Befestigungs- und Isoliermittel für Zahnzementfüllungen Die Erfindung
betrifft ein Befestigungs-und Isoliermittel für Zahnzementfüllungen, welches dadurch
gekennzeichnet ist, daß man flüssige Borsäureester, gegebenenfalls in Mischung mit
flüssigen Kieselsäureestern, Harzen ,und Balsannen, verwendet. Als biesonders geeignet
erwiesen sich der vergleichsweise niedrig siedende Borsäuretrimethylester (S. P.
65°) und der Bors;äuretriäthylester (S. P. i i9°) ; auch die Äthyl-, Isoamyl-und
Phenylester der Borsäure erweisen sich als brauchbar.Fixing and isolating means for dental cement fillings The invention
relates to a fastening and insulating means for dental cement fillings, which thereby
is characterized in that liquid boric acid esters, optionally mixed with
liquid silicic acid esters, resins, and balsans are used. As particularly suitable
the comparatively low-boiling trimethyl borate (S.P.
65 °) and boric acid triethyl ester (S.P. 19 °); also the ethyl, isoamyl and
Phenyl esters of boric acid are found to be useful.
Gegenüber der bekannten Verwendung von Kieselsäurealkylestern oder
Harzlösungen solcher Ester bieten die Borsäureester den erheblichen Vorteil, daß
sie leichter beweglieh sind, rascher diffundieren und schneller verseifen. Ferner
ist die sich hierbei bildende Borsäure im Gegensatz zur Kieselsäure ein ausgesprochen
gewebefreundlicher Körper und wirkt dort an sich antiseptisch. Sie scheidet sich
als äußerst feines und weiches Pulver ab, das die Gewebe in keiner Weise reizt.
Die Borsäureester mischen sich in jedem Verhältnis mit den Kieselsäureestern, und
bilden gute Lösungsmittel für Harze, Balsame, Desinfektionsmittel, wie Thymol oder
Chlorisothymol, und sind leichter und in größerer Auswahl herstellbar und überdies
billiger als die Kieselsäureester.Compared to the known use of silicic acid alkyl esters or
Resin solutions of such esters offer the boric acid esters the considerable advantage that
they are more mobile, diffuse faster and saponify faster. Further
In contrast to silica, the boric acid that forms here is a pronounced one
tissue-friendly body and has an antiseptic effect there. She is divorcing
as an extremely fine and soft powder that does not irritate the tissues in any way.
The boric acid esters mix in every ratio with the silicic acid esters, and
make good solvents for resins, balms, disinfectants, such as thymol or
Chlorisothymol, and can be produced more easily and in a larger selection, and moreover
cheaper than the silicic acid ester.
Aus allen diesen Gründen eignen sie sich hervorragend, allein oder
in Gemischen mit Kieselsäureestern, dazu, organische, nicht durchblutete Gewebereste
antiseptisch zu imprägnieren, für Bakterienwachstum ungeeignet zu machen und, in
kompakter Form eingeführt, einen dichten Verschlußpfropfen zu erzeugen, wie dies
beispielsweise bei Wurzelfüllmassen verlangt wird, oder um kariöses Zahnbein von
den Kariesbakterien zu befreien, unempfindlich gegen sie zu machen, den Kariesprozeß
zu beseitigen und erweichtes Dentin wieder hart und widerstandsfähig zu machen,
um schließlich als Unterfüllung aller Art prophylaktisch sekundäre Karies auszuschließen,
ium, wie im. Patent 551617 angegeben, die Pulpa vor Irritationen besonders der Siliratzemente
zu schützen und. als verbindendes Glied zwischen ihnen und der Kavitätenwand zu
dienen.
Ausführungsbeispiele: Beispiel i
Eine flüssige Mischung von @.; Teilen B
säuretriäthylester, 45 Teilen Borsäure
methylester, 5 Teilen Kolophonium, 5 Teei
Thymol eignet sich zur Wurzelfüllung zr
Verbindung mit jodoformpulver. Beispiel 2 Eine flüssige Mischung von 35 Teilen Borsäuretriäthylester,
5o Teilen Kieselsäuretetramethylester, ro Teilen venezianisches Terpentin, 5 Teilen
Thymol eignet sich zur Verhärtung von erweichtem Dentin. Beispiel 3 Eine flüssige
Mischung von 2o Teilen Bor-
"urephenylester, q.o Teilen Borsäuretriäthyl-
@ter; q.o Teilen Kieselsäuretetramethylester
m@Lynet sich als Unterfüllung; besonders bei
ilicatzementen.
For all these reasons, they are ideally suited, alone or in mixtures with silicic acid esters, to antiseptically impregnate organic, non-perfused tissue residues, to make them unsuitable for bacterial growth and, when introduced in compact form, to create a tight plug, as is the case with root filling compounds, for example is required, or in order to free carious dentine from the caries bacteria, to make it insensitive to them, to eliminate the caries process and to make softened dentin hard and resistant again, in order to finally exclude secondary caries as a prophylactic underfilling of all kinds, ium, as in. Patent 551617 stated to protect the pulp from irritation, especially of the silirate cement. to serve as a connecting link between them and the cavity wall. Embodiments: Example i A liquid mixture of @ .; Share B
acid triethyl ester, 45 parts of boric acid
methyl ester, 5 parts rosin, 5 parts
Thymol is suitable for root filling zr
Connection with iodoform powder. EXAMPLE 2 A liquid mixture of 35 parts triethyl borate, 50 parts tetramethyl silicate, ro parts Venetian turpentine, 5 parts thymol is suitable for hardening softened dentine. Example 3 A liquid mixture of 20 parts of boron "urephenyl ester, qo parts of boric acid triethyl
@ter; qo parts of silica tetramethyl ester
m @ Lynet turns out to be underfill; especially at
ilicate cement.