DE664672C

DE664672C - Light double-walled projectile with explosive filling between the outer and inner body

Info

Publication number: DE664672C
Application number: DES122876D
Authority: DE
Original assignee: MATERIELS ET ARMEMENTS MODERNE
Current assignee: MATERIELS ET ARMEMENTS MODERNE
Priority date: 1935-06-06
Filing date: 1936-06-03
Publication date: 1938-09-01
Also published as: BE415804A; FR803100A

Description

Die vorliegende Erfindung bezweckt Verbesserungen an leichten dopp el wandigen Wurfgeschossen mit Sprengstückfüllung, die von Hand oder Vorrichtungen mit geringer Ge-S schwindigkeitsentwicklung abgefeuert werden. Die Verbesserungen betreffen Ausgestaltung der Wandung zur Erleichterung der Herstellung bei gleichzeitiger Erhöhung geeigneterer Sprengwirkung.The present invention seeks to improve lightweight double-walled projectiles with explosive filling, which are fired by hand or devices with low Ge-S speed development. The improvements relate to the design of the wall to facilitate manufacture with a simultaneous increase in a more suitable explosive effect.

to Es ist an sich bekannt, Sprenggeschosse so auszugestalten, daß der Ladungsbehälter aus gefäßartigem Außen- und Innenkörper, einem beide abschließenden Kopfstück und einer Sprengstückfüllung zwischen Außen- und Innenkörper besteht. Die Schwierigkeit bei der Ausführung dieser bekannten Geschosse bestand darin, daß die bisherigen Formen eine umständliche Verbindung des Außen- und des Innenmantels am Kopfstück bedingten. to It is known per se to design explosive projectiles so that the cargo container from vessel-like outer and inner body, one both closing head piece and one There is explosive filling between the outer and inner body. The difficulty with The execution of these known projectiles consisted in the fact that the previous forms required a cumbersome connection of the outer and inner jacket on the head piece.

Weiterhin ist es bekannt, Sprenggeschosse mit Schwächungszonen zu versehen, die die Aufsprengung des Geschosses in viele Einzelsplitter regeln sollen. Hierzu ist in früheren Zeiten bereits vorgeschlagen worden, Rillen auf solchen Sprenggeschossen anzuordnen, die auch die Veranlassung für die Benennung solcher Geschosse mit dem Namen Granate gegeben haben, weil durch diese Rillen das Geschoß das Aussehen der Frucht des Granatapfelbaumes erhält. Solche Rillen vermögen dank der bekannten Kerbwirkung Anreißpunkte für die Aufteilung des Geschoßmantels zu geben; jedoch tritt eine solche Kerb wirkung bekanntermaßen nur ein, wenn ein der Kerbe entsprechendes Biegemoment vorhanden ist.Furthermore, it is known to provide explosive projectiles with weakening zones that the The aim is to regulate the blasting of the projectile into many individual fragments. This is done in earlier Times have already been proposed to arrange grooves on such explosive projectiles, which also gave rise to the naming of such projectiles with the name grenade because these grooves give the bullet the appearance of the fruit of the pomegranate tree receives. Thanks to the known notch effect, such grooves are capable of marking points for the division of the bullet jacket admit; However, such a notch effect is known to only occur when one of the Notch corresponding bending moment is available.

Die Erfindung geht, darauf aus¹, eine Vereinfachung der Herstellung solcher Ladungsbehälter bezüglich der Zusammenfassung da- durch herbeizuführen, daß die drei Teile: Außenbehälter, Innenbehälter und Kopfteil, in einer einzigen Schweißnaht miteinander verbunden werden. Durch diese Schweißnaht wird gleichzeitig eine einwandfreie Abdichtung des Innenkörpers erreicht, so daß die Sprengstoifladung im Innern des Innenkörpers völlig gegen Einflüsse von außen durch Flüssigkeiten oder Gase geschützt ist. Zu dem Zweck sieht die Erfindung vor, daß der offene Rand des Außenkörpers bis an den offenen Rand des Innenkörpers herangebogen ist und beide Ränder mit dem Kopfstück durch eine einzige Schweißung verbunden sind. Zur Herstellung eines solchen Erzeugnisses gemäß der Erfindung wird ein Arbeitsverfahren dergestalt vorgeschlagen, daß der Innenkörper an das Kopfstück z. B. durch Punktschweißung ^{Based on FIG. 1} , the invention is based on simplifying the manufacture of such cargo containers with regard to the combination in that the three parts: outer container, inner container and head part are connected to one another in a single welded seam. Through this weld seam a perfect sealing of the inner body is achieved at the same time, so that the explosive charge inside the inner body is completely protected against external influences by liquids or gases. For this purpose, the invention provides that the open edge of the outer body is bent up to the open edge of the inner body and both edges are connected to the head piece by a single weld. To produce such a product according to the invention, a working method is proposed such that the inner body is attached to the head piece, for. B. by spot welding

angeheftet und in den zylindrischen Außeiif körper eingesetzt wird, worauf der Zwischenraum ausgefüllt und dann der offene Rand des Außenkörpers gegen den offenen Rand des Innerikörpers unter Verdrängung «fe| Überschusses an Füllstücken emgeschii&eii' und gleichzeitig zusammen mit den Randen des Innenkörpers und des Kopfstückes endgültig verschweißt wird,attached and in the cylindrical outer ring body is used, whereupon the space filled in and then the open edge of the outer body against the open edge of the inner body under repression «fe | Excess of filler pieces emgeschii & eii ' and at the same time together with the beets the inner body and the head piece are finally welded,

to Die Erfindung sieht ferner vor, daß der Außenbehälter durchlocht ist und damit die die Sprengstückbildung regelnden Schwächungszonen im Außenbehälter erzeugt werden, wobei gleichzeitig außer der Regelung der Sprengstückbildung hierdurch auch die Zuführung von Flüssigkeiten oder anderen den Kampfwert des Geschosses steigernden Stoffen -durch die Löcher möglich wird.to The invention also provides that the Outer container is perforated and thus the weakening zones regulating the formation of the explosive are generated in the outer container, at the same time apart from the regulation of the Formation of explosives thereby also the supply of liquids or other the Combat value of the projectile-increasing substances -through the holes becomes possible.

Nicht nur aus Gründen derHerstellung sind ^o Löcher zur Erzeugung der Schwächungszonen gewählt worden, sondern auch zur Erhöhung der Aufteilmöglichkeit des Außenmantels unter ■ der Sprengstoffwirkung, da hier im Gegensatz zur Kerbwirkung eine erhebliche Quer-Schnittsverringerung für die Aufnahme von Zugkräften herbeigeführt wird, die aus der radial nach allen Seiten gehenden Sprengwirkung herrühren.Not only because the manufacture ^ o holes have been chosen to produce the weakened zones, but also to increase the Aufteilmöglichkeit the outer sheath under ■ the explosive effect, since in contrast to the notch effect a significant cross-section reduction for absorbing tensile forces is brought about from the explosive effect radially on all sides.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung von Ausführungsbeispielen. Further features of the invention emerge from the description of exemplary embodiments.

Fig. ι zeigt das vollständige Geschoß im Längsschnitt.Fig. Ι shows the complete floor in longitudinal section.

Fig. 2 zeigt im waagerechten Schnitt den Schlagbolzen.Fig. 2 shows the firing pin in a horizontal section.

Fig. 3 ist ein Längsschnitt einer mit einem Gußzapfen versehenen Kappe.Fig. 3 is a longitudinal section of one with one Cast spigot cap.

Der Behälter- ist beispielsweise aus drei Teilen zusammengesetzt, dem äußeren Körper i, dem inneren Körpern und dem Hals¹3. Diese drei Teile sind miteinander durch eine gemeinsame Verschweißung 5 verbunden, welche zuerst provisorisch die Teile 2 und 3 miteinander zusammenhalten. Man baut alsdann in Teil 1 Splitter ein, bis sie den Boden bedecken, setzt dann den Innenkörper an Ort und Stelle und beendet die Füllung des ringförmigen Raumes. Der obere Rand des Außenfcörpers 1 wird dann in Berührung mit dem Innenkörper umgepreßt und beide Teile alsdann bei 5 durch Elektro- oder Autogens'chweißung miteinander verbunden.The container is for example composed of three parts, the outer body i, the inner bodies and the neck ¹ 3. These three parts are interconnected by a common welding 5, which first provisionally parts 2 and 3 together hold together. You then build splinters into part 1 until they cover the floor, then put the inner body in place and finish filling the annular space. The upper edge of the outer body 1 is then pressed around in contact with the inner body and the two parts are then connected to one another at 5 by electric or autogenous welding.

Der Außenkörper 1 kann vorher durchlochtThe outer body 1 can be perforated beforehand

werden, wobei die Verteilung der Löcher auf der äußeren Fläche entsprechend der zu erzeugenden Zahl und Größe der Splitter gewählt wird. Der Hals 3 ist mit Gewinde versehen, um den Ring 4 aufzunehmen, in welchen, mit einer Zinnscheibe als Dichtung dazwischen, der Zünder eingebaut wird. Der ■'Ring 4 wird vorteilhafterweise bei 6 auf Teil 3 aufgeschweißt. Der Geschoßkörper, welcher sich auf diese Art und Weise ergibt, isoliert vollständig den Zündstoff gegen außen und stellt dessen''einwandfreie Erhaltung sicher,-er gestattet es ferner, durch Tauchung den Geschoßkörper und die einzelnen Bruchstücke mit einem für deren Erhaltung und deren Angriffskraft geeigneten Präparat zu überziehen. the distribution of the holes on the outer surface corresponding to the one to be produced The number and size of the splinters is chosen. The neck 3 is threaded, to accommodate the ring 4, in which, with a tin washer as a seal in between, the igniter is installed. The ring 4 is advantageously at 6 on part 3 welded on. The projectile body, which results in this way, isolates completely removes the explosive from the outside and ensures that it is `` perfectly preserved '' It also allows the projectile body and the individual fragments to be immersed to be covered with a preparation suitable for their preservation and their attacking power.

Claims

Patent claims:

1. Light double-walled projectile, the cargo container from each a vessel-like outer and inner bodyj one common with them welded head part, which has a smaller diameter than the outer body, and consists of a explosive filling between the outer and inner body, thereby characterized in that the open edge of the outer body to the open edge of the inner body is bent and both edges with the head piece through a single weld are connected.

2. A method for producing the. Projectile according to claim 1, characterized in that that the inner body is only temporarily welded to the head piece and is inserted into the cylindrical outer body, whereupon the space is filled and .then the open edge of the outer body against the open edge of the inner body with displacement of the Surplus of filler pieces drawn in and at the same time together with the edges of the inner body and head piece is finally welded.

3. projectile according to claim 1, characterized characterized in that regulating the formation of the explosive when using Weakening zones in the outer container these through appropriately arranged holes are formed in the outer container, so that in addition to regulating the formation of explosives the supply of poisonous liquids or other combat value the bullet-increasing substances through the holes is possible.

Correction sheet
to patent specification 664 672 class 72d group 17 / (1!

On page 2 lines 29-37 should be deleted. Your Tex is replaced by the sentence: "An exemplary embodiment is shown in the drawing in an axial cross-section,"