Schloß für T`#, e# i Motorräder Die Erfindung betrifft eine weitere
Vervollkommnung des durch das Patent 649 062 geschützten Schlosses für Tret-
und Motorräder mit einem zwischen die Radspeichen eingreifenden hohlen Sperriegel,
das durch seinen in Längsrichtung des Sperriegels in diesen eingeführten Schlüssel
bedient wird. Der nach der Erfindung weiterentwickelte hohle Sperriegel zeichnet
sich durch besondere Einfachheit und Billigkeit bei großer Gebrauchssicherheit aus.Lock for T` #, e # i motorcycles The invention relates to a further improvement of the lock for pedal and motorcycles protected by the patent 649 062 with a hollow locking bolt engaging between the wheel spokes, which is operated by its key inserted in the longitudinal direction of the locking bolt . The hollow locking bolt further developed according to the invention is characterized by its particular simplicity and cheapness with great safety in use.
Der hohle Sperriegel wird erfindungsgemäß durch zwei ineinandergelegte
U-förmige Bleche gebildet, deren offene Seiten zweckmäßig einander zugekehrt sind.
Ferner ist im Sperriegel noch eine verschiebbare Sicherung angeordnet.The hollow locking bolt is according to the invention by two nested
U-shaped sheets are formed, the open sides of which are expediently facing each other.
Furthermore, a sliding safety device is arranged in the locking bolt.
Die beiden zusammengelegten Bleche @ergeben einen verhältnismäßig
großen, in sich abgeschlossenen Hohlraum, der es ermöglicht, im Riegel selbst die
vorerwähnten verschiebbaren Sicherungen anzuordnen, die erst mit dem passenden Schlüssel
zurückgeschoben werden müssen, bevor eine Drehung des Schlüssels und damit ein Entsichern
und Verschieben des Riegels möglich wird. Die Sicherheit des Schlosses wird dadurch
erheblich gesteigert.The two folded sheets @ result in a relative
large, self-contained cavity that enables the
to arrange the aforementioned sliding fuses, only with the appropriate key
Must be pushed back before turning the key and thus unlocking
and moving the bolt becomes possible. This increases the security of the lock
significantly increased.
In den Abbildungen ist die Erfindung dargestellt, und zwar veranschaulicht
Abb. i einen senkrechten Schnitt, Abb. 2 einen waagerechten Schnitt durch den Erfindungsgegenstand,
während die Abb. ia und 2a Schnitte nach der Linie A-B bzw. C-D der Abb. i bzw.
Abb. 2 darstellen.In the figures, the invention is shown and specifically illustrated
Fig. I a vertical section, Fig. 2 a horizontal section through the subject of the invention,
while Figs. ia and 2a sections along the line A-B and C-D of Fig. i and
Fig. 2 represent.
Der Sperriegel besteht aus den beiden U-förmig gebogenen Blechen
a und b, die mit ihren offenen Seiten zugekehrt ineinandergelegt sind.
Im hinteren Teil des Riegels ist eine Sicherung c untergebracht, die erst mit dem
Schlüssel d zurückgeschoben werden muß, bevor die Schlüsselbärte in die in den Riegelwänden
angebrachten Ausfräsungen greifen können. Bei Herausnahme des Schlüssels aus dem
Riegel bewirkt eine Feder e das Zurückführen der Sicherung c in die Ruhelage, in
welcher sie die Ausnehmungen für die Zuhaltungen ganz oder zum Teil abdeckt.The locking bolt consists of the two U-shaped bent sheets a and b, which are placed one inside the other with their open sides facing. In the rear part of the bolt there is a fuse c, which must first be pushed back with the key d before the key bits can reach into the cutouts made in the bolt walls. When the key is removed from the bolt, a spring e brings the fuse c back into the rest position, in which it completely or partially covers the recesses for the tumblers.