DE63061C

DE63061C - Process for hardening the surface of armor plates

Info

Publication number: DE63061C
Application number: DENDAT63061D
Authority: DE
Original assignee: T. J. TRESIDDER, ehemaliger Capitän des Königlichen Grofsbritannischen Ingenieur-Corps, in Atlas Steel Works, Sheffield, Yorkshire, England ; Vertreter : J. MOELLER in Würzburg
Anticipated expiration: 1911-09-10

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

(Yorkshire, England).(Yorkshire, England).

. Die vorliegende Erfindung ist auf die Annahme gegründet, dafs die unbefriedigende Wirkung eines Wasserbades beim Härten von grofsen Stahlgegenständen hauptsächlich der Bildung einer Dampfhülle um den eingetauchten Gegenstand zuzuschreiben ist, weil diese Hülle in den ersten Stadien des Ablöschens abwechselnd durchbrochen und wieder gebildet wird, und demnach die Wärmeentziehung nur stofsweise, statt mit jener Gleichförmigkeit stattfindet, welche das erste Erfordernifs für einen günstigen Erfolg bildet; dafs die bessere Wirkung eines Oelbades nicht der chemischen Zusammensetzung des Oeles, sondern dem Fehlen der Dampfschicht zuzuschreiben ist, und dafs die bessere Wirkung eines Wasserbades nach dem Zusatz von Glycerin oder eines anderen, die Siedetemperatur erhöhenden Stoffes in derselben Weise zu erklären ist.. The present invention is based on the assumption that the unsatisfactory The main effect of a water bath in hardening large steel objects is Formation of a vapor envelope around the immersed object is due to this envelope in the first stages of extinguishing alternately broken through and formed again and accordingly the extraction of heat takes place only in substance, instead of with that uniformity, which is the first requirement for a favorable success; that the better effect of an oil bath, not the chemical composition of the oil, but the lack of it is to be ascribed to the layer of vapor, and that the better effect of a water-bath afterwards the addition of glycerine or another substance that increases the boiling temperature in the same Way to explain.

Der Zweck dieser Erfindung ist sonach der, das Wasser beim Härten von Stahl derart anzuwenden, dafs die Bildung einer Dampfhülle unmöglich ist. Der Erfinder beschränkt sich aber nicht auf die Anwendung von Wasser allein, da das gegenwärtige Verfahren den Vortheil bietet, dafs irgend eine Flüssigkeit, ein Gas oder ein Dampf, gleichmäfsig auf blos eine Seite einer Panzerplatte oder eines ähnlichen Gegenstandes einwirken gelassen werden kann, was durch Eintauchen in ein Bad nicht möglich wäre, aufser wenn die zu behandelnde Fläche vollkommen eben wäre.The purpose of this invention is therefore that the water hardening of steel in this way to apply that the formation of a vapor envelope is impossible. The inventor limited but not to the use of water alone, as the present method has the advantage offers that any liquid, a gas or a vapor, is uniformly limited to only one side of an armor plate or similar object can be allowed to act can, which would not be possible by immersion in a bath, except if the one to be treated Surface would be perfectly flat.

Durch diese Erfindung erzielt man sehr grofse Härte, Zähigkeit und festes Zusammenhalten bei Verbund- (Compound-) Panzern, welche stählerne Aufsenflächen mit eisernem Rücken besitzen.This invention achieves very great hardness, toughness and firm holding together in the case of composite tanks, which have steel outer surfaces with iron Own back.

Der Vorgang ist folgender:The process is as follows:

ι. Wenn die zu behandelnde Platte eine Verbundplatte (Stahlfläche mit Eisenrücken) und angenähert eben ist, wie Breitseiten- oder Gürtelpanzerplatten, so wird sie in der gewöhnlichen Weise hergestellt, nur dafs sie nach falschen Schablonen gebogen werden. Diese falschen Schablonen werden nach den richtigen, dem Rifs entnommenen, in der weiter unten beschriebenen Weise construirt. Wenn die Platte fertiggestellt worden ist, werden alle im Stahl etwa gebohrten Löcher mit glatt abgeschnittenen schmiedeisernen Schraubenp'fropfen verschlossen, welche so angeordnet sind, dafs sie leicht entfernt werden können. Ebenso werden ,. wenn Keilnuthen im Stahltheil vorhanden sind, diese mit provisorischen Keilen ausgefüllt. Die Platte wird dann in einem Ofen bis zur Härtehitze sorgfältig erhitzt; der Grad dieser Hitze ändert sich natürlich mit der Beschaffenheit des Stahles; für gewöhnlich wird eine mäfsige Rothglühhitze genügen. Wenn die Platte warm genug ist, nimmt man sie aus dem Ofen und legt sie mit der Stahlseite nach oben auf vier Stützen in einen grofsen flachen Trog (s. Fig. 2), derart, dafs der obere Rand des Troges überall etwas höher steht als die untere Fläche der Platte. Eine Vorrichtung, welche im wesentlichen ein Spritzbad (Douche) darstellt und aus einer Reihe von Röhren mit zahlreichen feinen Löchern in Verbindung mit einer Wasserzuleitung besteht (Fig. ι und 2), wird dann in geringer Höhe über der Platte aufgestellt und Wasser zugelassen. Zuerst löscht das Wasser nur die Stahlseite ab, aber in wenigen Augenblicken füllt sich der Trog und bildet dann ein Bad fürι. If the panel to be treated is a composite panel (steel surface with iron back) and is approximately flat, like broadside or belted armor plates, so it becomes in the ordinary Made in a manner that is only bent according to the wrong templates. These wrong templates are sorted out after the right ones, taken from the rif, constructed in the manner described below. If the When the plate has been completed, all holes drilled in the steel are cut off smoothly wrought-iron screw stoppers, which are arranged so that they can be easily removed. Likewise,. if there are keyways in the steel part are filled in with temporary wedges. The plate is then carefully heated in an oven to the point of hardening heat; the The degree of this heat varies, of course, with the nature of the steel; usually A moderate glowing red heat will suffice. When the plate is warm enough, you take it take them out of the oven and place them in one with the steel side up on four supports large, flat trough (see Fig. 2), such that the upper edge of the trough is somewhat higher everywhere stands as the lower surface of the plate. A device that is essentially a spray bath (Douche) represents and consists of a series of tubes with numerous fine holes in There is a connection with a water supply line (Fig. Ι and 2), is then at a low level placed above the plate and allowed water. At first the water only extinguishes the steel side, but in a few moments fills up the trough and then forms a bath for

die untere Eisenseite. Der Zweck hiervon ist der, das Werfen der Platte zu verringern, welches dann beiläufig nur halb so grofs ist. Es dient dies auch dazu ^ die Kühlwirkung des oberen Sprengbades zu unterstützen; das weiche Eisen, auf welches das untere Bad wirkt, wird durch letzteres nicht beeinflufst.the lower iron side. The purpose of this is to reduce the throwing of the plate, which then, by the way, is only half as large. It serves this also to ^ the cooling effect of the support upper blasting bath; the soft iron on which the lower bath acts becomes not influenced by the latter.

Wenn die gröfstmögliche Härte gefordert wird, läfst man das Sprengbad fortwirken, bis die Platte kalt ist. In einigen Fällen unterbricht man aber auch den Wasserzuflufs, nachdem die Platte bis unter die Rothglut abgekühlt ist, wirft dann auf die Platte einige Stücke einer weichen Legirung und läfst dann das Wasser wieder laufen, sobald diese Stücke Zeichen der Schmelzung aufweisen. Auf diese Weise kann man durch Anwendung von Legirungen von geeigneter Schmelztemperatur die Platte mit grofser Genauigkeit beliebig tempern. Wenn die Platte kalt ist, findet man, dafs sie die erforderliche richtige Gestalt hat, wenn die falschen Schablonen richtig hergestellt und angewendet wurden. Die provisorischen Pfropfen und Keile können dann herausgenommen werden. Die Ränder sollten gar keiner Nachbearbeitung bedürfen; wenn aber eine geringe Nachbearbeitung nothwendig wird, so benutzt man zu diesem Zweck eine Schmirgelscheibe als Hobelwerkzeug, welche in eine Hobelmaschine eingesetzt und unabhängig angetrieben wird. Um eine zu rasche Abkühlung der Ecken der Platte zu verhindern, bringt man an denselben Eisenschuhe an (Fig. 4), welche die Kühlwirkung des Wassers an diesen Theilen abändern. In besonderen Fällen können auch die Ränder der Platte in gleicher Weise geschützt werden (Fig. 5), so dafs sie sogar hinreichend weich bleiben, um mittelst Maschinen bearbeitet zu werden,If the greatest possible hardness is required, let the blasting bath continue to work until the plate is cold. In some cases, however, the water supply is also interrupted afterwards the plate has cooled to under the red heat, then throws a few pieces of one on the plate soft alloy and then let the water run again as soon as these pieces show signs of the Have melting. In this way, by using alloys of at a suitable melting temperature, temper the plate as required with great accuracy. if the plate is cold, it is found to have the correct shape required, if the wrong one Stencils have been properly made and applied. The temporary plugs and wedges can then be removed. The edges shouldn't need any post-processing; but if a little post-processing is necessary, one uses too for this purpose an emery disk as a planing tool, which is used in a planing machine and is driven independently. To allow the corners of the plate to cool too quickly To prevent, one attaches to the same iron shoes (Fig. 4), which the cooling effect of the Change water on these parts. In special cases, the edges of the Plate are protected in the same way (Fig. 5), so that they even remain sufficiently soft, to be processed by machines,

2. Wenn die fertigzustellende Platte eine Verbundplatte (Stahlaufsenfläche mitEisenrücken) ist und eine beträchtliche Krümmung zeigen soll, wie z. B. eine Thurmplatte oder dergleichen, so geht man genau in der vorstehend angegebenen Weise vor, nur dafs man statt eines Troges ein zweites Sprengbad benutzt, um die Unterseite der Platte zu kühlen (Fig. 3); dieses wirkt nach aufwärts. Es wird aber hierzu bemerkt, dafs in allen Fällen das Sprengbad, welches das Härten besorgen soll, dann am besten wirkt, wenn es nach abwärts gerichtet ist.2. If the panel to be finished is a composite panel (steel outer surface with iron back) and should show a considerable curvature, such as e.g. B. a tower plate or the like, proceed exactly as described above, except that instead of a trough a second blasting bath is used, to cool the underside of the plate (Fig. 3); this works upwards. But it will notes on this that in all cases the blasting bath, which is supposed to take care of the hardening, is then works best when facing downwards.

3. Wenn die zu behandelnde Platte eine Verbundstahlplatte ist, bei welcher der Rücken so weich ist, dafs er das Ablöschen im Wasser ohne wesentliche Einbufse an Zähigkeit verträgt, so kann das Doppelsprengbad, wie es für eine gekrümmte Verbundplatte beschrieben wurde, benutzt werden. Wenn es aber nicht wünschenswerth ist, den Rücken abzulöschen, dann ist blos das nach abwärts wirkende Sprengbad auf der Stahlseite vorzuziehen, und zwar ohne Trog, der das Wasser auf den Rücken der Platte wirken läfst. In diesem letzteren Falle müssen die falschen Schablonen anders entworfen werden, wie nachstehend beschrieben werden solL Ein anderes Verfahren ist das, das doppelte Sprengbad zu benutzen, und zwar Wasser an der Oberseite der Platte und Luft oder nasse Luft unten.3. If the plate to be treated is a composite steel plate, in which the back is so soft that it can withstand being quenched in water without any significant loss of toughness, so can the double blasting bath, as described for a curved composite panel was used. But if it is not desirable to rub off the back, then only the downward-acting blasting bath on the steel side is preferable, and although without a trough that lets the water act on the back of the plate. In this in the latter case, the wrong templates must be designed differently, as described below Another method is to use the double blasting bath, namely, water at the top of the plate and air or wet air at the bottom.

4. Wenn die zu behandelnde Platte eine homogene Stahlplatte ist, von welcher mehr Zähigkeit in der ganzen Masse als eine harte Fläche gefordert wird, so wird entweder ein doppeltes Sprengbad oder ein einfaches Sprengbad mit Trog sich als wirksam erweisen; in diesem Falle sind falsche Schablonen nicht von besonderer Wichtigkeit, weil die Platte nach der Behandlung ohne Erhitzung gerichtet werden kann. Bei einem Falle dieser Art ist es aber vorzuziehen, ein doppeltes Sprengbad von nasser Luft anzuwenden, das in derselben Weise wie Wasser angewendet wird. Die Luft wird dadurch mit Feuchtigkeit geschwängert, dafs man sie durch eine Kammer hindurchgehen läfst, in welche feine Wasserstrahlen eingespritzt werden, oder nach dem im englischen Patent No. 12347 vom Jahre 1887 beschriebenen Verfahren. Die Luft strömt dann in einen Kasten, dessen eine Seite zahlreiche feine Löcher enthält, oder in dasselbe Sprengbad, wie für Wasser oder andere Flüssigkeiten.4. If the plate to be treated is a homogeneous steel plate, more of which Toughness is demanded in the whole mass as a hard surface, so will either one double blasting bath or a single blasting bath with trough prove effective; in in this case, incorrect templates are not of particular concern because the plate after the treatment can be directed without heating. In a case of this type it is but it is preferable to use a double blast of wet air, that in the same The way water is applied. The air is made pregnant with moisture, that they are allowed to pass through a chamber into which fine jets of water are injected or according to the patent no. 12347 from 1887 Procedure. The air then flows into a box, one side of which is numerous fine Contains holes, or in the same blasting bath as for water or other liquids.

Wiederholte Versuche haben gezeigt > dafs das Werfen beim Ablöschen einer 22g bis 254 mm starken Platte auf blos einer Seite sich als gleichmäfsige Ausbauchung der abgelöschten Seite darstellt und dafs die Pfeilhöhe der Ausbauchung ca. 9,5 mm bei einer Plattenlänge von 1,22 m beträgt, und ferner dafs das Werfen einer Verbundplatte mit Stahlfiäche von derselben Stärke sich ähnlich darstellt, aber schwächer ist und bei einer Plattenlänge von 1,22 m blos 6,35 mm beträgt. Homogene Stahlplatten, die in gleicher Weise von beiden Seiten abgelöscht wurden > nachdem sie gleichmäfsig erhitzt waren, zeigen keine Neigung zum Werfern Die Versuche haben auch gezeigt, dafs ebene Platten, wenn sie vorher so gebogen worden sind, dafs sie an der zu härtenden Seite bis zu einer bestimmten Tiefe concav sind, durch das Werfen beim Ablöschen wieder eben werden. Daher müssen nach diesem Verfahren zu behandelnde Platten auf der harten Seite eine geringere Convexität besitzen, als sie schliefslich haben sollen, und die richtige Form der vorerwähnten falschen Schablonen kann man dadurch angenähert ausfindig machen, dafs man eine der vorstehend angegebenen Correctionen anwendet und vollkommen genau nach einigen Versuchen mit der besonderen Art von zu behandelnden Platten. " Dünne Platten werfen sich stärker als dicke; eine Platte von ca. 102 mm Stärke zeigt eine Convexität von 12,7 mm bei 1,22 m Länge, wenn sie nur auf einer Seite gehärtet wird.Repeated experiments have shown that Throwing a 22g to 254mm thick plate on just one side when extinguishing it as a uniform bulge of the obliterated side and that the arrow height of the bulge is about 9.5 mm with a plate length of 1.22 m, and also that the throwing looks similar to a steel faced composite panel of the same thickness, but is weaker and is only 6.35 mm with a plate length of 1.22 m. Homogeneous steel plates, which were extinguished in the same way from both sides> after they were evenly were heated show no tendency to throw. The experiments have also shown that the plane is flat Plates, if they have previously been bent so that they up to the side to be hardened are concave to a certain depth, become level again by throwing them when they are extinguished. Therefore, plates to be treated by this method must have a lower convexity than they on the hard side finally should have, and the correct form of the aforementioned false templates can can be found approximately by one of the corrections given above applies and perfectly accurate after a few attempts with the particular type of panels to be treated. "Thin Plates throw themselves more strongly than thick ones; a plate approximately 102 mm thick shows convexity 12.7 mm by 1.22 m in length when hardened on one side only.

Was den zu benutzenden Wasserdruck anbelangt, so ist ein hoher Druck vorzuziehen, etwa 5 bis 6 Atmosphären; dies hangt aber sehr vom Flächeninhalt der zu behandelnden Fläche ab. In jedem Falle mufs eine hinreichende Menge Wasser vorhanden sein, um einen raschen Zuflufs des Wassers von allen Oeffnungen des Sprengbades zu sichern. Bei Luft oder nasser Luft ist ein Druck von circa 0,7 Atmosphären hinreichend. In jenen Fällen, wo es nicht wünschenswerth ist, das Wasser verloren gehen zu lassen, oder wo man im Sprengbad besondere Flüssigkeiten benutzt, welche einigen Werth darstellen, kann man leicht Anordnungen treffen, um die von der Platte ablaufende Flüssigkeit aufzufangen und sie in einen Behälter zu pumpen und sodann wieder zu benutzen.As for the water pressure to be used, a high pressure is preferable, about 5 to 6 atmospheres; but this depends very much on the area of the to be treated Area from. In any case, there must be a sufficient amount of water in order to ensure a rapid influx of water from all openings of the blasting bath. at In air or wet air, a pressure of around 0.7 atmospheres is sufficient. In those cases where it is not desirable to let the water be lost, or where one is in the Blasting baths use special liquids, which are of some value, can be easily make arrangements to catch the liquid draining from the plate and to pump them into a container and then use them again.

Die Wirkung des Wassersprengbades auf hochgekohlte Stahlsorten besteht darin, dafs sehr grofse Härte erzeugt wird; je geringer der Kohlenstoffgehalt, desto geringer ist die Härtung, aber eine merkliche Härtung oder Versteifung wird auch bei Stahlsorten erzielt, welche selbst nur 0,2 pCt. Kohlenstoff enthalten. In diesem Falle ist die Wirkung der Härtung ähnlich derjenigen beim Härten von Stahl mit etwas höherem Kohlenstoffgehalt in OeI, bei etwa 900⁰ C. und Anlassen bei etwa 500⁰ C; die nasse Luft zeigt eine etwas mildere Wirkung (auf grofse Massen), etwa diejenige der Oelhärtung bei 700 ° C. mit Anlassen bei 650⁰ C. Trockene Luft, insbesondere heifse trockene Luft zeigt die leichteste Wirkung von allen, aber die gleichmäfsige Vertheilung der kühlenden Wirkung, welche dieser Anordnung eigenthümlich ist, hat immer eine Verbesserung des Stahles im Gefolge.The action of the water-blasting bath on high-carbon steels consists in producing very great hardness; the lower the carbon content, the lower the hardening, but a noticeable hardening or stiffening is also achieved with steel grades which themselves are only 0.2 pCt. Contain carbon. In this case, the effect of the curing is similar to that in the hardening of steel with a slightly higher carbon content in oil at about 900 ⁰ C. and annealing at about 500 ⁰ C; the wet air is a somewhat milder effect (on grofse masses), such as the oil hardening that at 700 ° C with annealing at 650 ⁰ C. Dry air, especially dry air torrid shows the lightest effect of all but the distribution of the cooling gleichmäfsige The effect which is peculiar to this arrangement is always an improvement in the steel as a result.

In den beiliegenden Zeichnungen ist Fig. 1 eine Draufsicht der Spritzbadvorrichtung; a a a a sind vier KniestUcke mit Flantschen, b ist ein gerades Rohr, c ist ein Rohr mit zwei Seitenstutzen für die Wasserzuleitungsrohre dd, ee sind Röhren mit zahlreichen seitlichen Ansätzen für engere Zweigrohre, fff sind Querrohre, g g sind lange Verbindungsstutzen für die Querrohre. Diese Rohre sind an der Unterseite mit zahlreichen engen und unter verschiedenen Winkeln gestellten Löchern versehen, um das ausströmende Wasser gleichmä'fsig zu vertheilen. Zur Ausrüstung gehören mehrere Sprengvorrichtungen von verschiedener Grofse, von denen einzelne eben und andere mehr oder weniger gekrümmt sind.In the accompanying drawings, Fig. 1 is a top plan view of the spray bath apparatus; aaaa are four elbows with flanges, b is a straight pipe, c is a pipe with two side sockets for the water supply pipes dd, ee are pipes with numerous side extensions for narrower branch pipes, fff are cross pipes, gg are long connecting pipes for the cross pipes. These tubes are provided with numerous narrow holes at different angles on the underside in order to distribute the flowing water evenly. The equipment includes several explosive devices of various sizes, some of which are flat and others more or less curved.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht einer einzelnen Sprengvorrichtung, einer Panzerplatte und eines Troges für ebene Platten oder Platten von leichter Krümmung, a² a? ist die Sprengvorrichtung, J>² ist die Panzerplatte, die concav gebogen ist, um schliefslich eben zu werden. C¹C¹C¹ ist der Trog, welcher so viel Wasser aufnimmt, dafs es bis zum Rücken der Platte reicht, d² d² sind Stützen, auf welchen die Platte ruht; es sind dies gufseiserne Pyramiden. e² e² sind die Ränder des Troges, über welche das Wasser abläuft.Fig. 2 is a side view of a single explosive device, armor plate and trough for flat plates or plates of slight curvature, a ² a? is the explosive device, J> ² is the armor plate, which is concave curved in order to finally become flat. C ¹ C ¹ C ¹ is the trough which takes up so much water that it reaches the back of the plate, d ² d ² are supports on which the plate rests; these are cast iron pyramids. e ² e ² are the edges of the trough, over which the water runs off.

Wenn das Wasser oder die Kühlflüssigkeit nicht verloren gehen soll, so ist ein Ueberlaufrohr am Trog anzubringen. Das Niveau des Ueberlaufes hängt davon ab, ob das Kühlmittel den Rücken der Platte berühren soll oder nicht.If the water or the cooling liquid is not to be lost, an overflow pipe is required to be attached to the trough. The level of overflow depends on whether the coolant touch the back of the plate or not.

Fig. 3 ist eine Eridansicht einer gekrümmten Platte und doppelten Sprengvorrichtung, α³ α³ ist die obere Sprengvorrichtung zum Härten; b³ b* ist die untere Sprengvorrichtung zur Mäfsigung des Werfens, c³ c³ c³ c³ sind die Wassereinlauföffnungen, d³d^B ist die gekrümmte Panzerplatte, welche nach der Fertigstellung, wie in punktirten Linien angedeutet, schärfer gekrümmt sein soll. Die vollgezogenen Linien zeigen die Krümmung der falschen Schablone und die punktirten Linien die dem Rifs entnommene Schablone; e³ e³ sind die Keilnuthen in den Rändern, die zeitweilig ausgefüllt sind.Fig. 3 is an elevation view of a curved plate and double explosive device, α ³ α ³ is the upper explosive device for hardening; b ³ b * is the lower explosive device to moderate the throwing, c ³ c ³ c ³ c ³ are the water inlet openings, d ³ d ^B is the curved armor plate, which after completion, as indicated in dotted lines, should be more sharply curved. The solid lines show the curvature of the false template, and the dotted lines the template taken from the rif; e ³ e ³ are the keyways in the margins that are temporarily filled.

Fig. 4 zeigt einen Schuh mit Klemmschraube, der an den Enden der Platte zu befestigen ist, wenn dies erforderlich erscheint, um eine zu rasche Abkühlung der Ecken zu vermeiden. Der Obertheil α⁴ ruht oben auf der Platte und die Klemmschraube wird gegen die Unterfläche gedrückt. Der Schuh besieht aus ca. 25 mm starkem Gufseisen und ist an der gekrümmten Kante b^l abgeschrägt.4 shows a shoe with a clamping screw which is to be fastened to the ends of the plate if this appears necessary in order to prevent the corners from cooling down too quickly. The upper part α ⁴ rests on top of the plate and the clamping screw is pressed against the lower surface. The shoe is made of approx. 25 mm thick cast iron and is beveled on the curved edge b ^l.

Fig. 5 zeigt einen Kantenschützer mit Klemmschrauben, welche zur Befestigung an den Rändern der Platte dienen sollen, wenn die Abkühlung der Ränder verzögert werden soll. Dieser Kantenschützer wird nach Bedarf gekrümmt oder gerade sein. Der obere Flantsch ruht auf der oberen Seite der Platte und die Klemmschrauben werden gegen die untere gedruckt. Fig. 5 shows an edge protector with clamping screws, which are intended to be used for fastening to the edges of the plate if the cooling of the edges is to be delayed. This edge protector will be curved or straight as required. The upper flange rests on the upper side of the plate and the clamping screws are pressed against the lower.

Claims

Patent claims:

Process for hardening the surface of armor plates, consisting in turning them into a wrong shape bent and then heated, after which the surface to be hardened one Liquid spray is exposed, causing pulling of the plate into shape Consequence, with the corners or edges of the plate by metal shoes against too fast Cooling can be protected.

For this purpose ι sheet of drawings.