Schaltung zum Steuern der Teilmotoren von Mehrmotorenantrieben, insbesondere
bei Papiermaschinen, zur Ausführung von Hilfsarbeiten Bei Papiermaschinen ist es
erforderlich, zum Reinigen des Siebes oder zum Auswechseln von Filzen einzelne Maschinengruppen
mit kleineren Geschwindigkeiten als der Betriebsgeschwindigkeit laufen zu lassen.
Hierfür muß häufig vom Stillstand aus eine Steuerung mit geringer Geschwindigkeit
vorgenommen -werden. Bei Stillstand befindet sich aber bei den bekannten Anordnungen
der Anlasser in der Ausschaltstellung. Wenn jetzt die Steuerung für die Hilfsgeschwindigkeit
durch Betätigung von Druckknöpfen herbeigeführt werden soll, so mußte stets der
Anlasser erst in Betriebsstellung gebracht werden. Bei diesen bekannten Anordnungen
ist also die Bedienung ziemlich umständlich, da es nicht möglich ist, die Hilfsgeschwindigkeit
bei ausgeschaltetem Anlasser einzuschalten.Circuit for controlling the sub-motors of multi-motor drives, in particular
at paper machines, for the execution of auxiliary work. At paper machines it is
required for cleaning the screen or changing felts for individual machine groups
run at speeds less than the operating speed.
This often requires a low-speed controller from a standstill
be made. At a standstill, however, is in the known arrangements
the starter in the off position. If now the control for the auxiliary speed
should be brought about by pushing buttons, so always had to
The starter must first be brought into the operating position. In these known arrangements
so the operation is quite cumbersome, since it is not possible to use the auxiliary speed
to be switched on with the starter off.
Dieser Nachteil wird erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß der Motor
zur Ausfüh, rung von Hilfsarbeiten durch einen besonderen Schalter unter teilweiser
Überbrückung des Anlassers an das Netz gelegt wird. Als Schalter kann beispielsweise
ein Schütz dienen. Da das Schütz nur den für die Hilfsgeschwindigkeit benötigten
verhältnismäßig schwachen Strom zu führen hat, so brauchen die Arbeitskontakte des
Schützes nur für den Leerlaufstrom des betreffenden Teils der Arbeitsmaschine bemessen
zu sein. Das Schütz wird zweckmäßig durch Druckknöpfe ferngesteuert. Damit die Hilfsgeschwindigkeit
nicht bei zu hoher Netzspannung eingeschaltet -wird, kann der Steuerstromkreis über
einen Hilfskontakt am Feldregler der Steuerdynamo geführt werden, so daß nur bis
zu einer bestimmten Netzspannung der Motor durch das Hilfsschütz unmittelbar an
die veränderliche Spannung gelegt werden kann. Die Schaltung kann auch so sein,
daß die Steuerdynamo in der hTullstellung ihres Feldreglers gerade die für Hilfsarbeiten
nötige Spannung abgibt.This disadvantage is avoided according to the invention in that the engine
for the execution of auxiliary work through a special counter under partial
Bypassing the starter is connected to the mains. As a switch, for example
serve as a contactor. Since the contactor is only required for the auxiliary speed
has to carry a relatively weak current, the working contacts of the
Contactor is only rated for the no-load current of the relevant part of the driven machine
to be. The contactor is conveniently remote controlled by push buttons. So that the auxiliary speed
is not switched on when the mains voltage is too high, the control circuit can over
an auxiliary contact on the field regulator of the control dynamo, so that only up to
at a certain mains voltage, the motor is directly connected to the auxiliary contactor
the variable voltage can be applied. The circuit can also be
that the control dynamo in the hTull position of its field regulator is precisely the one for auxiliary work
gives off the necessary voltage.
Bei Selbstabnahmemaschinen, bei denen das Obertuch über Naßpresse,
Trockenzylinder und auch die obere Gautschwalze geführt wird, muß bei Hilfsarbeiten
am Sieb die obere Gautschwalze angehoben werden, damit beim Einschalten des Gautschmotors
das Sieb allein in Bewegung gesetzt wird. Um eine Fehlschaltung zu vermeiden, wird
erfindungsgemäß der Steuerstrom für die Einschaltung des Schützes noch über einen
Sicherheitsschalter geführt, der, solange die Gautschwalze auf dem Sieb liegt, geöffnet
ist und der nach Anheben der oberen Gautschwalze geschlossen ist.In the case of self-acceptance machines, in which the upper cloth is
Drying cylinder and also the upper couch roll is performed, must be carried out for auxiliary work
the upper couch roll on the sieve can be raised so that when the couch motor is switched on
the sieve alone is set in motion. To avoid incorrect switching,
according to the invention the control current for switching on the contactor via a
Safety switch, which is open as long as the couch roll is on the sieve
and which is closed after lifting the upper couch roll.
Eine Schaltung nach der Erfindung ist in der Abbildung dargestellt.
r ist das Sieb der Papiermaschine, 2 die obere Gautschwalze
und
3 das über die Gautschwalze führende Tuch. Das Sieb wird über das Vorgelege 4 von
dem Motor 5 angetrieben, von dem lediglich der Anker gezeichnet ist. Gespeist wird
der Motor von Netz 6, 7. Der Ankerstrom des Motors kann zwei Wege fließen, nämlich
über den Anlasser 8, das Schütz_9 oder in einer Abzweigung über den Anlasser 8 und
das Hilfschütz io. Der Steuerstrom für das Hilfschütz io wird dem Netz 11, 12 entnommen.
In dem Steuerstromkreis liegt ein Einschaltdruckknopf 13, außerdem ein Kontakt 1q.,
der nur bei angehobener Gautschwalze 2 einschaltet. Außerdem liegt in dem . Steuerstromkreis
der Kontakt 15, der an dem Feldregler der Leonarddynamo angebracht ist. Der Kontakt
ist so ausgeführt, daß nur in bestimmter Stellung, nämlich bqi niedriger Spannung
im Netz 6, Z; Steuerstrom fließen kann. - Im Steuerstromkreis liegt.außerdem ein
Druckknopf 16 zur Erteilung des HaltkommandosDer Anlasser ist nach der Zeichnung
-nur teilweise überbrückt.A circuit according to the invention is shown in the figure.
r is the wire of the paper machine, 2 the upper couch roll
and
3 the cloth leading over the couch roll. The sieve is on the countershaft 4 of
driven by the motor 5, of which only the armature is drawn. Is fed
the motor from network 6, 7. The armature current of the motor can flow two ways, viz
via the starter 8, the Schütz_9 or in a branch via the starter 8 and
the auxiliary contactor io. The control current for the auxiliary contactor io is taken from the network 11, 12.
In the control circuit there is a switch-on pushbutton 13, as well as a contact 1q.,
which only switches on when couch roll 2 is raised. Also lies in that. Control circuit
the contact 15, which is attached to the field regulator of the Leonard dynamo. The contact
is designed so that only in a certain position, namely bqi low voltage
in the network 6, Z; Control current can flow. - There is also a in the control circuit
Push button 16 for issuing the stop command The starter is as shown in the drawing
- only partially bridged.
Zum Einschalten der Hilfsgeschwindigkeit ist es nun nicht mehr erforderlich,
den Anlasser in Betriebsstellung zu bringen, vielmehr kann er in irgendeiner Stellung
stehenbleiben. 'Es kann daher auch von irgendeiner Stellung des Anlassers, also
z. B. von der Normalarbeitsgeschwindigkeit der Maschine, unmittelbar - auf die Hilfsgeschwindigkeit
übergegangen und nach ausgeübter Kontrolle unmittelbar wieder auf die Arbeitsgeschwindigkeit
der Maschine zurückgegangen werden, ohne daß der Anlasser verstellt _ zu werden
braucht. Das bedeutet zufolge Zeit- und Materialverluste ersparender Regulierarbeit
einen weiteren Vorteil der Erfindung gegenüber den bekannten Anordnungen. Ist die
Gautschwalze 2 angehoben und hat der Kontakt zq. sich geschlossen, so kann durch
Niederdrücken des Druckknopfes 13 der Steuerstromkreis eingeschaltet werden. Das
Schütz io spricht an und legt den Motor 5 an die niedrige Spannung, so daß das Sieb
mit der niedrigen Hilfsgeschwindigkeit läuft. Zum Ausschalten genügt es, den Druckknopf
16 niederzudrücken.To switch on the auxiliary speed, it is no longer necessary to
Bring the starter into the operating position, rather it can be in any position
stand still. 'It can therefore also be from any position of the starter, ie
z. B. from the normal working speed of the machine, directly - to the auxiliary speed
passed over and immediately back to working speed after the control has been carried out
the machine can be reversed without moving the starter
needs. This means that regulating work is saved in terms of time and material losses
another advantage of the invention over the known arrangements. Is the
Coaster 2 raised and has the contact zq. closed, so can through
Depressing the push button 13, the control circuit can be switched on. That
Contactor io responds and applies the motor 5 to the low voltage, so that the sieve
runs at the low auxiliary speed. To switch it off, it is sufficient to press the push button
16 push down.