DE624641C

DE624641C - Knitting machine, in particular circular knitting machine, with a device for displaying the thread speed

Info

Publication number: DE624641C
Application number: DEH138997D
Authority: DE
Original assignee: Hemphill Co
Current assignee: Hemphill Co
Priority date: 1933-03-28
Filing date: 1934-02-11
Publication date: 1936-01-30

Description

Strickmaschine, insbesondere Rundstrickmaschine, mit Vorrichtung zum Anzeigen der Fadengeschwindigkeit Die Erfindung bezieht sich auf eine Anzeigevorrichtung an einerStrickmaschine, auf der ein Faden oder mehrere Fäden verstrickt werden, und bei welcher die Fadengeschwindigkeit so überwacht werden soll, daß sie sich leicht auf eine genaue Größe einstellen iäßt, um je Längeneinheit des Fadens oder Garnes bzw. je Längeneinheit der Maschenstäbchen oder der Ware eine gewünschte Anzahl von haschen oder Maschenreihen zu verstricken.Knitting machine, in particular circular knitting machine, with a device for Displaying the thread speed The invention relates to a display device on a knitting machine on which one or more threads are knitted, and at which the thread speed is to be monitored so that it is can easily be adjusted to an exact size, by per unit length of the thread or Yarn or a desired number per unit of length of the wales or the goods of knitting stitches or courses of stitches.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch ein Hauptanzeigemittel in. Verbindung mit einem oder mehreren Hilfsanzeigemitteln gelöst. Das Hauptanzeigemittel dreht sich mit einer Geschwindigkeit, die in einem bestimmten Verhältnis zu der Relativgeschwindigkeit zwischen dem N adelz5-linder und den Maschenzugschlössern steht, und die Geschwindigkeit des Hauptanzeigemittels ist regelbar. Das oder die Hilfsanzeigemittel werden von dem oder den zu verstrickenden Fäden gedreht, und sie wirken mit dem Hauptanzeigemittel in solcher Weise zusammen, daß der Bedienungsmann sofort sehen kann, ob die gewünschte Fadengeschwindigkeit vorhanden ist oder nicht.This object is achieved according to the invention by a main display means solved in connection with one or more auxiliary display means. The main display means rotates at a speed that is in a certain proportion to the Relative speed between the needle punch and the mesh train locks and the speed of the main display means is adjustable. That or that Auxiliary display means are rotated by the thread or threads to be knitted, and they cooperate with the main display means in such a way that the operator can see immediately whether the desired thread speed is available or not.

Die Verwendung eines Hauptanzeigemittels, dessen Geschwindigkeit in Beziehung zur Geschwindigkeit des Nadelzylinders steht, ermöglicht es, auch die Geschwindigkeit eines einzelnen Fadens zu überwachen; denn e#s sind schon bei nur einem Faden zwei Bewegungen vorhanden, die dazu benutzt werden können, um den stroboskopischen Effekt hervorzurufen, der das Mittel für die Oberwachung der Fadengeschwindigkeit bildet. Sind mehrere Fäden in derselben Maschine zu verstricken, so erhält jeder Faden je ein Hilfsanzeigemittel, und diese arbeiten sämtlich mit dem Hauptanzeigemittel zusammen. Die Geschwindigkeit des letzteren ist dabei gemäß der Erfindung gegenüber der Geschwindigkeit des Nadelzylinders in solcher Weise veränderlich, daß man die je Längeneinheit des Fadens zu strickende Maschenzahl nach Wunsch ändern kann: Ist eine solche J,lnderung vorgenommen worden, so dient die Anzeigevorrichtung dazu, bei dem einen bzw. bei allen Fäden die für die neue Maschenzahl erforderlicheFadengeschwindigkeit einzustellen. Gewünschtenfalls können die Hilfsanzeigemittel so angeordnet sein, daß sie auch noch untereinander den stroboskopischen Effekt hervorbringen.Using a main display device whose speed is in Is related to the speed of the needle cylinder, it also enables the Monitor the speed of a single thread; because e # s are at only a thread has two movements that can be used to control the stroboscopic Cause the effect of the means for monitoring the thread speed forms. If several threads are to be knitted in the same machine, everyone receives Thread an auxiliary display means each, and these all work with the main display means together. The speed of the latter is compared here according to the invention the speed of the needle cylinder can be varied in such a way that the can change the number of stitches to be knitted per unit length of the thread as desired: Actual such a change has been made, the display device serves to for one or all threads the thread speed required for the new number of stitches to adjust. If desired, the auxiliary display means can be arranged in such a way that that they also produce the stroboscopic effect among themselves.

Die bevorzugte Ausführungsform des Hauptanzeigemittels ist die einer Richt- Scheibe, die mit einer Geschwindigkeit umläuft, welche in einem bestimmten Verhältnis zur Geschwindigkeit des Nadelzylinders steht. Die Richtscheibe wird mittels einer Reibscheibe gedreht, deren von derHauptantriebsvorrichtung des Nadelzylinders aus getriebene Welle längs verschiebbar ist, um das Übersetzungsverhältnis zwischen der Reibscheibe und ihrem Laufkreise an der Richtscheibe ändern zu können, und eine Skala, die nach der Maschenzahl geeicht ist, welche je Längeneinheit der Ware verstrickt werden soll, ermöglicht die genaue Einstellung der Reibscheibe. Als Hilfsanzeigemittel _ dienen' drehbare Hilfsscheiben, die mit der Richtscheibe zusammenwirken, und zwar je eine Hilfsscheibe für jeden Faden. Die Fäden laufen über die Hilfsscheiben und erteilen ihnen daher eine Umfangsgeschwindigkeit, die der Fadengeschwindigkeit entspricht. Die Richtscheibe und die Hilfsscheiben besitzen beispielsweise je einen Kranz aus gleich großen Löchern, und die Teilkreise der in den Hilfsscheiben angebrachten Lochkränze berühren den Teilkreis des in derRichtscheibe angebrachten Lochkranzes. Wenn der Faden die gewünschte Geschwindigkeit hat, kommen die Löcher seiner Hilfsscheibe mit denen der Richtscheibe so zur Deckung, daß der Eindruck eines stillstehenden Lichtfleckes entsteht. Ist dagegen die Fadengeschwindigkeit nicht die gewünschte, so scheint der Lichtfleck sich zu bewegen. In diesem Falle wird das betreffende Maschenzugschloß eingestellt, bis die scheinbare Bewegung des Lichtflecks aufgehört hat und so die gewünschte Fadengeschwindigkeit herbeigeführt wird.The preferred embodiment of the main display means is one Directional Disc that rotates at a speed which is in has a certain relationship to the speed of the needle cylinder. The straightening disc is rotated by means of a friction disc, which is driven by the main drive device of the Needle cylinder from driven shaft is longitudinally displaceable to the transmission ratio to be able to change between the friction disk and its running circles on the straightening disk, and a scale that is calibrated according to the number of meshes, which per unit length of the If goods are to be knitted, the friction disc can be adjusted precisely. Rotatable auxiliary disks, which are connected to the straightening disk, serve as auxiliary display means work together, one auxiliary disc for each thread. The threads are running over the auxiliary disks and therefore give them a peripheral speed that corresponds to the thread speed. Own the straightening disk and the auxiliary disks for example, a wreath of holes of the same size, and the partial circles of the Perforated rings in the auxiliary disks touch the pitch circle of the in the straightening disk attached perforated ring. When the thread is at the speed you want, come on the holes of his auxiliary disk with those of the straightening disk so that the The impression of a stationary light spot is created. On the other hand, it is the thread speed not the desired one, the light spot seems to be moving. In this case the loop lock in question is adjusted until the apparent movement of the Light spot has stopped and thus brought about the desired thread speed will.

Wenn .die Strickmaschine eine Antriebsv- orrichtungbesitzt, die den Nadelzylinder mit zwei verschiedenen Geschwindigkeiten treiben kann, so wird gemäß der Eifindung die Drehbewegung der Richtscheibe von der letzten Antriebswelle abgeleitet, die sich unmittelbar vor dem Nadelzylinder befindet. Geht man dann also. von der einen Zylindergeschwindigkeit zur ,anderen über,. um die Strickgeschwindigkeit im -ganzen .zu ändern, so bleibt das .gewünschte Verhältnis der Geschwindigkeit des Nadelzylinders und der, Richtscheibe zueinander unverändert.If .the knitting machine has a drive device that the Can drive needle cylinder at two different speeds, so according to the rotary movement of the straightening disk is derived from the last drive shaft, which is located immediately in front of the needle cylinder. So then you go. of the one cylinder speed to the other over ,. the knitting speed in -to change the whole., the .desired ratio of the speed of the Needle cylinder and the straightening disk unchanged from one another.

Ein Ausführungsbeispiel der neuen Voreichtung ist in der Zeichnung dargestellt: Es bedeuten Fig. i eine Vorderansicht einer die Erfindung enthaltenden Strickmaschine, Fig. 2 eine Ansicht im vergrößerten Maßstab teilweise im Schnitt von den Antriebgimitteln für den Nadelzylinder und für die anderen beweglichen Teile der Strickmaschine, Fig. 3 eine Ansicht im vergrößerten Maßstab von der in Fig. i dargestellten erfindungsgemäßen Vorrichtung, Fig. q. eine Ansicht im vergrößerten Maßstab teilweise im Schnitt von einem Teil des in #Fig.3 dargestellten Antriebsmechanismüs, Fig. 5 eine Teilansicht teilweise im Schnitt von dem in Fig. 3 dargestellten Mechanismus, Fig. 6 eine Teilansicht von den in Fig. 5 gezeigten Einrichtungen, und zwar von oben gesehen, Fig. 7 eine Teilansicht eines Einzelteiles von zwei durch den Faden in 'Umdrehung versetzten Scheiben, Fig. 8 eine Teilansicht einer von der in Fig. 6 dargestellten Einrichtung abweichenden Konstruktion von oben gesehen, Fig@9 eine Teilansicht der in Fig.8 gezeigten Einrichtung von der Seite gesehen, Fig. io und i i Seitenansichten der einen von den in den Fig. 8 und 9 dargestellten Fadenführungseinrichtungen, Fig.12 eine Teilansicht teilweise im Schnitt von den zur Aufnahme der einen der in den Fig. 8 und 9 gezeigten Scheiben dienenden Einrichtungen, Fig. i2a eine Teilansicht im Schnitt von der Hauptscheibe, und zwar in ihrer Beziehung zu der in Fig.12 dargestellten, durch den Faden angetriebenen Scheibe, Fig. 13 eine Teilansicht im Schnitt durch ein Lager, welches zur Aufnahme der durch den Faden angetriebenen Scheibe dient.An embodiment of the new device is shown in the drawing Fig. 1 is a front view of one incorporating the invention Knitting machine, Fig. 2 is a view on an enlarged scale, partly in section of the drive means for the needle cylinder and for the other moving parts of the knitting machine, Fig. 3 is a view on an enlarged scale of that in Fig. i illustrated device according to the invention, Fig. q. an enlarged view Scale partly in section of part of the drive mechanism shown in # Fig. 3, Fig. 5 is a partial view, partly in section, of the mechanism shown in Fig. 3; Fig. 6 is a partial view of the devices shown in Fig. 5, namely from Seen above, Figure 7 is a partial view of a single part of two through the thread disks offset in rotation, FIG. 8 a partial view of one of the disks shown in FIG. 6 device shown different construction seen from above, Fig @ 9 a Partial view of the device shown in Fig.8 seen from the side, Fig. IO and i i side views of one of the thread guide devices shown in FIGS. 8 and 9, Fig.12 is a partial view partially in section of the for receiving the one of Devices serving disks shown in FIGS. 8 and 9, FIG. 12a a partial view in section from the main disk, namely in its relation to that shown in Fig. 12, disc driven by the thread, FIG. 13 is a partial view in section through a bearing which is used to hold the disc driven by the thread.

Die mit der Ziffer i bezeichnete Maschine besitzt Füße 2 und eine runde Grundplatte 3, welche von Ständern 3', die in dem Rahmen der Maschine befestigt sind, getragen wird. Innerhalb der Grundplatte 3 ist ein drehbarer Nadelzylinder q. angeordnet, in welchem nicht dargestellte Nadeln vorgesehen sind. Der Nadelzylinder 4. ist an einem* Zahnrad (Fig. 2) befestigt, -welches in ein anderes Zahnrad 6 eingreift. Das letztere ist mit .einer Nabe 7 versehen, die mittels einer Stellschraube 9 an einer senkrechten Welle 8 festgeklemmt ist. Die Welle 8 besitzt an ihrem oberen Ende eine in der Achsenrichtung verlaufende Aussparung, innerhalb welcher eine Welle 1o läuft, .die mittels einer Stellschraube i1 mit der Welle 8 verbunden ist. Wie insbesondere aus den Fig. 3 und q. zu ersehen ist, ragt die Welle io durch einen Arm i2 eines Teiles hindurch, welcher auf einer Platte 13' (Fig. 2) befestigt ist. Der Arm 12 dient als Lager für die Welle io, welche am oberen Ende mit einem Kegelrade 14 verbunden ist, Ein Stift 15 ragt durch die Nabe 16 und durch die Welle 18 hindurch. In das Kegelrad 14. greift außerdem noch das Kegelrad 17 ein, welches an der Hülse 18 befestigt ist. Diese umgibt die Welle 19, welche in der Hülse axial verschiebbar ist. Diese Verschiebung wird durch eine Schraube oder einen Keil 2o ermöglicht, der in einer in der Längsrichtung der Welle i9 vorgesehenen Keilnut liegt. Das eine Ende der Welle i9 ist, wie bei 22 angedeutet, mit einem Gewinde versehen, und zwar ragt dieses Ende aus der Hülse 18 heraus. Auf dieses Gewinde ist eine Scheibe 23 aufgeschraubt. In dem Glied 13 ist ein horizontales Lager 24 vorgesehen, in welchem die Hülse 18 angeordnet ist, die an ihren Enden einen geringeren Durchmesser aufweist als in der Mitte, so daß dadurch Schultern 25 und 26 gebildet sind, an welche das Rad 17 und das Lager 24 anliegen. An die andere Fläche des Lagers 24 stößt ein Ring 27 an, der in der Hülse 18 mittels einer Stellschraube 28 befestigt ist. Das Rad 23 besitzt eine ringförmige Aussparung 29, in. welche der Schaft einer Schraube 30 eingreift, und zwar aus einem weiter unten beschriebenen Grund. In eine der Aussparungen oder Nuten 32, welche in der angrenzenden Fläche der Hülse 27 vorgesehen sind, schnappt ein Stift 31 ein, da eine Schraubenfeder 33 an den Ring 34, der mit dein Stift 31 fest verbunden ist, angreift und bewirkt, daß dieser Stift in einer der Aussparungen 32 festgehalten wird.The machine designated by the number i has feet 2 and one round base plate 3, which is supported by uprights 3 ', which are fixed in the frame of the machine are worn. Inside the base plate 3 is a rotatable needle cylinder q. arranged in which needles, not shown, are provided. The needle cylinder 4. is attached to a * gear (Fig. 2) -which meshes with another gear 6. The latter is provided with .einer hub 7, which by means of an adjusting screw 9 on a vertical shaft 8 is clamped. The shaft 8 has at its upper End of a recess running in the axial direction, inside which a shaft 1o runs, which is connected to the shaft 8 by means of an adjusting screw i1. As in particular from FIGS. 3 and q. can be seen, the shaft protrudes io through one Arm i2 of a part through which is attached to a plate 13 '(Fig. 2). The arm 12 serves as a bearing for the shaft io, which has a bevel gear at the upper end 14 is connected, a pin 15 protrudes through the hub 16 and through the shaft 18 therethrough. In the bevel gear 14 also engages the bevel gear 17, which is on the sleeve 18 is attached. This surrounds the shaft 19, which in the Sleeve is axially displaceable. This shift is made by a screw or a wedge 2o allows the in a provided in the longitudinal direction of the shaft i9 keyway lies. One end of the shaft i9 is, as indicated at 22, with a thread provided, namely this end protrudes from the sleeve 18. On this thread a disk 23 is screwed on. In the link 13 there is a horizontal bearing 24 provided, in which the sleeve 18 is arranged, which has a smaller one at its ends Has diameter than in the middle, so that shoulders 25 and 26 are thereby formed are against which the wheel 17 and the bearing 24 bear. To the other surface of the warehouse 24 abuts a ring 27 which is fastened in the sleeve 18 by means of an adjusting screw 28 is. The wheel 23 has an annular recess 29 in which the shaft of a Screw 30 engages for a reason described below. In a of the recesses or grooves 32 which are provided in the adjacent surface of the sleeve 27 are, a pin 31 snaps, as a coil spring 33 on the ring 34, which is with your pin 31 is firmly connected, engages and causes this pin in a the recesses 32 is held.

Die Welle i9 ist ferner durch ein Winkelglied 35 unterstützt, welches an eine Stange 36, die axial zum Nadelzylinder 4 angeordnet ist, befestigt ist. An der oberen Fläche des Lagers 37 ist mittels Schrauben 38 eine mit einer Skala 39 versehene Anzeigevorrichtung angebracht, deren Wirkungsweise später beschrieben werden wird. Die Scheibe 4o besitzt eine Nabe 41, durch -welche Stellschrauben 42 hindurchragen und durali die die Nabe an der Welle i9 festgeklemmt wird, wodurch die Scheibe 4o auf der Welle derart befestigt ist, daß sie sich weder in der Umfangsrichtung noch axial verschieben kann.The shaft i9 is also supported by an angle member 35, which is attached to a rod 36 which is arranged axially to the needle cylinder 4. On the upper surface of the bearing 37 is one with a scale by means of screws 38 39 provided display device is attached, the operation of which will be described later will be. The disk 4o has a hub 41 through which adjusting screws 42 protrude and durali which the hub is clamped to the shaft i9, whereby the disk 4o is mounted on the shaft in such a way that it is neither in the circumferential direction can still move axially.

Die Stange 36 trägt eine nicht dargestellte Platte, auf welcher Spulen angeordnet sind, auf denen die den Nadeln zuzuführenden Fäden aufgewickelt sind. Fernei ist auf der Stange 36, und zwar dicht an der Welle i9, eine Hauptanzeigevorrichtung in Form eines Rades oder einer Scheibe 43 (Fig. 3 und 5) angeordnet, welche in der Nabe 44 mittels Stellschrauben 45 befestigt ist. Die Nabe 44 sitzt lose auf der Achse 36 und kann sich auf ringförmigen Lagern 46 und 47, die in den in der Nabe 44 vorgesehenen Aussparungen 48 und 48' vorgesehen sind, drehen. Zwischen der Nabe 44 und der Welle 36 ist außerdem ein Zwischenraum vorhanden. Die Scheibe 40 dient also als einzige Unterstützung für die Scheibe 43 und treibt die letztere mit einer von der axialen oder radialen Stellung der Scheibe 4o abhängigen Geschwindigkeit an. Die Scheibe 43 wird mit einer hohen Umfangsgeschwindigkeit angetrieben, wenn sich die Scheibe 4o in der in Fig. 5 mit ausgezogenen Linien dargestellten Lage befindet, und sie wird mit niedriger Geschwindigkeit angetrieben, wenn die Scheibe 4o in die durch die gestrichelte Linie in Fig. 5 angedeutete Lage verschoben ist.The rod 36 carries a plate, not shown, on which reels are arranged on which the threads to be fed to the needles are wound. Further, on rod 36, close to shaft i9, is a main display device in the form of a wheel or disc 43 (Fig. 3 and 5) arranged in the Hub 44 is attached by means of set screws 45. The hub 44 sits loosely on the Axis 36 and can rest on annular bearings 46 and 47 which are in the in the hub 44 provided recesses 48 and 48 'are provided, rotate. Between the hub 44 and the shaft 36 there is also a gap. The disc 40 is used so as the only support for the disc 43 and drives the latter with one on the axial or radial position of the disk 4o dependent speed at. The disk 43 is driven at a high peripheral speed when the disk 4o is in the position shown in FIG. 5 with solid lines is located, and it is driven at low speed when the disc 4o is shifted into the position indicated by the dashed line in FIG.

Auf der Welle 36 ist ferner oberhalb der Scheibe 43 mittels einer Stellschraube 49 eine runde Platte 5o befestigt, an deren Umfang mit Hilfe der Schraube 51 die Platten 52 angebracht sind. Diese Platten dienen als Lager für die durch die Fäden angetriebenen Scheiben 53. Die Lager für jede Scheibe 53 bestehen aus Armen 54 und 55, welche von dem horizontalen Teil der Platte 52 herunterragen. In dem Arm@54 ist mittels einer Schraube 56 ein U-förmiges Glied 57 befestigt, dessen Arm mit Porzellanösen 58 und 59 o. dgl. versehen sind. LTm zu verhindern, daß sich das Glied 57 um die Schraube 56 dreht, ist ein Stift 6o vorgesehen, der durch das Glied 57 hindurch in eine in dem Arm 54 vorgesehene Aushöhlung hineinragt. Wie später beschrieben werden wird, verlaufen Fäden T, die von nicht dargestellten Spulen geliefert werden, nach unten, und zwar ist ein solcher Faden durch die Ösen 58, 59 und die ringförmige Nut 61 der Scheibe 53 hindurchgeführt. Die Scheiben 53 laufen reibungslos in ihren Lagern und können sich daher frei in denselben drehen, wenn sie infolge der Reibung von den in den Nuten 61 laufenden Fäden mitgenommen werden. Die Drehrichtung der Scheibe 53 ist vorzugsweise, jedoch nicht notwendigerweise entgegengesetzt der Drehrichtung der Scheibe 43, da die Drehrichtung der Scheiben 53 durch den Weg bestimmt wird, den die in den Nuten 61 laufenden Fäden nehmen.A round plate 5o is also attached to the shaft 36 above the disk 43 by means of an adjusting screw 49, on the circumference of which the plates 52 are attached with the aid of the screw 51. These plates serve as bearings for the pulleys 53 driven by the threads. The bearings for each pulley 53 consist of arms 54 and 55 which protrude from the horizontal part of the plate 52. In the arm @ 54, a U-shaped member 57 is fastened by means of a screw 56, the arm of which is provided with porcelain eyelets 58 and 59 or the like. To prevent the link 57 from rotating about the screw 56, a pin 6o is provided which protrudes through the link 57 into a recess provided in the arm 54. As will be described later, threads T, which are supplied from bobbins, not shown, run downwards, namely such a thread is passed through the eyelets 58, 59 and the annular groove 61 of the disk 53. The disks 53 run smoothly in their bearings and can therefore rotate freely in the same if they are carried along by the threads running in the grooves 61 as a result of the friction. The direction of rotation of the disk 53 is preferably, but not necessarily, opposite to the direction of rotation of the disk 43, since the direction of rotation of the disks 53 is determined by the path taken by the threads running in the grooves 61.

Wie in der Fig. 3 noch deutlicher dargestellt ist, sind die Scheiben 53 dicht an ihrem Umfang mit in gleichen Abständen voneinander angeordneten Löchern 62 --ersehen, und in der Scheibe 43 sind in einem Flansch 64 Löcher 63 vorgesehen, welche den gleichen Abstand voneinander haben wie die Löcher 62. Die Löcher 62 und 63 wirken in später beschriebener Weise miteinander zusammen. Die Scheibe 43 mit ihren Löchern 63 sowohl als auch die Hilfsscheiben 53 sind konzentrisch zu dem Nadelzylinder angeordnet.As shown more clearly in FIG. 3, the disks are 53 close to its periphery with equally spaced holes 62 - see, and 64 holes 63 are provided in a flange in the disc 43, which are the same distance from each other as the holes 62. The holes 62 and 63 cooperate with one another in a manner to be described later. The disk 43 with its holes 63 as well as the auxiliary disks 53 are concentric with the needle cylinder arranged.

Wie aus den Fig. i und 2 hervorgeht, wird die Welle 8 von den Lagern 65 und 66, ,die in dem Maschinenrahmen sitzen, gehalten. In diesen Lagern sind Bronzefutter 67 und 68 befestigt, in welchen die Welle 8 läuft. Auf der Welle 8 ist ein Kegelrad 69 mittels einer Schraube 70 befestigt. Dieses Kegelrad läuft auf Kugellagern 71, welche ihrerseits auf einer Nabe 72 ruhen, die einen Teil eines Ständers 3' bildet. Die Kugellager 71 sind zwischen den beiden Platten 73 und 74 angeordnet. Ein Bronzefutter 75, welches an der Nabe 7z befestigt ist, dient ferner als Lager für die Welle B. Das Kegelrad 69 greift in ein anderes Kegelrad ; 6 ein, welches auf einer horizontalen Welle 77 befestigt ist, die an ihrem einen Ende von einem Arm ;-8 gestützt wird, der von der Platte 13' herunterragt, und die an ihrem anderen Ende von einem Arm 79 gehalten --,vird und ebenfalls mit der Platte 13' verbunden ist. Der Arm 78 enthält ein Lager 8o, in welchem Ringe 81 und 82 vorgesehen sind, zwischen welchen Kugellager 83 angeordnet sind. Der Ring 82 liegt mit seiner einen Fläche an der Schulter 8.4 und mit der anderen Fläche an einer Mutter 85 an, welche auf die Welle 77 aufgeschraubt ist. Der Ring 81 stößt an den Flansch 87 an, der durch Ausfräsen des Lagers 8o gebildet ist. Der Zwischenraum zwischen dem Flansch 87 und der Welle 77 dient als Ölbehälter. Dieser Ölbehälter wird durch eine Deckplatte 88 abgeschlossen, welche auf dem Lager 8o in beliebiger Weise befestigt ist. Der Durchmesser des anderen Endes der Welle 77 ist ebenfalls kleiner als der Durchmesser der Welle in der Mitte, so daß eine Schulter 89 gebildet ist, gegen welche eine Hülse 9o stößt, die an ihrem einen Ende eine Schulter 9i -aufweist. An dieser Schulter 9i liegt ein Ring 92 an, der mit einem Ring 93 zusammenwirkt. Zwischen diesen beiden Ringen sind Kugellager 9,4 angeordnet. Der Ring 93 liegt an einem Flansch 95 an, der durch Ausfräsen des in dem Teil 79 sitzenden Lagers hergestellt ist. Der Raum zwischen diesen Lagern und den Deckplatten 96, welche auf das Futter 9o passen und durch Schrauben 9.7 festgehalten werden, kann Öl oder ein anderes Schmiermittel für die Kugellager enthalten.As can be seen from FIGS. 1 and 2, the shaft 8 is held by the bearings 65 and 66, which are seated in the machine frame. Bronze chucks 67 and 68, in which the shaft 8 runs, are fastened in these bearings. A bevel gear 69 is fastened on the shaft 8 by means of a screw 70. This bevel gear runs on ball bearings 71, which in turn rest on a hub 72 which forms part of a stator 3 '. The ball bearings 71 are arranged between the two plates 73 and 74. A bronze chuck 75, which is attached to the hub 7z, also serves as a bearing for the shaft B. The bevel gear 69 meshes with another bevel gear; 6, which is mounted on a horizontal shaft 77 which is supported at one end by an arm; is also connected to the plate 13 '. The arm 78 contains a bearing 8o in which rings 81 and 82 are provided, between which ball bearings 83 are arranged. The ring 82 rests with its one surface on the shoulder 8.4 and with the other surface on a nut 85 which is screwed onto the shaft 77. The ring 81 abuts the flange 87, which is formed by milling out the bearing 8o. The space between the flange 87 and the shaft 77 serves as an oil container. This oil container is closed off by a cover plate 88 which is attached to the bearing 8o in any desired manner. The diameter of the other end of the shaft 77 is also smaller than the diameter of the shaft in the middle, so that a shoulder 89 is formed against which a sleeve 9o abuts, which has a shoulder 9i at one end. A ring 92, which cooperates with a ring 93, rests on this shoulder 9i. Ball bearings 9.4 are arranged between these two rings. The ring 93 rests on a flange 95 which is produced by milling out the bearing seated in the part 79. The space between these bearings and the cover plates 96, which fit on the chuck 9o and are held in place by screws 9.7, can contain oil or other lubricant for the ball bearings.

Auf der Welle 77 ist eine lose Scheibe 98 zwischen dem Flansch 95 und einer Hülse 99 angeordnet. An der Hülse 99 ist mittels einer Stellschraube ioo eine langsam treibende Scheibe ioi befestigt. Auf der-anderen Seite dieser Scheibe befindet sich eine schnell treibende Scheibe 102, die lose auf der Hülse 99 sitzt. Die Nabe der Scheibe io2 stößt an die Schulter ro3 der Hülse 99.On shaft 77 is a loose washer 98 between flange 95 and a sleeve 99 arranged. On the sleeve 99 is ioo by means of an adjusting screw a slow-moving disc attached ioi. On the other side of this disc there is a fast driving disc 102 that sits loosely on the sleeve 99. The hub of the disk io2 abuts the shoulder ro3 of the sleeve 99.

Auf dieser Hülse, mit der die Scheibe ioi verbunden ist, sitzt atn anderen Ende ein Zahnrad loq., welches in zwei Zahnräder 105 und io6 eingreift. Die Räder io5 und io6 sitzen lose auf Stiften io7 und io8, die in dem Zahnrad 76 eingesetzt sind. Die Stifte i o7 'und i o8 haben an ihrem einen Ende einen geringeren Durchmesser als an ihrem anderen Ende. In die Zahnräder 105 und roh greift ein Zahnrad i z i mit Innenverzahnung ein, welches mit der einen Fläche der Scheibe io2 durch die Schrauben 112 verbunden ist. Die Umfangsfläche des Rades i i i besitzt Sperrzähne 113, in welche ein oder mehrere Sperrklinken 114 eingreifen.On this sleeve, with which the disk ioi is connected, sits at the other end a gear loq. Which meshes with two gears 105 and io6. Gears io5 and io6 sit loosely on pins io7 and io8 inserted into gear 76. The pins i o7 'and i o8 have a smaller diameter at one end than at their other end. A gear izi with internal teeth engages in the gears 105 and raw and is connected to the one surface of the disk io2 by the screws 112. The peripheral surface of the wheel iii has ratchet teeth 113 in which one or more ratchet pawls 114 engage.

Die Wirkungsweise der in den Fig. i und 2 dargestellten und oben beschriebenen Antriebsvorrichtungen ist aus den Zeichnungen zu erkennen. Die Scheibe 98 sitzt lose auf der Welle 77, und infolgedessen wird diese Welle, wenn der nicht dargestellte Treibriemen auf die Scheibe 98 gelangt, nicht angetrieben. Wenn der Treibriemen in der Weise verschoben wird, daß er auf die Scheibe ioi kommt, so treibt diese Scheibe die Welle 77 direkt an, und zwar mit geringer Geschwindigkeit. Infolge der, unmittelbaren Verbindung, die zwischen der Scheibe ioi und der Hülse 99 besteht, wird diese Hülse in der durch den Pfeil 115 angedeuteten Richtung gedreht. Die Drehung der Hülse 99 und des Rades 104 bewirkt, daß sich die Räder io5 und io6 durch Vermittlung der Stifte r07 und io8 gegenüber dem Rad 76 drehen. In diesem Augenblick befindet sich die Sperrklinke 114 in Eingriff mit -dem Sperrad 113 und verhindert dadurch, daß sich das Rad iii und die Scheibe 102 drehen. Da jedoch das Rad i i i in die Zähne der Räder 105 und io6 eingreift, dreht sich das Rad 76 mit einer geringeren Geschwindigkeit, als sich die Hülse 99 und die Scheibe ioi drehen. Die Geschwindigkeitsverminderung beruht auf der größeren Anzahl von Zähnen, die das Rad iii besitzt, verglichen mit der Zähnezahl des Rades 10q.. Wenn z.B. das Rad i i i zehnmal soviel Zähne besitzt als das Rad 104, so bewirkt eine vollständige Umdrehung der Hülse 99, daß infolge des Zusammenwirkens der Räder io5 und io6 mit dem Rad iii das Rad 76 nur 1/1o seiner vollen Umdrehung ausführt. Wenn der Antriebsciemen auf die mit großer Geschwindigkeit treibende Scheibe io2 geschoben wird, so treibt er infolge seiner Breite auch die Scheibe ioi an. Die Räder iii und io4 werden dann mit derselben Umfangsgeschwindigkeit angetrieben, und infolgedessen drehen sich die Räder io5 und io6 nicht gegenüber dem Rad 76 auf ihren Wellen. Das Rad 76 dreht sich also gleichmäßig mit den Scheiben ioi und io2. Bevor die Scheibe io2 in der beschriebenen Weise angetrieben wird, wird die Sperrklinke 114 selbsttätig aus den Sperrzähnen 113 ausgeklinkt.The operation of the drive devices shown in FIGS. I and 2 and described above can be seen from the drawings. The pulley 98 sits loosely on the shaft 77, and as a result, when the drive belt (not shown) comes into contact with the pulley 98, this shaft is not driven. When the drive belt is shifted in such a way that it comes onto the pulley ioi, this pulley drives the shaft 77 directly, and at a low speed. As a result of the direct connection that exists between the disk ioi and the sleeve 99, this sleeve is rotated in the direction indicated by the arrow 115. The rotation of sleeve 99 and wheel 104 causes wheels io5 and io6 to rotate relative to wheel 76 through the intermediary of pins r07 and io8. At this moment the pawl 114 is in engagement with the ratchet wheel 113 and thereby prevents the wheel iii and the disk 102 from rotating. However, since wheel iii engages the teeth of wheels 105 and io6, wheel 76 rotates at a slower rate than sleeve 99 and disc ioi rotate. The reduction in speed is due to the greater number of teeth that wheel iii has compared to the number of teeth of wheel 10q of the interaction of the wheels io5 and io6 with the wheel iii, the wheel 76 executes only 1/10 of its full revolution. When the drive belt is pushed onto the disk io2, which is driving at high speed, it also drives the disk ioi due to its width. The wheels iii and io4 are then driven at the same peripheral speed, and as a result the wheels io5 and io6 do not rotate with respect to the wheel 76 on their shafts. The wheel 76 thus rotates uniformly with the disks ioi and io2. Before the disc is io2 driven in the described manner, the pawl 1 14 is automatically disengaged from the ratchet teeth 113th

An dem unteren Ende der Welle 8 ist ein Zahnrad 116 befestigt, und zwar dadurch, daß eine durch die Nabe 118 des Rades hindurchragende Schraube i 17 gegen die Welle 8 angezogen wird. Das Rad 116 greift in ein Rad r ig ein, welches die nicht dargestellten Abzugs- oder Aufnahmerollen antreibt.A gear 116 is attached to the lower end of the shaft 8, and in that a screw projecting through the hub 118 of the wheel i 17 against the shaft 8 is attracted. The wheel 116 meshes with a wheel r ig one, which drives the take-off or take-up rollers, not shown.

In dem Maschinenrahmen ist eine Riemengabel i2o, die in beliebiger geeigneter Weise ausgebildet sein kann, mit Hilfe eines Verbindungsgliedes befestigt. Ein solches Glied ist bei 121 angedeutet und besteht im Ausführungsbeispiel aus einem Arm, der mit dem Teil 79 verbunden ist. ..A belt fork i2o, which can be designed in any suitable manner, is fastened in the machine frame with the aid of a connecting link. Such a link is indicated at 121 and, in the exemplary embodiment, consists of an arm which is connected to part 79 . ..

Um das Rad 5 auch von Hand drehen zu können, ist ein Handrad i-22 vorgesehen.In order to be able to turn the wheel 5 by hand, there is a hand wheel i-22 intended.

Bei Strickmaschinen mit mehreren Fadenführern, mit denen eine Mehrzahl von Fäden in der Ware gleichzeitig verstrickt wird, ist es wichtig, daß die Maschenzugnocken an den verschiedenen Fadenzuführungsstellen derart eingestellt werden, daß die gleiche Maschenlänge entsteht, da sonst die Ware nicht ein gleichförmiges Aussehen hat. Ferner kann es gelegentlich erwünscht sein, daß die pro Längeneinheit an d.en verschiedenen Zuführungsstellen verstrickte Maschenzahl, je nachdem ob eine grobe oder feine Ware hergestellt wird, geändert werden muß. Um diese beiden Zwecke erfüllen zu können, ist der oben beschriebene Mechanismus bei einer Strickmaschine mit, mehreren Fadehführern angewendet worden. Der erste Zweck, nämlich die Erzielung einer gleichförmigen Ware, wird mit Hilfe der rotierenden Scheiben 53 in Zusammenwirkung mit der Hauptscheibe 43 erreicht, der zweite Zweck, nämlich die Veränderung der Maschenzahl pro Längeneinheit an jeder Zuführungsstelle, wird durch 1?instellung der Welle i9 und jeder Scheibe 53 mit Bezug auf die Achse der Hauptscheibe 4.3 erzielt.In knitting machines with several thread guides, with which a plurality of threads being knitted in the fabric at the same time, it is important that the stitch cams be set at the different thread feed points so that the same Mesh length is created, as otherwise the goods will not have a uniform appearance. Furthermore, it may occasionally be desirable that the per unit length of the different Feeding points knitted number of stitches, depending on whether a coarse or fine product must be changed. In order to be able to fulfill these two purposes, is the mechanism described above in a knitting machine with several thread guides been applied. The first purpose, namely the achievement of a uniform product, is by means of the rotating disks 53 in cooperation with the main disk 43 achieves the second purpose, namely changing the number of meshes per unit length at each feed point, is adjusted by 1? adjustment of the shaft i9 and each disc 53 achieved with respect to the axis of the main disk 4.3.

Angenommen, die Maschine hat 6o Maschen pro Längeneinheit gestrickt und es soll nun eine feinere Wäre mit 8o Maschen pro Längeneinheit hergestellt werden, so wird die Welle i9 durch Zurückziehen des Stiftes 31 und Drehen des Rades 23 eingestellt, wodurch, da dasselbe mittels der in die Aussparung 29 eingreifenden Schraube 30 gegen axiale Verschiebung gesichert ist, bewirkt wird, daß die Welle i9 in der Längsrichtung sich verschiebt, so daß die Markierungslinie 123 sich an der Stelle der Skala 39 einstellt, an der 8o Maschen pro Längeneinheit angezeigt werden. Darauf werden die verschiedenen Maschenzugnocken derart eingestellt, daß sie die Herstellung von etwas kürzeren Maschen bewirken. Nachdem die ersten Einstellungen der Maschennocken beendet sind, wird die Maschine angelassen, und wenn die ,Nocken richtig eingestellt worden sind, so werden die Scheiben 53 durch ihre Fäden svnchron mit der Scheibe .43 in 'Umdrehung Versetzt. In diesem Falle liegt immer ein Loch 62 einer Scheibe 53 einem Loch 63 der Haupt-Scheibe 4.3 genau gegenüber. Praktisch ist es jedoch unmöglich, die Nocken bei ihrer ersten Einstellung so genau einzuregulieren, daß die gewünschte Maschenzahl pro Längeneinheit erzielt wird. Die Löcher 62 und 63 behalten daher ihre gegenseitige Lage genau einander gegenüber nicht bei, vielmehr eilt der eine Satz Löcher dem anderen Satz voraus und verursacht daher eine optische Täuschung, die darin besteht, daß sich scheinbar einzelne Punkte entweder nach rechts oder nach links bewegen: Wenn. sich diese Punkte nach rechts zu bewegen scheinen, so sind die Maschennocken nicht genügend gehoben worden, mit anderen Worten, die Nadeln ziehen mehr Fäden ab, als notwendig ist und verstricken weniger als die gewünschten 8o Maschen pro Längeneinheit. Wenn die Nocken um ein geringes Stück gehoben werden, so wird eine Stellung erreicht, bei der die Löcher 62 und 63 immer einander gegenüberliegen. Dann bewegen sich keine Punkte mehr weder nach rechts noch nach links, und die richtige Einstellung ist erzielt. Wenn der Arbeiter langsam um die Maschine herumgeht, so kann er jede Scheibe 53 beobachten und kann, wein sie sich nicht gleichmäßig mit der Hauptscheibe 4:3 dreht, den zu der Scheibe .43 gehörigen Maschennocken richtig einstellen, bis alle Maschennocken die gleiche Maschenlänge ziehen und dadurch die gleiche Maschenzahl pro Längeneinheit stricken.Assuming that the machine has knitted 60 stitches per unit of length and a finer fabric with 80 stitches per unit of length is to be produced, the shaft i9 is adjusted by pulling back the pin 31 and turning the wheel 23, whereby the same is done by means of the in the Recess 29 engaging screw 30 is secured against axial displacement, causes the shaft 19 to be displaced in the longitudinal direction, so that the marking line 123 is at the point of the scale 39 at which 80 meshes per unit of length are displayed. Then the various mesh pull cams are adjusted in such a way that they produce somewhat shorter meshes. After the first adjustments of the stitch cams have been completed, the machine is started, and when the cams have been correctly adjusted, the threads of the disks 53 are set in rotation in synchronicity with the disk 43. In this case, a hole 62 in a disk 53 is always exactly opposite a hole 63 in the main disk 4.3. In practice, however, it is impossible to regulate the cams so precisely when they are first set that the desired number of stitches per unit length is achieved. The holes 62 and 63 therefore do not maintain their mutual position exactly opposite one another, rather the one set of holes hurries ahead of the other set and therefore causes an optical illusion, which consists in the fact that individual points seem to move either to the right or to the left: If. if these points seem to move to the right, the stitch cams have not been raised enough, in other words the needles are pulling out more threads than necessary and knitting less than the desired 80 stitches per unit length. If the cams are raised a little, a position is reached in which the holes 62 and 63 are always opposite one another. Then no more points move neither to the right nor to the left, and the correct setting is achieved. If the worker walks slowly around the machine, he can observe each disk 53 and, if it does not turn evenly with the main disk 4: 3, correctly adjust the mesh cam belonging to the disk .43 until all mesh cams pull the same mesh length and thereby knit the same number of stitches per unit of length.

Wie oben auseinandergesetzt ist, dreht sich die Hauptscheibe 43 entgegengesetzt den Scheiben 53; jedoch ist es üuch möglich, das Verstricken der Fällen so- einzustellen, daß -eine gleichförmige Ware mit der gewünschten Maschenzahl pro Längeneinheit entsteht, indem man die -Umdrehungen der Hauptscheibe 43 und der Scheiben 53 beobachtet, wenn sie im gleichen Sinne umlaufen.As discussed above, the main disk 43 rotates in the opposite direction the disks 53; however, it is also possible to adjust the entanglement of the cases so that that -a uniform product with the desired number of meshes per unit of length is produced, by observing the revolutions of the main disk 43 and the disks 53 when they circulate in the same sense.

Wie aus den Fig. i, 3, 6 und 7 zu erkennen ist, überlappen sich die nebeneinanderliegenden Scheiben 53. Da jedoch infolge der Überlappung eine synchrone Zuführung der Fäden zu den Nadeln an zwei benachbarten Zuführungsstellen erschwert wird, so ist dieses Merkrnal der überlappung kein wesentliches, und die Scheiben 53 der im folgenden beschriebenen Ausführungsform sind daher nicht in dieser Weise angeordnet.As can be seen from FIGS. 1, 3, 6 and 7, the overlap adjacent disks 53. Since, however, due to the overlap, a synchronous Feeding the threads to the needles at two adjacent feed points made more difficult this overlap is not an essential feature, and so are the disks 53 of the embodiment described below are therefore not in this way arranged.

In den Fig. 8 bis 12a einschließlich ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt, welche von der in den Fig. i bis 7 gezeigten etwas abweicht. Die Platten 52' sind mittels Schrauben 51 auf der runden Platte 5o befestigt und besitzen Arme i2.4, 125, in welchen horizontal liegende Löcher vorhanden sind. In diesen Löchern sind Lager 126 und 127 angeordnet, die geeignete Öllöcher besitzen, welche mit Ölzuführungsleitungen r28 und z29 inVerbindung stehen, so däß das Schmiermaterial aus diesen Leitungen in die horizontalen Ölgänge 130 und 131 fließt. In der Mitte jeder Scheibe 53' ist ein .Stift 132 mit Ansätzen t33 und 134 vorhanden. Letztere greifen in Öffnungen ein, die in den Lagern 135 und 136 vorgesehen sind. Die Öffnungen oder Ölleitungswege 130, i3 i sind durch beliebig geeignete Mittel, wie z. B. Stöpsel z37, 138, geschlossen.8 to 12a inclusive, an embodiment of the invention is shown which differs somewhat from that shown in FIGS. The plates 52 'are fastened to the round plate 5o by means of screws 51 and have arms 12.4, 125 in which there are horizontally lying holes. In these holes bearings 126 and 127 are arranged which have suitable oil holes which are in communication with oil supply lines r28 and z29, so that the lubricating material flows from these lines into the horizontal oil passages 130 and 131. In the middle of each disk 53 'there is a pin 132 with projections t33 and 134. The latter engage in openings provided in bearings 135 and 136. The openings or oil conduit paths 130, i3 i are by any suitable means, such as. B. plug z37, 138, closed.

Die oben beschriebene Konstruktion enthält Lager für die Scheiben 53', die praktisch reibungslos sind, so daß die letzteren leicht durch die Fäden T gedreht werden können, wenn diese von ihren Spulen durch die Nadeln der Strickmaschine abgezogen werden.The construction described above includes bearings for the discs 53 'which are practically frictionless, so that the latter easily through the threads T can be rotated when these are from their bobbins through the needles of the knitting machine subtracted from.

Die Fäden T verlaufen von ihren nicht dargestellten Spulen abwärts durch eine Öse 139, welche in dem U-förmigen Glied 14o angeordnet ist und die noch mit einer zweiten Öse i4i versehen ist, durch welche der Faden T hindurchgeführt wird. Der Faden läuft dann über den Umfang 61' der Scheibe 53', so daß dieselbe in Umdrehung versetzt wird, und zwar entweder in der gleichen Richtung, in welcher sich die Hauptscheibe 43 dreht oder in entgegengesetzter Richtung.The threads T run downward from their bobbins, not shown through an eyelet 139 which is arranged in the U-shaped member 14o and which still is provided with a second eyelet i4i through which the thread T is passed will. The thread then runs over the circumference 61 'of the disk 53', so that the same is set in rotation, either in the same direction in which the main disk 43 rotates or in the opposite direction.

Um den Faden 7' durch die Ösen 58 und 59 besser hindurchfädeln und um die Scheiben 5.3' herumlegen zu können, kaxin eine oder beide der in den Gliedern 57 und 140 angeordneten Ösen aufgeschlitzt sein, wie es bei i4? in Fig. 6 oder bei 143 in den Fig. io und i i dargestellt ist.To thread the thread 7 'through the eyelets 58 and 59 better and in order to be able to put the disks 5.3 'around, one or both of the ones in the links can be used 57 and 140 arranged eyelets, as is the case with i4? in Fig. 6 or at 143 in Figs. Io and i i is shown.

Durch das oben beschriebene Verfahren und die zur Ausführung desselben erläuterte Vorrichtung wird die genaue Menge des pro Längeneinheit in der Ware mit Hilfe der Nadeln einer Strickmaschine, insbesondere einer Rundstrickmaschine, verstrickten Garns bestimmt. Ferner gestattet das erfindungsgemäße Verfahren eine genaue Messung .durch Einsfellung der Anzeigevorrichtung, während der Nadelzylinder sich mit konstanter Geschwindigkeit dreht. Diese Anzeigevorrichtung ist unabhängig von der Fadenzuführungseinrichtung.Through the method described above and those for carrying out the same The device explained is the exact amount of per unit length in the goods with Using the needles of a knitting machine, especially a circular knitting machine, knitted Definitely yarn. Furthermore, the method according to the invention allows an accurate measurement .by setting the display device while the needle cylinder moves at a constant Speed turns. This display device is independent of the thread feed device.

Wenn, wie oben beschrieben, die Hauptscheibe 43 und die Hilfsscheiben 53 und 53' so angetrieben werden, daß sie sich in der gleichen Richtung drehen, kann man, anstatt die Hauptscheibe 43 mit Löchern 63 zu versehen, auf derselben auch in gleichem Abstand voneinander farbige Punkte auftragen. In diesem Falle würde der Beobachter, wenn sich die Hauptscheibe und die Hilfsscheiben mit gleicher Geschwindigkeit drehen, eine gleichbleibende Farbe wahrnehmen, die entweder dunkel oder hell oder ein Gemisch von diesen beiden Farben sein würde. Wenn andererseits die Hilfsscheiben sich gegenüber der Hauptscheibe nicht mit der gleichen Geschwindigkeit drehen, so bemerkt der Beobachter dunkele Punkte oder Flecken, die durch weiße Stellen getrennt sind und die in der einen oder anderen Richtung, je nachdem, ob die Hauptscheibe den Hilfsscheiben vor- oder nacheilt, abhängt, zu wandern scheinen.If, as described above, the main disk 43 and the auxiliary disks 53 and 53 'are driven to rotate in the same direction, you can, instead of providing the main disk 43 with holes 63, on the same also apply colored dots equidistant from each other. In that case it would the observer when the main disc and the auxiliary discs are moving at the same speed rotate, perceive a constant color that is either dark or light or would be a mixture of these two colors. On the other hand, if the auxiliary disks do not rotate at the same speed in relation to the main disk, like this the observer notices dark spots or spots separated by white spots are and which in one direction or the other, depending on whether the main disc Lags ahead or behind the auxiliary disks, depends, seems to wander.

In der Beschreibung und in denAnsprüchen ist erwähnt, daß die Drehungen der Hauptscheibe 43 und der Hilfsscheiben 53 und 53' gleichmäßig miteittander laufen. Damit ist gemeint, daß die Scheiben entweder mit gleicher Geschwindigkeit umlaufen oder daß, wenn die eine Scheibe eine Umdrehung macht, die andere anderthalb Umdrehungen oder zwei Umdrehungen ausführt.In the description and in the claims it is mentioned that the rotations the main disk 43 and the auxiliary disks 53 and 53 'run evenly with one another. This means that the disks either rotate at the same speed or that when one disk makes one turn, the other one and a half turns or two revolutions.

Die Erfindung ist oben an Hand einer Strickmaschine beschrieben, jedoch soll sie nicht auf eine solche Maschine beschränkt sein; vielmehr kann sie auch bei anderen in der Textilindustrie benutzten Maschinen Verwendung finden.The invention is described above using a knitting machine, however should it not be limited to such a machine; rather, it can too find use in other machines used in the textile industry.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Knitting machine, in particular circular knitting machine, with device for. Making it easier to set the correct thread speed, by a desired number of stitches or per unit length of the thread or yarn Entangling tours, characterized by a main display means, its speed in a certain ratio to the relative speed between the needle cylinder and the mesh train locks and by one or more of one or more Thread-driven auxiliary display means, which finitely interact with the main display means, that the presence of the desired thread speed is displayed.

2. Knitting machine according to claim i, characterized in that the auxiliary display means or means by one of the threads to be knitted are moved, so their speed is in a certain ratio to the number of stitches, which is per unit length of the thread is to be entangled, and that the main display means and the auxiliary display means Have parts that indicate the synchronous operation of both devices.

3. Coating machine according to claims i and 2, characterized in that the speed of the main display means is variable with respect to the speed of the needle cylinder and every change can be adjusted in the number of stitches to be knitted per unit length of the thread. .i.

Knitting machine according to claim i, characterized in that the lock parts on the Feed points are adjustable to a certain number of meshes j e unit of length to be able to knit.

5. Knitting machine according to claim i to 4, characterized by a main or arranged concentrically to the needle cylinder, for example Straightening disc, which is in a certain proportion to the speed of the The needle cylinder's standing speed revolves and is rotated by a shaft, which acts on the straightening disk by means of a friction disk in such a way that the rotational speed the straightening disc can be changed.

6. Knitting machine according to claim 5, characterized characterized in that the drive shaft of the friction disk engaging the straightening disk is slidably mounted, so that the change in the rotational speed of the straightening disk can be brought about by shifting their drive shaft.

7. Knitting machine according to claim 5 and 6, characterized in that axially right to the drive shaft Straightening disc arranged a scale and the shaft in the area of the scale with a Mark is provided to mean the adjustment of the straightening pulley speed the scale before the machine is started. B.

Knitting machine according to claim 7, characterized in that the scale according to the unit of length the fabric is calibrated to the knitted number of stitches.

9. Knitting machine according to claim 5 to 8, characterized in that with the main or straightening disk several auxiliary or thread guide disks work together to produce knitted fabrics with a plurality of threads knit at several thread feed points, with the straightening disk and the thread guide disks preferably rotate in the opposite direction and carry tools that show as a result of the rotation whether both display means are running synchronously. ok Knitting machine according to claim 5 to 9 with a back gear for driving the needle cylinder with two different speeds, characterized in that the rotational movement of the Alignment disc of the display device from the last drive shaft immediately in front the needle cylinder is derived, so that when using each of the two needle cylinder speeds the desired movement ratio between the needle cylinder and the straightening disk is preserved.