DE625377C

DE625377C - Device for fastening split circular knives on their hubs or shafts

Info

Publication number: DE625377C
Application number: DED68075D
Authority: DE
Original assignee: KARL RUD DIENES FA
Current assignee: KARL RUD DIENES FA
Priority date: 1934-04-26
Filing date: 1934-04-26
Publication date: 1936-02-08

Description

Vorrichtung zum Befestigen von geteilten Kreismessern auf ihren Naben oder Wellen Zum Befestigen der beiden Hälften von Kreismessern, deren ringförmiger Körper zwecks Erleichterung des Abnehmens von ihren Naben oder Wellen längs einer Axialebene geteilt sind, hat man bisher an diesem Messerkörper gleichachsig angeordneteKegelflächen in Verbindung mit dazu passenden kegelförmigen Hohlflächen benutzt, die an einem vorspringenden Bund der Nabe angebracht sind und in deren Höhlung die Vollkegelflächen der Messerhälften durch eine auf der Nabe drehbare Spannmutter 'in der Achsenrichtung hineingedrückt werden.Device for fastening divided circular knives on their hubs or shafts For fastening the two halves of circular knives, the ring-shaped ones Bodies to facilitate removal from their hubs or shafts along a Axial plane are divided, one has coaxially arranged conical surfaces on this knife body used in conjunction with matching conical hollow surfaces that are attached to a protruding collar of the hub are attached and the full tapered surfaces in the cavity of the knife halves by a clamping nut rotatable on the hub in the axial direction be pushed in.

Da sich bei solchen geteilten Kreismessern die geringsten Mängel vom genauen Zusammenpassen der Schneiden in Unsauberkeit der Schneidwirkung bemerkbar machen und die Paßgenauigkeit der Messerhälften schon durch kaum merkbare Ungleichmäßigkeiten ihrer Verspannung merklich gestört -,v erden kann, so erfordert die Herstellung der Kegelflächen sowohl des Messerkörpers als auch ihrer Gegenflächen an der Nabe einen besonders hohen Genauigkeitsgrad. Hierdurch wird die brauchbare Herstellung derartiger Teile um so mehr verteuert, als. zum Schleifen der Kegelflächen nur verhältnismäßig kleine Schleifscheiben benutzt werden können, die durch Abnutzung während der Arbeit ihre Form verändern und dadurch die Genauigkeit des Schleifergebnisses ungünstig beeinflussen. Aus den gleichen Umständen ergeben sich besonders große Schwierigkeiten für die Nachlieferung von quer geteilten Messern, die zu vorhandenen Nabenkörpern passen sollen.Since such divided circular knives have the slightest defects from exact matching of the cutting edges noticeable in the uncleanness of the cutting effect make and the accuracy of fit of the knife halves by barely noticeable irregularities their bracing noticeably disturbed -, verden, so requires the production the conical surfaces of both the knife body and their counter surfaces on the hub a particularly high degree of accuracy. This makes the manufacturing usable such parts are all the more expensive than. for grinding the conical surfaces only proportionally Small grinding wheels can be used due to wear and tear while working change their shape and thereby the accuracy of the grinding result unfavorable influence. The same circumstances give rise to particularly great difficulties for the subsequent delivery of cross-cut knives to the existing hub bodies should fit.

Bei der Vorrichtung zum Befestigen von geteilten Kreismessern, welche den Gegenstand der Erfindung bildet, werden zum Festspannen der beiden Kreismesserhälften keine zusammenpassenden Kegelflächenpaare _ benutzt, sondern als V erspannungsmittel dient eine aus elastischem Metall bestehende hohlkegelförmige dünne Spannringscheibe, die sich mit ihrer inneren Bohrung im spannungslosen Zustand auf einen axialen Randvorsprung des Messerkörpers passend aufschieben läßt und beim Gebrauch durch die auf der Messernabe wie bei den bisher üblichen Spannvorrichtungen drehbare Spannmutter' oder ähnliche Hilfsmittel unter Abflachung der Hohlkegelform in die den erwähnten Stützvorsprung der Messerhälften umgebende Raumebene hineingedrängt wird. Bei dieser Formänderung des Ringes erfahren dessen Außenteile eine elastische Dehnung, durch welche die inneren Ringteile unter Verkleinerung ihres Bohrungsdurchmessers in gewissem Grade gestaucht werden. Sie üben daher, wenn die Spannringscheibe in die Ebene zusammengedrückt wird, genau radial gerichtete und gleichmäßig auf den Umfang der Messerhälften verteilte Spannkräfte aus, durch welche die Messerhälften zugleich mit ihren Stoßkanten gegeneinander und gegen ihre zylindrische Sitzfläche auf den Nabenkörper angedrückt werden. Hierbei ist natürlich eine verhältnismäßig hohe Paßgenauigkeit für diese Zylinderflächen und ihre Gegenflächen am Messerkörper erforderlich; deren Herstellung macht indessen keine irgendwie erheblichen technischen Schwierigkeiten.In the device for fastening divided circular knives, which forms the subject of the invention, are used to clamp the two circular knife halves no matching pairs of conical surfaces _ used, but as a means of tensioning A hollow cone-shaped thin clamping ring disc made of elastic metal is used, which with its inner bore in the de-energized state on an axial edge projection of the knife body can be pushed on appropriately and during use by the one on the knife hub as with the previously common clamping devices, rotatable clamping nut 'or the like Aids with flattening the hollow cone shape in the support projection mentioned the space plane surrounding the knife halves is forced into it. With this change in shape of the ring experience its outer parts an elastic stretch, through which the inner ring parts while reducing their bore diameter to a certain extent be compressed. You therefore practice when the tension ring is compressed into the plane is, exactly radially directed and evenly distributed over the circumference of the knife halves Clamping forces through which the knife halves at the same time with their abutting edges against each other and pressed against their cylindrical seat on the hub body. Here is of course a relatively high accuracy of fit for these cylinder surfaces and their mating surfaces on the knife body required; their production makes meanwhile no technical difficulties of any kind.

Der Gegenstand der Erfindung hat keine Gemeinschaft mit solchen bekannten Einrichtungen zum federnden Lagern von Kreismessern auf ihren Befestigungsnaben, bei denen auf Ure einseifigen "I@reismesserlcörper mittels hohlkegelförmiger.-` Scheibenfedern o. dgl. ein a`Xialer Hältedrück ausgeübt wird, _ um deren axiale Nachgiebigkeit zu sichern. Im Gegensatz dazu handelt es sich beim Gegenstand der Erfindung um geteilte Messerhälften, bei -'dem die erfindungsgemäße Anordnung von hohlkegelförmigen Spannringen außer den axial gerichteten,Haltekräften vor allen Dingen eine radial gerichtete Spannkraft hervorruft, die die Messerhälften gegeneinanderpreßt. . -_ Auf der Zeichnung ist in Abb..i ein Kreismesser nebst seiner Nabe in Endansicht dargestellt, die mit der der Erfindung entsprechenden Befestigungsvorrichtung versehen ist.The subject matter of the invention has no communion with such known ones Devices for the resilient mounting of circular knives on their mounting hubs, with those on Ure single-soaped "I @ rice knife body by means of hollow cone-shaped.-` Woodruff springs or the like an a`Xialer holding pressure is exerted, _ to their axial To ensure compliance. In contrast, the subject matter of Invention to split knife halves, in -'dem the inventive arrangement of hollow cone-shaped clamping rings apart from the axially directed holding forces above all Things cause a radially directed clamping force that presses the knife halves against each other. . -_ On the drawing in Fig..i is a circular knife and its hub in end view shown, which is provided with the fastening device corresponding to the invention is.

Abb. 2 zeigt einen Schnitt nach Linie II-II der Abb. r in der Stellung, welche die Teile vordem vAnspannen der Spannringscheibe einnehmen.Fig. 2 shows a section along line II-II of Fig. R in the position which the parts occupy before tensioning the tension ring.

Abb. 3 zeigt denselben Schnitt init" in Spannstelltmg befindlichen Spannringscheiben.Fig. 3 shows the same section in the clamping position Tension washers.

Abb. 4 zeigt zur Erläuterung einer anderen Ausführungsform der Erfindung die Stirnansicht der beiden zusammengepaßten Teile eines flachen Kreismessers.Fig. 4 shows to explain another embodiment of the invention the end view of the two mated pieces of a flat circular knife.

Abb. 5 stellt in senkrechtem Schnitt nebeneinander die Nabe, die Messerhälften und die zu deren Befestigung dienende Spannring= scheibe dar.Fig. 5 shows the hub and the knife halves side by side in a vertical section and the clamping ring used to fix it.

Abb. 6 zeigt in einem entsprechenden senk-,rechten Schnitt die in Spannstellung verbundenen Teile des Messers und der Nabe.Fig. 6 shows in a corresponding vertical, right section the in Clamping position connected parts of the knife and the hub.

Abb. 7 zeigt zum Zwecke der Erläuterung . der Anwendung der Erfindung zur Befestigung eines Vielfachkreismessers einen Querschnitt durch eine der Befestigungsstellen dieses Messermach Linie VII-VII der Abb. B.Fig. 7 shows for purposes of explanation. the application of the invention a cross section through one of the fastening points for fastening a multi-circle knife this knife mach line VII-VII of Fig. B.

Abb. 8 zeigt in einem axialen Schnitt durch das Vielfachkreisinesser dessen Befestigungsmittel.Fig. 8 shows an axial section through the multi-circle mincer its fastening means.

Abb.-9 erläutert im angespannten Zustand eine andere Ausführungsforts der der Erfindung entsprechenden Befestigungsmittel.Fig. 9 explains another embodiment continuation in the tensioned state of the fastening means according to the invention.

Abb. i o zeigt dieselbe Einrichtung in einem ähnlichen axialen Schnitt in gespanntem Zustand, Abb. i i einen Querschnitt nach Linie 1I-ZI der Abb. io.@ . Abb. i2 zeigt in größerem Maßstabe-einen Querschnitt durch die miteinander verbundenen Teile.Fig. I o shows the same device in a similar axial section in the tensioned state, Fig. i i a cross section along line 1I-ZI of Fig. io. @ . Fig. I2 shows, on a larger scale, a cross-section through the interconnected Parts.

Abb. 13 erläutert in einem ähnlichen Radiälquerschnitt durch Nabe und Messereine weitere Ausführungsform der Erfindung in unverspannter, Ahb. 14 ebenso in verspannter Stellung. Die auf der Messerwelle wie üblich mit bekannten Mitteln einstellbar zu befestigende Nabe i_ ist an einem Ende mit einem nach außen senkrecht vorspringenden Stützbund :z versehen und trägt am anderen Ende jenseits der zylindrischen Sitzfläche 3 einen Gewindeabschnitt 4, der einen zum Verspannen der Befestigungsmittel dienenden Mutterring 5 trägt. Die beiden Hälften des quer geteilten Messers 6 haben an der senkrechten, mit der entsprechenden Tragfläche des Bundes :z in Berührung kommenden Stützfläche 7 einen Randvorsprung 8, auf dessen äußere zylindrische Fläche die Bohrung der hohlkegelförmig gestalteten Spannringscheibe 9 in ungespanntem Zustand passend aufgeschoben wird. Die Grundfläche dieser Spannringscheibe ist hierbei dem #Mutterring 5 zugewendet.Fig. 13 illustrates, in a similar radial cross-section through the hub and knife, a further embodiment of the invention in an unrestrained, Ahb. 14 also in a braced position. The hub i_, which can be fastened to the knife shaft as usual with known means, is adjustable at one end with an outwardly perpendicular support collar: z and at the other end, beyond the cylindrical seat 3, carries a threaded section 4, which has a nut ring used to clamp the fastening means 5 carries. The two halves of the transversely divided knife 6 have an edge projection 8 on the vertical support surface 7 that comes into contact with the corresponding bearing surface of the federal government, on the outer cylindrical surface of which the bore of the hollow-cone-shaped clamping ring disk 9 is pushed in an untensioned state. The base of this clamping ring disc faces the #Mutterring 5.

Durch Verdrehen dieses Mutterringes 5 auf dem Gewinde wird, wie leicht ersichtlich, die Spannringscheibe, 'die verhältnismäßig dünn ist, vorzugsweise in den Elastizitätsgrenzen des vorzugsweise d'us Stahl oder hartem Eisen bestehenden Scheibenbaustoffe in den den Randvorsprung 8 umgebenden Ringraum hinein abgeflacht. - Vermöge der hierdurch erzwungenen elastischen Dehnung der Außenteile der Spannringscheibe werden deren Innenteile gestaucht und" dadurch ein radial gerichteter Einspanndruck auf den Randvorsprung 8 der Messerhälften übertragen,- durch den diese auf der Sitzfläche 3 festgespannt werden.By turning this nut ring 5 on the thread it becomes easy can be seen, the clamping ring washer, 'which is relatively thin, preferably in the elastic limits of the preferably existing steel or hard iron Disc building materials are flattened into the annular space surrounding the edge projection 8. - Capability of the elastic stretching of the outer parts of the clamping ring washer that is forced by this their inner parts are compressed and "thereby a radially directed clamping pressure transferred to the edge projection 8 of the knife halves, - through which these on the seat 3 can be clamped.

Die -Abb. 4 :bis 6 erläutern die Anwendung der Erfindung zum Befestigen eines flachen Kreismessers auf seiner \Tabe, bei weichem der die Tragfläche für "den Innenrand der Spannringscheibe bildende axiale Vorsprung der Messerhälften in einer Ringausdrehung io angebracht ist, die die -Spannringscheibe 9 beim Flachdrücken aufnimmt.The fig. 4: to 6 explain the application of the invention for fastening a flat circular knife on its table, with which the wing for "Axial projection of the knife halves forming the inner edge of the clamping ring disc is attached in a ring recess io, which the clamping ring disc 9 when pressing flat records.

Abb. 7 und 8 erläutern die Anwendung der Erfindung zum Befestigen der beiden Hälften eines längs geteilten Vielfachmessers ii, an dessen Schneiden an den Ringkanten eine Reihe. von Nuten 12 in bekannter Weise angebracht sind, die in die Umfläche des Messerkörpers eingedreht sind. Die beiden Hälften des Messerkörpers sind hierbei an beiden Enden mit zur Befestigung dieneilden Randvorsprüngen 8 versehen und werden gegen die- Unifläche ihrer Messerachse i 3 durch Flachdrücken zweier.Spannringscheiben 9 angedrückt, die sich mit ihrer inneren Randfläche in ' angespanntem Zustand auf die Außenfläche der Randvorsprünge 8, wie beschrieben, lose aufschieben- lassen und durch einen auf der Messerachse angebrachten Mutterring 14 unter Stützung durch den Bund i s unter Mitwirkung zweier flacher Druckringe 16 in die die Randvorsprünge 8 umgebende Raumebene flachdrücken lassen.Figs. 7 and 8 illustrate the use of the invention for fastening of the two halves of a longitudinally divided multiple knife ii, at its cutting edges a row on the edges of the ring. of grooves 12 are attached in a known manner, the are screwed into the surface of the knife body. The two halves of the knife body are in this case provided at both ends with edge projections 8 serving for fastening and are against the unifurface of their knife axis i 3 by pressing two clamping ring disks flat 9 pressed, which is with its inner edge surface in 'tense state let the outer surface of the edge projections 8, as described, slide open loosely and by a nut ring 14 mounted on the knife axis with support the federal government i s with the participation of two flat Pressure rings 16 in the let the edge projections 8 flatten the surrounding spatial plane.

Man kann die durch das Flachdrücken der Spannringscreibe sich ergebende Anspannung derselben in der Umfangsrichtung und den dadurch hervorzubringenden Radialdruck dadurch unterstützen, daß man, wie in Abb. 9 und io erläutert, den Spannmutterring 5 selbst oder einen von diesem unabhängigen Druckring 17 nahe seinem Außenrande mit einem ringförmigen Stützvorsprung 18 versieht, der so bemessen ist, daß er sich über den Außenrand der sich in ungespannten Zustand befindlichen Spannringscheibe überschieben läßt. Man kann hierbei und ebenso auch bei der bisher beschriebenen Ausführung der Befestigungsvorrichtung mit Vorteil am inneren Umfang in passenden Abständen radiale Einschnitte bis zu ,einer gewissen Tiefe anbringen mit der Wirkung, daß dadurch die zur Verkleinerung des Innendurchmesisers erforderhdhe S.tauchung der Innenteile desselbien vermündert oder praktisch ganz beseitn;gt Wird.You can see the resultant by flattening the clamping ring scraper Tensioning the same in the circumferential direction and the resulting radial pressure support by the fact that, as explained in Fig. 9 and io, the clamping nut ring 5 itself or a pressure ring 17 independent of this near its outer edge provided with an annular support projection 18 which is dimensioned so that it over the outer edge of the tension ring disc, which is in the untensioned state can be pushed over. You can do this and also with the one described so far Execution of the fastening device with advantage on the inner circumference in matching Make radial incisions up to a certain depth with the effect of that this results in the immersion required to reduce the inner diameter the inner parts of the same are diminished or practically completely removed;> Will.

Ferner kann man bei Anwendung der Außenstützung der Spannringscheibe gemäß Abb. 9 bis i2 zwischen den inneren Einschnitten i9 auch an der Außenseite radiale Einschnitte anbringen, die bis zu gewisser Tiefe gehen. Hierdurch läßt sich unter Verringerung des Spitzenwinkels der die Spannringscheibe begrenzenden Kegelflächen unter Vermeidung einer durch übermäßige Umfangsspannung hervorgebrachten bleibenden Formänderung der Spannringscheibe bei gegebener Breitenabmessung derselben deren' radialer Anzugwert vergrößern.Furthermore, when using the external support of the clamping ring disc According to Fig. 9 to i2 between the inner incisions i9 also on the outside Make radial incisions that go to a certain depth. This allows while reducing the point angle of the conical surfaces delimiting the clamping ring disc while avoiding permanent stress caused by excessive hoop stress Change in shape of the clamping ring disc for a given width dimension of the same whose ' Increase radial tightening value.

Eine gewisse Vergrößerung der Anzugwirkung der Spannringscheibe läßt sich auch ohne die vorbeschriebene Ausbildung dadurch erreichen, daß ;die Querschnittbreite der Spannringscheibe an dem inneren Rande des Ringes vergrößert wird, wie in Abb. 13 und 1.4 erläutert. Vermöge der auf alle Fälle nötigen genau zylindrischen- Gestaltung der inneren Begrenzungsfläche der Spannringscheibe ergibt sich hierbei an der Außenseite der Spannringscheibe eine spitzwinklige Kante 2o, die, wie aus Abb. 14. ohne nähere Erläuterung ersichtlich, beim Flachdrücken der Spannringscheibe eine einwärts gerichtete Schwingbewegung macht, die- die Verkleinerung des inneren Durchmessers und die Anspannungswirkung der Spannringscheibe noch mehr vergrößert.A certain increase in the tightening effect of the clamping ring disc can can be achieved even without the above-described design in that; the cross-sectional width the clamping ring washer is enlarged at the inner edge of the ring, as shown in Fig. 13 and 1.4. By virtue of the precisely cylindrical design that is required in all cases the inner boundary surface of the clamping ring washer is on the outside the clamping ring disc has an acute-angled edge 2o, which, as shown in Fig. 14 Explanation can be seen, when pressing the clamping ring disc flat, an inwardly directed one Swinging motion makes that - the reduction of the inner diameter and the tension effect the clamping ring washer enlarged even more.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for fastening divided circular knives on their hubs or shafts, characterized by one in the de-energized state hollow cone-shaped, thin clamping ring washer '(9). and one near the inner edge of the Knife halves (6) coaxially projecting support surface (8), which corresponds to the inner diameter corresponds to the clamping ring disc (9) as well as aids such as pressure rings (15, 16, 17) to flatten the conical shape of the clamping ring disc (9) into the coaxial Support surface (8) surrounding the annular space.

2. Device according to claim i, characterized in that that for pressing the hollow conical clamping ring disc (9) flat onto one the hub body that accommodates the knife halves screwed-on threaded nut ring (5) serves.

3. Apparatus according to claim i, _ characterized in that the attack the clamping ring disc (9) serving support surface (8) of the knife halves (6) on one hub-like, axial edge projection on one of the axial end faces of the knife halves (6) is arranged. d ..

Device according to claim i, characterized in that in the knife halves (6) on an end face adjacent to the clamping ring disk (9) an annular recess is provided, which when flattening the clamping ring washer (9) picks up their bodies.

5. Apparatus according to claim i, characterized -characterized, that at both ends of the knife halves (6) hollow conical clamping ring disks (9) are arranged.

6. Apparatus according to claim i, characterized in that the hollow conical clamping ring disc (9) with starting from its inner circumference A = -schnitte (ig) _ is provided.

7. Apparatus according to claim i, characterized in that that at the for-pressing the clamping ring disc (9) against the adjacent knife face serving pressure surface a matching to the outer surface of the clamping ring disc (9) coaxial support surface (18) is arranged. B.

Apparatus according to claims i, 6 and 7, characterized in that alternating with the inner incisions (i9) also attached to the outer circumference of the clamping ring disc (9) extending radial incisions are.

9. Apparatus according to claim i, characterized in that the profile thickness the hollow conical clamping ring disc (9) decreases radially from the inside to the outside.