DE653628C

DE653628C - Multi-ring valve plate for automatic ring valves

Info

Publication number: DE653628C
Application number: DEH148305D
Authority: DE
Original assignee: Hoerbiger and Co
Current assignee: Hoerbiger and Co
Priority date: 1936-07-19
Filing date: 1936-07-19
Publication date: 1937-11-29

Description

Es sind bereits Ventilplatten bekannt, weiche aus mehreren aufieinanderliegenden Einzelplatten bestehen. Dabei handelt es sich lediglich um normale Ringplatten, die nicht durch Ringschlitze unterbrochen sind. Bei diesen vorbekannten Platten erfolgt keine Verbindung der Einzelplatten miteinander, weil durch die Verdrehung derselben Nachteile irgendwelcher Art nicht entstehen.There are already known valve plates, soft from several superimposed Individual panels exist. These are just normal ring plates, they are not are interrupted by ring slots. There is no connection in these previously known plates of the individual plates with one another, because the twisting of the same does not result in any disadvantages of any kind.

. Gegenstand der Erfindung ist eine mehrringige Ventilplatte für selbsttätige Ringventile, wobei das Neue darin besteht, daß diese aus mehreren aufieinanderliegenden dünnen Platten besteht, die außerhalb der Dichtungszonen in geeigneter Weise miteinander verbunden sind. Durch diese Verbindung wird verhindert, daß sich die Einzelplatten beim Spiel des Ventils gegeneinander verdrehen. Ein Versetzen der radialen Verbindungsstege der einzelnen Abdeckplatten, welches zu einer Verengung der freien Ventildurchtrittskanäle führen würde, wird dadurch mit Sicherheit verhindert.. The subject of the invention is a multi-ring valve plate for automatic ring valves, The novelty consists in the fact that these consist of several superimposed thin ones Plates are made outside of the sealing zones in a suitable manner with one another are connected. This connection prevents the individual panels from moving Turn the valve clearance against each other. An offset of the radial connecting webs of the individual cover plates, which leads to a narrowing of the free valve passage channels would certainly be prevented.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. ι eine Ansicht der Ventilplatte, Fig. 2 einen zugehörigen Querschnitt nach der Linie 2-2.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it: Fig. Ι a view of the valve plate, Fig. 2 shows an associated cross section the line 2-2.

Das erwähnte Ausführungsbeispiel besteht aus zwei konzentrischen Abdeckringen α und b und einem mittleren Führungsring c. Die i Ringe λ und b und c sind durch Ringschlitze d in der üblichen Weise voneinander getrennt.The mentioned embodiment consists of two concentric cover rings α and b and a central guide ring c. The i rings λ and b and c are separated from one another by ring slots d in the usual way.

Wie insbesondere der Querschnitt in Fig. 2 erkennen läßt, ist die Abdeckplatte aus den drei Einzelplatten f, g und h zusammengesetzt, die sich vollständig decken. Jede einzelne dieser Platten ist aus dünnem Stahlblech ausgestanzt oder ausgefräst. Die Wandstärke einer Einzelplatte f, g oder h würde voraussichtlich den auftretenden Druckkräften nicht gewachsen sein. Anders dagegen verhält es sich mit dem Blattpaket f, g, h. Diese Platten liegen insbesondere in der Schließstellung des Ventils vollkommen dicht aufeinander, so daß der Druck nur das gesamte Paket auf Biegung beanspruchen kann.As can be seen in particular from the cross section in FIG. 2, the cover plate is composed of the three individual plates f, g and h , which completely coincide. Each of these plates is punched or milled out of thin sheet steel. The wall thickness of a single plate f, g or h would probably not be able to withstand the compressive forces that occur. The situation is different with the set of leaves f, g, h. These plates lie completely close to one another, especially in the closed position of the valve, so that the pressure can only stress the entire package in bending.

Die das Plattenpaket bildenden Einzelplatten/, g 'und h können aus einer Stahlqualität von gleicher Festigkeit bestehen, oder aber man verwendet für die untere und obere Platte h,f einen Stahl von hoher Festigkeit und für die mittlere bzw. mittleren Platten einen solchen von geringerer Festigkeit. Erforderlichenfalls können auch die mittleren Platten aus Nichteisenlegierungen besteben.The individual plates / ' g ' and h forming the plate pack can consist of a steel quality of the same strength, or a steel of high strength is used for the lower and upper plates h, f and a steel of lower strength for the middle and middle plates Strength. If necessary, the middle plates can also be made of non-ferrous alloys.

So ist bekanntlich bei schnellaufenden Maschinen die Leistung, der Wirkungsgrad und bis zu einem gewissen Grade auch die Ventilplattenhaltbarkeit vom Eigengewicht der Platte abhängig. Verwendet man für die mittleren Platten eine Leichtmetallegierung,As is well known, this is the power and efficiency of high-speed machines and to a certain extent also the valve plate durability from the dead weight of the Plate dependent. If a light metal alloy is used for the middle plates,

so wird das Platteneigengewiclit erheblich verringert, dadurch verkleinert sich auch das Schlagmoment beträchtlich, und endlich folgt das Plattenpaket den Verdichtungshuben schneller (kleines Beharrungsvermögen), wodurch Leistung und Wirkungsgrad heraufgesetzt werden.this increases the inherent weight of the plate reduced, thereby the impact torque is also reduced considerably, and finally follows the plate pack the compression strokes faster (small inertia), whereby Performance and efficiency are increased.

Alle bekannten einschichtigen starken Platten aus Leichtmetall wurden sich bei derAll known single-layer strong panels made of light metal were found in the

ίο Verwendung an schneilauf enden Maschinen infolge der großen Weichheit aiuf dem scharfen Ventilsitz vorzeitig einschlagen und zu Bruch gehen.ίο Use on machines that run at high speed owing to the great softness on the sharp valve seat, knock in prematurely and close Go break.

Die Verbindung der Einzelplatten/,gundh miteinander erfolgt an Stellen, die außerhalb der Dichtungsringe α und b liegen. So können beispielsweise ,an dem mittleren Führungsring £ Punktschweißstellen i den nötigen Zusammenhang der im übrigen sich vollständig deckenden Platten bewirken. Es können aber auch irgendwelche sonstigen Verbindungsglieder, wie Nieten, Klammern ό. dgl., Anwendung finden. Vorteilhaft kann es sein, den Zusammenhalt der Einzelplatten f, g ,'und h durch den bei gleitend oder rollend geführten Platten gebräuchlichen Fixierstift zu bewirken, der eine Verdrehung der Ventilplatte während des Ventilspiels verhindern soll. Zweckmäßig wird dann der Fixierstift als Spreizhülse ausgebildet.The connection of the individual plates /, g and h to one another takes place at points that are outside the sealing rings α and b . For example, spot welds i on the central guide ring £ can bring about the necessary connection between the completely overlapping plates. However, any other connecting links such as rivets, brackets ό. Like., Application. It can be advantageous for the individual plates f, g , 'and h to be held together by the fixing pin which is customary for sliding or rolling plates and is intended to prevent the valve plate from rotating during valve clearance. The fixing pin is then expediently designed as an expanding sleeve.

Die Flachseiten der Einzelplatien /, g, h können geschliffen sein, ähnlich wie ies bei den sonst gebräuchlichen einschichtigen Platten üblich ist. Die dünnen Stahllamellen gemäß der Erfindung können aber auch schon allein durch Pressung so weit gerichtet werden, daß sie sich vollkommen dichtend an den Ventilsitz anschmiegen.The flat sides of the individual plates /, g, h can be ground, similar to what is customary with the single-layer plates that are otherwise used. However, the thin steel lamellae according to the invention can also be directed so far just by pressing that they nestle against the valve seat in a completely sealing manner.

Claims

Patent claims:

1. Multi-ring valve plate for automatic ring valves, characterized in that it consists of several thin individual plates lying on top of one another (/, g, A) which are connected to one another in a suitable manner outside the sealing zones.

2. Valve plate according to claim 1, characterized in that in addition to the cover rings (a, b) it has an approximately hub-shaped narrow inner ring (c) which primarily serves to connect the individual plates (/, g, A) to one another.

3. Valve plate according to claim 1, characterized in that the individual plates (/, g, Ii) consist of metals of different strength.

4. Valve plate according to claim 1, characterized in that the outer plates (/, h) have a greater strength than the intermediate (g).

5. Valve plate according to claim 3, characterized in that the two outer plates (/, A) are made of steel and the plates (g) in between are made of another metal, for example light metal.

1 sheet of drawings