DE652966C

DE652966C - Electric time relay

Info

Publication number: DE652966C
Application number: DEB167987D
Authority: DE
Original assignee: FRANZ BOENING DIPL ING
Current assignee: FRANZ BOENING DIPL ING
Priority date: 1934-12-16
Filing date: 1934-12-16
Publication date: 1937-11-13

Description

Die Erfindung bezieht sich, auf eine weitere Ausbildung des elektrischen Zeitrelais nach Patent 637 080, bei dem eine Auslösung dadurch erzielt wird, daß unter dem Einfluß der Schwerkraft bewegte Laufkörper durch Ansprechglieder freigegeben werden und unter bestimmten Bedingungen am Ende ihrer Bahn Klinken von Schaltern betätigen.The invention relates to a further embodiment of the electrical timing relay according to Patent 637 080, in which a trip is achieved that under the influence of Gravity moving bodies are released by response members and under operate the latches of switches at the end of their path under certain conditions.

In Erweiterung dieser Erfindung soll nun das Zeitrelais einstellbar gemacht werden, und zwar erfindungsgemäß dadurch, daß zwischen dem oberen Sammelbehälter der Laufkörper und der Ablaufbahn ein aus teleskopartig ineinander verschiebbaren Teilen bestehendes Rohr als Verbindungslaufbahn dient und mit seinem einen Ende am Sammelbehälter kugelgelenkartig befestigt ist, während sein anderes, freies Ende bei möglichst lotrechter Führung des Verbindungsrohres an beliebig verschiedenen Stellen an die eigentliche Ablaufbahn ansetzbar ist. Die möglichst lotrechte Führung des Rohres wird gewählt, damit die Laufzeit bis Z¹Ur Erreichung der wendelförmigen Ablaufbahn im Vergleich zur größten Gesamtablaufzeit klein ist.As an extension of this invention, the time relay is now to be made adjustable, according to the invention in that a tube consisting of telescopically slidable parts serves as a connecting track between the upper collecting container of the running body and the drainage path and is attached at one end to the collecting container like a ball joint, while its other, free end can be attached to the actual drainage path at any number of different points while the connecting pipe is guided as perpendicularly as possible. The pipe is guided as perpendicularly as possible so that the running time up to Z ¹ Ur reaching the helical run-off path is small compared to the largest total run-off time.

Um bei kurzzeitigen Überlastungen ungewollte Auslösungen des Relais zu vermeiden, wird gemäß dem Hauptpatent beispielsweise durch Anwendung einer Weiche in der Bahn der Kugeln die Auslösung nur ermöglicht, wenn die Ansprechglieder sich in Arbeitsstellung befinden. Treten in unruhigen Betrieben öfter solche Betriebsfälle auf, so können alle im oberen Sammelbehälter vorhandenen Kugeln in einem kleineren Zeitraum abgelaufen sein, als man erwartet. Bei einem nun auftretenden schweren Kurzschluß ist dann keine Kugel mehr vorrätig, um die notwendige Auslösung zu bewirken.In order to avoid unintentional triggering of the relay in the event of brief overloads, is according to the main patent for example by using a switch in the train of the balls enables the triggering only when the response elements are in the working position are located. If such operating cases occur more often in troubled companies, so can all of the balls in the upper collection container have expired in a shorter period of time than expected. At a If a severe short-circuit now occurs, there is no longer a ball in stock for the necessary To cause triggering.

Um in diesem Falle lieber einmal eine unnötige, als bei Bestehen eines Kurzschlusses gar keine Auslösung zu haben, soll erfindungsgemäß der letzte aus dem oberen Sammelbehälter austretende Laufkörper die Auslösung also stets auch dann bewirken, wenn der 45 < das Ansprechen verursachende Betriebszustand während des Ablaufes verschwindet.In this case it is better to have an unnecessary one than if there is a short circuit According to the invention, the last one from the upper collecting container should have no release at all escaping running bodies always cause the triggering even if the 45th <the operating state that caused the response disappears during the process.

Eine vorteilhafte Weiterentwicklung des Zeitrelais wird erfindungsgemäß dadurch er- \ reicht, daß Teile der Ansprechglieder und/ · oder des Zeitwerkes aus Isolierstoff bestehen, so daß volle Isolation des verstellbaren Zeitwerks gegen die an der Betriebsspannung liegenden Spulen der Ansprechglieder besteht. An advantageous further development of the timing relay is inventively ER \ enough that portions of the Ansprechglieder and / · or time work made of insulating material, so that full isolation of the adjustable time work is against the lying at the operating voltage coils of Ansprechglieder.

Die Ausbildung des speicherfähigen Zeitrelais der Erfindung als Auslöser hat besondere Vorteile. Das Ansprechglied hat durchThe design of the storable time relay of the invention as a trigger has special features Advantages. The response member has through

die bloße Betätigung seiner den Ablauf der Kugeln steuernden Sperren und der Weiche nur geringe Arbeit zu leisten. Dadurch kann die Windungszahl der vom hochgespannten Hauptstrom durchfLossenen Ansprechspule gering und deren Leiterquerschnitt groß gehalten werden. Durch die größeren Querschnitte und die besseren Abkühlungsverhältnisse der Spule wird bei dem Auslöser der ίο Erfindung eine bei nicht speicherfähigen Zeitwerken unerreichbare thermische Kurzschlußfestigkeit erzielt. Die Anordnung von für die volle Betriebsspannung ausreichenden Isolationsstrecken zwischen der Auslösespule und dem eigentlichen Zeitwerk bietet die Möglichkeit, dieses zur Wartung oder Veränderung der Zeiteinstellung jederzeit zugänglich an den geerdeten Teilen des Leistungsschalters selbst anzubringen; dies ist bei dem Auslöser der Erfindung, wegen der leichteren Aufladung des speicherfähigen Zeitwerks, d.h. des leichteren Rückfahrens der Kugeln in den oberen Sammelbehälter, besonders " angenehm.the mere actuation of its barriers and the switch, which control the flow of the balls to do little work. This allows the number of turns of the high tension The main current flowing through the response coil is low and its conductor cross-section is kept large will. Due to the larger cross-sections and the better cooling conditions the coil becomes a non-storable timer with the trigger of the ίο invention unattainable thermal short-circuit strength achieved. The arrangement of for the full operating voltage sufficient insulation distances between the trip coil and the actual Zeitwerk offers the possibility of this for maintenance or change the time setting accessible at all times on the earthed parts of the circuit breaker to install yourself; this is with the trigger of the invention, because of the lighter Charging of the storable timer, i.e. the easier retraction of the balls in the upper collecting container, especially "pleasant.

In den Abb. 1 bis 3 der Zeichnung sind Beispiele des Erfindungsgedankens dargestellt. In Figs. 1 to 3 of the drawing, examples of the inventive concept are shown.

Abb. ι zeigt einen erfindungsgemäßen Auslöser. Es bedeutet 5 den von der Hauptleitung erregten Ansprechmagneten mit den Hebeln 3, 4, von denen der Hebel 4 (vgl. Abb. 3) den Ablauf einer Kugel beim Ansprechen freigibt. In dem oberen Sammelbehälter 38 sind die zweckmäßig aus Isoliermaterial bestehenden Laufkörper untergebracht, die durch das teleskopartig verlängerbare Rohr 39, das kugelgelenkartig an 38 befestigt ist und zur Vermeidung des Prellens der Laufkörper am unteren Ende eine Dämpfungsvorrichtung (z. B. Filz) besitzen kann, mittels der Einführungslöcher 3 5 an jede beliebige Stelle der zweckmäßig als kegelige Wandel mit nach unten liegender Spitze ausgebildeten Ablaufbahn 1 geführt werden können. Ein Rohr 33 führt von der Ablaufbahn ι zum Antriebsgehäuse 34 des Leistungsschalters, in dem die zu betätigenden Klinken angeordnet sind. 6 stellt ein Isolierrohr dar, das die Auslösung verhindert, wenn der Kurzschluß während der Ablaufzeit eines Fallkörpers wieder verschwindet. 37 ist eine feste Grundplatte, auf der die Ablaufbahn 1 um die Achse 36 beweglich, aber feststellbar angeordnet ist. Alle oder einzelne Teile zwischen dem Ansprechglied 5 und dem Schalterantrieb 34 sind aus Isolierstoff hergestellt und so lang gehalten, daß die übrigen Teile des. Auslösers im Betrieb ohne Gefährdung zugänglich sind. Die Ablaufbahn 1 ist auf der festen Grundplatte 37 mittels des Bolzens 36 ihrer Lage nach veränderlich, aber feststellbar angeordnet, um z.B. bei ungenauen Montagen eine zusätzliche Einstellbarkeit des Zeitwerkes ■ ,zu erreichen.Fig. Ι shows a trigger according to the invention. It means 5 the response magnet excited by the main line with the levers 3, 4, of which the lever 4 (see Fig. 3) releases the flow of a ball when responding. In the upper collecting container 38, the running bodies, which are expediently made of insulating material, are accommodated, which can have a damping device (e.g. felt) at the lower end through the telescopically extendable tube 39, which is attached to 38 in the manner of a ball joint and to prevent the running bodies from bouncing, by means of the insertion holes 35 to any point of the drainage track 1, which is expediently designed as a conical change with the tip pointing downwards. A tube 33 leads from the runway ι to the drive housing 34 of the circuit breaker, in which the pawls to be operated are arranged. 6 shows an insulating tube which prevents tripping if the short circuit disappears again during the expiry time of a falling body. 37 is a fixed base plate on which the runway 1 is moveable about the axis 36 but can be locked. All or individual parts between the response element 5 and the switch drive 34 are made of insulating material and are kept so long that the remaining parts of the trigger are accessible during operation without danger. The flow sheet 1 is, however, arranged on the fixed base plate 37 by means of the bolt 36 in position to variable detected, for example, to provide additional adjustability of the time work at ■ inaccurate assembly.

.'Die Wirkungsweise ergibt sich in einfacher Weise aus der Abbildung. Die durch Arbeiten des Ansprechgliedes 5 frei werdende Kugel 2 (vgl. Abb. 3) durchläuft nacheinander die Bahnen 39, 1,33 und bewirkt dann eine Auslösung, oder sie wird an einer Auslösung durch Betätigung der Weiche 6 verhindert..'The mode of action results in a simple Way from the picture. The ball 2 released by the action of the response member 5 (see Fig. 3) runs through the tracks 39, 1,33 one after the other and then causes a release, or it is prevented from being triggered by actuating the switch 6.

Abb. 2 zeigt eine Vorrichtung zum Rückführen der Kugeln aus dem unteren Sammelbehälter 3 4 in den oberen 38. Am unteren Ende des Rohres 6 ist eine mittels eines Ringes 41 spannbare Feder 40 angebracht, die die Kugeln hochschnellt.Fig. 2 shows a device for returning the balls from the lower collecting container 3 4 in the upper 38. At the lower end of the tube 6 is one by means of a ring 41 tensionable spring 40 attached, which snaps up the balls.

Als Beispiel ist in Abb. 3 eine Vorrichtung dargestellt, die bei Ablauf der letzten Kugel unter allen Betriebsumständen eine Auslösung erzwingt.As an example, a device is shown in Fig. 3, which when the last ball forces a trip under all operating conditions.

Außer den bekannten Teilen enthält die Abbildung die in dem oberen SammelbehälterIn addition to the known parts, the figure contains those in the upper collecting container

38 um die Achse 42 bewegliche Platte 31. Die Kugel 2 hält der Zugfeder 43 das Gleichgewicht. An der Platte 31 ist der Stift 44 angebracht, der den zweiarmigen Hebel 45 bewegen kann. 46 ist eine in der Zeichnungsebene beweglich angeordnete Hülse mit einer schiefen Ebene. Durch diese Hülse führt die Stange 6 mit dem Führungsansatz 50, die über die Hebel 47 und 48 mittels der Zugfeder 49 die Weiche bewegt. 33, 34 und38 plate 31 movable about axis 42. The ball 2 keeps the tension spring 43 in balance. The pin 44 is on the plate 31 attached, which can move the two-armed lever 45. 46 is one in the plane of the drawing movably arranged sleeve with an inclined plane. The rod 6 with the guide extension leads through this sleeve 50, which moves the switch via the levers 47 and 48 by means of the tension spring 49. 33, 34 and

39 sind Teile der Kugelbahn. 10 ist eine Klinke, die mittels 'einer Druckfeder 51 den Schalter 9 in der Einschaltstellung hält.39 are parts of the marble run. 10 is a Pawl, which by means of 'a compression spring 51 the Switch 9 holds in the on position.

Die Wirkungsweise ist folgende: Beim Ansprechen des Magnets 5 gelangt Kugel 2 durch Betätigung des Hebels 4 auf die Laufbahn 39 und später nach 33, 34. Zugleich wird durch die Stange 6 und die Hebel 47 und 48 mittels der Feder 49 die Weiche aus der Laufbahn herausgeschwenkt, so daß die Auslösebahn 7 offen ist und die Kugel 2 durch Niederdrücken der Klinke 10 die Auslösung des Schalters 9 bewirken kann. Wäre die Kugel 2 nicht die letzte und kehrte während des Ablaufes der Kugel das Ansprechglied 5 in die gezeichnete Ruhestellung zurück, so würde auch .die Weiche wieder die Auslösebahn 7 sperren 'und der Kugel nur den Ausweg 8 lassen. Verläßt jedoch die Kugel 2 als letzte den Sammelbehälter 38, so wird durch Drehung der Platte 31, des Stiftes und des Hebels 45 die Stange 6 über die schiefe Ebene der Hülse 46 nach links bewegt. Damit kommt der Ansatz 50 außer Eingriff mit dem Hebel 47, und die Weiche wird durch die Zugfeder 49 unabhängig von der Stellung des Ansprechgliefdes 5 aus der Auslöselaufbahn der Kugel herausgehalten. Nach Rückführung der Kugeln in den oberen Sammel-The mode of operation is as follows: When the magnet 5 responds Ball 2 by actuating the lever 4 on the raceway 39 and later to 33, 34. At the same time the switch is made by the rod 6 and the levers 47 and 48 by means of the spring 49 pivoted out of the track so that the release track 7 is open and the ball 2 can trigger the switch 9 by pressing the pawl 10. Were the ball 2 was not the last and returned the response member during the course of the ball 5 back to the rest position shown, the switch would also be the Block release path 7 'and leave the ball only the way out 8. However, leaves the Ball 2 is the last the collecting container 38, so by rotating the plate 31, the pin and the lever 45 moves the rod 6 over the inclined plane of the sleeve 46 to the left. So that the approach 50 comes out of engagement with the lever 47, and the switch is through the tension spring 49 regardless of the position of the response member 5 from the release track kept out of the ball. After the balls have been returned to the upper collecting

behälter 38 senkt sich die Platte 31; die Stange 6 kehrt in ihre senkrechte Lage zurück und führt dabei mittels des Ansatzes 50 die Hebel 47 und 48 in die gezeichnete Stellung zurück.container 38 lowers the plate 31; the rod 6 returns to its vertical position and thereby leads the levers 47 and 48 into the position shown by means of the projection 50 return.

Claims

Patent claims:

1. Electrical time relay according to Patent 637 080, characterized in that between the upper collecting container (38) of the running body and the drainage track (1) a tube (39) consisting of telescopically displaceable parts as Connecting track is used, which is attached at one end to the collecting container (38) like a ball joint, while his other free end with the connection pipe being guided as perpendicularly as possible at any number of different points to the actual drainage path (1) can be attached (Fig. 1).

2. Time relay according to claim 1, characterized in that the last from the upper collecting container (38) exiting running body (2) always triggers, so also when the start-up the operating state causing the running body disappears during the process (Fig. 3).

3. Time relay according to claim 1, characterized in that the connection (6) between the response member (5) and the switch consists of a tube that is on the one hand inside the switch drive housing (34) for receiving the running bodies after their passage has been completed and, on the other hand, for returning them the running body from the lower to the upper collecting container (38) ■ is set up. .

4. Time relay according to claim 1 to 3, characterized in that parts (3, 4) the response members (5) and / or the timer (38, 39, 1, 33, 6) made of insulating material exist, so that sufficient insulation of the adjustable timer against the coils connected to the operating voltage the response member (5) exists.

1 sheet of drawings