DE6601724U

DE6601724U - MULTI-LINKED OR MULTI-LINKED JEWELRY OR DECORATIVE CHAIN WITH CLIP-WAY DESIGNED OR CLOSING ELEMENTS FOR ACCEPTING AND FIXING CHAIN LINKS

Info

Publication number: DE6601724U
Application number: DE19686601724
Authority: DE
Inventors: R Joos
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-03-29
Filing date: 1968-03-29
Publication date: 1969-03-27

Description

It« ··■ · · » 1It «·· ■ · ·» 1

Ι···· I I I I I Il IlΙ ···· I I I I I Il Il

Goldschmiedemeister ^{J 17} Master goldsmith ^{J 17}

Rudolf JOOS ll.lo.1968Rudolf JOOS ll.lo.1968

4 Düsseldorf
Immermannetr. 554 Düsseldorf
Immermannetr. 55

f: Biese Unterfcga {δ^Λ-ΤΙκ·™ und S&ifeinsprJ ίδ <So zefrf=f ctni»-»^H_: Λ w«!-M von 3er Wortfassung der urs?rüng^!.'^ oi ,.· ■· · ' . .= ■■■■■ '<·. '* -!2 :<■■ t'.c^j fie'.··.- -.· < »··■ .^- · -j - >·'< f« coof-ft. Dt* ursprtnaüch elnai- . -^. .i- ■ .. ■ .::·. in ·:ργ, Λ.··»:· -..ι. ·■··:; » -r- '■·- Nm ^mIs •Inas rechttichan lr.}»rasi>» ^=C-'.-..'.; ·.· cr.gesehen wenlen. Auf Anüog v/i4ju.i 1 ^v. 1 „je.· ^νι·Λ»ν·βη oder Rimiwgottv· zu d«n üblichen Preisen gdfcfert. Deutsch» Patentomt. Gcbrouchsmustefstelle. f: Biese Unterfcga {δ ^ Λ-ΤΙκ · ™ and S & ifeinsprJ ίδ <So zefrf = f ctni »-» ^ H _: Λ w «! - M of 3 word version of the urs? rüng ^! . '^ oi,. · ■ · ·'. . = ■■■■■ '<·. '* -! 2 : <■■ t'.c ^ j fie'. ·· .- -. · <»·· ■. ^ - · -j - > · '< f« coof-ft. Dt * originally elnai-. - ^. .i- ■ .. ■. :: ·. in ·: ργ, Λ . ·· »: · - .. ι. · ■ ·· :; »-R- '■ · - Nm ^ mIs • Inas rechtstichan lr.}» Rasi> »^ = C -'.- ..'.; ·. · Cr. Seen few. On Anüog v / i4ju.i 1 ^ v. 1 “je. ^ Νι · Λ» ν · βη or Rim iwgottv · at the usual prices. German »Patentomt. Brochure sampling point.

Mehr- oder vlelgliedrige Schmuck- oder Zierkette mit clipartig ausgebildeten An- oder Verschlusselementen zur Aufnahme und Festlegung von KettengliedernMulti-link or multi-link jewelry or decorative chain with clip-on attachment or locking elements for receiving and fixing of chain links

Es sind zahlreiche Ausbildungen von Verschlüssen für mehr» oder yielgliedrige Schmuck- und Zierketten aus Perlen, Korallen» Edel=, Ealiedel- und sonstigen Sehsnieksteinen, Forakörpers aus Edelmetallen, Metallen, Elfenhein, Perlmutter, Bernstein, Meerschaum, Zellhorn, Glas, Quarz, Holz, Kunststoffen aller Art und sonstigen Werkstoffen bekannt. In dem verständlichen Bestreben, insbesondere bei Ketten aus echten Perlen, Brillanten uad sonstigen E&steinen sowie aus -metallen die Trägerinnen vor dem Verlast der Kette zu bewaJires, sisd aear oder waniffey ver— wickelte Bauarten derartiger Verschlüsse bekannt geworden, die dadurch jedoch den Kachteil aufweisen, dass die Verschlüsse nur sehr schwierig, meistens nur mit Hilfe Dritter, bedienbar sind oder die Trägerin ist gezwungen, die Kette um den Hals, Arm- und/oder Fußgelenke so zu vordrehen, dass Verschliessen oder Öffnen unter Besichtigungaaöglichkeit des Verschlusses und seiner Handhabung zur Durchführung kommen können, worauf die Kette erst in die Lage gebracht wird, in der sie getragen wird. Veiter haben die Verschlüsse, die bei einfacher Ausbildung ia allgemeinen einen sogenannten Sch3e£k&sten und ein in den Kasten einführbares Federglied, eisen Federhaken oder Schnapper aufweisen, den Nachteil, daß eine Veränderung der Lage des Verschlusses oder ainer Teile ia Verhältnis zur Kette selbst oder zu deren Glieders nicht möglich ist. Daher können beispielsweise aus besondere vielen Gliedern bestehende Ketten, beispielsweise lange Perlenketten, nicht mit Hilfe des Verschlusses verkürzt werden, sondern es besteht allenfallsThere are numerous designs of closures for more »or Yiel-link jewelry and decorative chains made of pearls, corals » Edel =, Ealiedel and other Sehsniek stones, fora bodies from Precious metals, metals, Elfenhein, mother-of-pearl, amber, meerschaum, Cell horn, glass, quartz, wood, plastics of all kinds and other materials are known. In the understandable endeavor in particular for chains made of real pearls, diamonds and other E & stones as well as made of metals, the wearer must be in front of the The chain is shipped to bewaJires, sisd aear or waniffey ver- Wrapped types of such closures become known, which, however, have the Kachteil that the closures only very difficult to operate, usually only with the help of third parties, or the wearer is forced to put the chain around her neck, arm and / or ankle joints so that they lock or Open with inspection of the closure and its handling can come to the implementation, whereupon the The chain is only brought into the position in which it is worn. Veiter have the locks, which in the case of simple training generally have a so-called lock and insert Box insertable spring link, iron spring hook or snapper have the disadvantage that a change in the position of the clasp or parts of it is generally related to the chain itself or to whose member is not possible. Therefore, for example Chains consisting of a particularly large number of links, for example long pearl necklaces, not with the aid of the clasp be shortened, but at most it exists

Möglichkeit, ans der Kette zwei und rohr Reihen und damit in sich geschlossene Schlingen zu !bilden, deren eine grössere, deren andere kleinere Krümmungshalbmesser^ufweist. Aber um beispielsweise aus einer Halskette zwei Sohlingen ohne Behinderung der Trägerin ausbilden zu können, fällt die Kette regelmässig zu lang aus, um mit einer einzigen Schlinge bequem getragen werden zu können. Ausserdem tritt bei ier Schlinge grösseren Krümmungshalbmessers infolge ihres höheren Gewichts die Neigung auf, die Schlinge kleineren Krümmungsmessers noch weiter zusammenzuziehen, so dass sich bei einer Halskette die kleinere Schlinge an den Hals der Trägerin anlegt, ohne dass das beabsichtigt wäre, weil dadurch der Kettenteil mit der grösseren Schlinge wieder zu gross wird und die Anlage der Schlinge kleineren Krümmungshalbmessers an den Hals der Trägerin nicht die beabsichtigte geschmackliche Wirkung hervorruft.Possibility to add two rows of a chain and tube and with it to form closed loops, one of them larger ones, the other of which has a smaller radius of curvature. But to get two out of one necklace, for example To be able to train soles without the wearer's handicap, the chain is regularly too long to keep up with to be carried comfortably with a single sling. In addition, with a loop with a larger radius of curvature, due to its greater weight, the inclination occurs to tighten the loop of the smaller curvature even further, so that in the case of a necklace, the smaller loop is attached to the neck of the wearer without this would be intended because this would make the chain part with the larger loop too large again and the system of the A loop with a smaller radius of curvature on the wearer's neck does not have the intended taste effect evokes.

Es ist Aufgabe vorliegender Erfindung, sämtliche der genannten Nachteile zu beseitigen.It is the object of the present invention to eliminate all of the disadvantages mentioned.

Die Lösung kennzeichnet sich, ausgehend von mehr-oder vielgliedrigen Schmuck- oder Zierketten mit clipartig ausgebildeten An« oder Verschlusselementen zur Aufnahme und Festlegung von Kettengliedern, erfindungsgemäss dadurch, dass je Element jeweils nur eine der Formgebung eines einzigen Gliedes der Kette angepasste, schalenförmige Aufnahme, vorzi&gweise in Form einer Platte mit Aufnahmemulde für das Kettenglied, und ein an der Aufnahme angelenktes, das Kettenglied zwischen sich und der Aufnahme festlegendes Widerlager vorgesehen sind, so dass das Element als An- und/oder Verscllusselement wirksam ist.The solution is characterized on the basis of multi-link or multi-link jewelry or decorative chains with clip-on attachment or closure elements for receiving and Determination of chain links, according to the invention by that for each element only one cup-shaped receptacle adapted to the shape of a single link of the chain, preferably in the form of a plate with a recess for the Chain link and an abutment which is hinged to the receptacle and fixes the chain link between itself and the receptacle are provided, so that the element can be used as an abutment and / or Closing element is effective.

Cxlipartig ausgebildete An- oder Verschlusselemente sind hiernach an sich bekannt. Abgesehen davon, dass man auch bereits versucht hat, derartige Verschlusselemente in denCxlip-like attachment or closure elements are hereafter known per se. Apart from the fact that one has already tried such closure elements in the

Perlen einer Kette selbst unterzubringen, so dass also aus serlich, sichtbare Verschlüsse überhaupt nicht antraten, wurde auch bereits versucht_t den bereits erwähnten Kachteil der relatives Vsrsehieblielikeit in mehreren Reihen verlegbarer Ketten, insbesondere Perlenketten, dadurch zu vermeiden, dass nit einem derartigen Clip je eine Perle sowohl der einen als auch der anderen Kette gefasst wird. Dabei sind zwei grundsätzliche Ausbildungsformen zu unterscheiden. Bei der ersten wird eine Agraffe benutzt, an die eine Schliesse in Form zweier gegenseitigen Abstand aufwiθsender Hohlzylinderstücke angesetzt ist, die ihrerseits zur Führung eines rohrförmigen VerbindungsSchiebers dienen. Wird der Schieber geöffnet, so entsteht die Möglichkeit, ein zwischen je zwei aufeinanderfolgendes Perlen jeweils einer Seihe der doppelreihigen Perlenkette befindliches Zwischenstück der Schnur oder eines sonstigen flexiblen Trägers, der der Aufreihung der Perlen dient, in den Baum zwischen Agraff© und Rohrffifrranges einzuführen, worauf der Schieber geschlossen wird. In der zuletztgenannten Stellung fixiert die Agraffe die Seiden Heiken einsr Doppeifcet-te im Verhältnis zueinander, so dass die oben erwähnten, nachteiligen Erscheinungen in Fortfall kommen. Da aber dabei keine Glieder der Kette umfasst werden, besteht ausschliesslich die Möglichkeit der erwähnten Fixierung, so dass ausser der Agraffe noch ein besonderer Verschluss erforderlich wird. Ein Anschlusselement selbst fehlt völlig. Bei der zwiten Ausführungsform werden die zur Fixierung benutzten Perlen jeder Reihe der Doppeikette in einer Krallenanordnung erfasst, die von zwei, im Verhältnis zueinander verschwenkbaren Hebeln gebildet wurde. Abgesehen davon, dass auch in diesem Falle die Wirkung des Clip nickt über eine Fixierungsmöglichkeit mehrerer Reuen einer Doppel- oder Mehrfachkette im Verhältnis zueinander hinausgeht, sind Krallenaaordnungen, Hebel, Hebelgelenk, Bedienungsgriff und Abfederung der HebelBeads accommodate a chain itself, so that is, from Serlich, visible catches not competed, has also been tried _t the aforementioned Kachteil the relative Vsrsehieblielikeit in several rows deployable chains, particularly pearl necklaces, to avoid the fact that each nit such a clip, a Pearl is set on both one and the other chain. A distinction must be made between two basic forms of training. In the first, a clasp is used to which a clasp in the form of two mutually spaced hollow cylinder pieces is attached, which in turn serve to guide a tubular connecting slide. If the slide is opened, there is the possibility of inserting an intermediate piece of the cord or some other flexible carrier, which is used to string the pearls, into the tree between Agraff © and Rohrffi frr ans, located between two consecutive pearls in each case one row of the double-row pearl necklace , whereupon the slide is closed. In the last-mentioned position, the clasp fixes the silk heiken as a double chain in relation to one another, so that the above-mentioned disadvantageous phenomena are eliminated. Since, however, no links of the chain are included, there is only the possibility of the aforementioned fixation, so that in addition to the clasp, a special closure is required. A connection element itself is completely missing. In the second embodiment, the pearls of each row of the double chain used for fixing are grasped in a claw arrangement which was formed by two levers which can be pivoted in relation to one another. Apart from the fact that in this case, too, the effect of the clip goes beyond the possibility of fixing several rows of a double or multiple chain in relation to one another, claws, levers, lever joints, operating handle and cushioning are the levers

/6 rt / 6 rt

Hl·Hl

voll übersehbar» wobei es in der Natur der Verbindung mehrerer Kettenreihen liegt, dass der Ghlip eine Ausdehnung besitzt, bei der er nicht mehr gegen Sichtbarkeit geschützt werden kann; der Anblick technischer Einzelheiten ist aber bei Schmuckstücken grundsätzlich unerwünscht, so dass sich Vorschläge dieser Art praktisch nicht eingeführt haben. Es ist schliesslich bekannt geworden, die Anfangskugeln von Periengehängen in federn ausweichendes Krallen zu erfassen und die Krallen durch eine gemeinsame Agraffe zusammenzuhalten. Auch dadurch vermögen die technischen Wirkungen vorliegender Erfindung nicht aufzutreten. Diese bestehen darin, dass mittels einer einzigen, durchgehenden Kette unabhängig davon, wie aufih die Glieder dieser Kette in einzelnen ausgebildet sind, die Möglichkeit entsteht, diese in einer geradezu unbegrenzten Abwandlungsmöglichkeit ihrer jeweiligen Formgebung tragen zu können. Dadurch nämlich, dass jedes Ver- und/oder Anschlusselement mit einem beliebig herausgegriffenen Glied der Kette zu vereinigen ist, entsteht die Vielfalt der Verlegungsmöglichkeiten, von denen nur einzelne anhand der Ausführungsbeispiele darstellbar sind. Zugleich aber entsteht ein äusserst einfach zu bedienender Ver- oder Anschluss, der die Wirkungen eines Formschlusses hat, so dass in Längsrichtung der Kette beliebig hohe Kräfte auftreten können, ohne dass sich der Ver- oder Anschluss zu lösen vermag. Besteht beispielsweise das umschlossene Kettenglied aus einer Perle, die die Formgebung einer vollkommenen Kugel aufweist und ist sinngemäss die Mulde der Aufnahmeplatte hohlhalbkugelförmig ausgebildet, aomit das angelenkte Widerlager als halbkugel art-ig ausgewölbter Bügel auszubilden wäre, dann entstehen beim Auftreten von Zugkräften in der Kette auf Öffnung des Widerlagers gerichtete Komponenten der Zugkraft in einem so geringen Ausmaß, dass der erwähntefully overlooked »whereby it is in the nature of the connection several rows of chains lies in the fact that the ghlip has an expansion possesses, in which he can no longer be protected against visibility; the sight of technical details but is generally undesirable for pieces of jewelry, like this that proposals of this kind have practically not been introduced. It has finally become known that the initial balls of periery pendants in feather-evasive claws to grasp and to hold the claws together by a common agraffe. This also enables the technical Effects of the present invention do not appear. These consist in that by means of a single, continuous Chain regardless of how the individual links of this chain are formed, the possibility arises to be able to wear these in an almost unlimited variety of their respective shape. Through this namely that each connection and / or connection element with to unite any selected link in the chain is, there is a variety of laying options, only a few of which can be illustrated using the exemplary embodiments. At the same time, however, a extremely easy-to-use connection or connection, the has the effects of a form fit, so that arbitrarily high forces can occur in the longitudinal direction of the chain, without the connection or connection being able to loosen. For example, the enclosed chain link consists of a pearl, which has the shape of a perfect sphere and is analogously the hollow of the receiving plate hollow hemispherical trained, thus to train the hinged abutment as a hemispherical arched bracket If tensile forces occur in the chain, components directed towards the opening of the abutment arise the pulling force to such a small extent that the aforementioned

• · a as ■ * I I I * * I • · a as ■ * II I * * I

• t 4 t• t 4 t

Formschluss, wenn auch nioht theoretisch, so deshalb praktisch entsteht, weil die Zugfestigkeit der der 7er-Mndung der Kettenglieder dienenden flexiblen Träger in Form von Schnüren, Drähten, Beinen Kelten usw. überschritten wird, bevor die auf Zurückklappen des Widerlagers in die Öffnungslage bewirkende Komponente der Zugkraft einen Wert erreicht, bei dem die Federgegenkraft überschritten wird, die auf Verlegung des Widerlagers in die Schließstellung hin wirkt. Durch die Anlenkung des Widerlagers an die Aufnahme für das Kettenglied wird man unabhängig von der mehr oder weniger ausgeprägten Elastizität von Krallen; werden diese bei der Einführung von Kettengliedern bzw. Perlen bleibend verformt, so ist eine einwandfreie Festlegung der Perlen für die Zukunft nicht mehr gesichert, so dass die Gefahr einer selbsttätigen Öffnung der Kette und damit ihres Verlaste£3 gegeben erscheint. Die schalenförmige Platte braucht nioht geschlossen ausgeführt zu sein, sondern es kann auch eine rost- oder gitterartige Ausbildung gewählt werden, wenn die Ausnehmungen klein genug ausfallen, um das Widerlager und seine Gelenkverbindung dem äusseren Anblick zu entziehen. Andererseits gewähren die Begrenzungsflächen einer mehr oder weniger geschlossenen Platte die Möglichkeit, dort Ornamente, Ziselierungen, Similis, Strass, Halbeldelsteine und/oder Edelsteine sowie beliebige Ornamente, Verzierungen usw. anbringen zu können, so dass das An- und/oder Verschlusselement zum Schmuckslück wird, ohne dass seine technischen Einzelheiten und/oder Funktionen erkennbar wären. Infolge der Erfassbarkeit des Widerlagers, etwa unter Zuhilfenahme eines Fingernagels* fallen sämtliohe Schwierigkeiten fort» die bisher mit der Bildung oder Auflbung eines Verschlusses verbunden waren, so dass die Erfindung auch insoweit einForm fit, even if not theoretical, that's why practically arises because the tensile strength of the 7-mouth of the chain links serving flexible carrier in Form of cords, wires, legs, Celts, etc. exceeded before the component that causes the abutment to fold back into the open position Tensile force reaches a value at which the spring counterforce is exceeded, which is due to the relocation of the abutment in the closed position acts. By articulating the abutment to the receptacle for the chain link, you will regardless of the more or less pronounced elasticity of claws; will this be the case with the introduction of Chain links or pearls permanently deformed, so is a perfect definition of the pearls for the future no longer secured, so that there is a risk of the chain opening by itself and thus laying a load of 3 pounds appears. The bowl-shaped plate does not need to be carried out closed, but it can also be a grate-like or grid-like design, if the recesses turn out to be small enough to hide the abutment and its articulated connection from the outside view. On the other hand, the boundary surfaces of a more or less closed plate allow the possibility of there Ornaments, chasings, similis, rhinestones, semi-precious stones and / or precious stones as well as any ornaments, decorations, etc. to be able to attach, so that the attachment and / or closure element becomes a gem without its technical Details and / or functions would be recognizable. As a result the comprehensibility of the abutment, for example with the help of a fingernail *, all difficulties disappear » which were previously associated with the formation or opening of a closure, so that the invention is also in this respect a

601724601724

j * · · « t ft· tf £j * · · «t ft · tf £

• · t · « * · ftf «• · t · «* · ftf«

- 6-- 6-

offenes Bedürfnis ausfüllt·fills open need

In -weiterer Durchführung der Erfindung kennzeichnet sich eine erfindungsgemäss ausbebildete Schmuck - oder Zierkette durch Anordnung nur eines An- und/oder Versehlusselementes an einem Ende der Kette. Eine derartige Möglichkeit war Msher nicht vorhanden, weil regelmässig ein Verschlussteil an dem einen, ein anderer Verschlussteil, am anderen Ende der Kette angeordnet werden musste. Dadurch aber, dass jedes Kettenglied zur Bildung des Anschlusses herangezogen werden kann, hesteht die Möglichkeit, beispielsweise ein Kettenerde in Form eines Anhängers frei herabhängen zu lassen, um den Teil der Kette, der zwischen dem Anschlusselement und dem erfassten Kettenglied liegt, in beliebig grossem Abstand vom Halsansatz der Trägerin so verlegen zu könne, wie es dem jeweils vorhandenen, individuellen Willen der Trägerin und etwa den Verhältnissen entspricht, die durch den Auschnitt einer Bluse, eines Kleides, eines Mantels oder dergleichen gegeben sind. Werden An- und/oder Verschlusselemente an beiden Enden der Kette angeordnet, so besteht die Möglichkeit, die Kette in den verschiedensten Spiralformen verlegen und durch Wahl von Anschlüssen und/oder Verschlüssen zu den manigfaltigen Abwandlungsmögliohkeiten des Kettenverlaufes kommen zu können, die damit gegeben sind, dass erstmalig jedes An- oder Verschlusselement an jedem beliebigen Kettenglied festlegbar ist. Die zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispiele geben nur einige Möglichkeiten dieser Art wieder, die an sich unbegrenzt auftreten.In -further implementation of the invention is characterized a jewelry or decorative chain formed according to the invention by arranging only one connection and / or closure element at one end of the chain. Msher did not have such a possibility because it was regularly one Closure part on one, another closure part on had to be arranged at the other end of the chain. As a result, however, that each chain link forms the connection can be used, there is the possibility, for example a chain soil in the form of a pendant to hang freely around the part of the chain that is between the connection element and the captured chain link is at any distance from the neck of the wearer to be able to relocate as it is to the existing, individual Will of the wearer and roughly corresponds to the circumstances created by the neckline of a blouse, a Dress, a coat or the like are given. Are connection and / or closure elements at both ends arranged on the chain, it is possible to lay the chain in a wide variety of spiral shapes and through the choice of connections and / or closures to the manifold modification possibilities of the chain course to be able to come, which are given by the fact that for the first time every attachment or closure element on any chain link is determinable. The exemplary embodiments shown in the drawing only reproduce a few possibilities of this kind, which are inherently unlimited.

Das Widerlager kann in der verschiedensten Weise ausgebildet sein. Besonders zweokmässig ist die Ausbildung als in sichThe abutment can be designed in the most varied of ways. The training as in itself is particularly twofold

federnder Bügel, Torzugsweise mit einer dem festzulegenden und freizugebenden Kettenglied angepassten oder im wesentlichen angepassten Formgebung. In diesem Falle ist das Widerlager zweekmässig mit einem Rastengesperre für Verschluss- und/der Freigabelagen des Widerlagers ausgebildet, so dass die Gefahr eines selisttätigen Öffnens des Widerlagers ausgeschlossen ist. Es besteht aber auch die Möglichkeit, das Widerlager als starren, gegen die schalenförmige Aufnahme beweglichen und abgefederten, in Verriegelungs- und Freigabelagen ein- und ausrastbaren Bügel auszubilden} das Widerlager Is&nn aber auch aus plastisch nachgiätigen Stoffen wie weichen Metallen, Kunststoffen, Kunstharzen oder dergleichen bestehen oder mittels solcher Stoffe mit dem Verschlusselement verbunden sein. Beispielsweise ist reines, elktrolytisch gewonnenes Eisen ein Metall, das weich und duktil ist; auch gewisse Blei- und Zinnverbindungen haben ähnliche Eigenschaften» Es gibt auch plastisch nachgiebige Kunststoffe, Kunstharze und andere Werkstoffe, die zur Bildung derartiger Widerlager oder zur Verbindung desselben mit der schalenförmigen Aufnahme für das Kettenglied in Betracht kommen. In einzelnen Fällen kann es zweckmässig sein, einen bei derartigen Widerlagern auftretenden Kern mit einem Überzug aus Gummi, anderen Elastomeren, plastischen Kunststoffen, Kunstharzen oder dergleichen auszubilden; dadurch schmiegt sich das Widerlager noch stärker an das jeve , umfasste Kettenglied an. Besteht dieses beispielsweise aus reinem Gold,dessmOberfläche poliert und infolge seiner Weichheit empfindlich ist, so werden dadurch Kratzspuren vermieden, die durch wiederholtes Anliegen eise« etwa aus Stahldraht bestehenden, bügeiförmigen Widerlagers an das Kettenglied entstehen könntenresilient bracket, gate in part with one to be determined and to be released chain link adapted or substantially adapted shape. In this case it is the abutment twice with a ratchet lock for locking and / or the Release positions of the abutment are designed so that the risk of the abutment opening automatically is excluded is. But there is also the possibility of the abutment as a rigid, against the shell-shaped receptacle to form movable and spring-loaded brackets that can be engaged and disengaged in locking and release positions} the But also abutment Is & nn made of plastically yielding materials such as soft metals, plastics, synthetic resins or the like exist or be connected to the closure element by means of such substances. For example, pure is electrolytically extracted iron, a metal that is soft and ductile; also have certain compounds of lead and tin Similar properties »There are also malleable plastics, synthetic resins and other materials that can be used for Formation of such abutments or to connect the same with the shell-shaped receptacle for the chain link in Come into consideration. In individual cases it can be useful to use one that occurs with such abutments To form the core with a coating of rubber, other elastomers, plastic plastics, synthetic resins or the like; this means that the abutment clings even more closely to the jeve, encompassed chain link. Is this for example made of pure gold, the surface of which is polished and is sensitive due to its softness, this avoids scratch marks caused by repeated contact iron "bow-shaped, for example made of steel wire Abutment on the chain link could arise

2424

-B--B-

Weitere Einzelheiten und Vorteile mögen zeichnerisch
dargestellten Ausführungsbeispielen entnommen werden.More details and advantages like drawing
illustrated embodiments can be taken.

Figur 1 stellt eine Draufsicht auf ein erfindungsgemässFIG. 1 shows a plan view of a device according to the invention

ausgehildetes An- und/oder Verschlusselement, und
zwar von der Bückseite aus gesehen, dar, während
die Vorderseite des An-und/oder Verschlusselementes
in der üblichen Weise als Juwelierarbeit ausgeführt
sein kann, aber nicht muss, wie beispielsweise
bei einfachen Ketten, bei denen ein derartiges
An- und/oiLer Verschlusselement die Form einer
glatten, aer Vorderseite konvexen, auf der Rückseite konkaven, mehr, weniger oder überhaupt nicht
durchbrochenen Schale annimmt; |trained attachment and / or closure element, and
seen from the back, while
the front of the connection and / or closure element
carried out in the usual way as jewelry work
can be, but does not have to be, such as
in the case of simple chains, in which such a thing
An and / oiLer closure element has the shape of a
smooth, convex on the front, concave on the back, more, less or not at all
openwork shell adopts; |

Figur 2 gibt eine Ausbildung der Kette für den Fall wieder, P dass ein erfindungsgemäss ausgenildetes An- und/oder t Verschlusselement nur" an einem der beiden Ketten- |. enden vorhanden ist, während ι Figure 2 is an embodiment of the chain in the event again, P that an inventively ausgenildetes arrival and / or t closure element only "on one of the chain. | End is present while ι

Figur 3 eine Kette für den anderen Fall zeigt, dass er- j. findungsgemäss ausgebildete An- und/oder Verschluss- 1 elemente an beiden Enden der Kette vorgesehen sind. \. Figure 3 shows a chain for the other case that he j. According to the invention formed attachment and / or closure elements 1 are provided at both ends of the chain. \.

Figur 4 gibt eine nsch Figur 3 ausgebildete Ssits srisderi jjFIG. 4 shows a Ssits srisderi jj configured in accordance with FIG. 3

deren An- und/oder Verschluss elemente nach Figur 1 [·their attachment and / or closure elements according to Figure 1 [·

ausgebildet sind, wobei nur einige Perlen zwischen j-are formed, with only a few pearls between j-

den beiden Verschlusselementen liegen. Ithe two locking elements. I.

Figur 5 zeigt die Ausführung einer einfachen, einreihigen |, Kette in Spiralform, der aber durch zwei erfindungs-1; gemäss ausgebildete An- und/oder Verschlusselemente | ein Aussehen gegeben wird, als ob der untere Ketten- j| teil aus zwei Reihen Perlen bestände, an die sich eini obere, einreihige Halbkette anschliesst. |Figure 5 shows the design of a simple, single-row |, Chain in spiral shape, but by two inventions-1; according to formed attachment and / or locking elements | is given an appearance as if the lower chain j | part of two rows of pearls, which are connected to one another upper, single-row half chain connects. |

Figur 6 zeigt eine einreihige Kette nach Figur 3, der eben- ! falls Spiralform erteilt ist, wobei durch Verwendung I zweier An- und/oder Verschlusselemente gemäss vor- | liegender Erfindung zu ereichen ist, dass das Aus- \ sehen einer zweireihigen Kette entsteht. !Figure 6 shows a single-row chain according to Figure 3, the even! if spiral shape is granted, whereby by using I two attachment and / or closure elements according to above | is to be attained lying invention that the training \ see a double row chain is created. !

Figur 7 zeigt eine weitere, einreihige Kette nach Figur 3, ^] wobei erfindungsgemäss ausgebildete und angeordnete
An- und/oder Verschlusselemente der Kette das Aussehen einer solchen mit Collieransatz geben.FIG. 7 shows a further, single-row chain according to FIG. 3, ^] being designed and arranged according to the invention
Attachment and / or closure elements of the chain give the appearance of a necklace with a neckline.

In Figur 1 bezeichnet 1 eine Perlenkette als Ganzes, deren
Perlen mit 11 bezeichnet sind, während 12 ein faden-, draht-,In Figure 1, 1 denotes a pearl necklace as a whole, whose
Pearls are denoted by 11, while 12 is a thread, wire,

■ ι · «i M it■ ι · «i With

fl t » I III Ilfl t »I III Il

tt ·· I·· Il ·tt I I Il

Il III·! Il IlIl III! Il Il

oder kettenförmiges Ge Ml de ist, auf dem die Perlen 11 aufgereiht sind, um sie zur Kette 1 zusammenzuschliessen. Mit 13 ist gerade die Perle bezeichnet, die in einem erfindungsgemäss ausgebildeten An» und/oder Versehlusseieaent aufnehmbar sein soll und aufgenommen ist. Die mit 14 bezeichnete Schlussperle der Kette 1 ist bei 15 an eine Öse 16 des An- und/oder Verschlusselementes 2 angeknotet^der sonstwie festgelegt,. Das An- und/oder Verschlusselemen 2_t das aus beliebigen Metallen, beispielsweise aus eine« gdelmetax" wie Platin besteht, bildet eine der Formgebung des aufzunehmenden und festzulegenden Kettengliedes angepasste, schalenförmige Aufnahme 21, die auf der dem aufgenommenen und festgelegten Kettenglied gegenüberliegenden Begrenzungsfläche muldenförmig ausgestaltet ist. Auf der dem Kettenglied gegenüber abgewandten, äusseren Begrenzungsfläche kann die Aufnahmeschale eine übliche ornament1de Ausbildung aufweisen. Die einem Kettenglied angepasste Formgebung der Aufnahmeschale 21 kann au» eissf der Zeichenebene gegenüber zurückspringenden Nische, Delle« Einprägusg, Austreibung 22 oder dergleichen bestehen, in der im Beispielsfalle die Perle 13 eine mehr oder weniger formschlüssig ausgebildete Aufnahme findet. Ausgerüstet ist das An- und/oder Yerschlueselement 2 weiter mit einem beweglichen und in sich federnden Bügel, der als Ganzes mit 23 bezeichnet ist. Im Einzelnen besteht der Federbügel 23 aus dem geschlossenen ■ Mittelstück 231 und aus den beiden, feiernden Schenkeln 232, 233, die kurze Abkröpungen 234, 235 aufweisen. Die Abkröpt« fungen 234, 235 tragen Nasen 236, 237, die als Basten dee ' Bastengesperres wirksam sind, das dadurch verwirklicht ist, dass die Abkröpfungen 234, 235 in den Ausnehmungen 241, der Lagerstücke 24, 25 aufgenommen sind, die an der dem Kettenglied zugewandten Begrenzungsfläche άβτ Aufnahmeschale 21 befestigt oder beispielsweise aus ihr herausgetrieben sind. Die Lagerstücke 24, 25 besitzen die sichtbaren Einschnitte 242« 252, in welche die Nasen 236, 237 bei entsprechender Lage des Bügels 23 einspringen. Mit ausgezogenen Linien ist dabei die Freigabestellung des Bügelsor chain-shaped Ge Ml de is on which the pearls 11 are lined up in order to join them together to form a chain 1. The bead is designated by 13, which is intended to be and is to be received in an attachment and / or closure element designed according to the invention. The final bead, designated 14, of the chain 1 is knotted at 15 to an eyelet 16 of the attachment and / or closure element 2 which is otherwise fixed. The attachment and / or closure _{element 2 t,} which consists of any metal, for example a "gdelmetax" such as platinum, forms a bowl-shaped receptacle 21 that is adapted to the shape of the chain link to be picked up and fixed and trough-shaped on the boundary surface opposite the picked up and fixed chain link On the outer boundary surface facing away from the chain link, the receiving shell can have a customary ornamental design. The shape of the receiving shell 21 adapted to a chain link can consist of recessed niches, indentations, protrusions 22 or the like outside the plane of the drawing which in the example case finds a more or less form-fitting receptacle for the pearl 13. The attachment and / or connection element 2 is further equipped with a movable and self-resilient bracket, which is designated as a whole with 23. In detail, the spring bracket 2 consists 3 from the closed ■ middle piece 231 and from the two, celebrating legs 232, 233, which have short bends 234, 235. The bends 234, 235 carry noses 236, 237, which act as basten dee 'Bastengesperres, which is realized in that the bends 234, 235 are received in the recesses 241 of the bearing pieces 24, 25, which are attached to the Chain link facing boundary surface άβτ receiving shell 21 attached or, for example, driven out of her. The bearing pieces 24, 25 have the visible incisions 242 «252 into which the noses 236, 237 jump when the bracket 23 is in the appropriate position. The release position of the bracket is shown with solid lines

> 1 I > 1 I> 1 I> 1 I.

III) JIII) J

Il Il IlIl Il Il

- Io -- Io -

für die Perle veranschaulicht worden, während die Stellung, in der der Bügel 23 die Perle 13 an der Aufnahme 21 des In -und/oder Verschlusstückee 2 festlegt, gestrichelt •ingezeichnet ist. Diese gestrichelte gezeichnete Lage dee abgefederten Bügols 23 kommt nach einer Verschwenkung des Bügels 231 um nicht ganz 18o ° zustande; es sind also zu den Einschnitten 242, 252 zusätzliche, nicht sichtbare Einschnitte in den Lagerstücken 24, 25 vorhanden, die der Ausbildung nach mit derjenigen der Einschnitte 242, 252 übereinstimmen, aber der Ortelage nach gegenüber den einschnitten 242, 252 um nicht ganz 18o° verdreht vorgesehen sind. Mit anderen Worten, das in dieser Weise ausgebildete Bastengesperre sorgt dafür, dass beispielsweise die in Fig. 1 dargestellte Beigabelage nur dann in eine Yerschlussstellung des Bügels 231 überführt werden kann, wenn man die Schenkel 232, 233 des Bügels 23 etwas zusammendrückt, so dass die Nasen 236, 237 aus den Einschnitten 242-i 25* fe#?*tteti*etan. Dadurch kann der Bügel verschwenkt werden· In der gestrichelten Stellung des Bügels 23 springe» die K&sea 236. 237 wieder selbsttätig in die dort vorgesehenen Einschnitte nach Art der Einschnitte 242, 252 ein, so dass sich der Federbügel 23 in dieser Yerechlusstellung selbsttätig verriegelt· Es bedarf erst wieder eines Zusammendrüekens der Schenkel 232, 233, damit die Nasen 236, 237 ihr® Sperrstellung in den Einschnitten verlieren, so dass durch Zurückschwenkung des Federbügels in die mit ausgezogenes Linien wiedergegebene Freigabestellung die erfasst gewesene Perle 13 freigegeben werden kann.has been illustrated for the pearl, while the position in which the bracket 23 fixes the pearl 13 on the receptacle 21 of the inlet and / or closure piece 2 is shown in dashed lines. This position of the spring-loaded bracket 23, shown in broken lines, comes about after the bracket 231 has been pivoted by not quite 180 °; So there are additional, invisible incisions in the bearing pieces 24, 25 in addition to the incisions 242, 252, the design of which corresponds to that of the incisions 242, 252, but not quite 180 ° in relation to the incisions 242, 252 in terms of their location rotated are provided. In other words, the ratchet lock designed in this way ensures that, for example, the additional layer shown in FIG Noses 236, 237 from the incisions 242-i 25 * fe #? * Tteti * etan. Thus, the bracket can be pivoted · In the dotted position of the bracket 23 jump "the K & sea 236. 237 back automatically into the provided there incisions on the type of cuts 242 × 252, then the spring clip 23 that in this Yerechlusstellung automatically locks a time requires the legs 232, 233 to be pressed together again so that the lugs 236, 237 lose their locking position in the incisions, so that the bead 13 that has been captured can be released by pivoting the spring clip back into the release position shown with solid lines.

Figur 2 zeigt die Anordnung eines einzigen An- und/oder Verschluvsselmentes 2 am rechten Ende einer Perleskette mit der Anfamgsperle 14. Die Anfangsperle 14 bleibt mit den übrigen Perlen 11 der Perlenkette stindig verbunden. Sie ist zu diesem Zwecke durchbohrt und nimmt in der Durchbohrung ein Metallröhrchen 17 mit der trichterfinaigen Erweiterung 18 auf· In der Erweiterung 18 und zwischen der Anfasgsperle 14 und der nächstfolgenden Perle 11 sind Knoten vorgesehen, so dass die Anfangsperle 14 - 11Figure 2 shows the arrangement of a single and / or Closing element 2 at the right end of a pearl necklace with the beginning pearl 14. The beginning pearl 14 remains with the remaining pearls 11 of the pearl necklace permanently connected. It is pierced for this purpose and takes a metal tube 17 with the funnel-shaped in the pierced hole Extension 18 to · In extension 18 and between the starting bead 14 and the next bead 11 knots are provided so that the initial bead 14-11

• ·• ·

- 11 -- 11 -

im Verhältnis zur Perlenkette 1 festgelegt ist. Perlerketten nach Figur 2 werden in nur einer Reihe getragen, deren geschlossener Zustand dadurch entsteht, dass die Anfangsperle 14 im Verschlußstück 2 so festgelegt wird, wie das hei 14'angedeutet ist. Wird das in Figur 2 rechts liegende Element 2 nicht, wie gezeigt, als Verschlusselement für die Perle 14, die dann als 14'- bezeichnet ist, benutzt, sondern wird mit dem Element eine der in Figur 2 vor der Perle 14 liegenden Perlen 11 umfasst, so hängen heim Tragen der Kette die Perle 14 und die links vor der umfassten Perle 11 liegenden Perlen nach Art eines Anhängers nach unten, wobei der Perle 14 eine besonders schöne Ausbildung erteilt werden kann. Stattdessen besteht die Möglichkeit, die Perle 14 mit einem nach Art eines erfindungsgemäss ausgebildeten An- und/oder Verschlusselementes ausgebildeten Chlip zu versehen, so dass damit die Perle 14 zum Träger eines Anhängers oder durch diesen Anhänger ergänzt wird.is set in relation to the pearl necklace 1. Pearl necklaces according to Figure 2 are worn in only one row, whose closed state arises from the fact that the initial bead 14 is fixed in the closure piece 2 in such a way that as the hei 14 'is indicated. If the element 2 on the right in FIG. 2 is not used as a closure element, as shown for the pearl 14, which is then referred to as 14'-, but is used with the element one which includes pearls 11 lying in front of pearl 14 in FIG. 2, pearl 14 and 14 hang when the chain is worn the pearls lying on the left in front of the encompassed pearl 11 in the manner of a pendant downwards, the pearl 14 being a particularly beautiful training can be given. Instead, there is the option of using the pearl 14 with a in the manner of an attachment and / or To provide closure element designed chlip, so that so that the pearl 14 to the wearer of a trailer or is supplemented by this trailer.

Figur zeigt eine Perlenkette, die an beiden Enden An- und/oder Verschlusselemente 2 aufweist. Durch die Kreise 2o ist angedeutet, dass,uie beiden an die An- und/oder Verschlusselemente angeschlossenen Perlen 11 an die An- und/oder Verschlusselemente angeknotet sind.The figure shows a pearl necklace which has attachment and / or closure elements 2 at both ends. The circles 2o indicate that, uie both of the attachment and / or closure elements connected beads 11 to the attachment and / or closure elements are knotted.

Die nachfolgenden Figuren 4-7 zeigen, in welcher Weise einer grundsätzlich-, nach Figur 3 ausgebildeten Kette die verschiedensten Formgebungen erteilt werden können, wobei der Vorteil ausgenutzt wird, dass ein An- und/oder Verschlmsselement an jedes beliebige Glied einer Kette, im Falle der Ausführungsbeispiele, ein An- und/oder Verschlusselexaent an jederbeliehigenPerle einer Perlenkette festgelegt werden kann.The following Figures 4-7 show the way in which a basically, formed according to Figure 3 chain A wide variety of shapes can be given, the advantage being exploited that an attachment and / or closure element on any link of a chain, in the case of the exemplary embodiments, an attachment and / or locking element attached to any pearl of a pearl necklace can be.

So zeigt Figur 4 eine in der Form einer Spirale gelegte Kette, j 3, die die grundsätzliche Ausbildung nach Figur 3 aufweist, j ihr gegenüber nur langer ist. Sie besitzt demgemäss die ]■ beiden An -und/oder Verschlusselmente 31, 32, die ihrerseits l\ Thus, FIG. 4 shows a chain laid in the form of a spiral, j 3, which has the basic design according to FIG. 3, j is only longer compared to it. Accordingly, it has the] ■ At two -and / or Verschlusselmente 31, 32, which in turn l \

ι die grundsätzliche Ausbildung nach Figur 1 der Zeichnung haben. ; Geht man von den Perlen des Kettenteiles kleineren Krümmungs- ' halbmessers aus, so ist hier die Anfangsperle 33 bei 34 an das '■'■ An - und/oder Verschlusselement 31 angeknotet, wobei die An- \ ι have the basic training according to Figure 1 of the drawing. ; Judging from the beads of the chain portion of smaller curvature 'semi-diameter, so the initial bead here is connected to the at 34. 33' ■ '■ An - knotted and / or closure element 31, wherein the check \

ö knot3telle 34 durch einen Kreis angedeutet ist_e An die Stelle |.ö knot3telle 34 is indicated by a circle _e instead of |.

einer Anknotung kann jede andere, feste und gelenkige Ver- |^! a knot can be any other, fixed and articulated connection ^!

bindung treten. Bereits die nächste grösstenteils nicht 1bond. Already the next mostly not 1

nt ' . ρnt '. ρ

sichtbare Perle die zur Festlegung des An- und/oder Ver- | Schlusselementes 32. Es folgt die Perle 36 und es folgen
auf diese sämtliche weiteren Perlen 36 der Kette 3 bis auf
eine letzte, ebenfalls gestrichelt gezeichnete Perle 36,
auf die die sichtbaren Perlen 37 und 38 folgen. Die letzte
Perle 38 ist bei 39 an das An- und/oder Verschlusselement
32 angeknotet, wobei an die Stelle des Knotens jede andere
Verbindung teten kann. Dagegen dient das An= und/oder
Verschlusselement 31 zur Festlegung der letzten Perle
36. Die Perlen 33, 37 und 38 bilden eine ornamentale Zusammenschliessung der An -und/oder Verschlusselemente 31,
32, so dass ein besonders wirkungsvoller, geschmacklicher
Eindruck entsteht, der ausserdem die dargelegten technischen
Vorteile hat, unter denen als wichtigster die geradezu unbegrenzte Abwandlungsmöglichkeit der Kettenbildungen zu
nennen ist, zu der die Anwendung des erfindungsgemäss ausgebildeten Verechlusselementes zu führen vermag.visible pearl that defines the attachment and / or connection | Final element 32. The pearl 36 follows and it follows
on this all other pearls 36 of the chain 3 except for
a last pearl 36, also shown in dashed lines,
which are followed by the visible pearls 37 and 38. The last
Pearl 38 is at 39 on the attachment and / or closure element
32 knotted, with each other in place of the knot
Connection can kill. On the other hand, the an = and / or serves
Closure element 31 for fixing the last pearl
36. The pearls 33, 37 and 38 form an ornamental combination of the connection and / or closure elements 31,
32, so that a particularly effective, tasty
Impression is created, which also includes the technical
Has advantages, among which the most important is the almost unlimited possibility of modification of the chain formations
is to be mentioned, to which the application of the locking element designed according to the invention can lead.

Figur 5 zeigt eine Abwandlung der Figur 4 dahin, dass den
An- und/oder Verschlusseleaienten 41, 42 ein grösserer Abstand
derart erteilt worden ist, dass nunmehr die beiden An- und/oder
Verschlusselemente diametral einander gegenüber liegen.Figure 5 shows a modification of Figure 4 in that the
Attachment and / or closure elements 41, 42 have a greater distance
has been issued in such a way that now the two attachments and / or
Closure elements are diametrically opposite one another.

- 13 -- 13 -

Dadurch entsteht der Eindruck, als oh die Perlen 43 derselben, einreihigen Kettle eine obere, beim Tragen am Nacken der Trägerin anliegende Perlenreihe Mlden und dass unten "bzw, ieim Tragen am Halsansatz der Trägerin anliegende Perlen 44 und 45 je eine Halskette bilden würden. In Wirklichkeit handelt es sich um eine einzige, durchgehende, lediglich spiralförmig verlaufende Kette, deren Anfangsperle mit 46 bezeichnet ist, wobei diese Perle hei 47 an das Δη- und/oder Versehlusseleraent 41 angeknotet ist. Auf die Perle 46 folgen die bereite erwähnten Perlen 45, wobei die Übergangsperle 45/43 im An- und/oder Verschlusselement 42 so festgelegt ist, wie dies in Figur 1 für die Perle 13 gezeigt ist. An die Übergangsperle 45/43 schliessen sich die bereits erwähnten Perlen 43 an, wobei eine Übergangsperle 43/44 wieder im An- und/oder Verschlusselement 41 so festgelegt ist, wie dies für die Perle 13 in Figur 1 gezeigt ist. Es folgen die Perlen 44, deren letzte, mit 48 bezeichnete, bei 49 an das An- und/oder Verschlusselement angeknotet ist«This In the impression that 44 and 45 each form a necklace oh the beads 43 of them, row Kettle an upper fitting when worn on the neck of the wearer pearl series Mlden and that the bottom or "ieim worn on the neck of the wearer adjacent beads is formed. In reality, it is a single, continuous, only spiral-shaped chain, the starting pearl of which is denoted by 46, whereby this pearl is knotted at 47 to the Δη and / or closure element 41. The pearl 46 is followed by the previously mentioned pearls 45, wherein the transition bead 45/43 is fixed in the attachment and / or closure element 42 as shown in Figure 1 for the bead 13. The already mentioned beads 43 adjoin the transition bead 45/43, with a transition bead 43 / 44 is again fixed in the attachment and / or closure element 41 as shown for the pearl 13 in Figure 1. This is followed by the pearls 44, the last of which, labeled 48, at 49 to the The connection and / or closure element is knotted "

Eine nochmalige Variation einer einreihigen, spiralförmig gelegten Kette mit der grundsätzlichen Ausbildung nach Figur 3 der Zeichnung ist in Figur 6 veranschaulicht worden, wobei die Länge der Kette noch grosser ist als die Längen der Ketten nach den Figuren 4 und 5. Die An- und/oder Versohlusselemente 51,52 haben wieder einen kleineren Abstand, die äussere Perlenreihe, bestehend aus den Perlen 53, ist bei 54 an das An- und/oder Verschlüsseleaent 51 angeknotet. Es folgt die Übergangsperle 53/55, die durch das An- und/oder Versohlusselement 52 grösstenteils abgedeckt und in diesem An- und/oder VersehiüBBolöüient 52 gehaitsrt iet. Die «ächetfolgenden, zwisohen den An- und/oder Verschlusselementen 51, 52 sichtbaren Perlen sind mit 55 bezeichnet. Eine folgende Übergangsperle 55/56 ist durch das An- und/oder VerschlusselementAnother variation of a single-row, spiral-shaped chain with the basic training after Figure 3 of the drawing has been illustrated in Figure 6, the length of the chain being even greater than the lengths the chains according to Figures 4 and 5. The attachment and / or Versohlusselemente 51,52 again have a smaller distance, the outer one The row of pearls, consisting of the pearls 53, is knotted at 54 to the connection and / or encryption agent 51. It follows the Transition bead 53/55, which is created by the attachment and / or verso element 52 largely covered and in this an and / or Accidentally locked 52. The next, between The pearls visible to the attachment and / or closure elements 51, 52 are denoted by 55. A subsequent transition pearl 55/56 is through the attachment and / or closure element

- 14 -- 14 -

51 grösstenteils verdeckt und von ihm gehaltert. Es folgen die Perlen 56 der inneren Perlenreilie, deren letzte, die Schlussperle 57, bei 58 an das An- und/oder Verschlusselement angeknotot oder auf sonstige Weise mit ihm. verbunden ist.51 largely covered and held by him. Following the pearls 56 of the inner pearl line, the last of which, the Closing bead 57, knotted at 58 to the connection and / or closure element or in some other way with it. tied together is.

Bei der Ausfiüirungsmögliclikeit nach Figur 7 haben die An- und/oder Verschlusselemente 61, 62 wieder einen kleineren Abstand. Die Anfangsperle ist mit 63 bezeichnet und sie ist hei 64 mit dem An-und/oder VeiSchlusselement 61 durch Anknoten oder eine sonstige Weise verbunden. Die auf die An fangsperle 63 folgenden Perlen 65 bilden eine Art Anhänger, wobei die Perlen dieser einreihigen Perlenkette durch das An- und/oder Verschlusselement 62 durchgeführt sind, und zwar derart, dass dieses An-und/oder Verschlusselement eine Übergangsperle 65/66 aufnimmt und festhält· Ee folgen die Perlen 66 eines etwa den Hals der Trägerin umschliessenden Kettenteiles, wobei wiederum eine Übergangsperle 66/67 im An- und/oder Verschlusselemetol gehaltert und festgelegt ist. Von der Perlenkette 6 sieht man noch eine weitere Perle 67, die bei 68 an das An- und /oder Verschlusselement 62 angeknüpft ist, womit die Perle 68 erfasst und im An- und/ oder Verschlusselement 62 praktisoh formschlüssig festgelegt ist.In the case of the execution option according to FIG. 7, the and / or closure elements 61, 62 again a smaller one Distance. The initial bead is labeled 63 and it is hei 64 with the connection and / or locking element 61 by knotting or otherwise connected. The one on the beginning pearl 63 following pearls 65 form a kind of pendant, the pearls of this single-row pearl necklace through the Attachment and / or closure element 62 are carried out in such a way that this attachment and / or closure element has a Transitional bead 65/66 picks up and holds in place · Ee the beads 66 follow a roughly surrounding the neck of the wearer Chain part, with a transition bead 66/67 in turn held and fixed in the attachment and / or locking element is. Another pearl 67 of the pearl chain 6 can be seen, which at 68 is attached to the attachment and / or closure element 62 is linked, with which the pearl 68 is captured and fixed in the attachment and / or closure element 62 in a practically form-fitting manner is.

Naturgemäss kann man auch den An- und/oder Verschlusselementen selbst die verschiedensten Ausbildungen geben. Beispielsweise ist es bei grösseren An- und/oder Verschlusselementen möglich, mehr als ein Widerlager anzuordnen. Jedes weitere Widerlager kann zur Festlegung eines beliebigen Gliedes derselben oder einer weiteren Kette dienen, wobei man auch nicht darauf angewiesen ist, die Widerlager gerade zur Festlegung der Glieder anderer Ketten zu benutzen. Man kann mit dem Widerlager auch Abschluss- oder Verbindungs-Naturally, the attachment and / or closure elements can also be used give a wide variety of training courses. For example, it is the case with larger attachment and / or closure elements possible to arrange more than one abutment. Each additional abutment can be used to fix any link serve the same or another chain, and you do not have to rely on the abutment straight to To use down the links of other chains. You can also use the abutment to connect or terminate

elemente anderartiger Schmuckstücke festlegen, beispielsweise den kugel- oder spindelförmigen Aischlusskörper einer Uhr, die als Anhänger zu tragen ist. So könnte ein weiteres Widerlager am An-und/oder Verschlusselement 62 der Figur 7 der Zeichnung die Möglichkeit gehen, eine Uhr, von den Perlen 65 umgehen, in Form eines Anhängers zu tragen oder an die Stelle der Uhr tritt eine grossere, !birnenförmige Perle, die mittels des gleichen oder eines anderen Widerlagers festleghar ist. Auf diese Weise lassen sich ieispielsweise Ohrgehänge, wenn sie nicht am Ohr getragen werden, als Anhänger τοη Ketten tragen, oder es besteht die umgekehrte Möglichkeit, durch Widerlager festgelegte Teile der Kette wahlweise als Ohrgehänge zu tragen.Define elements of other types of jewelry, for example the spherical or spindle-shaped connection body a watch to be worn as a pendant. A further abutment could thus be provided on the connection and / or closure element 62 of Figure 7 of the drawing go to a watch, bypass the beads 65, in the form on a pendant or in place of the watch is a larger, pear-shaped pearl, which by means of the the same or another abutment is fixed. In this way, for example, earrings, if they are not worn on the ear, as a pendant τοη Wear chains, or the other way round, parts of the chain defined by abutments are optionally available as To wear earrings.

Es ist auch nicht erfindungswesentlich, die An- und oder Verschlusselemente einstückig auszubilden. Sie können auch aus Teilen bestehen, die mittels der üblichen Verbindungsmittel in Verbindung stehen. Es können auch fei Benutzung mehrerer Widerlager untereinander verschiedene Schmuckkörper vereinigt werden, so dass beispielsweise eine Reihe aus Perlen, eine andere Reihe aus Korallen bestehen. Aber bereits bei Ketten in der Ausbildung der Figur 3 ergeben sich eine solche Fülle von Anwendungsmöglichkeiten, dass man im allgemeinen ein An- und/oder Verschlusselement nur mit äinem Widerlager ausrüsten wird.It is also not essential to the invention that the and or Form closure elements in one piece. They can also consist of parts that are secured by means of the usual connecting means stay in contact. When using several abutments, different jewelry bodies can also be used so that, for example, one row consists of pearls and another row of corals. but Already with chains in the design of Figure 3 there is such a wealth of possible applications that one in the generally an attachment and / or closure element with only one Will equip abutments.

Wean die Widerlager im Vbrheigahenden schlechthin als Federbügel bezeichnet worden sind, so bedeutet das nicht, dass abweichend ausgebildete Widerlager ausscheiden. So besteht vor allem die Möglichkeit, das Widerlager als nahezu ebene oder konkave Platte oder Schale auszubilden, die ausserdem durchbrochen sein kann, so dass sie in Form von Kotzen, Gittern, Rosten, Sieben oder^onstwie aufgelöster Form auftreten. Es ist auch nicht erforderlich, dass zur Verwendung kommende Bügel in sich federd ausgebildet Bind.Wean the abutments in the Vbrheigahenden par excellence as Spring clips have been designated, this does not mean that differently designed abutments are eliminated. So there is especially the possibility of designing the abutment as an almost flat or concave plate or shell that can also be openwork so that they are in shape from puke, grilles, grates, sieves or otherwise, as dissolved Form occur. It is also not necessary for the brackets to be used that are designed to be resilient in themselves.

- 16 -- 16 -

So könnte ein starres Widerlager durch Gelenke mit den übrigen Teilen des Verschlusselementes, die als Träger für das Widerlager wirksam sind, verbunden sein. Auch können Federn zwischen Widerlager und halterndem oder tragendem Teil des Versehlüsseleinentes angeordnet seia, beispielsweise in Form schraubengangförmig aufgewickelter Zugfedern, deren Enden durch einen schalenform!gen Bügel verbunden sind,, dessen Höhlung den übrigen Teilen des Verschlusselementes zugewandt ist. Wirdder Bügel von den tragenden Teilen des An- und/oder Versehlusselmentes derart weggezogen, dass sich der Abstand zwischen Bügel und Aufnahme im An- und/oder Verschlusselement vergrössert, so können in den dadurch freigelegten Zwischenraum eine Perle oder ein sonstiger Schmuckstein eingelegt werden, worauf die gespreizten Schraubengangfedefn selbsttätig in die Ausgangslage zurückkehren und den Bügel an die Perle oder den Schmuckkörper anlegen. Jedoch bedingt eine derartige Anordnung ein Durchfädeln der Kette durch den Zwischenraum zwischen den Federn, es sei denn* die Verbindung zwischen Bügel und wenigstens einer Feder sei aufhebbar und wiederhersteiibar. ^s ist auch nicht erforderlich, dass das Widerlager aus Metallen oder Metall-Legierungen besteht. Beispielsweise könnten zweckmässig durch Gummi, andere Elastomere, Kunststoffe oder nachgiebige Kunstharze bewehrte Metalleinlagen benutzt werden, um das Widerlager zu bilden. In einem solchen Falle bedarf es lediglich des Aufspreizens des Widerlagers und des nachherigen Anlegens desselben unter Anschmiegung an die Formgebung der Perle oder des Schmucksteines oder eines sonstigen Kettengliedes, um den erforderlichen Formschluss in Kettenrichtung herzustellen. Bs gibt zahlreiche Metalle und Metalllegierungen, insbesondere Weichmetalle, die beliebig oft gebogen werden können, ohne Dauerbrüche aufzuweisen.So could a rigid abutment by joints with the other parts of the closure element, which act as a carrier for the abutment are effective, be connected. Also springs between the abutment and the retaining or the supporting part of the Versehlüsseleinentes arranged seia, for example in the form of helically wound tension springs, the ends of which are shaped like a shell Brackets are connected, the cavity of which faces the remaining parts of the closure element. Will the bracket of the load-bearing parts of the attachment and / or locking element pulled away in such a way that the distance between the bracket and the receptacle in the attachment and / or closure element increases, a pearl or some other gemstone can be inserted into the space thus exposed whereupon the spread helical springs automatically Return to the starting position and place the bracket on the pearl or the jewelry body. However, it requires one Such an arrangement involves threading the chain through the space between the springs, unless * the connection between the bracket and at least one spring can be canceled and restored. ^ s also doesn't require that the abutment is made of metals or metal alloys. For example, rubber, other elastomers, Plastics or pliable synthetic resins reinforced metal inserts are used to form the abutment. In such a case, it is only necessary to spread the abutment and then apply it below Conforming to the shape of the pearl or gemstone or any other chain link in order to achieve the required Establish a form fit in the chain direction. There are numerous metals and metal alloys, in particular Soft metals that can be bent as often as required without exhibiting fatigue fractures.

- 17.-- 17.-

660179660179

Durch den Mantel aus Gummi, Elastomeren, Kunststoffen und/oder Kunstharzen werden diese Eigenschaften noch begünstigt.Through the jacket made of rubber, elastomers, plastics and / or Synthetic resins benefit from these properties.

Es liegt im Wesen der Erfindung, dass die Ausführungsbeispiele diese nicht erschöpfend wiedergeben können. Erfindungswesentlich ist lediglich, dass ein An- und/oder Verschlusselement mit einem Widerlager dazu führt, dass jedes Glied einer Kette mit dem An- und/oder Verschlusselement verbindbar ist, und zwar unter Herstellung eines in Längsrichtung der Kette wirksam werdenden Formschlusses.It is in the essence of the invention that the exemplary embodiments cannot reproduce these exhaustively. It is only essential to the invention that an attachment and / or Closure element with an abutment means that each link of a chain with the attachment and / or closure element can be connected, namely with the production of a form fit that becomes effective in the longitudinal direction of the chain.

1(21 (2nd

Claims

S ■. I S I ft S S J 17 78o / 44a Gbm October 11, 1968 Rudolf JOOS, 4 Düsseldorf, Iiamermannstr. 55 PROTECTION CLAIMS:

1). Mehr- oder vielgliedrige Schmuck- oder Zierkette mit clipartig ausgebildeten An- und/oder Versehlusselemeüten zur Aufnahme und Festlegung von Kettengliedern, dadurch gekennzeichnet, dass je Element (2) jeweils nur eine der Formgebung eines einzigen Gliedes (13; 14; 35; 43/44, 43/45, 53/55; 55/56;65/66, 66/67) der Kette (l; 3; 4; 5; 6) angepasste, sohalenfö'rmige Aufnahme (21), vorzugsweise in Form einer Platte mit Aufnahmemulde (22) für das Kettenglied, und ein an der Aufnahme angelenktes, das Kettenglied zwischen sich und der Aufnahme festlegendes Widerlager (23) vorgesehen sind, so dass das Element als An- und/oder Versohlusselement wirksam ist.1). Multi-link or multi-link jewelry or decorative chain with clip-on attachment and / or locking elements to accommodate and fix chain links, characterized in that per element (2) only one of the shape of one single link (13; 14; 35; 43/44, 43/45, 53/55; 55/56; 65/66, 66/67) of the chain (l; 3; 4; 5; 6) adapted, sohalenfö ' rmige receptacle (21), preferably in the form of a plate with a receiving recess (22) for the chain link, and one hinged to the receptacle, the An abutment (23) that fixes the chain link between itself and the receptacle is provided so that the element is effective as an attachment and / or verso element.

2). Schmuck- oder Zierkette nach Anspruch 1, gekonnt zeichnet durch Anordnun_e eines An- und/ oder Verschlusselementes (2) an einem Ende der Kette.2). Decorative or ornamental chain according to claim 1, characterized by a clever Anordnun _e of arrival and / or the closure element (2) at one end of the chain.

·» 2 —· »2 -

$601724$ 601724

3). Jewelry or decorative chain according to Claim 1, characterized by arranging τοη attachment and / or closure elements (2) at both ends of the chain.

4). Jewelry or decorative chain according to one of claims 1-3. marked by the fact that the Abutment (23) as an inherently resilient bracket (231, 232, 233), Yorzusgweise with one to be fixed and released Chain link adapted or substantially adapted shape, is formed,

5). Jewelry or decorative chain according to claim 4, characterized by arranging a bast lock (236, 242, 237, 252) for locking and / or release positions of the abutment (23).

6). Jewelry or decorative chain according to one of claims 1-3, characterized in that the Abutment as a rigid, against the bowl-shaped receptacle <»(2) Movable and spring-loaded bracket that can be engaged or disengaged in locking and release positions is.

7). Jewelry - odex ¹ decorative chain according to one of claims 1-3, characterized in that the

' It , ei « ,'It , ei',

¹ ' < ίιι« ι ι ¹ '<ίιι «ι ι

I < < t Cl ( ICC < I << t Cl (ICC <

' < · « 11 I1C f ('<· «11 I1C f (

I tI t I t I ICtIC Il < I t I ICtIC II <

- 3 - j- 3 - j

Abutments made of plastic, flexible materials such as oak metals, plastics, synthetic resins or the like exists or is connected to the closure element by means of such substances.

8th). Jewelry or decorative chain according to one of claims 4-7, characterized in that one abutments containing resilient, rigid or plastically flexible core a coating made of rubber, Have blastomeres, plastic plastics, synthetic resins or the like.

6 f * f \ -4 *** ■ * £ * M 601/24