DE642684C

DE642684C - Double-sided spinning, twisting, winding or similar textile machine

Info

Publication number: DE642684C
Application number: DEH139157D
Authority: DE
Original assignee: Carl Hamel AG
Current assignee: Carl Hamel AG
Priority date: 1934-02-25
Filing date: 1934-02-25
Publication date: 1937-03-12

Description

Doppelseitige Spinn-, Zwirn, Spul- oder ähnliche Textilmaschine Gegenstand der Erfindung ist eine doppelseitige Spinn-, Zwirn-, Spul- oder -ähnliche Textilmaschine mit je einem Einzelantrieb für die beiden Maschinenlängsseiten.Double-sided spinning, twisting, winding or similar textile machine object The invention is a double-sided spinning, twisting, winding or similar textile machine with a single drive for each of the two long sides of the machine.

Bekannt ist bei doppelseitigen Textilmaschinen, an der einen Maschinenstirnseite feinen für beide Maschinenlängsseiten gemeinsamen Antrieb vorzusehen. Hier besteht die Antriebsübertragungseinrichbung in ineinandergreifenden Rädern, Kupplungen usw. Diese am meisten in Anwendung befindliche grundsätzliche Anordnung der Antriebsübertragungsmittel bedingt; daß die Maschinenstirnwände wegen der vielen nebeneinander anzuordnenden Räder unverhältnismäßig breit gehalten werden müssen. -Erfolgt der Antrieb von feinem für beide Maschinenlängsseiten gemeinsamen Antriebsmotor aus, so @ergibt sich daraus wie bei allen anderen Maschinen mit ähnlichem Antrieb eine große Unübersichtlichkeit und damit eine Betriebsunsicherheit, deren Bewältigung immer ein gut durchgeschultes Bedienungspersonal erforderlich macht. Für diejenigen Fälle, wo nur fein gemeinsamer Antriebsmotor vorgesehen ist, erfordert es außerdem, wenn zwecks Erreichens verschiedener Geschwindigkeiten auf beiden Maschinenlängsseiten ein Auswechseln der Antriebsübertragungsräder u. dgl. vorgenommen werden soll, immer eine Stillsetzung der ganzen Maschine, also beider Maschinenlängsseiten.It is known in double-sided textile machines, on one machine front side fine common drive to be provided for both longitudinal sides of the machine. Here is the drive transmission in meshing wheels, clutches, etc. This is the most widely used basic arrangement of the drive transmission means conditional; that the machine front walls because of the many to be arranged side by side Wheels must be kept disproportionately wide. -The drive is done by fine drive motor common to both longitudinal sides of the machine, so @ results from this As with all other machines with a similar drive, it is very confusing and thus an operational uncertainty, which must always be dealt with by a well-trained person Makes operating personnel required. For those cases where just fine common Drive motor is provided, it also requires, if in order to achieve various Speeds on both longitudinal sides of the machine, it is necessary to change the drive transmission wheels and the like is to be made, always a shutdown of the entire machine, so both machine long sides.

Es gibt auch bereits doppelseitige Textil-' maschinen mit zwei an der einen Maschinenstirnseite nebeneinander angeordneten Antriebsmotoren, von denen jeder eine Maschinenlängsseite antreibt. Das Unterbringen von zwei Getriebesätzen nebeneinander indereinen Maschinenstirnwand bedingt aber eine unerwünscht starke Verbreiterung dieser Maschinenstirnwand und damit auch der ganzen Maschine. Es ist dabei nämlich zu beachten, daß ges sich hierbei nicht bloß um das Unterbringen der Antriebsübertragungsräder für die Spinn-, Zwirn- oder Spulaggregate allein handelt, sondern es gibt noch viele andere Getriebe, die ebenfalls doppelt nebeneinander anzubringen sind, z. B. die Getriebe für die Lieferwerke u. dgl. m. Die so bedingte Verbreiterung der Maschine muß die übersichtlichkeit und Bedienbarkeit der Maschinie naturgemäß noch mehr erschweren. Es wird die Betriebssicherheit gemindert, und das Unterbringen solch breiter Maschinen erfordert erfindungsgemäß immer mehr Platz, als wenn die Maschine selbst ein wenig länger ist.There are already double-sided textile machines with two the one machine front side arranged side by side drive motors, of which each one drives one longitudinal side of the machine. The accommodation of two gear sets side by side in a machine front wall, however, causes an undesirably strong one Widening of this machine front wall and thus also of the entire machine. It is It should be noted that this is not just about accommodating the Drive transmission wheels for the spinning, twisting or winding units act alone, but there are many other gears that are also double side by side are to be attached, z. B. the gears for the delivery plants and the like Widening of the machine must improve the clarity and operability of the machine naturally make it even more difficult. Operational safety is reduced, and that According to the invention, accommodating such wide machines requires more and more space, than if the machine itself is a little longer.

Die angeführten Mängel sollen gemäß der Erfindung dadurch beseitigt werden, daß der eine der für die beiden Maschinenlängsseiten vorgesehenen Antriebsmnotoren auf der einen Stirnseite der- Maschine angeordnet ist und der andere Antriebsmotor auf der anderen Stirnseite der Maschine.The stated deficiencies are intended to be eliminated according to the invention that one of the drive motors provided for the two longitudinal sides of the machine is arranged on one end of the machine and the other drive motor on the other face of the machine.

Dadurch wird erreicht, daß bei verhältnismäßig schmalen Maschienstirnwänden dennoch viel Platz für das' Unterbringen der Antriebsübertragungsmittel vorhanden ist, daß die Antriebsübertragungsmittel selber erlieblich kräftiger ausgebildet werden können, daß keine Rechts- und Linksmodelle der Maschinenwände mehr erforderlich sind unc daßdennoch bei alldem eine größere Pb e sichtlichkeit und leichtere Bedienbarkeit get währleistet ist.This ensures that with relatively narrow machine end walls there is still plenty of space for accommodating the drive transmission means, that the drive transmission means themselves can be made considerably more powerful, that right and left models of the machine walls are no longer required and, nevertheless, a larger Pb e visibility and ease of use is guaranteed.

Es gibt nun zwar bei anderen Maschinen auch bereits eine Anordnung der Antriebsübertragungsmittel, wo hüben und drüben bei der Maschine je ein gesonderter Antriebsmotor vorgesehen ist. Dort dient aber der zweite Motor seinem anderen Zweck. Der zweite, Antrieb ist dort nämlich ein zusätzlicher Antrieb zum Verstärken des Hauptantriebes, soll also damit nur eine Antriebsergänzung für solche Fälle sein, wo der Hauptmotor die Maschine im ganzen nicht durchziehen kann. Es ist nicht möglich, mittels solcher Art der Antriebsvermittlung zwei in einem Maschinengestell vereinigte Aggregate getrennt anzutreiben.There is already an arrangement on other machines the drive transmission means, where there is a separate one on both sides of the machine Drive motor is provided. There, however, the second motor serves its other purpose. The second, drive is there namely an additional drive to amplify the Main drive, so it should only be a drive supplement for such cases where the main motor cannot pull the machine through as a whole. It is not possible, combined two in one machine frame by means of such a type of drive transmission Drive units separately.

Im Gegensatz hierzu wird bei der vorliegenden Erfindung der Vorteil erreicht, daß jede Maschinenseite getrennt für sich in Umlauf setzbar ist. Es kann dabei vor allen Dingen, ohne daß man irgendwelche Befürchtungen hinsichtlich etwa eintretender Unfälle haben muß, sein ganz beliebiges Auswechseln von Antriebsübertragungsrädern vorgenommen werden, wenn die gegenüberliegende Maschinenseite weiterläuft. In einem solchen Fall kommt man mit umlaufenden Teilen der anderen Maschinenseite überhaupt nicht in Berührung.In contrast to this, in the present invention, there becomes the advantage achieves that each side of the machine can be put into circulation separately. It can above all, without one having any fears about anything occurring accidents must have, its completely arbitrary replacement of drive transmission wheels can be made when the opposite side of the machine continues to run. In one such a case is common with rotating parts on the other side of the machine not in touch.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand mehr schematisch m einer beispielsweisen Ausführungsform veranschaulicht, a ist das Fundament, b sind die beiden Gesbellwände, die auf beiden Stirnseiten, was die Durchbohrungen für die Wellen, für Naben usw. anbelangt, völlig gleich sein könä,,gen. Die beiden in der Längsrichtung der chine sich erstreckenden Spinn-, Zwirn- Spulaggregate sind mit c und d be- zeidhnet. Das Aggregat c erhält seinen Antrieb von dem Motor f aus, das Aggregat d vöri dem Motor e aus.In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated more schematically in an exemplary embodiment, a is the foundation, b are the two belly walls, which can be completely identical on both end faces as far as the through-holes for the shafts, for hubs, etc. are concerned . The two in the longitudinal direction of the chine spinning, twisting Winding units are marked with c and d show. The unit c receives its drive from the motor f, the unit d from the motor e.

Die Ausbildung der Antriebsübertragungsmittel ergibt sich aus den jeweiligen Betriebsverhältnissen und Betriebsbedürfnissen und ist für die Erfindung selbst ohne Bedeutung. Die übtersetzungsräder z. B., die ja aus der Zeichnung selbst nicht ersichtlich sind, werden in vielen Fällen unmittelbar in die kastenförmig ausgebildete Maschinenstirnwand eingebaut, wobei es natürlich ganz ohne Belang bleibt, wieviel und von welcher besonderen Art solche Räder zum Einbau gelangen. Es ist natürlich ganz belanglos für den Umfang der Erfindung, welche Form das Antriebsübertragungsmitbel (Motor) aufweist. Es kann je nach den in Frage kommenden Betriebsverhältnissen selbstverständlich auch jedes andere Antriebsaggregat Anwendung finden: Vorgelege, Riemenübertragung, Gasmotor oder Wassermotorantrieb.The formation of the drive transmission means results from the respective operating conditions and operational needs and is responsible for the invention itself irrelevant. The transmission wheels z. B., which is from the drawing itself are not apparent, are in many cases immediately in the box-shaped trained machine front wall built in, whereby it is of course completely irrelevant, how much and of what special kind such wheels are installed. It is of course quite irrelevant to the scope of the invention what form the drive transmission means (Engine). It can of course, depending on the operating conditions in question any other drive unit can also be used: countershaft, belt transmission, Gas engine or water engine drive.

Claims

PATENT CLAIM: Double-sided spinning, twisting, winding or similar textile machine, each with a single drive for the two long sides of the machine, characterized in that one of the drive motors (e and f) provided for the two long sides of the machine (c and d) is on the one hand Front side of the machine is arranged and the other drive motor on the other front side of the machine.