DE659079C

DE659079C - Screw connection between drill rod and drill bit for rock percussion drill

Info

Publication number: DE659079C
Application number: DEP71822D
Authority: DE
Original assignee: HERMANN PRAGER
Current assignee: HERMANN PRAGER
Priority date: 1935-09-19
Filing date: 1935-09-19
Publication date: 1938-11-24

Description

Vorliegende Erfindung behandelt eine Verbindungsart zwischen Bohrerstange und auswechselbarer Schlagbohrkrone, die mit Hartmetallschneiden besetzt ist.
Es ist bekannt, daß man Bohrgestänge und gewöhnliche, durchweg aus sog. Bohrstahl bestehende Bohrköpfe oder -kronen durch kegelstumpfförmige Sägegewinde auswechselbar miteinander verbindet. Man hat ferner bei einer bisher bekannten Ausführungsform das Gewindeende der Bohrstange so verstärkt, daß diese hier einen größeren als den üblichen Durchmesser aufweist. Weiter ist bekannt, daß die kurzen Gewindeflanken bei senkrecht nach unten gerichtetem Bohrwerkzeug nach außen geneigt sind, daß die Übertragung der Schlagwirkung vom/ ■■ auf die Bohrkrone durch die kurzen Flanken des Sägegewindes erfolgt und daß zwischen Bohrstangenende und dem Boden der kegeligen Gewindebohrung in der fest aufgeschraubten Bohrkrone ein Zwischenraum verbleibt. Obwohl die hier genannten Merkmale Fortschritte in der Bohrtechnik aufweisen, führen sie, einzeln angewandt, zu keinem befriedigenden Ergebnis. Wenngleich die Bohrstange am Ende verstärkt ist, aber nur gewöhnliches Spitzengewinde trägt, dann werden dessen gegen Bohrhammerschläge empfindliche Flanken sehr bald verdrückt, und die Verbindung wird dadurch wirkungslos. Wird hingegen ein Sägegewinde auf eine unverstärkte Bohrstange aufgeschnitten, dann wird deren Querschnitt innerhalb einer hochbeanspruchten Zone empfindlich geschwächt, und Gestängebrüche an dieser Stelle sind die Folge.The present invention deals with a type of connection between the drill rod and the exchangeable percussion drill bit which is fitted with hard metal cutting edges.
It is known that drill rods and ordinary drill heads or bits consisting entirely of so-called drill steel are interchangeably connected to one another by frustoconical saw threads. In a previously known embodiment, the threaded end of the drill rod has also been reinforced so that it has a larger than usual diameter here. It is also known that the short thread flanks are inclined outwards when the drilling tool is pointing vertically downwards, that the transfer of the impact effect from / ■■ to the drill bit takes place through the short flanks of the saw thread and that between the end of the drill rod and the bottom of the tapered threaded hole in the If the drill bit is firmly screwed on, a gap remains. Although the features mentioned here show advances in drilling technology, they do not lead to any satisfactory result when applied individually. Even if the end of the boring bar is reinforced, but only has an ordinary point thread, its flanks, which are sensitive to hammer blows, will very soon be crushed and the connection will be ineffective. If, on the other hand, a saw thread is cut on an unreinforced boring bar, then its cross-section is sensitively weakened within a highly stressed zone, and the result is rod breakage at this point.

Die oben angeführten Nachteile werden durch den Erfindungsgegenstand dadurch behoben, daß die an sich bekannten Einzelmerkmale gemeinsam zur Anwendung gelangen. Dabei wird ein sogenanntes Sägegewinde auf den angestauchten Kegelstumpf der Bohrstange auf- und in eine entsprechende Bohrung der Bohrkrone eingeschnitten, wobei die Gewinde so weit ineinandergreifen, daß zwischen dem äußersten Ende der Bohrstange und dem Boden der Bohrung in der Bohrkrone ein Zwischenraum verbleibt, so daß hier die Enden der Spülkanäle vollkommen freiliegen.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the subject matter of the invention, that the individual features known per se are used together. A so-called buttress thread is used open the upset truncated cone of the boring bar and insert it into a corresponding hole cut the drill bit, the threads interlocking so far that between the extreme end of the drill rod and the bottom of the bore in the drill bit leaves a gap so that here the ends of the flushing channels are completely exposed.

Die Zeichnung stellt eine beispielsweise Ausführung des Erfindungsgegenstandes dar.The drawing represents an example of an embodiment of the subject matter of the invention.

Die kurzen Flanken 1 des Sägegewindes auf dem Kegelstumpf der Bohrstange A, die den Arbeitsschlag auf die Bohrkrone B übertragen, sind bei senkrecht nach unten gerichtetem Bohrwerkzeug etwas nach außen geneigt, so daß der Druck nur nach unten und innen erfolgen muß und die Gewindebohrung der Bohrkrone B niemals erweitern kann. 6u Die längeren Gewindeflanken 2 der Bohrstange^ sind derart geneigt, daß sie das sinngemäß hergestellte Innengewinde der Bohrkrone B auf eine genügend große Länge tragen, bevor die Trennung der Verbindung beim Lösen möglich ist.The short flanks 1 of the buttress thread on the truncated cone of the drill rod A, which transmit the working impact to the drill bit B , are slightly inclined outwards when the drill is pointing vertically downwards, so that the pressure only has to be downwards and inwards and the threaded hole of the drill bit B can never expand. 6u The longer thread flanks 2 of the drill rod ^ are inclined in such a way that they carry the correspondingly produced internal thread of the drill bit B over a sufficiently large length before the connection can be separated when loosening.

7 /7 /

Das Gewinde läßt dadurch, daß sich beim Umsetzen des Bohrers in der Gewinderichtung die Bohrstange A nur fester in die Bohrkrone B einschrauben kann, eine äußerst. feste, aber trotzdem noch lösbare Verbindung zwischen Bohrstange und Bohrkrone erreichen. The thread can be extremely because when moving the drill in the thread direction the drill rod A can only screw more firmly into the drill bit B. Achieve a firm but still detachable connection between the drill rod and the drill bit.

Da Bohrstangenbrüche bekanntlich -am meisten an der Eintrittsstelle der BohrstangeSince drill rod breaks are known - mostly at the entry point of the drill rod

ίο in den Bohrkronenkörper vorkommen, wo also Querschnittsverminderungen durch Gewindeeinkerbungen mit dem Vorhandensein von gleichzeitig mehreren Beanspruchungsarten zusammentreffen, ist diese Stelle da- durch besonders widerstandsfähig gestaltet, daß sich hier die Grundfläche des Kegelstumpfes befindet, dessen Durchmesser 5 über eine längere Erstreckung hin größer ist, als die üblichen Durchmesser der Bohrstange^ betragen. Durch die beschriebene Anordnung ist eine Bruchgefahr innerhalb der Gewindelänge vollkommen beseitigt.ίο occur in the drill bit body where thus cross-section reductions through thread notches with the presence simultaneous multiple types of stress coincide, this point is there- made particularly resistant by the fact that the base of the truncated cone is located here, the diameter of which is 5 over a longer extension is greater than the usual diameter of the drill rod ^ be. Due to the arrangement described, there is a risk of breakage within the thread length completely eliminated.

Damit der Spülluft oder dem Spülwasser der Durchgang von der Bohrstange^ nach der Bohrkrone B nicht erschwert wird und der Zugang zu allen Spülkanälen 6 vollkommen freiliegt, wird zwischen dem äußersten ■Jinde der Bohrstange A und dem Boden der .Gewindebohrung in der BohrkroneB ein /entsprechend großer Abstand 3 belassen.So that the purge air or rinse water of the passage of the drill rod ^ back to the drill bit B is not difficult and the access to all irrigation channels 6 completely exposed, the boring bar A and the bottom of .Gewindebohrung in the drill bit B is between the outermost ■ Jinde on / Leave a correspondingly large distance 3.

Claims

Claim:

Screw connection between drill rod and drill bit for rock percussion drill with hard metal cutters, characterized in that the drill rod (A) ends in a truncated cone, the base area of which adjoining the drill rod has a larger / 'than the drill rod and is cut open on the saw thread in such a way that its short the The thread flanks (1) transmitting the impact effect are slightly inclined outwards, and that there is also an intermediate space (3) between the end of the drill rod and the bottom of the frustoconical threaded hole in the drill bit (B). S *

1 sheet of drawings