DE648207C

DE648207C - Standing seam connection of metal plates or metal strips, in particular for covering and sealing roofs

Info

Publication number: DE648207C
Application number: DEM129205D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1937-07-24

Description

Stehfalzverbindung von Metallplatten oder Metallbändern, insbesondere zur Deckung . und Abdicb@ybn Dächeriz Die Erfindung bezieht sich auf eine Stehfalzverbindung von Metallplatten oder Metallbändern, insbesondere zur Deckung und Abdichtung von Dächern. Sie kamt auch bei Brücken, Sperrmauern, Ingenieurbauten und Bauten jeglicher Art Anwendung finden.Standing seam connection of metal plates or metal strips, in particular for cover. und Abdicb @ ybn Dächeriz The invention relates to a standing seam connection of metal plates or metal strips, in particular for covering and sealing Roofs. It also came to bridges, barriers, civil engineering structures and buildings of any kind Kind of application.

Zur Herstellung von Blechdächern ist es bekannt, die Ränder der Blechtafeln aufzubiegen und die aufgebogenen Ränder miteinander zu verfalzen oder zu verbinden. Diese bekannten Blechdächer liegen mit ihren ganzen Blechtafeln auf der Unterlage, z. B. Holzschalung. .auf, so daß ein Durchbiegen derartiger Blechdächer nicnt möglich ist; sie haben aber den Nachteil, daß beim Arbeiten der Blechtafeln durch Kälte oder Wärme die Verbindung der aufgebogenen Ränder beschädigt wird und die Blechdächer undicht werden.For the production of sheet metal roofs, it is known to use the edges of the metal sheets to bend open and to fold or connect the bent-up edges with one another. These well-known sheet metal roofs lie with all their sheet metal on the base, z. B. wooden formwork. .auf, so that bending of such sheet metal roofs is not possible is; but they have the disadvantage that when working the sheet metal by cold or heat will damage the connection between the upturned edges and the sheet metal roofs leak.

Ferner sind Blechdächer bekannt, bei welchen die Blechtafeln mit ihren nach unten abgebogenen Rändern zu U-förmigen, ineinandergreifenden Rinnen ausgebildet sind. Diese Blechdächer haben jedoch den Nachteil, daß infolge der nach unten abgebogenen Ränder die Blechtafeln nicht auf der Unterlage bzw. Holzschalung aufliegen und infolgedessen leicht durchgebogen werden können.Furthermore, sheet metal roofs are known in which the metal sheets with their downwardly bent edges formed into U-shaped, interlocking grooves are. However, these sheet metal roofs have the disadvantage that as a result of the bent down The edges of the metal sheets do not rest on the base or wooden formwork and as a result can be easily bent.

Die angegebenen Nachteile sollen nach der Erfindung dadurch behoben werden, daß dies nach oben abgebogenen Ränder der nebetieinanderliegenden Metallplatten oder Metallbänder eine U-förmige, nach oben offene, oberhalb der Deckung liegende Falzrinne bilden.The stated disadvantages are intended to be remedied according to the invention be that this upwardly bent edges of the adjacent metal plates or metal strips a U-shaped, upwardly open, lying above the cover Form rabbet groove.

Die Metallplatten oder Metallbänder finden so eine volle Auflage auf der Unterlage bzw. Holzschalung. Beim Arbeiten der Platten, z. B. bei Kälte und beim Zusammenziehen der Platten, können sich die ineinanderstoßenden Metallplatten oder Metallbänder um das Ende der senkrecht abgebogenen Ränder verdrehen, während beim Ausdehnen der Metallplatten oder Metallbänder die aufgebogenen Ränder sich einander nähfern können, so daß also beim Arbeiten der Platten oder Bänder eine Beschädigung der Falzrinne und somit ein Undichtwerden derselben ausgeschlossen ist.The metal plates or metal strips thus find a full support the base or wooden formwork. When working the panels, e.g. B. in the cold and When the plates are pulled together, the metal plates can collide with one another or twist metal bands around the end of the vertically bent edges while When expanding the metal plates or metal strips, the upturned edges can approach each other, so that when working the plates or tapes a Damage to the rabbet groove and thus a leakage are excluded is.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in zwei beispielsweisen Ausführungsformen, und zwar in einem senkrechten Schnitt dargestellt.In the drawing, the invention is shown in two exemplary embodiments, namely shown in a vertical section.

Wie aus Abb. i ersichtlich, ist das Ende der einen Metallplatte a mit einem nach oben abgebogenen Rand b und die benachbarte Metallplatte oder das Metallband c mit einem ebenfalls nach oben abgebogenen Rand d versehen. Die nach oben abgebogenen Ränder b, d der Metallplatten oder Metallbänder a, c sind zu U-förmigen Rinnen ausgebildrt, die ineinandergesteckt und miteinander verfalzt sind. Die nach oben offen bleibende Rinne e wird mit dem Dichtmaterial, z. B. Bitumen, belegt oder ausgefüllt. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß beim Zusammenziehen der Metallplatten oder Metallbändera, c durch Kälte die beiden Platten sich gleichsam um einen Punkt/ über den senkrecht nach oben abstehenden Rändern verdrehen, während beim Ausdehnen der Metallplatten oder Metallbänder durch Hitze die aufgebogenen, senkrecht liegenden Rän-der b, d sich einander nähern können, ohne daß die ineinandergesteckten offenen Rinnen und damit auch die darin befindliche Dichtungsmasse in irgendeiner Weise beschädigt werden.As can be seen from Fig. I, the end of one metal plate a is provided with an edge b that is bent upwards and the adjacent metal plate or the metal strip c with an edge d that is also bent upwards. The upwardly bent edges b, d of the metal plates or metal strips a, c are designed to form U-shaped channels which are nested and folded together. The channel e, which remains open at the top, is sealed with the sealing material, e.g. B. bitumen, occupied or filled. This embodiment has the advantage that when the metal plates or metal strips a, c are drawn together by cold, the two plates twist around a point / over the vertically upwardly protruding edges, while when the metal plates or metal strips are expanded by heat, the upturned, perpendicular edges - the b, d can approach each other without the nested open channels and thus also the sealing compound located therein being damaged in any way.

Abb. z zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei welchem die Verfalzung der nach oben abgebogenen Ränder der Metallplatte oder des Metallbandes nur an der einen Rinnenwand erfolgt.Fig. Z shows an embodiment in which the folding of the upwardly bent edges of the metal plate or the metal band only on one Gutter wall takes place.

Claims

PATENT CLAIM: Standing seam connection of metal plates or metal strips, in particular for covering and sealing roofs, characterized in that the upwardly bent edges of the metal plates or metal strips lying next to one another Form a U-shaped rabbet groove that is open at the top and above the cover.