetztem Sinne periodisch mit derjenigen Frequenz geändert wird, um die das Frequenzband versetzt wer-. den soll, und daß das versetzte Frequenzband zwischen dem Verbindungspunkt der beiden Kondensatoren und dem entsprechenden Brückenpunkt auf der Kopplungsimpedanz abgenommen wird.According to the invention, the frequency band to be shifted is thereby one constant frequency amount shifted that the frequency band over one branch coupling impedance (transformer) forming one bridge circuit, the other Branch of the bridge circuit forming a series circuit of two capacitors supplied whose capacity is periodic in the opposite sense with that frequency by which the frequency band is shifted. that should, and that that shifted Frequency band between the connection point of the two capacitors and the corresponding one Bridge point on the coupling impedance is removed.

Die Erfindung sei an Hand der Abbildungen näher erläutert, wobei zunächst die Abb. 2 beschrieben sei, die den Grundgedanken der Erfindung zum Ausdruck bringt.The invention will be explained in more detail with reference to the figures, with initially Fig. 2 is described, which expresses the basic idea of the invention.

Das zu verschiebende Frequenzband wird an der Stelle A einem Kopplungstransformator T1 zugeführt, parallel zu dessen Sekundärseite ein Potentiometer P liegt. Dieses Potentiometer bildet den einen Zweig einer Brükkenschaltung, dessen anderer Zweig aus den Drehkondensatoren Cl, Cl' besteht, die im Rhythmus derjenigen Frequenz verändert werden, um die das Frequenzband versetzt werden soll. Diese Veränderung geschieht in den beiden Kondensatoren im entgegengesetzten Sinne, so daß die Kapazität des einen zunimmt, während die des anderen abnimmt. Zwischen dem Mittelabgriff des Potentiometers und dem Verbindungspunkt der beiden Kondensatoren liegt ein Kondensator I(1, dessen Kapazität groß ist im Vergleich zur Kapazität der Kondensatoren Cl und C,'. An die-' sein Kondensator wird das um die gewünschte Frequenz versetzte Frequenzband abgenpin@,` men. Die Ausgangsklemmen der Schältü° sind finit Y, Z bezeichnet. Um nur das gewünschte Band zu erhalten, sind bei der Schaltung gemäß Abb: z noch Filterkreise notwendig, durch die die Summen und Differenzfrequenzen getrennt werden.The frequency band to be shifted becomes a coupling transformer at point A. T1 supplied, parallel to the secondary side of which a potentiometer P is located. This Potentiometer forms one branch of a bridge circuit, the other branch consists of the variable capacitors Cl, Cl ', which changes in the rhythm of that frequency by which the frequency band is to be offset. This change is happening in the two capacitors in the opposite sense, so that the capacitance of the one increases while that of the other decreases. Between the center tap of the potentiometer and the connection point of the two capacitors is a capacitor I (1, whose The capacitance is large compared to the capacitance of the capacitors C1 and C2. To the-' its capacitor becomes the frequency band offset by the desired frequency abgenpin @, ` men. The output terminals of the Schälü ° are finitely labeled Y, Z. To just what you want To obtain band, filter circuits are necessary for the circuit according to Fig: z, by which the sum and difference frequencies are separated.

Eine Schaltung; bei der ohne Verwendung zusätzlicher Filterkreise die Frequenzbandverschiebung möglich ist, zeigt die Abb. i: Diese besteht, . wie ohne weiteres ersichtlich, aus einer Zusammenschaltung zweier Brücken gemäß Abb. 2. Hierbei ist der Eingang der einen Brücke mit A, der Eingang der anderen Brücke mit B, der eine Erdpunkt finit G, der andere Erdpunkt mit G' bezeichnet. Die Brücken unterscheiden sich lediglich insofern von der in Abb.2 dargestellten Anordnung, als das Potentiometer P weggelassen ist und der Anschluß des Kondensators K, bzw. I(2 direkt an die Sekundärwicklung des Transformators TI bzw. T. erfolgt. Dies ist dann möglich, wenn die Kondensatoren Cr und Cl bzw. C. und C.' völlig miteinander übereinstimmen, so daß ein nachträglicher Brückenabgleich nicht notwendig ist.A circuit; with without using additional filter circuits the frequency band shift is possible, Fig. i shows: This consists of,. how clearly visible from an interconnection of two bridges according to Fig. 2. The entrance of one bridge is marked with A, the entrance of the other bridge with B, one earth point finite G, the other earth point with G '. The bridges only differ from the arrangement shown in Fig. than the potentiometer P is omitted and the connection of the capacitor K, resp. I (2 is done directly to the secondary winding of the transformer TI or T. This is possible if the capacitors Cr and Cl or C. and C. ' completely with each other match so that a subsequent bridge adjustment is not necessary.

Denbeiden Eingangskreisen A und B muß das Frequenzband mit go' Phasenverschiebung zugeführt werden. Werden dann die Kapazitätswerte der veränderlichen Kondensatoren periodisch so geändert, daß die Änderung der jeweils einer Brückenschaltung zugehörigen Kondensatoren im entgegengesetzten Sinne und die Änderungen der beiden Brücken mit einer gegenseitigen Phasenverschiebung von go' erfolgt, so tritt im Ausgang lediglich das um die Änderungsfrequenz der Kondensatoren verschobene, den Eingangskreisen zugeführte Frequenzband auf. Die gegenseitige Phasenverschiebung von 9o' zwischen den den Eingangskreisen A und B zugeführten Frequenzbändern läßt sich z. B. auf die im Patent 642 238 beschriebene Weise erzielen: Werden in Abb. i die Verbindungspunkte der Kondensatoren nicht direkt geerdet, so sind diese Verbindungspunkte der beiden Brücken miteinander zu verbinden. Die Ausgangsspannungen werden an den Punkten Y; Z abgenommen.The two input circuits A and B must be fed the frequency band with go 'phase shift. If the capacitance values of the variable capacitors are then changed periodically in such a way that the change in the capacitors belonging to a bridge circuit takes place in the opposite sense and the changes in the two bridges take place with a mutual phase shift of go ', only the change frequency of the capacitors shifted by the frequency of change occurs at the output , the frequency band supplied to the input circuits. The mutual phase shift of 9o 'between the frequency bands fed to the input circuits A and B can be e.g. This can be achieved, for example, in the manner described in patent 642 238 : If the connection points of the capacitors in Fig. I are not directly earthed, these connection points of the two bridges must be connected to one another. The output voltages are at the points Y; Z removed.

Wie schon oben erwähnt, besitzen die dargestellten Schaltungen den Vorteil, daß die veränderlichen Kondensatoren, die z. B. als rotierende Kondensatoren ausgebildet sein können, einseitig an Erde gelegt werden lönnen und zur Erde völlig symmetrisch .I @nd. Der Brückenabgleich ist daher wesent-J,'rh exakter und einfacher zu erhalten:As mentioned above, the circuits shown have the Advantage that the variable capacitors, the z. B. as rotating capacitors can be trained, can be placed on one side of the earth and completely on the earth symmetrical .I @nd. Bridge balancing is therefore much more precise and simpler to obtain:

Claims

PATENT CLAIMS: i. Circuit for shifting a frequency band by a constant amount of frequency, characterized in that the frequency band via a coupling impedance (transformer) forming one branch of a bridge circuit the series connection of two capacitors forming the other branch of the bridge circuit is fed, whose capacity is periodic in the opposite sense with that Frequency is changed by which the frequency band is to be offset, and that the offset frequency band between the connection point of the two capacitors and taken from the corresponding bridge point on the coupling impedance.

2. Circuit according to claim i, characterized in that a. parallel to the coupling impedance is provided with a displaceable tap resistor, from the tap the offset tape is removed.

3. Circuit according to claims r or 2, characterized characterized in that between the tap of the coupling impedance or the coupling impedance parallel resistor and the connection point of the variable capacitors a fixed capacitor whose capacitance is large compared to the capacitance of the variable Capacitors is, lies. q ..

Circuit according to claim i and the following; characterized, that the connection point of the variable capacitors is earthed.

5. Circuit for frequency band shifting, characterized by the use of two bridge circuits according to claim i and following, each connected to an output terminal are connected; to which the frequency band is fed with go 'phase shift and the offset frequency band between their unconnected output terminals is removed and their variable capacitors with go 'phase difference be changed periodically.