DE6603689U

DE6603689U - PHOTOGRAPHIC SHUTTER WITH ELECTRONIC TIME EDUCATION DEVICE

Info

Publication number: DE6603689U
Application number: DE19676603689
Authority: DE
Original assignee: Prontor Werk Alfred Gauthier GmbH
Current assignee: Hittech Prontor GmbH
Priority date: 1967-10-18
Filing date: 1967-10-18
Publication date: 1969-11-06

Description

e · ιe · ι

PROIfTOS-VfSBK 17. Oktober. 1967PROIfTOS-VfSBK October 17th. 1967

ALFRED G^UTHIER GMBHALFRED G ^ UTHIER GMBH

Calmbach/SehwarzwaldCalmbach / Sehwarzwald

Photograph!scher Verschluß mit elektronischer Zeifebiläungseinrichtung Photographic shutter with electronic display device

Die Erfindung betrifft einen photographischen Verschluß mit einem der Einstellung der Belichtungszeit dienenden Steller ^ und einer elektronischen Zeitbildungseinrichtv. τ» an den ein beispielsweise der Erzielung zusätzlicher bzw. beleuchtungsabhängig gesteuerter Belichtungszeiten dienendes Steuergerät nach vorheriger Überführung des kameraseitigen Zeitstellers in eine bestimmte Einstellage mittels einer Steckverbindung anschließbar ist.The invention relates to a photographic shutter with one setting the exposure time serving actuator ^ and an electronic time formation device. τ »to the one for example, the achievement of additional or lighting-dependent control device serving controlled exposure times after previous transfer of the camera-side timer can be connected in a certain setting position by means of a plug connection.

Verschlüsse dieser Art sind ebenso wie die vorgenannten Steuergeräte an sich bekannt. Ein derartiger Verschluß erfordert nun hinsichtlich seiner Bedienungsweise in Zusammenarbeit mit einem Steuergerät vom Photographierenden insofern ein gev/isass Maß an Aufmerksamkeit, als nicht nur das Gerät selbst an den Kameraverschluß anzuschliessen, sondern darüberhinaus der kameraseitige Zeitsteller auf die dem jeweiligen Steuergerät entsprechende Einstellage zu bringen ist. Wird diese besondere Einstellung aus Unachtsamkeit oder aufgrund irgend eines auf den Phctographierenden einwirkenden Einflusses unterlassen, so kann das Steuergerät trotz des Anschlusses an Kameraverschl" ? seine Punktion nicht ausüben, was wiederum eine Fehlbelichtung zur Folge haben kar.n.Closures of this type are just like the aforementioned control devices known per se. Such a closure now requires in terms of its operation in cooperation with a Control unit from the photographer insofar as a gev / isass More attention than not only connecting the device itself to the camera shutter, but also the camera shutter The timer must be brought to the setting position corresponding to the respective control unit. Will this be special Attitude out of carelessness or because of something do not have any influence on the photographer, the control unit can, in spite of the connection to the camera lock ? fail to puncture, which in turn will result in incorrect exposure kar.n.

Hier Abhilfe zu schaffen ist aufgäbe der Erfindung, die darin töKteht, daß am Verschluß und am Stecker miteinander ir. Eingriff zu bringende I'ittel vorgeseher, sind, welche das ansetzen des Steckers nur nach vorheriger Überführung des Zeit-To remedy this is the task of the invention, which is therein TöKteht that the lock and the plug are engaged with each other funds to be brought are provided that set that up of the plug only after previous transfer of the time

stellers in die bestimmte Einstellage ermöglichen, andererseits eine Umstellung des Zeitstellers nach dem Ansetzen des
Steckers verhindern. Auf diese Weise sind die Voraussetzungen
dafür geschaffen worden, daß einerseits der Photographierende
zwangsläufig veranlaßt wird, zunächst den kameraseitigen Zeitsteller in die besondere Einstellage zu überführen,wenn die
Belichtungszeit unter Zuhilfenahme eines Steuergeräts gebildet werden soll. Andererseits wird mit Sicherheit ein versehentliches Herausführen des Zeitstellers aus der besonderen Einstellage für die Dauer des Anschlusses des Steuergeräts am Verschluß mit Sicherheit vermieden.enable the timer in the particular setting position, on the other hand, a changeover of the timer after the
Prevent connector. This way are the prerequisites
has been created for the photographer on the one hand
is inevitably caused to first transfer the camera-side timer to the special setting position when the
Exposure time is to be formed with the aid of a control device. On the other hand, inadvertent removal of the timer from the special setting position for the duration of the connection of the control device to the lock is definitely avoided.

Fig.Fig.

einen Verschluß in Draufsicht sowie teilsweise aufgebrochen, an den ein Steuergerät für beleuchtungsabhangig gesteuerte Belichtungszeiten angeschlossen ist,a closure in plan view and partially broken to which a control device for lighting-dependent controlled exposure times is connected,

A O O" - 3 -A O O "- 3 -

Eine ebenso einfache wie funktionssichere Ausbildung dieser |A simple and functionally reliable training for this |

Kittel wird erreicht, wenn der Stecker einen Sperrlappen auf- |Gown is achieved when the plug has a locking flap open |

weist und der Zeitsteller mit einer der Aufnahme desselben |and the timer with one of the recording of the same |

dienenden Ausnehmung versehen ist. |serving recess is provided. |

Um eine Vereinfachung in der Bedienungsweise des photographischen Verschlusses beim Arbeiten mit den Steuergeräten herbeizuführen, ist der Stecker mit einem zusätzlichen und derart ausgebildeten Stift odgl. versehen, daß dieser beim An- § setzen des Steckers von einem am Verschlußgehäuse vorgesehenen §In order to simplify the operation of the photographic shutter when working with the control units, is the plug or the like with an additional pin designed in this way. provided that this at § set the plug from a section provided on the lock housing

Durchbruch aufgenommen wird und einen im Innern des Verschluß- 1Breakthrough is recorded and one inside the closure 1

gehäuses angeordneten Schalter betätigt. Dadurch können die 1housing arranged switch operated. This allows the 1

den beiden Steuergeräten zugeordneten Markierungen "EXT" |"EXT" | markings assigned to the two control units

und "AUTO" am Verschluß zu einer Einstellposition vereinigt Iand "AUTO" combined on the shutter to form a setting position I

werden, Ja der lediglich bei Anwendung des einen speziellen jbe, yes that only when using a special j

Steuergeräts zu betätigende Schalter nunmehr beim Ansetzen · ISwitch to be operated with the control unit now when applying · I

des Steckers dieses Geräts betätigt wird. " *the plug of this device is operated. "*

Die Erfindung ist nachstehend näher erläutert und in der
Zeichnung anhand eines Verschlusses sowie zweier anschließb=irer Steuergeräte dargestellt. Ss zeigt:The invention is explained in more detail below and in
Drawing shown on the basis of a lock and two connectable control units. Ss shows:

Fig. 2 in perspektivischer Darstellungsweise den Verschluß, 2 shows the closure in a perspective representation,

FiR. 3 eine konkrete Ausführungsform des vorgenannten Steuergeräts, FiR. 3 a specific embodiment of the aforementioned control unit,

Fig. q- ein weiteres, an den Verschluß anschliessbures und Steuergerät in Draufsicht bzw. im Schnitt, mittels Fig. 3 dessen zusätzliche Belichtungszeiten erzieibar sind. Fig. Q- a further, to the closure bures and control device in plan view or in section, by means of Fig. 3, the additional exposure times of which can be obtained.

In Pig. 1 und 2 der Zeichnung bedeuten 1 das Gehäuse eines photographischen Verschlusses und 2 eine Abdeckplatte desselben. Zum Antrieb der Verschlußsektoren 3 ist im Gehäuse eine an sich bekannte Mechanik untergebracht, von der lediglich ein von einer Antriebsfeder 4 beaufschlagter Treibhebel 5 sowie ein von diesem hin- und herbewegter Zwischenhebel 6 teilweise dargestellt sind. Mittels eines im Verschlußgehäuse 1 geführten Auslösestößels 8 wird der Treibhebel 5 in S¹-- *niage überfuhrt und schiieuiich freigegeben, worauf diese, unter den Einfluß der Antriebsfeder 4 zurückläuft und hierbei die Sektoren 3 in Offen- und Schließstellung bewegt.In Pig. 1 and 2 of the drawings, 1 is the housing of a photographic shutter and 2 is a cover plate thereof. To drive the locking sectors 3, a mechanism known per se is accommodated in the housing, of which only a drive lever 5 acted upon by a drive spring 4 and an intermediate lever 6 moved back and forth are partially shown. By means of a release plunger 8 guided in the lock housing 1, the drive lever 5 is transferred to S ¹ - * niage and finally released, whereupon it runs back under the influence of the drive spring 4 and moves the sectors 3 in the open and closed position.

Dem Antriebsmechanismus ist eine von einer elektronischen Zeitbildungseinrichtung gesteuerte elektromagnetisch- mechanische ϊϊ—ίτ zugeordnet, welche die Antriebsssciisnik isThe drive mechanism is one of an electronic timing device controlled electromagnetic-mechanical ϊϊ — ίτ assigned, which is the drive system

der Offenstellung der Sektoren 3 für eine bestimmte Zeit blockiert. Diese Einrichtung ist ebenfalls an sich bekannt und daher nicht weiter dargestellt. Von der elektronischen Zeitsteuerschaltungi die gleichfalls einen bekannten Aufbau hat, sind lediglich die im Verschlußgehäuse 1 eingebauten sowie für die Zeitbildung maßgeblichen abgestuften Pestwiderstände 10, der diesen zugeordnete Kondensator C sowie der aus Transistoren gebildete Zeitschalter 12 schematisch angedeutet. Mittels eines Belichtungszeitstellers 13, der eine mit einer Belichtungszeitsüala 14 zusammenarbeitende Einstellmarke 13a sowie einen Kontaktschleifer 16 trägt, wird ein eine bestimmte Belichtungszeit ergebender widerstand 10 in den Stromkreis der elektronischen Zeitbildungseinrichtung eingerückt. _w _the open position of sectors 3 blocked for a certain time. This device is also known per se and is therefore not shown any further. Of the electronic time control circuit, which also has a known structure, only the graduated plague resistors 10 built into the lock housing 1 and relevant for timing, the capacitor C assigned to them and the time switch 12 formed from transistors are indicated schematically. By means of an exposure time setting device 13, which carries a setting mark 13a cooperating with an exposure time indicator 14 and a contact wiper 16, a resistor 10 resulting in a certain exposure time is inserted into the circuit of the electronic time-forming device. _w _

ßß A O α η Λßß A O α η Λ

An den vorbeschriebenen Verschluß können an sich bekannte Steuergeräte angeschlossen werden, mittels welchen entweder weitere, in der Belichtungszeitskala 14 nicht enthaltene Belichtungszeiten oder solche Zeiten erzielbar sind, deren Dauer in Abhängigkeit von der vorliegenden Beleuchtungsstärke gebildet wird. Bei Anwendung dieser Geräte sind die Pestwiderstände 10 aus dem Stromkreis der elektronischen Zeitbildungseinrichtung abzuschalten. Kier-zu wird bei der gezeigten Verschlußausführung der Zeitsteller 13 mit seiner Marke 13a in die der Skala 14 folgende und durch die Markierungen "λ" und "EXT" gekennzeichnete Einstellposition überführt.Control devices known per se can be connected to the above-described closure, by means of which either further exposure times not contained in the exposure time scale 14 or such times can be achieved whose Duration is formed as a function of the existing illuminance. When using these devices, the Switch off plague resistors 10 from the circuit of the electronic timing device. Kier-zu will be at the Shown closure version of the timer 13 with his Mark 13a in the scale 14 following and through the markings Setting position marked "λ" and "EXT" convicted.

In der Darstellung gemäß Pig. 1 ist nun an den Verschluß ein Steuergerät angeschlossen, mit dem die Belichtungszeiten lichtabhängig gebildet werden. Bei dem veranschaulichten Ausführungsbeispiel nimmt das Gehäuse 18 dieses Geräts eine Batterie IS auf, an die ein Fotowiderstand 20 angeschlossen ist, der funktionell an die Stelle der Pestwiderstände 10 tritt. Ferner sind im Gehäuse 18 mehrere, dem Photowiderstand 20 angepaßte sowie mit diesem elektrisch verbundene Kondensatoren C mit unterschiedlicher Kapazität angeordnet, die der Berücksichtigung von Belichtungsfaktoren, beispielsweise Blende und Filmempfindlichkeit dienen. Mittels eines Kontaktschleifers 22 wird einer der Kondensatoren C bei Durchführung von Aufnahmen mit beleuchtungsabhängig gesteuerter Belichtungszeit in den Stromkreis der elektronischen Zeitbildungseinrichtung eingerückt, während gleichzeitig der verschlußseitige Kondensator C mittels eines Schalters S abgeschaltet ist. Der Kontaktschleifer 22 selbst ist durch einer. aE Gerät angeordneten zweiteiligen Einsteller einstellbar, welcher gemäß Fig. 3 einen Einstellknopf 23 für die Berücksichtigung der Filmempfindlichkeit sowie einen Stellring zur Eingäbe der Blende aufweist. Der Anschluß des Geräts am YerschluGgehause * erfolgt mittels eines Stackers 26, der zur elektrischen Verbindung außer den drei Kontakthülsen 27, 28 und 29 einer. Kontaktstift 30 trägt.In the representation according to Pig. 1, a control device is now connected to the shutter, with which the exposure times be formed depending on the light. In the illustrated embodiment, the housing 18 of this device takes one Battery IS to which a photoresistor 20 is connected which functionally takes the place of the plague resistors 10. Furthermore, in the housing 18 there are several, the photoresistor 20 matched and electrically connected capacitors C with different capacities are arranged, the consideration of exposure factors, for example Aperture and film speed are used. By means of a Contact wiper 22 is one of the capacitors C when taking pictures with lighting-dependent controlled Exposure time in the circuit of the electronic time formation device engaged, while at the same time the closure-side capacitor C is switched off by means of a switch S. is. The contact wiper 22 itself is through one. aE device arranged two-part adjuster adjustable, which, according to FIG. 3, has an adjustment button 23 for consideration the film speed and an adjusting ring for inputting the aperture. The device is connected to the YerschluGgehause * by means of a stacker 26, which is used for electrical connection except for the three contact sleeves 27, 28 and 29 one. Contact pin 30 carries.

Ulan sicherzustellen, daß einerseits der Stecker 26 nur nach vorheriger überführung des Zeitstellers 13 in die dem Gerät entsprechende Einstellage "A" am Verschlußgehäuse 1 angesetzt werden kann, andererseits ein unbeabsichtigtes Verdrehen dieses Stellers nach dem Anschließen des Geräts vermieden wird, ist am Stecker gemäß Fig. 1 und 3 ein Sperrlappen 32 vorgesehen. Diesem ist eine in den Zeitsteller 13 eingearbeitete Ausnehmung 13b zugeordnet. Die Anordnung ist so getroffen, daß die Ausnehmung 13b bei Einstellung des Stellers 13 auf die Einstellage "A" eine solche Lage einnimmt, daß beim Ansetzen des Steckers 26 auf die verschlußseitige Steckaufnahme 1a der Sperrlappen 32 in die Ausnehmung hineingeführt wird und somit das Ansetzen des Steckers ermöglicht. Der Sperrlappen 32 verhindert in Verbindung mit der Ausnehmung 13b gleichzeitig eine Drehbewegung des Stellers 13. Der vorerwähnte Kontaktstift 30 wird beim Ansetzen des Steckers 26 von einem im Gehäuse 1 vorgesehenen Schlitz 1b aufgenommen und mit einem im Verschlußgehäuse 1 angeordneten Kontaktbügel 33 in Berührung gebracht, der über die Massepunkte 34- mit der elektronischen Zeitsteuerschaltung elektrisch verbunden ist. Auf diese Weise wird einer der Kondensatoren C_g in den Stromkreis der Zeitsteuerschaltung eingerückt. Gleichzeitig wird beim Ansetzen des Steckers 26 der Kondensator C durch Betätigung des Schalters S abgeschaltet. Dies erfolgt mittels des Kontaktstifts 30, der hierzu entsprechend lang ausgeführt ist.Ulan ensure that, on the one hand, the plug 26 can only be attached to the lock housing 1 after the timer 13 has previously been transferred to the setting position "A" corresponding to the device, and on the other hand, an unintentional twisting of this adjuster is avoided after connecting the device, is on the plug according to Fig 1 and 3 a locking tab 32 is provided. This is assigned a recess 13b incorporated in the timer 13. The arrangement is such that the recess 13b when the actuator 13 is set to the setting position "A" assumes such a position that when the plug 26 is attached to the plug receptacle 1a on the closure side, the locking tab 32 is guided into the recess and thus the attachment of the Connector allows. The locking tab 32 in conjunction with the recess 13b simultaneously prevents a rotary movement of the actuator 13. The aforementioned contact pin 30 is received by a slot 1b provided in the housing 1 when the plug 26 is attached and brought into contact with a contact bracket 33 arranged in the lock housing 1, the is electrically connected to the electronic timing circuit via the ground points 34-. In this way, one of the capacitors C _{g is} engaged in the circuit of the timing control circuit. At the same time, when the plug 26 is attached, the capacitor C is switched off by actuating the switch S. This is done by means of the contact pin 30, which is designed to be correspondingly long for this purpose.

Ein Gerät zur Erzielung von Belichtungszeiten, die an der Skala 14 nicht einstellbar sind, ist in Fig. 4 und 5 dargestellt. Dieses Gerät umfasst mehrere in einem Gehäuse 36 untergebrachte abgestufte Festwiderstänäe 37 sowie einen stufenlosen >viierstand 38. Letzterer ist so ausgelegt, daS die ütufenstrurÄe zwischen den einzelnen Widerstandswerten der .Tiderstar.de "~ durch den stufenlosen iTiderstand 58 überbrückt werier. kernen. Das Gerät weist ferner 2wei Koataktschleifer und ^C sowie eine Batterie 41 auf. Zum Erstellen der Schleifer 39 ur.ä 40 ist am Gerät, wie Fig. 4 zeigt, ein StellringA device for achieving exposure times which cannot be set on the scale 14 is shown in FIGS. This device comprises a plurality in a housing 36 housed stepped Festwiderstänäe 37 and a continuously variable> vi i bought 38. The latter is designed werier bridging the ütufenstrurÄe between the resistance values of the .Tiderstar.de "~ through the continuously variable iTiderstand 58th cores. The device also has two coatact grinders and a battery 41. To create the grinders 39 and 40, there is an adjusting ring on the device, as shown in FIG

660368660368

-S--S-

vorgesehen, mittels de-ssen der Schleifer 39 bewegbar ist,
während ein Stellknopf 43 zum Einstellen des Schleifers 40
dient.provided, by means of which the grinder 39 can be moved,
while an adjusting knob 43 for adjusting the grinder 40
serves.

Angeschlossen wird das Belichtungszeit-Steuergerät mittels j eines Steckers 44, der im Gegensatz zum Stecker 26 des zu- I ers"*: beschriebenen Steuergeräts lediglich mit drei Kontakt- j hülsen 45, 46, 47 ausgerüstet ist, da bei Anwendung dieses ί Geräts nur die Festwiderstände 10 abgeschaltet werden, wäh- | rend der im Verschluß eingebaute Kondensator C eingeschaltet | bleibt. Der Stecker 44 trägt jedoch ebenso wie der Stecker 26 I den Sperrlappen 32, der in Verbindung mit der Ausnehmung 13b , das Ansetzen des Steckers wiederum nur gestattet, wenn zuvor der Zeitsteller 13 von einem Wert der Skala 14 auf die mit
der Einstellage "A" übereinstimmende Sinstellage "2XT" überführt worden ist. Die Sperrwirkung in Bezug auf den Steller 13
ist daher bei dem in Fig. 4 und S gezeigten Steuergerät die
gleiche wie bei dem zuvor erläuterten Gerät.The exposure time control device is connected by means of a connector 44 which, in contrast to connector 26 of the control device described above, is only equipped with three contact sleeves 45, 46, 47, since when this device is used only the fixed resistors 10 are switched off, while the capacitor C built into the lock remains switched on. The plug 44, like the plug 26 I, however, carries the locking tab 32 which, in conjunction with the recess 13b, only allows the plug to be attached , if previously the timer 13 from a value on the scale 14 to the with
the adjustment position "2XT" has been transferred to the setting position "A". The locking effect in relation to the actuator 13
is therefore in the control device shown in Fig. 4 and S
same as in the device previously explained.

0368903689

Claims

P 30 26V57S hf protection claims

1) photographic shutter with one of the setting of the Exposure time serving actuator and an electronic viewer Time formation device to which, for example, the targeting additional or lighting-dependent controlled Exposure time serving control device after previous transfer of the camera-side timer to a certain iCinstellation can be connected by means of a plug connection, characterized in that the lock (1) and on the plug (26; 44) to be brought into engagement gowns are provided, which the attachment of the plug only after the timer (13) has been transferred to which allow certain setting, on the other hand, a changeover of the timer after attaching the plug impede.

2) Photographic shutter according to claim 1, characterized in that that the plug (26; 44) has a locking tab (32) and the timer (13) with one of the .aufnahme the same serving recess (i3b) is provided.

3) Photogra> hischer closure according to claim ¹ and 2, characterized in that the plug (26) or the like with an additional pin (30) designed in this way. is provided that when the plug is attached, it is received by an opening (ib;) provided on the lock housing (1) and actuates a switch ί, ο located inside the lock housing.