DE6605115U - DEVICE FOR CLOSING AND OPENING THE MOLD OF PLASTIC PROCESSING MACHINERY, PRIORLY INJECTION MOLDING MACHINES. - Google Patents

DEVICE FOR CLOSING AND OPENING THE MOLD OF PLASTIC PROCESSING MACHINERY, PRIORLY INJECTION MOLDING MACHINES.

Info

Publication number
DE6605115U
DE6605115U DE19666605115 DE6605115U DE6605115U DE 6605115 U DE6605115 U DE 6605115U DE 19666605115 DE19666605115 DE 19666605115 DE 6605115 U DE6605115 U DE 6605115U DE 6605115 U DE6605115 U DE 6605115U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
mold
closing
pressure medium
feed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19666605115
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KUNSTSTOFFMASCHINEN A G STANSS
Original Assignee
KUNSTSTOFFMASCHINEN A G STANSS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KUNSTSTOFFMASCHINEN A G STANSS filed Critical KUNSTSTOFFMASCHINEN A G STANSS
Priority to DE19666605115 priority Critical patent/DE6605115U/en
Publication of DE6605115U publication Critical patent/DE6605115U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Description

PATENTANWALT DIPL.-INQ· W SOfoMf ^.'feä-WUPPERTAL-BARMEN' »'PATENTANWALT DIPL.-INQ · W SOfoMf ^. 'Feä-WUPPERTAL-BARMEN' »'

66.5580 A m/m
K 54 027739a ffbm
66.5580 A m / m
K 54 027739a ffbm

Vorrichtung zum Schließen und öffnen der 3?orm von kunststoff verarbeitenden Maschinen, vornehmlich Spritzgußmaschinen.Device for closing and opening the 3? Orm of plastic processing machines, primarily Injection molding machines.

Es ist "bekannt, daß bei duckmittelbetätigten Schließeinrichtungen die Schließkraft von der Querschnittsfläche und dem spezifischen Druck des Druckmittels direkt abhängig ist. Dies "bringt mit sich, daß "bei erwünscht hohen Kräften einerseits die Querschnittsfläche eines Druckmittels, z.B. eines Hydraulikzylinders und anderseits der spezifische Druck des Druckmediums groß sein müssen.It is "known that with duckmittelbetätigte Closing devices the closing force from the cross-sectional area and the specific pressure of the pressure medium is directly dependent. This "entails" on the one hand the cross-sectional area when high forces are desired a pressure medium, e.g. a hydraulic cylinder and on the other hand, the specific pressure of the printing medium must be large.

Da zur Erzeugung einer Klemm— oder Schließkraft eine Längsbewegung des Kolbens im hydraulischen ZylinderThere is a longitudinal movement of the piston in the hydraulic cylinder to generate a clamping or closing force

Ill I · · > ·«Ill I · ·> · «

unumgänglich notwendig ist, leuchtet es ein, daß die "benötigte Menge des Druckmediums bei größten Längsbewegungen und die zur Erzeugung eines entsprechend hohen Druckmediums benötigte Energie einen wesentlichen Faktor einer solchen Einrichtung darstellen.is inevitably necessary, it is clear that the "required amount of the print medium with the largest longitudinal movements and the energy required to generate a correspondingly high pressure medium is an essential factor represent such a facility.

Als ein Beispiel solcher Schließvorrichtungen sei eine hydraulische Schließeinheit einer Kunststoff-Spritzgußmaschine erwähnt, bei der zwei Formteile mit großer Kraft aneinander gepreßt werden müssen, um einen einwandfreien Ablauf des Einspritzvorganges zu gewährleisten. Die hierbei aufzubringenden Schließkräfte liegen dabei je nach Größe der Maschine in einer Größenanordnung von 10 to bis 1000 to und mehr. Venn man dabei einmal in Be- ^n tracht zieht, daß Hydraulikpumpen zur Zeit Druckmedien mitAn example of such closing devices is a hydraulic closing unit of a plastic injection molding machine, in which two molded parts have to be pressed against one another with great force in order to ensure that the injection process runs smoothly. Depending on the size of the machine, the clamping forces to be applied are in a range of 10 to 1000 to and more. Venn is doing once in loading ^ n costume draws that hydraulic pumps currently print media

einem Druck bis zu etwa 350 atü nur unter größtem Energieverbrauch, brxngen können, erfordert dies entsprechend igroße wirksame Kolbenflächen in den Aggregaten. Da außerdem die Längsbewegung eines !Formteils je nach. Maschinengröße etwa 100 bis 1000 mm und mehr betragen kann, ist zu a pressure of up to about 350 atü only with the greatest energy consumption, This requires correspondingly large effective piston areas in the units. Since also the longitudinal movement of a molded part depending on. Machine size can be about 100 to 1000 mm and more is too

DÖÜ511DÖÜ511

erkennen, daß der Bedarf an Druckmedium sehr groß ist, wenn man dabei noch die Anzahl der Bewegungen in der Zeiteinheit berücksichtigt.recognize that the demand for print medium is very great if you add the number of movements in the unit of time considered.

Ausgehend von der Erkenntnis, daß für die Ver-Schiebebewegung der einen Formseite - Leervorhub - bis zur Anlage an der Gegenf-ormseite trotz des größeren Yorschubweges geringere Schubkräfte notwendig sind als für den eigentlichen Schließvorgang, ist in der Praxis eine Vorrichtung zum Schließen und öffnen der Form von kunststoffverarbeitenden Maschinen, vornehmlich Spritzgußmaschinen bekanntgeworden, mit einer feststehenden und einer verschiebbaren Formträger^platte, sowie einem Druckmittel-Aggregat zur Durchführung der Formvorschubbewegung einerseits und einer Formschließbeweg'aig anderseits bekanntgeworden, bei der zwei Kolben verwendet werden, von denen der Kolben kleinerer Querschnittsfläche als Torschubkolben und der Kolben mit größerer Querschnittsfläche als Schließkolben dient. Jeder Kolben wird durch einen eigenen Antrieb von je einem gesondertenBased on the knowledge that for the shifting movement of one side of the mold - empty pre-stroke - to to be placed on the opposite side despite the larger Yorschubweges lower thrust forces are necessary than for the actual closing process, is one in practice Device for closing and opening the mold of plastics processing machines, primarily injection molding machines became known, with a fixed and a movable form carrier ^ plate, as well as one Pressure medium unit for performing the mold feed movement on the one hand and a mold closing movement on the other became known, in which two pistons are used, of which the piston has a smaller cross-sectional area than the gate piston and the piston with larger Cross-sectional area serves as a closing piston. Each piston is driven by a separate one

Il < tIl <t

• * · A • * · A

Antriebsaggregat beaufschlagt.Drive unit acted upon.

Nachdem dabei der Kolben mit kleinerer Kolbenfläche seinen Vorschubhub beendet hat, wird die Vorrichtung mechanisch verriegelt. Erst dann wird der andere Kolben beaufschlagt.After the piston with the smaller piston area has ended its feed stroke, the device is mechanically locked. Only then is the other piston acted upon.

Gegenüber einer solchen Vorrichtung besteht das Neue und Erfinderische der vorlxegenden Neuerung zunächst darin, daß der Formschluß beider Formteile in derCompared to such a device, what is new and inventive is the present innovation in that the form fit of both molded parts in the

Vollschließstellung der Form durch das Druckmittel nurFully closed position of the mold by the pressure medium only

eines einzigen Druckmittel-Aggregates selbst über eina single pressure medium unit itself via a

unmittelbar axial auf einem Stufenkolben lastendes s s that loads directly axially on a stepped piston

S Druckkissen bewirkt ist, welches durch ein vorzugsweise druckmxttelgesteuertes Ventil, bevorzugt durch ein Rückschlagventil steuerbar ist. S pressure cushion is effected, which can be controlled by a preferably pressure-controlled valve, preferably by a check valve.

Die vorliegende Neuerung, bei der sich der die Schließkraft erzeugende Zylinder über das Druckmedium des VorschubZylinders - Druckkisen - abstützt, und wobeiThe present innovation, in which the cylinder generating the clamping force is positioned over the pressure medium of the feed cylinder - pressure pad - supported, and where

if»if »

durch, ein Ventil beide Druckräume gegeneinander verschlossen werden, bietet für die Praxis nicht nur in der Anwendung bei Spritzgußmaschinen eine Reihe von Ausru"hrungs- und Anwendungsmöglichkeiten, sondern kann darüber hinaus auch abweichend hiervon für ac-lere Schließbewegungen mit Vorteil angewendet werden.by, a valve both pressure chambers closed against each other offers a number of practical applications, not just in injection molding machines Exercise and application options, but can also deviating from this for ac-lere Closing movements are used with advantage.

Die praktische Verwirklichung des Ueuerungsgegenstandes ist auch aus dem Grunde höchst vorteilhaft, weil es hier erstmalig gelungen ist, das an einer Schließvorrichtung der eingangs erwähnten Gattung sowieso unumgänglich erforderliche Druckmittel, z.B. Hydrauliköl, somit nicht nur allein zur Durchführung der Vorschub- und der Schließbewegung einzusetzen, sondern ihm überdies weitere Funktionen zuzuordnen, indem man es als Druckkissen zur Verriegelung der Vollschließstellung der Form ebenso einsetzt, wie auch zur Steuerung des Ventiles. Auf diese Weise zeichnet sich die Neuerung gegenüber vorbekannten Vorrichtungen aus und macht außerdem vorbekannte mechanische Verriegelungsvorrichtungen nach Beendigung des Vorschubhubes entbehrlich.The practical realization of the subject of renewal is also extremely advantageous for the reason that it has been possible to do this for the first time on a locking device of the type mentioned at the beginning, pressure medium, e.g. hydraulic oil, is necessary anyway not only to be used to carry out the feed and the closing movement, but also to use it to assign further functions by using it as a pressure pad for locking the fully closed position of the mold used as well as to control the valve. In this way, the innovation stands out compared to previously known ones Devices and also makes previously known mechanical locking devices after termination the feed stroke dispensable.

Soll nun - dem Vorschlage der Neuerung folgend das Ventil durch das Druckmittel betätigt werden, ist es zweckmäßig, wenn dieses durch eine einenends als Kolbenstange und andernends als in einem zylinderartigen Aufnahmeraum geführter, durch eine eigene Druckmittelzuführung beaufschlagbarer Kolben ausgebildete Lüftnadel steuerbar ist.If now - following the proposal of the innovation, the valve is to be actuated by the pressure medium, it is expedient if this is carried out at one end as a piston rod and at the other end as a cylinder-like receiving space guided by its own pressure medium supply actuatable piston trained release needle is controllable.

Hierbei kann nun eine praktische Verwirklichung der Neuerung ihren Niederschlag darin finden, daß der Stufenkolben als mit einer mittigen Axial durchführung versehener Hohlkolben ausgebildet ist, in welchem die schließzylinderseitig gelagerte Lüftnadel freitragend aufgenommen ist, die das vorschubkolbenseitig im Stufenkolben vorgesehene Rückschlagventil steuert.Here, a practical realization of the innovation can find its expression in the fact that the Stepped piston is designed as a hollow piston provided with a central axial passage, in which the release needle mounted on the lock cylinder side is cantilevered, which the feed piston side in The stepped piston controls the check valve provided.

Diese Ausführungsform bietet dahingehend besondere Vorteile, als sowohl für die Durchführung der Vorscliubals auch der Schließbewegung nur eine einzige Druckmittel zuführung bevorzugt schließzylinderseitig erforderlich ist.This embodiment offers particular advantages in this respect, as well as for the implementation of the pre-club as well also the closing movement requires only a single pressure medium supply, preferably on the locking cylinder side is.

Eine weitere Ausbildung in dieser Richtung konnte auch, derart verwirklicht werden, daß der vorschubkolbenseitige Bodenteil des Vorschubzylinders als mit einem Axialdurchbruch zur Aufnahme des Rückschlagventiles und zur Führung der Lüftnadel ausgebildeter Hohlboden ausgeführt ist.A further training in this direction could also be implemented in such a way that the feed piston side Bottom part of the feed cylinder as with an axial opening for receiving the check valve and for guiding the lifting needle trained hollow bottom is executed.

Bei diesem Ausführungsbeispiel wird es dann alsIn this embodiment it is then called

d besonders vorteilhaft angesehen, daß man einen massiven,d considered particularly advantageous that a massive,

d.h. axial durchbruchsfreien Stufenkolben einerseits undi.e. axially uninterrupted piston on the one hand and

eine wesentlich kürzere Lüftnadel anderseits erhält, wenn '", man dabei auch einen zusätzlichen Bnrkmittelanschluß zuron the other hand, a much shorter lifting needle is obtained, if '", one also has an additional central connection to the

Beaufschlagung des Vorschubkolbens benötigt.Actuation of the feed piston required.

;· Zusammenfassend bleibt beiden Ausführungsformen; · In summary, both embodiments remain

gemeinsam, daß das Druckmittel dazu benutzt wird, über den kleinen Vorschubkolben die Vollschließstellung derin common that the pressure medium is used to over the small feed piston the fully closed position of the

j Form zu verriegeln, ohne sich bisher unumgänglicherj shape to lock without becoming previously inevitable

mechanischer aufwendiger Hilfsmittel bedienen zu müssen, wodurch baulich und funttionell Vorteile erreicht werden.having to use expensive mechanical aids, whereby structural and functional advantages are achieved.

t · * t *

Wenn abschließend neuerungsgemäß noch vorgeschlagen wird, die feststehende Formträgerplatte mit dem Schließaggregat zu einer raumfesten Baueinheit zu vereinigen, so soll diese ebenfalls nur als ein Vorschlag angesehen werden, wobei es selbstverständlich auch meg= lieh wäre, andere Teile der Vorrichtung raumfest und die entsprechenden Gegenteile beweglich anzuordnen.If finally still proposed according to the innovation is to combine the fixed mold carrier plate with the clamping unit to form a fixed structural unit, so this should also only be viewed as a suggestion, whereby it is of course also meg = lent would be to arrange other parts of the device spatially fixed and the corresponding opposing parts movable.

Auf der Zeichnung ist mit 1 eine beim Ausführungs-In the drawing, 1 is a with the execution

Im übrigen ist die Neuerung am Beispiel einer auf I den beiliegenden Zeichnungen wiedergegebenen Spritzgußmaschine dargestellt, wobei nur die Teile wiedergegeben sind, die für das Verständnis der Funktion des Neuerungsgegenstandes erforderlich sind; und zwar zeigen: In addition, the innovation is based on the example of an injection molding machine reproduced on I of the accompanying drawings shown, with only those parts are shown that are necessary for understanding the function of the innovation item; namely show:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine solche Spritzgußmaschine im Längsschnitt, undFig. 1 is a plan view of such an injection molding machine in longitudinal section, and

Fig. 2 eine gleiche Darstellung einer abgewandelten Ausführung. ι £|r Fig. 2 shows the same representation of a modified embodiment. ι £ | r

4 t 9 I ··« ■ t · I • I 1 · I # t < I > ■ I t M # * 4 t 9 I ·· «■ t · I • I 1 · I # t < I> ■ I t M # *

beispiel bevorzugt raumfeste Platte mit Naben und einem Hydraulik-Zylindermantel bezeichnet. In den Naben sind die Holme 2 axial verschiebbar gelagert* Λα deren linken Enden ist eine Formträgerplatte 3 mittels Klemmringen 4 od.dgl. mit den Homen 2 fest verbunden. Auf der Pormträgerplatte 3 ist die Formhälfte 5 befestigt, während die zweite Formhälfte 6 auf der Formträgerplatte 7 gehalten ist. Lageraufnahmen in der Formträgerplatte 7 gestatten eine axiale Bewegung der Holme 2 in diesen.example preferably called a fixed plate with hubs and a hydraulic cylinder jacket. In the hubs, the bars 2 are axially displaceable * Λα the left ends of which is a mold carrier plate 3 by means of clamping rings 4 or the like. firmly connected to the Homen 2. The mold half 5 is fastened on the Pormträgerplatte 3, while the second mold half 6 is held on the mold carrier plate 7. Bearing receptacles in the mold carrier plate 7 allow the spars 2 to move axially therein.

In der Platte 1 ist eine, einen Steuerkolben 8 und eine Betätigungsstange 9 aufweisende Lüftnadel untergebracht. Zur Abdeckung der sich ergebenden Gehäuseöffnung dient der Deckel 10. Weiter ist im Zylindermantel der Platte Λ ein Kolben ΛΛ - Schließkolben - axial verschiebbar aufgenommen. Zur Begrenzung des Ölraumes dient der Deckel 12. Der Kolben 11 ist axial - auf der Zeichnung vnacn rechts hin - als Kolbenstange und weiter wieder als- ^Kolben 14 - Vorschubkolben - ausgebildet, und stellt einen Stufenkolben dar, der über die ganze Länge hohl ist.In the plate 1, a control piston 8 and an actuating rod 9 having a lifting needle is housed. The cover 10 serves to cover the resulting housing opening. Furthermore, a piston ΛΛ - closing piston - is accommodated in an axially displaceable manner in the cylinder jacket of the plate Λ. The cover 12 serves to limit the oil space. The piston 11 is axially - on the drawing v to the right - as a piston rod and further again as a piston 14 - advancing piston - and represents a stepped piston which is hollow over its entire length is.

* t i 1 I · · ·· t β 4* fr* t i 1 I · · ·· t β 4 * fr

• * «■ ·• * «■ ·

Beim Ausführungsbeispiel gemäß der Jig. 1 ist der Stufenkolben 11,15 als Hohlkolben zur Aufnahme der Lüftnadel 9 ausgebildet und trägt am rechten Ende ein Ventil 13, vorteilhaft ein Rückschlagventil. Von einem entsprechend dem Kolben- und Koibenstangenaurchmesser· aüsgebildeten Zylindermantel 14, der an seinem linken Ende mit einem Deckel 17 verschlossen und mit einer Querplatte 16 ebenso verbunden ist, wie diese mit den Holmen eineJJ'erbindung z.B. über Klemmringe 4 eingeht, ist der Vorschubkolben 15 aufgenommen.In the embodiment according to the Jig. 1 is the Stepped piston 11, 15 as a hollow piston to accommodate the lifting needle 9 and carries a valve 13, advantageously a check valve, at the right end. From one accordingly the piston and piston rod diameter Cylinder jacket 14, which is at its left end is closed with a cover 17 and connected to a transverse plate 16 as well as this is connected to the spars a connection is made e.g. via clamping rings 4, is the Feed piston 15 added.

Die Druckmittel-Anschlüsse z.B. an ein HyThe pressure medium connections e.g. to a Hy

draulik-Aggregat sind mit den Buchstaben A,B,G und D bezeichnet. Als Druckmedium dient eine Flüssigkeit, z.B. Hydrauliköl.The hydraulic power unit is marked with the letters A, B, G and D. designated. A liquid, e.g. hydraulic oil, is used as the pressure medium.

Die neue Schließeinrichtung gemäß 3Pig. 1 befindet sich in geöffneter Stellung, d.h., die beiden Eormhälften 5 und 6 befinden sich soweit voneinander entfernt, daß die Bedingungen erfüllt sind, die zu einem einwand-The new locking device according to 3Pig. 1 is in the open position, i.e. the two Eorm halves 5 and 6 are so far apart from each other that the conditions are met that are necessary for a

- 10 -- 10 -

I I * Il II I * II I

■ ι ι ii it ·*■ ι ι ii it *

freien Entformen bei Kunststoff-Spritzgußmaschinen erwünscht sind.free demolding in plastic injection molding machines are desired.

In dieser Stellung sind die Hydraulikanschlüsse G und D und die damit verbundenen ölx-ä'üme in den Zy-' lindern mit Drucköl beaufschlagt. Zum Schließen der Formhälften, d.h. zum Bewegen der lOrmhäHfbe 5 in· Eichtung auf die Formhälfte 6 - in der Zeichnung also nach rschts - wird Druckmittel, z.B. Drucköl durch den Anschluß B in das Zylindersystem gebracht. Dabei können die Anschlüsse A und G unter Druck stehen,, Das Druckmittel strömt nun durch die hohle Kolbenstange des Stufenkolbens 11,15 über das Rückschlagventil 13, und bewegt den Zylindermantel 14- sowie die ifrierplatte 16 und die Holme 2 samt der lOrmträgerplatte 3 mit cLerIn this position, the hydraulic connections G and D and the associated oil areas in the cy- ' relieve pressurized oil. To close the mold halves, i.e. to move the mold hinge 5 in Alignment to the mold half 6 - i.e. to the right in the drawing - pressure medium, e.g. pressure oil, is passed through the Connection B brought into the cylinder system. Connections A and G can be under pressure, the pressure medium now flows through the hollow piston rod of the stepped piston 11, 15 via the check valve 13, and moves the cylinder jacket 14 and the insulation plate 16 and the bars 2 together with the standard carrier plate 3 with cLer

Pormhälfte 5 nach rechts in Eichtung auf die PormhälftePorm half 5 to the right in Eichtung on the Porm half

6. Das sich im Vorschub zylinder - links vom Kolben befindliche öl kann dabei durch den Anschluß D ein Ablaufen des Öles durch den Anschluß C ist jedoch nicht möglich.6. The oil in the feed cylinder - to the left of the piston can be fed through port D however, there is drainage of the oil through port C. not possible.

- 11 -- 11 -

5Π55Π5

ι ιι ι

I ·I ·

Diese Bewegung - Vorschubbewegung - dauert solange, bis sich die beiden Formhälften berühren. Zu diesem Zeitpunkt wird die Hydrauliksteuerung mechanisch, elektromechanisch, elektrisch oder sonstwie dahingehend beeinflußt , daß das noch rechts vom Kolben 11 vorhandene öl durch den Anschluß C jetzt abfließen kann, dieser Eaum also drucklos wird. Dadurch bewegt sich der Kolben 11 unter dem Einfluß des noch immer durch den Anschluß B zufließenden Drucköles nach rechts - Schließhub -. Die dabei entstehende Kraft wird über die ölsäule - Druckkissen - welches sich rechts vom Kolben 15 befindet, und deren Abfließen das Rückschlagventil 13 verhindert, auf den Zylindermantel 14 übertragen&nd über die Querplatte 16 an die Holme "übertragen, die nun über die Formträgerplatte 3 die Formhälften 5 "und 6 mit der sich aus dem Querschnitt des Kolbens 11 und dem hydraulischen Druck des Öles ergebenden Kraft aneinanderpressen, womit die Verriegelung der Vollschließstellung der Form erreicht ist.This movement - feed movement - lasts until the two mold halves touch. At this point in time, the hydraulic control is influenced mechanically, electromechanically, electrically or in some other way in such a way that the oil still present to the right of the piston 11 can now flow out through the connection C, that is to say that this area is depressurized. As a result, the piston 11 moves to the right - closing stroke - under the influence of the pressurized oil still flowing in through port B. The resulting force is transferred to the cylinder jacket 14 via the oil column - pressure cushion - which is located to the right of the piston 15, and the flow of which is prevented by the check valve 13 - and via the transverse plate 16 to the spars "which now form the mold halves via the mold carrier plate 3 5 ″ and 6 press against one another with the force resulting from the cross section of the piston 11 and the hydraulic pressure of the oil, whereby the locking of the fully closed position of the mold is achieved.

Zu einem vorwählbaren gewünschten Zeitpunkt nachAt a pre-selectable time after

- 12 -- 12 -

KaM*Came*

(I It(I It

dem Sehließvorgang, der z.B. über Zeituhren gewählt werden kann, wird der Zufluß des Drucköles zum Anschluß B "beendet. Es wird dann über den Anschluß A dem Steuerkorben 8 und über den Anschluß G dem Kolben 11 Drucköl zugeführt mit der Folge, daß sich die Lüftnadel 8,9 ( nach rechts und der Kolben 11 nach links bewegt, wobeithe closing process, which can be selected e.g. via timers, is the influx of pressure oil to the connection B "ended. It is then via the connection A to the control valve 8 and via the connection G to the piston 11 pressure oil supplied with the result that the lifting needle 8.9 moves (to the right and the piston 11 to the left, with

das Rückschlagventil 13 geöffnet wird. Das sich links vom Kolben 11 befindliche öl kann über den Joschluß B abfließen. Durch den Anschluß D wird nun Drucköl zugeführt, wodurch sich der Vor schub zylinder 14 nach links bewegen kann unter gleichzeitiger Verdrängung des sich rechts vom Kolben 15 befindlichen Öles, welches nun durch das von der Betätigungsstange offengehaltene Rückschlagventil durch die hohle Kolbenstange des StÄfenkolbens 11,15 über den Anschluß B abfließen kann.the check valve 13 is opened. The one on the left Oil from the piston 11 can flow off via the connector B. Pressure oil is now supplied through port D, causing the advance cylinder 14 to move to the left can with simultaneous displacement of the oil located to the right of the piston 15, which is now through the Check valve held open by the operating rod through the hollow piston rod of the rod piston 11.15 can flow off via connection B.

Nach Vollendung des öffnungsvorganges kann durch entsprechende Steuerorgane - mechanisch, elektrisch oder sonstwie - eine neue Schließbewegung erfolgen oder der geöffnete Zustand erhalten werden.After the opening process has been completed, through appropriate control elements - mechanical, electrical or otherwise - a new closing movement takes place or the open state can be maintained.

Das in der Fig. 2 wiedergegebene Ausführunfljsbeispiel unterscheidet sich von dem gemäß der Fig. 1 dadurch, daß der Stufenkolben 11 , 15 als axial durchbruchsfreier Kolben ausgebildet ist. Das erforderliche Rückschlagventil 13 befindet sich hierbei im Boden des Vorschub Zylinders 14- . Auch die Lüftnadel, die ausThe embodiment shown in FIG differs from that according to FIG. 1 in that that the stepped piston 11, 15 as axially uninterrupted Piston is formed. The required check valve 13 is located in the bottom of the Feed cylinder 14-. Also the air needle that came out

1 11 1

Steuerkolben 8 und Kolbenstange 9 besteht, ist hier im Boden aufgenommen, wobei die Bodenöffnung durch einen Deckel 10 verschlossen ist.Control piston 8 and piston rod 9 consists, is received here in the bottom, the bottom opening through a Lid 10 is closed.

Die Beaufschlagung des Yorschubkolbens 15 erfolgt hier nicht durch eine Druckmittelfüll rung innerhalbThe loading of the Yorschubkolbens 15 takes place here not by a pressure medium filling within

1 1
des Stufenkolbens 11 ,15 ·> sondern vielmehr über den im Zylindermantel vorgesehenen Anschluß B .. Auch die Beauf-
1 1
of the stepped piston 11, 15 ·> but rather via the connection B provided in the cylinder jacket.

11

schlagung des Kolbens 8 wird hier über den Anschluß A im Deckel 10 gesteuert. Ansonsten ist die Funktion gleich oder ähnlich der Steuerung wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1.Impact of the piston 8 is controlled here via the connection A in the cover 10. Otherwise the function is same or similar to the control as in the embodiment according to Fig. 1.

Es versteht sich nicht zuletzt von selbst, daß die dargestellten und beschriebenen AusführungsformenLast but not least, it goes without saying that the illustrated and described embodiments

nur Beispiele für die Verwirklichung der Neuerung sind, die jedoch keinesfalls allein hierauf beschränkt sein sollen, vielmehr im Rahmen der Neuerung noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich sind.are only examples for the realization of the innovation, which, however, are by no means limited to this alone rather, various other designs and applications are possible within the scope of the innovation.

Claims (6)

Schutzansprüehe :Protection claims: 1. Vorrichtung zum Schließen und öffnen der Form von kunststoff verarbeitenden Maschinen, vornehmlich Spritzgußmaschinen, mit einer feststehenden und einer verschiebbaren Formträgerplatte, sowie einem Druckmittel-Aggregat zur Durchführung der Formvorschubbewegung einerseits und einer FormschlieSbewegung anderseits, unier verwendung zweier Kolben, von denen der Kolben kleinerer Querschnittsfläche als Yorschubkolben und der Kolben mit größerer Querschnittsfläche als Schließkolben dient, dadurch gekennzeichnet, daß der Formschluß beider Formteile (556) in der YoIlschließstellung der Form durch das Druckmittel nur eines einzigen Druckmittelaggregates selbst über ein unmittelbar axial auf einen Stufenkolben (11,15 "bzw. 11 ,15 ) lastendes Druckkissen bewirkt ist, welches durch ein vorzugsweise druckmittelgesteuertes Ventil (151. Device for closing and opening the mold of plastic processing machines, primarily injection molding machines, with a fixed and a movable mold carrier plate, as well as a pressure medium unit for performing the mold feed movement on the one hand and a mold closing movement on the other hand, using two pistons, of which the piston is smaller The cross-sectional area serves as the thrust piston and the piston with a larger cross-sectional area serves as the closing piston, characterized in that the positive locking of both mold parts (5 5 6) in the closed position of the mold by the pressure medium of only a single pressure medium unit itself via a directly axially on a stepped piston (11, 15 "or 11, 15) on the pressure cushion is effected, which is preferably controlled by a pressure medium-controlled valve (15 J · CSJ · CS "bzw. 13 ) "bevorzugt durch ein Rückschlagventil steuerbar ist."or 13)" is preferably controllable by a check valve is. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Rückschlagventil (13 "bzw. 13 ) durch ' ) eine einanends als Kolbenstange (9 bzw« η ) und andernends als in einem zylinder artigen Aufnahmeraum geführter, durch eine eigene Druckmifetelzuführung (A bzw. A) beaufschlagbarer Kolben (8 bzw. 8 ) ausgebildete Lüftnadel steuerbar ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the check valve (13 "or 13) by ') one end as a piston rod (9 or« η ) and at the other end as guided in a cylinder-like receiving space, by its own pressure fluid supply (A or A) actuatable piston (8 or 8) designed release needle is controllable. 3- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stufenkolben (11,15) als mit einer mittigen Axialdurchführung versehener Hohlkolben ausgebildet ist, in welchem die schließzylinderseitig gelagerte Lüftnadel (8,9) freitragend aufgenommen ist, die das vorschubkolbenseitig im Stufenkolben vorgesehene Rückschlagventil (I3) steuert.3- device according to claim 1, characterized in that that the stepped piston (11, 15) than with a central axial passage provided hollow piston is formed, in which the locking cylinder side mounted Lifting needle (8, 9) is received in a cantilevered manner, which is provided on the feed piston side in the stepped piston Check valve (I3) controls. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn-4. Apparatus according to claim 1, characterized - II -- II - ■ I I I■ I I I I «I « zeichnet, daß der vorschubkolbenseitige Bodenteil des Vor schub Zylinders (14 ) als mit einem AxMdurchbruch zur Aufnahme des Rückschlagventiles (13 ) und zur Führung der Iiüftnadel (β'1.9^) ausgebildeter Hohlboden ausgeführt ist.draws that the feed piston-side bottom part of the feed cylinder (14) is designed as a hollow bottom with an AxM breakthrough for receiving the check valve (13) and for guiding the Iiüftnadel (β ' 1 .9 ^). 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die feststehende Formträgerplatte (1) mit dem Schließaggregat zu einer raumfesten Baueinheit vereinigt ist.5. Apparatus according to claim 1, characterized in that that the fixed mold carrier plate (1) with the closing unit to form a fixed structural unit is united. 6. Vorrichtung nach A±n©n· .dar vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Tragholme (2) feststehend und die mit dem Schließaggregat eine Baueinheit darstellende Formträgerplatte (7) mit der Formhälfte (6) beweglich angeordnet sind. * 6. Device according to A ± n © n · .dar the preceding claims, characterized in that the lateral support bars (2) are fixed and the mold support plate (7) with the mold half (6), which is a structural unit with the closing unit, are movably arranged. * - Ill -- Ill - 1111th
DE19666605115 1966-03-22 1966-03-22 DEVICE FOR CLOSING AND OPENING THE MOLD OF PLASTIC PROCESSING MACHINERY, PRIORLY INJECTION MOLDING MACHINES. Expired DE6605115U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19666605115 DE6605115U (en) 1966-03-22 1966-03-22 DEVICE FOR CLOSING AND OPENING THE MOLD OF PLASTIC PROCESSING MACHINERY, PRIORLY INJECTION MOLDING MACHINES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19666605115 DE6605115U (en) 1966-03-22 1966-03-22 DEVICE FOR CLOSING AND OPENING THE MOLD OF PLASTIC PROCESSING MACHINERY, PRIORLY INJECTION MOLDING MACHINES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6605115U true DE6605115U (en) 1970-04-09

Family

ID=6585609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19666605115 Expired DE6605115U (en) 1966-03-22 1966-03-22 DEVICE FOR CLOSING AND OPENING THE MOLD OF PLASTIC PROCESSING MACHINERY, PRIORLY INJECTION MOLDING MACHINES.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE6605115U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7371064B2 (en) 2002-04-05 2008-05-13 Billion S.A. Hydraulic device for back and forth movement of a machine part, and a clamping unit of an injection molding machine fitted with such a hydraulic device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7371064B2 (en) 2002-04-05 2008-05-13 Billion S.A. Hydraulic device for back and forth movement of a machine part, and a clamping unit of an injection molding machine fitted with such a hydraulic device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0562181B1 (en) Clamping device for an injection moulding machine
DE2113414A1 (en) Closing, locking and preloading device for casting molds
DE2224592A1 (en) Double-acting single-piston press i for compressing powder
DE2544894C2 (en) Mold clamping device for a plastic injection molding machine
DE6605115U (en) DEVICE FOR CLOSING AND OPENING THE MOLD OF PLASTIC PROCESSING MACHINERY, PRIORLY INJECTION MOLDING MACHINES.
DD259594A5 (en) Closing unit for a device for injection molding
DE102004005686B4 (en) Drive unit for injection molding machines
DE3715160A1 (en) Clamping unit for a device for injection moulding thermoplastics
DE653608C (en) Control for injection molding machines operated with liquid pressure
DE1815712A1 (en) Mold closing device, especially for die casting and injection molding machines for metals and plastics
DE1155885B (en) Die casting machine
DE10323309B4 (en) Apparatus and method for closing tool receiving plates
DE7532798U (en) INJECTION MOLDING DEVICE FOR INJECTION MOLDING OF PLASTICS
DE1136799B (en) Die casting machine
DE1009484B (en) Hydraulic press for processing plastic masses and for drawing sheet metal
CH443659A (en) Device for closing and opening the mold of plastics processing machines, primarily injection molding machines
DE1910459A1 (en) Mold closing and mold locking device for injection molding machines or presses, in particular plastics or similarly behaving masses
DE2346632A1 (en) Injection mould esp. for small precision parts - half moulds are closed by wedging action which considerably reduces required mould locking force
AT300319B (en) Hydraulic drive device for an injection molding machine that processes plastics or similar masses
DE2437681A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE OPENING TRAVEL OF THE CARRIER PLATE FOR THE MOVABLE FORM HALF OF A PLASTIC CASTING MACHINE
DE1169117B (en) Mold closing and mold locking device for injection molding machines and presses
DE2340564C3 (en) Hydro-mechanical mold clamping device, in particular for pressure and injection molding machines for metals and plastics
AT522269A1 (en) Molding machine and / or assembly for a molding machine
DE1900581C3 (en) Injection unit of an injection molding machine for thermoplastic materials
DE2154699A1 (en) Injection die casting die closing mechanism - is fluid cylinder operated