DE623905C

DE623905C - Waterproof watch case

Info

Publication number: DE623905C
Application number: DEM130791D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1935-04-19
Filing date: 1935-04-19
Publication date: 1936-01-07

Description

Wasserdichtes Uhrgehäuse Die Erfindung betrifft ein wasserdichtes Uhrgehäuse für Armbanduhren, bei welchen der wasserdichte Abschluß durch eine elastische Zwischenlage zwischen dem Gehäuse und seinem unzerbrechlichen Uhrglas hergestellt ist. ' Die Neuheit der Erfindung besteht in einem biegsamen Glasreif, dessen Ränder derart geformt sind, daß sie auf den Rand des unzerbrechlichen Glases und auf dessen elastische Unterlage einen gleichmäßigen Druck ausüben.Waterproof watch case The invention relates to a waterproof watch case Watch case for wristwatches, in which the waterproof closure by an elastic Interlayer made between the case and its unbreakable watch glass is. 'The novelty of the invention consists in a flexible bezel, the edges of which are shaped so that they are on the edge of the unbreakable glass and on it Apply even pressure on the elastic pad.

Es .sind schon Anordnungen bekanntgeworden; welche für Taschenuhren das gleiche Ziel verfolgten. Bei diesen Anordnungen ist das Glas mittels eines auf den Gehäusemittelteil aufgeschraubten Glasreif auf eine elastische Dichtung aufgepreßt. Doch ist mit dieser Anordnung der Nachteil verbunden, da.ß man nicht nachkontrollieren kann, ob, die Abdichtung wirklich überall vollkommen ist. Diesen Nachteil beseitigt vorliegende Erfindung, indem man, bevor der Glasreif befestigt wird, durch die durchscheinenden Ränder des Glases hindurch sehen kann, ob die Bierührung des Glases mit der Packung überalleine gute ist.Orders have already been made known; which for pocket watches pursued the same goal. In these arrangements the glass is open by means of a The bezel screwed onto the middle part of the housing is pressed onto an elastic seal. However, this arrangement has the disadvantage that you cannot check again whether the seal is really perfect everywhere. Eliminates this disadvantage present invention by, before the bezel is attached, through the translucent Edges of the glass can see through it whether the lead of the glass with the pack is good everywhere.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt.Several exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing shown.

Die Fig. i bis 6 beziehen sich auf eine erste Form des Gehäusemittelteiles, wobei Fig. i eine Aufsicht, Fig. 2 einen Querschnitt, Fig,3 halb Seitenansicht, halb Längsschnitt, Fig. 5 einen Längsschnitt des Glasreifes und Fig. 6 einen Querschnitt . dieses Glasreifes darstellt.Figs. I to 6 relate to a first form of the housing middle part, wherein Fig. i is a plan view, Fig. 2 is a cross section, Fig. 3 is a half side view, half longitudinal section, Fig. 5 is a longitudinal section of the bezel and Fig. 6 is a cross section . this bezel represents.

Die Fig. 7 und 8 zeigen eine. Abänderung einer Einzelheit im Schnitt und die Fig.9 bis i i eine zweite Ausführungsform in Fig. 9 durch eine halbe Seitenansicht und halben Schnitt, in Fig. ro durch einen Längsschnitt des Glases und in Fig. i i durch einen Längsschnitt des Glasreifes.Figs. 7 and 8 show one. Modification of a detail in the section and FIGS. 9 to i i show a second embodiment in FIG. 9 through a half side view and half section, in Fig. ro through a longitudinal section of the glass and in Fig. i i through a longitudinal section of the bezel.

Die Fig. 12 bis i q. zeigen eine dritte Ausführungsform, darin zeigt Fig. 12 einen Längsschnitt, Fig. 13 eine Draufsicht und Fig. i¢ eine Endansicht.Figures 12 through i q. show a third embodiment, therein shows FIG. 12 is a longitudinal section, FIG. 13 is a plan view and FIG. 1 is an end view.

Nach den Fig. i bis 6 ist eine elastische Packung i in einer Nut 2 des gewölbten Gehäusemittelteiles..eingelagert. Das biegsame und ebenfalls gewölbte Glas ¢ liegt nur auf der Packung z auf, aber der Glasreif 5, der das Glas auf die Packung drücken soll, ist flach im Sinne der Wölbung des Gehäusemittelteiles und gebogen in der Querrichtung (Fig.6). Demnach, wenn der Glasreif auf das Glas gedrückt wird, -wird @er nach beiden Richtungen, der Längs- und der Querrichtung, eine Formänderung erleiden.According to FIGS. 1 to 6, an elastic packing i is in a groove 2 of the arched middle part of the housing. The flexible and also arched one Glass ¢ only rests on the pack z, but the bezel 5, which the glass on the Pack should press is flat in the sense of the curvature of the housing middle part and bent in the transverse direction (Fig. 6). Accordingly, when the bezel is pressed onto the glass becomes, -will @er in both directions, the longitudinal and the transverse direction, a change in shape suffer.

Die Befestigung des. Glasreifes erfolgt nach Fig. i und 3 mittels der Schrauben 6 durch die Lappen 7, welche auf die vier Eckausladungen 8 des Gehäusemittelteiles aufgeschraubt sind. Diese Schrauben 6 könnten auch nach Fig. ¢ auf die Endflächen der Ausladungen aufgeschraubt sein, wobei die Lappen über diese Endflächen umgebogen sind. Die Befestigung könnte auch durch an den Lappen festsitzeride-Düb,elg erfolgen, welche durch Querstifte i o, wie Fig. 8 zeigt, gesichert sind.The attachment of the. Bezel takes place according to Fig. I and 3 by means the screws 6 through the tabs 7, which on the four corner projections 8 of the housing middle part are screwed on. These screws 6 could also be applied to the end faces according to FIG of the projections must be screwed on, the tabs being bent over these end faces are. The fastening could also be done by fixed-seat side Düb, elg take place, which are secured by cross pins i o, as FIG. 8 shows.

Wenn der Gehäusemittelteil eben ist, wie Fig. 9 zeigt, so hat das Glas i i auch einen flachen Rand (Feg. io), aber der Glasreif 12 ist in der Längs- und Querrichtung gewölbt, wie dies Abb. 6 und i i zeigen, und erfährt, wenn er festsitzt, eine Formänderung nach den beiden genannten. Richtungen.If the middle part of the housing is flat, as shown in FIG Glass i i also have a flat edge (Feg. Io), but the bezel 12 is in the longitudinal and transverse direction, as shown in Fig. 6 and i i, and learns when it is stuck, a change in shape after the two mentioned. Directions.

In beiden Fällen, beim ebenen und gewölbten Mittelteil 3, legt man zuerst das Glas auf die Packung und überzeugt sich beim Blick auf seine durchscheinenden Ränder, daß die Berührung mit der Packung eine vollständige ist.In both cases, with the flat and curved middle part 3, you lay first put the glass on the pack and see for yourself when looking at its translucent Edges that the contact with the pack is complete.

In der Ausführungsforen nach den Fig. i2 bis i q. ist der Glasreif 5 'durch zwei Klauen 15 auf dem Glas ¢ festgehalten. Die beiden Klauen' fassen die beiden Schmalseiten des Gehäuses mittels meiner Querwand angebrachter Schlitze 18, welche über von den Endflächen des Gehäuses vorstehende, mit Köpfen versehene Zapfen 16 eingeschoben sind. In dieser Lage werden die Klauen durch Kopfstifte 17 festgehalten, welche mit, harter Reibung in, Löcher der Gahäuseendflächen eingeschoben sind.In the execution forums according to FIGS. I2 to i q. the bezel 5 'is held by two claws 15 on the glass ¢. The two claws' grasp the two narrow sides of the housing by means of slots 18 made on my transverse wall, which are pushed in over pegs 16 which protrude from the end faces of the housing and are provided with heads. In this position, the claws are held in place by head pins 17 , which are inserted with hard friction into holes in the housing end faces.

Statt .dieser Zapfen und Stifte könnte auch eine Verschraubung zur Befestigung dienen..Instead of these tenons and pins, a screw connection could also be used Attachment serve ..

Claims

PATENT CLAIMS: i. Waterproof watch case for wristwatches, at which the watertight closure by an elastic intermediate layer between the Case and an unbreakable watch glass is made; marked by a domed elastic bezel, the edges of which are attached to the case on the edge of the unbreakable glass and on its elastic base apply even pressure.

2. Housing according to claim i for watches, the stop surface of which of the housing is curved in the longitudinal direction, characterized in that the Bezel is straight in this longitudinal direction, but curved in the transverse direction.

3. Housing according to claim i for watches whose stop of the watch case is flat, characterized characterized in that the bezel is curved in the longitudinal and transverse directions. q .. watch case according to claim i, in which the bezel is placed on the watch case by means of claws held. is, characterized in that the claws at the same time as a carrier for the strap attachment loops are formed.