Die Erfindung betrifft einen Schlüssellochverschluß für Geldschränke, bei dem ein in
das Schlüsselloch eingeführter und von der Innenseite der Geldschranktür durch ein besonderes
Schloß festgehaltener Bolzen, der gleichzeitig den zum Aufschließen des Geldschrankes dienenden Schlüssel aufnimmt, das
Schlüsselloch vollständig ausfüllt. Die bisher bekannten Bolzen dieser Art waren entweder
io_ aus einem Stück gebildet und erforderten zum Festhalten des von der hinteren Seite
einzuführenden Schlüssels eine besondere, das . Ganze verteuernde Verriegelung, öder der
• Bolzen war in der Mitte geteilt und umzuklappen.
Letztere Ausführung hat den Nachteil, daß die Rosette des umgeklappten Bolzenteiles gegen die Wandung des Geldschrankes
bzw. Tresors schlägt. Auch muß der umgeklappte Bolzenteil immer wieder in
eine genau senkrechte Richtung mit dem eingeschobenen
Bolzenteil gebracht werden, damit er wieder mit dem letzteren einzuführen ist. ■The invention relates to a keyhole lock for safes, in which an in
the keyhole inserted and from the inside of the safe door through a special
Locked bolt, which at the same time holds the key used to unlock the safe, the
Fills the keyhole completely. The previously known bolts of this type were either
io_ formed from one piece and required to hold the from the rear side
a special key to be introduced, the. Whole expensive lock, or that
• The bolt was split in the middle and had to be folded down.
The latter version has the disadvantage that the rosette of the folded bolt part against the wall of the safe
or vault beats. The folded part of the bolt also has to be pushed back in again and again
an exactly perpendicular direction with the inserted
Bolt part are brought so that it can be reinserted with the latter. ■
Gemäß der Erfindung ist nun der das 25.· Schlüsselloch ausfüllende Bolzen in der Weise
ausgebildet, daß die beiden den Schlüssel zwischen sich aufnehmenden Teile in der
Längsrichtung des Bolzens nebeneinanderliegen und der eine Teil in der einen Richtung
nach der Seite aufklappbar angeordnet ist. Diese Anordnung bietet den Vorteil, daß
der Bolzen selbst beim Ausschwingen des einen Teiles doch in seiner ganzen Länge
starr erhalten bleibt, wodurch ein- Beschädigen der Außenfläche des Geldschrankes vermieden
und das Einführen des Schlüssels in den Bolzen und das Einschieben des letzteren
- in das Schlüsselloch wesentlich erleichtert wird. Außerdem bietet der sich gleichbleibende
Querschnitt des Bolzens Gewähr gegen Abreißen bei einem unbefugten Versuch,. denselben
herauszuziehen, während bei Querteilung des Bolzens die Gelenkverbindung die
schwache Stelle bleibt, welche beim Versuch, den Bolzen herauszureißen, leicht zerstört
wird. ." 'According to the invention, the bolt filling the 25th keyhole is now like this
designed that the two parts receiving the key between them in the
Longitudinal direction of the bolt lie side by side and one part in one direction
is arranged hinged to the side. This arrangement has the advantage that
the bolt itself when one part swings out in its entire length
remains rigid, thereby avoiding damage to the outer surface of the safe
and inserting the key into the bolt and inserting the latter
- is made much easier in the keyhole. In addition, the constant
Cross-section of the bolt guarantees against tearing off in the event of an unauthorized attempt. same
to pull out, while with transverse division of the bolt the articulated connection the
weak point remains, which is easily destroyed when you try to pull out the bolt
will. . "'
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des neuen Schlüssellochver-'
Schlusses.The drawing illustrates an embodiment of the new keyhole arrangement
Final.
Abb. ι zeigt einen Längsschnitt durch die So
Wand eines mit dem Sehlüssellochverschluß versehenen Geldschrankes,- Schließfaches
o. dgl.; der Schließschlüssel ist punktiert eingezeichnet. Fig. Ι shows a longitudinal section through the Sun.
Wall of a safe with a keyhole lock - locker
or the like; the key is shown in dotted lines.
Abb. 2 ist eine Draufsicht auf den aus zwei Teilen bestehenden, das Schlüsselloch
vollkommen, ausfüllenden und feststehenden Bolzen.Figure 2 is a top plan view of the two-part keyhole
perfect, filling and fixed bolts.
Der im herausgezogenen < Zustande, des
Bolzens aufklappbare Teil 2 ist durch einen Stift 6 o. dgl: mit dem feststehenden Teil 1
des Bolzens 1, 2 drehbar verbunden und zum Zwecke des genauen, Zusammenklappens mit
einer schrägen Endfläche/ oder anders gearteten Paßfläche ausgestattet, mit welcher
er sich an eine gleichartige Fläche des feststehenden Teiles anlegt.The one in the withdrawn state, des
Bolt's hinged part 2 is connected to the fixed part 1 by means of a pin 6 or the like
of the bolt 1, 2 rotatably connected and for the purpose of precise, folding with
equipped with an inclined end face / or a different type of mating surface with which
he rests on a similar surface of the fixed part.