Weichgummistecker Bei Steckern, deren Körper aus Weichgummi besteht
oder damit überzogen ist, -besteht die Möglichkeit, da.ß sie sich infolge der Nachgiebigkeit
des Gummis auch in solche Steckdosen einführen lassen, die aus besonderen Gründen
nur Stecker mit büs.timmter äußerer Gestalt, z. B. mit Nuten an der Außenfläche,
aufnehmen .sollen. Anderseits ist es auch möglich, Weic'hgummistecker, die nur in
Verbindung mit bestimmten Steckdosen Verwendung finden sollen und deshalb eine besondere
Gestalt, z. B. Erweiterungen, Nasen o. dgl., aus Gummi an der Außenfläche besitzen,
in Steckdosen einzuführen, die nicht entsprechend gestaltet sind, weil sich die
Nasen o..dgl. einfach wegdrücken lassen. Dieser Umstand ist besonders bei Steckvorrichtungen
für Erdung oder NTullung für bestimmte Tarife oder Spannungen usw. zu beachten.Soft rubber plug For plugs with a body made of soft rubber
or is covered with it, there is a possibility that it may be different as a result of the compliance
of the rubber can also be inserted into sockets for special reasons
only plug with a nicely tuned external shape, e.g. B. with grooves on the outer surface,
record. On the other hand, it is also possible to use soft rubber plugs that are only in
Connection with certain sockets should be used and therefore a special one
Shape, e.g. B. Extensions, noses or the like, made of rubber on the outer surface,
to be introduced into sockets that are not designed accordingly because the
Noses or the like just let it push away. This fact is especially true for plug-in devices
for grounding or Nulling for certain tariffs or voltages etc. to be observed.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Weichgummistecker, der derart
beschaffen ist, daß eine bestimmungswidrige Benutzung des Stekkers nicht möglich
ist. Der Weicligummistecker ist in an sich bekannter Weise an der Stirnfläche mit
einem die Stecker.stifte tragenden und in den Gummikörper einge:biettetem Versteifungseinsatz
versehen, der :erfindm@gsgemäß mit Vorsprüngen versehen. ist, die in entsprechende
Aussparungen des Gummikörpers eingreifen und die entweder von dem Gummikörper vollkommen
umschlossen werden oder diesen bis zur Außenfläche durchdringen.The invention relates to a soft rubber plug, the so
is designed so that improper use of the connector is not possible
is. The white rubber plug is connected to the end face in a manner known per se
a stiffening insert that carries the connector pins and is embedded in the rubber body
provided, the: according to the invention provided with projections. is that in corresponding
Recesses of the rubber body engage and either of the rubber body completely
are enclosed or penetrate this to the outer surface.
Es sind wohl Weichgummistecker bekannt, bei denen der Gummikörper
mit einer Versteifungseinlage versehen ist, jedoch ist diese Versteifungseinlage
vollkommen von Gummi eingeschlossen. Es ist ferner bekannt, den Gummikörper ,als
Hohlkörper aus.zubilden, wobei die Versteifungseinlage nicht bei der Herstellung
des Gummikörpers mit diesem durch Einpressen verbunden wird, sondern die erst nachträglich
in den Hohlkörper :eingesetzt wird. Die bekannten Vorrichtungen haben sowohl bei
der Herstellung ,als auch beim. Gebrauch verschiedene Nachteile, die durch .den
Weichgummistecker gemiäß der Erfindung beseitigt werden. Durch die besondere Ausbildung
des Einsatzes wird .eine gute Verbindung zwischen den zusammengesetzten Teilen erreicht,
und außerdem erhält der Weichgummikörper eine derartige Versteifung, diaß es nicht
@möglich ist, ihn in Verbindung mit solchen Steckdosen zu verwenden, für welche
er nicht bestimmt isst.
Die Zeichnung zeigt cinige'Ausführungsbeispiele
der Erfindung, und zwar ist Abb. i eine Seitenansicht des Steckers mit Teilschnitt,
Abb. a eine Ansicht von oben, und die Abb, 3 bis 6 sind Teilschnitte und Teilansichten
verschiedener Versteifungsansätze.There are probably soft rubber plugs known in which the rubber body
is provided with a stiffening insert, but this is stiffening insert
completely enclosed by rubber. It is also known to use the rubber body as
Hollow body aus.zubilden, the stiffening insert not during manufacture
of the rubber body is connected to this by pressing, but only afterwards
in the hollow body: is inserted. The known devices have both at
the production, as well as during. Use various disadvantages, which are caused by
Soft rubber plugs are eliminated according to the invention. Due to the special training
the insert. a good connection between the assembled parts is achieved,
and, moreover, the soft rubber body receives such a stiffening that it does not
@ it is possible to use it in connection with such sockets for which
he doesn't definitely eat.
The drawing shows cinige examples
of the invention, namely Fig. i is a side view of the plug with partial section,
Fig. A is a top view and Figs. 3 to 6 are partial sections and partial views
different stiffening approaches.
!a ist der Steckerkörper, der aus weichem Vollgummi besteht und in
den eine -Scheibe b aus hartem feuerfestem Material eingebettet ist. Die Scheibe
b trägt die Steckerstifte c. In der Nähe oder an der Stirnfläche des Steckerkörpers
a sind erfindungsgemäß Ansätze id an der Scheibe b vorgesehen, -die sich bis nahe
an :die Außenfläche des Gummikörpers erstrecken {Abb.3) oder bis zur Auß,enflächedurchtreten
(Abb. 4.). Die Ansätze können auch in einigem Abstand von der Stirnfläche liegen
und bis zur Außenfläche durchtreten (Abb. 5) öder noch durch eine dünne Gummischicht
von der Außenfläche getrennt sein (Abb. 6). Bei der Ausführung nach Abb. 3 und f
bleibt noch eine geringe Nachgiebigkeit der äußeren Oberfläche des Steckerk.örpers
an der Stelle des Ansatzes erhalten, wodurch eine Beschädigung des Ansatzes bzw.
der Scheibe bei Fall oder Schlag vermieden wird. An Stelle der Ansätze können auch
selbständige im Gummi eingebettete feste Teile treten.! a is the plug body, which is made of soft solid rubber and is in
the one disk b is embedded from hard refractory material. The disc
b carries the connector pins c. Near or on the face of the connector body
a, according to the invention, approaches id are provided on the disk b, -which are close to
on: extend the outer surface of the rubber body {Fig.3) or step through to the outer surface
(Fig. 4.). The approaches can also be at some distance from the end face
and penetrate to the outer surface (Fig. 5) or through a thin rubber layer
be separated from the outer surface (Fig. 6). In the design according to Fig. 3 and f
there is still a slight resilience of the outer surface of the connector body
received at the point of the attachment, causing damage to the attachment or
the disc is avoided in the event of a fall or impact. Instead of the approaches can also
independent solid parts embedded in the rubber step.