DE645546C

DE645546C - Device for the production of storage-stable bitumen emulsions using scattering chips

Info

Publication number: DE645546C
Application number: DEL81496D
Authority: DE
Original assignee: LECHLER PAUL FA
Current assignee: LECHLER PAUL FA
Priority date: 1930-04-17
Filing date: 1930-04-17
Publication date: 1937-05-28

Description

Vorrichtung zum Herstellen von lagerbeständigen Bitumen emulsionen unter Verwendung von Streudüsen Bei der Herstellung von Emulsionen, z. B. bei Aspbaltemulsionen, handelt les sich in der Regel darum, den zu emulgierenden Stoff überaus fein zu zerteilen, damit das einzelne Tröpfchen im Verhältnis zu seinem Inhalt eine größtmögliche Oblerfläche hat und dadurch im Wasser schwebend bleibt. Außerdem muß sich das Tröpfchen mit der Emulgatorflüssigkeit überziehen, damit die einzel neu Tröpfchen nicht zusammenfließen können.Device for the production of storage-stable bitumen emulsions using scatter nozzles In the preparation of emulsions, e.g. B. for asphalt emulsions, As a rule, it is a question of finely fine-tuning the substance to be emulsified so that the individual droplet is as large as possible in relation to its content Obler surface and thus remains floating in the water. In addition, the droplet must be Cover with the emulsifier liquid so that the individual new droplets do not flow together can.

Diesen Zustand erreichte man bisher durch Zerkleinerung des zu emulgierenden Körpers mit schnellaufenden Mühlen, schnellaufenden Rührwerken dgl. Die Umdrehungszahlen solcher Maschinen sind, wenn sie noch rationell arbeiten sollen, naturgemäß begrenzt; denn bei zu hohen Tourenzahlen entstehen Reibungen in der Maschine, welche nur durch kostspielige Vorrichtungen unschädlich gemacht werden können. Auch ist der Kraftbedarf solcher Maschinen bedeutend. Up to now, this state has been achieved by comminuting the material to be emulsified Body with high-speed mills, high-speed agitators, the like. The number of revolutions Such machines are naturally limited if they are to work efficiently; because if the number of revolutions is too high, friction occurs in the machine, which is only caused by expensive devices can be rendered harmless. Also is the power requirement of such machines.

Auch die Anwendung sog. Streudüsen ist zur Hersteilung von Emulsionen bereits vorgeschlagen worden, nämlich in der Weise, daß von zwei miteinander zu vermischenden Stoffen der eine in axialer Richtung in den Mischkörper eingeführt und durch Auftreffen auf Schraubenflächen in Umdrehung versetzt wirdk, während der andere Stoff in etwa tangentialer Richtung auf ihn geleitet wird. Hierbei steht zur Bildung des Gemisches nur eine verhältnismäßig kleine Wegstrecke und nur wenig Zeit zur Verfügung. So-called sprinkler nozzles are also used to produce emulsions has already been proposed, namely in such a way that two are mutually exclusive mixing substances introduced into the mixing body in the axial direction and is set in rotation by striking helical surfaces k, during the other material is directed towards it in an approximately tangential direction. Here stands only a relatively short distance and only a little to form the mixture Time available.

Gemäß der Erfindung ist es durch tangentiale Zuführung der Stoffe in einen zylindrischen Mischraum in einer senkrecht zu dessen Achse liegenden Ebene und durch axialen Auslaß der fertigen Mischung gelungen, beide Stoffe zu sehr raschem Umlauf in dem Mischraum zu bringen, während sie in inniger Berührung miteinander im ganzen eine lange Wegstrecke zurücklegen, bis sie durch die konzentrische Auslaßöffnung austreten können. In dem Mischraum treten Umdrehungsgeschwindigkeiten auf, wie sie sich mit anderen Vorrichtungen nicht erreichen lasslen. According to the invention it is by tangential feeding of the substances into a cylindrical mixing chamber in a plane perpendicular to its axis and by axial discharge of the finished mixture succeeded in very rapidly producing both substances Circulation in the mixing room while they are in intimate contact with each other cover a long distance on the whole until it passes through the concentric outlet opening can emerge. In the mixing space, speeds of rotation occur like them cannot be reached with other devices.

Die erzielten Emulsionen sind, wie die Erprobung gezeigt hat, von außerordentlicher Feinheit und von großer Lagerbeständigkeit. As the tests have shown, the emulsions obtained are from extraordinary delicacy and great shelf life.

Eine Vorrichtung zur Herstellung von Emulsionen mit Hilfe von Streudüsen ist in Abb. I der Zeichnung beispielsweise dargestellt. A device for the production of emulsions with the aid of scatter nozzles is shown in Fig. I of the drawing, for example.

Der durch den Dampfkessel b, die Dampfleitung c und durch Heizschlangen beheizte Behälter a enthält Bitumen in schmelzflüssigem Zustand. Dem mit Heizschlangen und Rührer g versehenen Behälter e-wirå durch die Pumpe d Bitumen zugeführt. Dem Bitumen wird nun ein Emulgator, z. B. Wollfett, Tallöl, Harz 0. dgl., zugerührt. In einem zweiten Biehälter h wird eine Lösung von Alkali und Wasser bereitet. Durch zwei Kolbenpumpen i und i' wird einerseits das mit dem Fett o. dgl. gemischte Bitumen, anderseits die alkalische Lösung in durch die Pumpenleistung zu regelnder Dosierung in die Streudüse k gepreßt. In dieser Streudüse erfolgt durch die beschriebene rasche Drehung der beiden Flüssigkeiten deren innige Zerteilung und Mischung, so daß aus der Düse eine aus den beschriebenen Flüssigkeiten bestellende. durch die Feinheit ihner Teilchen beständige Emulsion austritt. In dem Behälter wird die Emulsion aufgefaiigen und durch die Leitung abgefüllt. The one through the boiler b, the steam pipe c and through heating coils heated container a contains bitumen in a molten state. The one with heating coils and stirrer g-equipped container e-weå supplied by the pump d bitumen. To the Bitumen is now an emulsifier, e.g. B. wool fat, tall oil, resin 0. The like., Stirred. A solution becomes in a second sheet container h of alkali and water prepares. By means of two piston pumps i and i ', the one with the fat o. mixed bitumen, on the other hand the alkaline solution in due to the pump performance to be controlled, pressed into the spray nozzle k. In this scattering nozzle takes place through the rapid rotation of the two liquids described, their intimate division and mixing, so that one of the liquids described can be ordered from the nozzle. due to the fineness of the particles, a stable emulsion emerges. In the container the emulsion is caught and filled through the line.

In den Abb. 2 bis 4 ist eine solche Mischdüse im senkrechten Schnitt, im Querschnitt und in Seitenansicht dargestellt. In Figs. 2 to 4 such a mixing nozzle is shown in vertical section, shown in cross section and in side view.

Der Körper o der Streudüse besitzt für jede der beiden zu mischenden Flüssigkeiten je einen Zuführungskanal p und q, von welehem je ein düsenartiger Einlaß r und s in den zylindrischen Mischraum f im svesentliehen tangential einmündet. The body o has the scattering nozzle for each of the two to be mixed Liquids each have a feed channel p and q, each of which is a nozzle-like one Inlet r and s open tangentially into the cylindrical mixing space f in the svesentliehen.

Der Mischraum besitzt in konzentrischer Anordnung eine Auslaßöffnung n', in die ein auswechselbares Mundstück u eingeschraubt ist. Auf der entgegengesetzten Seite kann er durch einen Deckel x verschlossen sein. Die unter Druck durch die Einlaßdüsenr und s in den Mischraum t eintretenden Flüssigkeiten wirbeln in dem Mischraum mit entsprechend hoher Geschwindigkeit, so daß eine innige Mischung und Zerteilung der Flüssigkeiten zustande kommt und das Gemisch bei w in dem gewünschten Zustand ohne weiteres austreten kann, um dem Sammelbehälter 1 zuzufließen. The mixing chamber has an outlet opening in a concentric arrangement n ', into which an exchangeable mouthpiece u is screwed. On the opposite On the side it can be closed by a cover x. The pressured by the Inlet nozzles and liquids entering the mixing space t swirl in the Mixing chamber at a correspondingly high speed, so that an intimate mixture and The liquids are broken up and the mixture at w in the desired State can easily exit in order to flow to the collecting container 1.

Claims

P A T E N T A N S P R U C H: Device for the production of storage-stable Bitumen emulsions using scatter nozzles, the mixing space of which the individual Components of the emulsion are fed approximately tangentially in the same direction of rotation and from which the finished mixture through an opening located axially to the mixing space a replaceable mouthpiece emerges, characterized in that the at their Mouths nozzle-shaped, tangentially extending feeder channels each perpendicular to the axis of the cylindri. between the mixing space.