Vorrichtung zum selbsttätigen Umkehren der Farbbandlängsbewegung an
Schreibmaschinen o. dgl. Vorrichtungen zum selbsttätigen Umkehren der Farbbandlängsbewegung
an Schreibmaschinen sind bereits in zahlreichen Ausführungen bekannt.Device for automatically reversing the longitudinal movement of the ribbon
Typewriters or the like. Devices for automatically reversing the longitudinal movement of the ribbon
on typewriters are already known in numerous designs.
Bei den meisten dieser bekannten Vorrichtungen erfolgt die Umkehr
mit Hilfe einer in der Nähe jedes Farbbandendes befindlichen Öse, die durch Verschwenken
einer entsprechenden Gabel ein Hebelgestänge, Zahnräder, Schneckenräder usw. derart
beeinflußt, daß der Farbbandschaltvorgang umgekehrt wird.In most of these known devices the reversal occurs
with the help of an eyelet located near each end of the ribbon, which can be pivoted
a corresponding fork a lever linkage, gears, worm wheels, etc. such
affects that the ribbon switching process is reversed.
Da nur jeweils eine Öse auf der einen Seite wirkt, so besitzen alle
diese Vorrichtungen eine parallel zum Farbband liegende Verbindungsstange der auf
die Schaltglieder einwirkenden Teile. Eine besonders einfache Vorrichtung besteht
unter anderem darin, unmittelbar auf zwei durch eine solche Verbindungsstange verbundene,
das Ein- und Ausschalten von die Schalträder antreibenden und sperrenden Klinken
bewirkende Hebel einzuwirken. Hierbei werden für das Farbband besondere Spulen mit
einem verschwenkbaren Anschlag verwendet, der bei leerer Spule auslöst. Es ist aber
von Nachteil, besonders ausgebildete Spulen zu benötigen, da diese nicht von allen
Farbbandherstellern ausgeführt werden und außerdem nicht überall zu erhalten sind.Since only one eyelet works on one side, they all have one
these devices have a connecting rod lying parallel to the ribbon
the parts acting on the switching elements. There is a particularly simple device
among other things, directly on two connected by such a connecting rod,
the switching on and off of the ratchets driving and locking the ratchets
acting leverage. Special coils are used for the ribbon
a pivotable stop is used, which triggers when the bobbin is empty. But it is
the disadvantage of requiring specially designed coils, since these are not available from all
Ribbon manufacturers and are not available everywhere.
Die Erfindung bezweckt, eine äußerst einfache Vorrichtung auszuführen,
welche keine Sonderspulen benötigt. Erfindungsgemäß bilden die annähernd um ihre
Mitte schwenkbar gelagerten, beiderseits der Maschine und außerhalb der Schalträderachsen
liegenden Hebel die kürzeren Seiten eines die Verbindungsstange als vom Farbband
abgewendete Längsseite besitzenden Gelenkrechteckes bzw. Trapezes, in Richtung dessen
anderer Längsseite zwei gegeneinandergerichtete, die freien Enden der Hebel mit
den Gabelhebeln verbindende Zugstangen liegen, die von den Gabelhebeln jeweils in
der Richtung der umzukehrenden Farbbandrichtung mitgenommen werden, so daß die beiden
hierdurch um ihre Drehpunkte verschwenkten Hebel jeweils auf die Schaltklinke des
einen der beiden Schalträder auftreffen und sie unter gleichzeitigem Auftreffen
der anderen Schaltklinke auf das andere Schaltrad und Umschalten der auf den Hebeln
sitzenden und sich mit ihnen mitbewegenden Sperrklinken außer Eingriff bringen.The invention aims to implement an extremely simple device,
which does not require any special coils. According to the invention, they are approximately around theirs
Swivel-mounted in the middle, on both sides of the machine and outside the ratchet axles
Lever lying the shorter sides of one of the connecting rods than the ribbon
averted long side having joint rectangle or trapezoid, in the direction of
the other long side two oppositely directed, the free ends of the levers with
the fork levers connecting tie rods are located by the fork levers in
the direction of the ribbon direction to be reversed are taken so that the two
thereby pivoted about their pivot points on the pawl of the lever
hit one of the two ratchet gears and hit them at the same time
the other pawl to the other ratchet wheel and toggle the one on the levers
disengaging pawls that are seated and moving with them.
Die Zeichnung zeigt beispielsweise eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen
Vorrichtung.The drawing shows, for example, an embodiment of the invention
Contraption.
Das Farbband i rollt sich gemäß den Pfeilen 2 von der rechts liegenden
Spule ab. und auf die linke Spule auf unter dem Einfluß des Antriebes des Klinkenrades
3, das durch die Hinundherbewegungen der Schaltklinke 4 ruckweise gedreht wird.
Die Schaltklinke wird bei jedem Tastenanschlag bewegt, wähsend
eine
Sperrklinke 5 ein Zurückdrehen der Spule verhindert.The ribbon i rolls according to the arrows 2 from the one on the right
Coil off. and on the left spool under the influence of the drive of the ratchet wheel
3, which is rotated jerkily by the reciprocating movements of the pawl 4.
The pawl is moved with each keystroke, while
one
The pawl 5 prevents the spool from turning back.
Ist das Band von der rechts liegenden Spule 3' beinahe vollständig
abgewickelt, so, stößt die Bandöse 6 gegen die Gabel 7, vel °@ mitgenommen wird
und den Hebel 8 um d Zapfen g verschwenkt. Die an dem Hebelarrri:' i o befestigte
Zugstange i i wird gleichfalls mitgenommen und verschtvenkt den Hebel 12 um den
Zapfen 13. über die Zugstange 1:1 wird der andere Hebel 12' mitgenommen. Diese Bewegungen
haben zur Folge, daß der Hebel 12' die Schaltklinke :l vom Rad 3 abhebt und daß
der Hebel 12 die Schaltklinke :1' in das Schaltrad ,; eingreifen läßt. Gleichzeitig
werden die auf den Hebeln sitzenden federnden Sperrklinken 5, 5' mitgenommen und
umgeschaltet.The tape from the reel 3 'on the right is almost complete
Unwound, so, the strap eyelet 6 strikes against the fork 7, vel ° @ is taken along
and the lever 8 is pivoted about the pin g. The one attached to the lever arrri: 'i o
Pull rod i i is also taken along and pivots the lever 12 around the
Pin 13. The other lever 12 'is carried along via the pull rod 1: 1. These movements
have the consequence that the lever 12 'the ratchet: l lifts off the wheel 3 and that
the lever 12 the ratchet: 1 'in the ratchet wheel; can intervene. Simultaneously
the resilient pawls 5, 5 'seated on the levers are taken along and
switched.