DE625612C

DE625612C - Device for fastening a rope end to rope drums of winches

Info

Publication number: DE625612C
Application number: DEA73096D
Authority: DE
Inventors: Evart Van Dieren
Original assignee: Atlas Werke AG
Current assignee: Atlas Werke AG
Priority date: 1934-05-03
Filing date: 1934-05-03
Publication date: 1936-02-12

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 12. FEBRUAR 1936ISSUED ON FEBRUARY 12, 1936

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVe 625612 KLASSE 35 c GRUPPE JVe 625612 CLASS 35c GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 3. Mai 1934 abPatented in the German Empire on May 3, 1934

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Befestigen des Seiles an Seiltrommeln von Winden, insbesondere Schiffs winden, mittels Baj onettverschlusses.
Bisher wurden besondere Verbindungsmittel zum Befestigen des in eine Kausch des Seilendes greifenden Seilhakens an der Windentrommel verwendet. Als solche Verbindungsmittel dienen z.B. Schraubenbolzen; der Seilhaken kann auch einen durch Mutter gesicherten Gewindebolzen haben. Die bekannten Einrichtungen weisen den Nachteil auf, daß sie losnehmbare Teile haben, die beim Auswechseln oder Umscheren des Seiles leicht verlorengehen können. Dieser Nachteil tritt insbesondere auf seegehenden Schiffen auf. Überholungsarbeiten an den Ladewinden werden gewöhnlich auf See vorgenommen, da die Ladewinden im Hafen in Betrieb sind.The invention relates to a device for attaching the rope to rope drums of winches, in particular ship winches, by means of a bayonet lock.
So far, special connecting means have been used to attach the rope hook, which engages in a thimble of the rope end, to the winch drum. Screw bolts, for example, serve as such connecting means; the rope hook can also have a threaded bolt secured by a nut. The known devices have the disadvantage that they have detachable parts which can easily be lost when changing or reeving the rope. This disadvantage occurs in particular on ships going at sea. Overhaul work on the loading winches is usually carried out at sea as the loading winches are in operation in port.

Bei im Seegang arbeitendem Schiff besteht die Gefahr, daß lose an Deck liegende Teile, z. B. Schraubenbolzen oder Muttern, infolge der Schlingerbewegungen in Bewegung geraten und über Bord fallen. Ersatzmaterial steht häufig an Bord nicht zur Verfügung, und die Folge ist die, daß ein neues oder umzuscherendes Seil an der Windentrommel unsachgemäß befestigt wird. Wird dann beim Löschen oder Laden die Winde in Betrieb genommen, so treten Unglücksfälle ein, und die Winde fällt für längere Zeit aus.When the ship is working in rough seas, there is a risk that parts lying loose on deck, z. B. bolts or nuts, due to the rolling movements in motion and fall overboard. Replacement material is often not available on board, and the consequence is that a new or re-sheared rope is attached to the winch drum attached improperly. Then the winch is in operation when unloading or loading taken, accidents will occur and the winch will fail for a long time.

Es sind ferner auch Seilbefestigungen für Seilwinden vorgeschlagen worden, bei denen ein Seilhaken nicht verwendet ist.There are also rope fastenings for winches have been proposed in which a rope hook is not used.

Solche Befestigungen sind bereits nach Art eines Bajonettverschlusses ausgeführt, indem an dem Seilende durch irgendwelche Mittel ein verdickter Kopf geschaffen ist, der durch eine größere Öffnung in der Seiltrommel hindurchgesteckt wird und in dem schlitzartigen Teil des Bajonettverschlusses seinen Halt finden soll. Derartige hakenlose Befestigungen weisen einmal nicht die erforderliche Sicherheit auf und werden durch die Seeberufsgenossenschaft nicht genehmigt; andererseits sind sie für Segelschiffe wenig geeignet, da sie sich meistens nur mit Werftmitteln und nicht mit Bordmitteln ausführen lassen. Für Schiffszwecke ist jedoch die Ausführbarbeit von Überholungsarbeiten mit Bordmitteln sehr erwünscht.Such fastenings are already carried out in the manner of a bayonet lock by a thickened head is created at the end of the rope by some means, through which a larger opening in the cable drum is inserted and in the slot-like Part of the bayonet catch should find its hold. Such hookless fastenings once do not have the necessary security and are by the sea professional association not approved; on the other hand, they are not very suitable for sailing ships, since they are mostly only available with shipyard equipment and do not have it carried out with on-board resources. For ship purposes, however, the execution is workable of overhaul work with on-board resources very desirable.

Die vorgenannten Nachteile der bekannten Einrichtungen werden nach der Erfindung dadurch beseitigt, daß bei einer Befestigung des Seilendes an der Seiltrommel mittels einer Art Bajonettverschlusses der eine Teil desThe aforementioned disadvantages of the known devices are thereby achieved according to the invention eliminates that when the rope end is attached to the rope drum by means of a Kind of bayonet lock of one part of the

") Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben -worden:") The patent seeker stated as the inventor:

Evart van Dieren in Haarlem.Evart van Dieren in Haarlem.

Bajonettverschlusses an einem vom Seilende lösbaren, nach dem Einsetzen in die Trommel zusammen mit der Trommelwand ein geschlossenes Maul bildenden S eilhaken--angebracht ist.Bayonet lock on one detachable from the end of the rope after insertion into the drum rope hook forming a closed mouth together with the drum wall - attached is.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt; es zeigenIn the drawing, the object of the invention is shown for example; it demonstrate

Fig. ι eine Seitenansicht eines SeilhakensFig. Ι a side view of a rope hook

to nach der Erfindung an> einer Seiltrommel angebracht undto according to the invention attached to> a cable drum and

Fig. 2 eine Draufsicht nach Fig. i.
Auf der Zeichnung ist mit a die Seiltrommel z. B. einer * Schiffsladewinde bezeichnet.FIG. 2 is a plan view according to FIG.
In the drawing , the cable drum is marked with a z. B. a * ship loading winch.

Sie hat einen tangential liegenden länglichen Schlitz b, der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel am rechten Ende eine kreisförmige Erweiterung hat. Der Schlitz dient zur Aufnahme des inneren Endes eines Seil-It has a tangential elongated slot b, which in the illustrated embodiment has a circular widening at the right end. The slot is used to accommodate the inner end of a rope

zo hakens, in den die nicht dargestellte Kausch eines Seiles eingehakt wird.zo hook, in which the not shown thimble of a rope is hooked.

Der in der Zeichnung dargestellte Seilhaken besteht aus einem etwa C-förmigen äußeren Teil c und einem etwa L-förmigen Teil d. Zwischen beiden Teilen befindet sich ein Bund e, der sich bei in die Trommel eingesetztem Seilhaken gegen den Seiltrommelmantel α legt. Das freie Ende des Hakens c hat dabei von dem Trommelmantel nur geringen Abstand.The rope hook shown in the drawing consists of an approximately C-shaped outer part c and an approximately L-shaped part d. Between the two parts there is a collar e which, when the rope hook is inserted into the drum, lies against the rope drum shell α . The free end of the hook c has only a small distance from the drum shell.

Das L-förmige Hakenende ist an der dem Bund zugekehrten Seite zylindrisch und hat einen derartigen Durchmesser, daß nur geringes Spiel zwischen der kreisförmigen Erweiterung des Schlitzes und ihm besteht.The L-shaped hook end is cylindrical on the side facing the collar and has such a diameter that there is little play between the circular enlargement of the slot and it consists.

Der andere Schenkel f des l_-förmigen Teiles hat eine solche Länge und Breite, daß er durch den Schlitz δ hindurchgesteckt werden kann. Seine obere Fläcihe ist entsprechend der Krümmung der inneren Wandung der Trommel etwas abgeschrägt.The other leg f of the l_-shaped part has such a length and width that it can be pushed through the slot δ. Its upper surface is bevelled slightly according to the curvature of the inner wall of the drum.

Zum Auswechseln oder Umscheren des Seiles wird der Seilhaken um l8o° gedreht, so daß der Teil f unter den Schlitz b tritt und der Haken herausgezogen werden kann.To change or reev the rope, the rope hook is rotated 180 ° so that part f passes under slot b and the hook can be pulled out.

Zum Lösen und Befestigen des Seilhakens ist kein Werkzeug erforderlich.No tools are required to loosen and fasten the rope hook.

Claims

Claim:

Device for attaching a cable end to cable drums of winches, in particular ship winches, by means of a bayonet lock, characterized in that the one part of the bayonet lock (dj f) which can be detached from the cable end after being inserted into the drum together with the drum wall closed mouth forming rope hook is attached.

For this purpose ι sheet of drawings