DE623894C

DE623894C - Installation on cinema equipment that has two individual coils

Info

Publication number: DE623894C
Application number: DEK130536D
Authority: DE
Original assignee: Kodak GmbH
Current assignee: Kodak GmbH
Priority date: 1933-06-21
Filing date: 1933-06-21
Publication date: 1936-01-07

Description

Es sind kinematographische Aufnahmeverfahren bekannt, bei denen zwei Bildreihen nebeneinander erzeugt werden. Bei diesem Verfahren soll der Benutzer des Aufnahmegerätes nach der Aufnahme der einen BiIdreihedie den schon eine Bildreihe tragenden Film enthaltende Spule umsetzen und dabei die Spule derart um eine zur Spulenachse senkrechte Achse drehen, daß der Film gegenüber der Lage beim ersten Durchlauf seitenvertauscht, aber mit gleicher Lage der Schichtseite, bezogen auf das Objektiv, durch das Bildfenster läuft.
Um -bei Amateurapparaten Fehlbelichtungen zu verhüten, hat man Vorkehrungen getroffen, die den Aufnehmenden dazu zwingen, die Spule beim Umsetzen vom Aufwickel- auf den Abwickeldorn unter allen Umständen entsprechend zu schwenken, und entsprechende Hinweise auf den Spulenflanschen oder auf der Kassette aufgebracht, jedoch fehlte es bisher an einer geeigneten Vorrichtung, um bei Verwendung von einzelnen Spulen praktisch Fehlbelichtungen auszuschließen, da ja derThere are known cinematographic recording methods in which two rows of images are generated next to one another. With this method, the user of the recording device should, after taking one picture row, move the spool containing the film already carrying one picture row and rotate the spool around an axis perpendicular to the spool axis in such a way that the film reverses its position on the first run, but with the same The position of the layer side, in relation to the lens, runs through the image window.
In order to prevent incorrect exposures in the case of amateur devices, precautions have been taken to force the person taking the picture to swivel the spool accordingly under all circumstances when transferring it from the winding to the unwinding mandrel, and appropriate notices on the spool flanges or on the cassette, but were missing So far there is a suitable device to practically rule out incorrect exposures when using individual coils, as the

Aufnehmende mit beiden Spulen frei hantieren konnte und eine richtige Belichtung der Filmhälften nacheinander immer noch in gewissem Umfange die Aufmerksamkeit des Bedienenden erforderte.Could handle freely with both coils and get a correct exposure of the Film halves one after the other still to a certain extent the attention of the operator required.

Durch die Einrichtung gemäß der Erfindung soll diesem Übelstand abgeholfen werden. Erfindungsgemäß wird zu diesem Zweck vorgeschlagen, eine Spule, und zwar die Spule, die für die erste Bildreihe als Aufwickel- und für die zweite Bildreihe als Abwickelspule dient, im' Apparat durch eine Vorrichtung so zu befestigen, daß sie betriebsmäß nicht aus dem Apparat entfernt werden kann. Dabei ist jedoch der Mechanismus so ausgestaltet,^! daß die Spule sowohl auf dem Aufwickeldorn wie auch im obigen Sinne geschwenkt auf den Abwickelkern aufgebracht werden kann. Erreicht wird dieses Ziel durch die Anordnung,: die beispielsweise in den Abbildungen dargestellt ist.The device according to the invention is intended to remedy this drawback. According to the invention it is proposed for this purpose, a coil, namely the coil, which is used for the first row of images as a take-up and for the second row of images as an unwinding reel, to be attached in the 'apparatus by a device that it is not removed from the apparatus during operation can be. However, the mechanism is designed in such a way that ^! that the spool can be applied to the winding core both on the winding mandrel and pivoted in the above sense. This goal is achieved by the arrangement: which is shown for example in the figures.

Abb. ι zeigt die in der Kamera befestigte Spule mit einem Hebelmechanismus, der das Umlegen der Spule vom Auf wickel- zum Abwickeldorn gestattet, ohne daß die Spule selbst vom Apparat gelöst wird.Fig. Ι shows the coil fastened in the camera with a lever mechanism that controls the Switching the bobbin from the winding to the unwinding mandrel is permitted without removing the bobbin is detached from the apparatus itself.

Abb. ι a zeigt eine Einzelheit der Vorrichtung nach Abb. 1.Fig. 1 a shows a detail of the device according to Fig. 1.

Abb. 2 zeigt eine abgeänderte Ausführungsform des die Spule tragenden Hebelmechanismus. Fig. 2 shows a modified embodiment of the lever mechanism supporting the spool.

Abb. 3 zeigt eine weitere Ausführungsform.Fig. 3 shows a further embodiment.

Gemäß Abb. 1 ist eine Spule 1 vorgesehen, auf der sich auf dem einen Flansch eine konzentrisch um den Achsenmittelpunkt angeordnete, erhöht liegende Ringnut 2 befindet. In diese Ringnut greift eine federnd angeordnete, aus zwei oder mehr Backen bestehende Klaue 3 so ein, daß die Spule in dieser Nut zentrisch geführt ist und sich leicht um ihren Achsenmittelpunkt drehen kann.. Die Klauen werden von einem Arm 4 getragen, der an seinemAccording to Fig. 1, a coil 1 is provided, on which one flange is arranged concentrically around the center of the axis, raised annular groove 2 is located. A resiliently arranged, consisting of two or more jaws claw 3 so that the coil is centered in this groove is guided and can easily rotate around its axis center .. The claws are carried by an arm 4, which is on his

über den Spulenflansch in genügendem Abstand hinausragenden Ende in einem Ständer 5 verschiebbar gelagert ist.End protruding from the spool flange at a sufficient distance in a stand 5 is slidably mounted.

Wie besonders aus der Abb. ι a hervorgeht, besteht dieser Ständer 5 aus zwei seitlichen Gliedern 6, 7, in denen ein Schieber S beiderseits gleitbar gelagert ist. An diesem Schieber ist am oberen Ende der Arm 4 drehbar gelagert. Die beiden Nuten sind oben durch Nieten oder kleine Schrauben abgeschlossen, so daß das Herausnehmen des Schiebers unmöglich ist. Ebenso werden zweckmäßig die die Ringnut an der Spule umfassenden Backen oder Klauen gegen unbefugtes Lösen durch eine Niete oder eine Verschraubung oder ähnliche Mittel geschützt, die aber unwesentlich sind und deshalb nicht zur Darstellung gebracht wurden. ^v Der Ständer 5 ist genau . in der Mitte zwischen den beiden Dornen der Kamera aufgestellt.As is particularly evident from Fig. Ι a, this stand 5 consists of two lateral members 6, 7, in which a slide S is slidably mounted on both sides. The arm 4 is rotatably mounted on this slide at the upper end. The two grooves are closed at the top by rivets or small screws, so that it is impossible to remove the slide. Likewise, the jaws or claws encompassing the annular groove on the coil are expediently protected against unauthorized loosening by a rivet or a screw connection or similar means, which are, however, insignificant and therefore not shown. ^v Stand 5 is accurate. placed in the middle between the two thorns of the camera.

Damit die Aufwickelspule 1 ganz auf den Aufwickeldorn 10 und auch ausreichend auf den Abwickeldorn 9 aufgeschoben werden kann, ist die Kamerawand 13 an der. Stelle, wo der Ständer 5 befestigt ist, so weit nach außen gezogen, daß das vollständige Aufschieben der Spule 1 durch die Zapfen 8 nicht behindert wird.
Der Abwickeldorn' 9, der zweckmäßig mit Rücksicht auf den Ansatz 2 der Spule 1 ebenfalls, wie dargestellt, an einem nach außen gezogenen Kamerawandteil befestigt ist, besitzt einen Zapfenansatz 11 kleineren Durchmessers, auf den die Bohrung des dem Ansatz 2 der Spule 1 entgegengesetzten Flansches bzw. des -einen Flansches der Lieferspule genau paßt, während die Bohrung des zweiten Flansches sowohl der Spule 1 als auch der Lieferspule dem Durchmesser desSo that the take-up reel 1 can be pushed completely onto the take-up mandrel 10 and also sufficiently onto the unwinding mandrel 9, the camera wall 13 is on the. Place where the stand 5 is attached, pulled so far outward that the complete pushing open of the spool 1 is not hindered by the pin 8.
The unwinding mandrel 9, which is expediently attached to an outwardly drawn camera wall part with regard to the extension 2 of the reel 1 as shown, has a pin extension 11 of smaller diameter on which the bore of the flange opposite the extension 2 of the reel 1 or the -eine flange of the delivery reel fits exactly, while the bore of the second flange of both the reel 1 and the delivery reel the diameter of the

"4-0 Schaftes 9 der Abwickelspule entspricht. Beiläufig hat die Aufwickelspule 10 denselben Durchmesser wie der Zapfen 11. Die Lage des Zapfenansatzes 11 ist so gewählt, daß die Abwickelspule genau über der vollständig auf die Welle 10 aufgeschobenen Aufwickelspule 1 steht. Es empfiehlt sich auch, um eine möglichst leichte Führung der Aufwickelspule zu bewirken, rings um den Aufwickeldorn kleine Ausprägungen 12 anzuordnen, so daß diese Spule nicht mit ihrer ganzen Fläche auf der Gehäuseplatte 13 aufliegt, sondern nur auf · diesen punkt- ader ringförmigen Erhöhungen geführt wird. Selbstverständlich müssen am Aufwickeldorn Mitnehmervorrichtungen 14 angeordnet sein, da dieser Dorn normalerweise von dem Getriebe der Aufnahmekamera angetrieben wird, zum Aufwickeln des belichteten Filmes."4-0 corresponds to shaft 9 of the supply reel. Incidentally the take-up reel 10 has the same diameter as the pin 11. The location of the Pin attachment 11 is chosen so that the supply reel exactly above the take-up reel 1 pushed completely onto the shaft 10 stands. It is also advisable to guide the take-up reel as easily as possible cause to arrange small impressions 12 around the winding mandrel, so that these The entire surface of the coil does not rest on the housing plate 13, but only on this point vein of ring-shaped elevations is guided. Of course, on Winding mandrel can be arranged driver devices 14, as this mandrel normally is driven by the transmission of the recording camera, for winding the exposed Films.

In der Abb. 2 ist eine abgeänderte Aus-So führungsform der»Gelenkführung für die Spule gezeigt, und zwar ist hier eine Führung ! nach Art der Nürnberger Schere angebracht, durch die man die Spule von dem Aufwickeldorn abheben kann und die beim Umlegen der Spule auf den Abwickeldorn so weit zusammengefaltet werden kann, daß die Spule in die normale Lage kommt.In Fig. 2 is a modified Aus-So management form of the »joint guide for the Coil shown, here is a guide! attached like the Nuremberg scissors, through which you can lift the bobbin from the winding mandrel and when you fold the Coil on the unwinding mandrel can be folded so far that the coil in the normal situation comes.

In Abb. 3 ist eine weitere Ausführungsform dargestellt, und zwar ist hier an Stelle der mit Nute arbeitenden Führung für den Gelenkarm eine aus mehreren Gliedern zusammengesetzte Gelenkführung vorgesehen, die entsprechend zusammengeklappt werden kann, je nach der Lage der in der Kamera befindlichen Spule. Es leuchtet ein, daß weitere Ausführungsformen möglich sind, ohne von dem Grundgedanken der Neuerung abzuweichen. In Fig. 3 is another embodiment shown, namely here in place of the guide working with grooves for the articulated arm a joint guide composed of several links is provided, which can be folded up accordingly, depending on the position of the spool in the camera. It stands to reason that more Embodiments are possible without deviating from the basic idea of the innovation.

Insbesondere ist es nicht notwendig, die in der Abb. 1 dargestellte Versetzung in der Getriebewand auszubilden, da selbstverständlich auch durch entsprechende Ansätze und Führungen an den Auf- und Abwickeldornen eine ausreichende Führung der Spulen bewirkt werden kann, sofern man nicht Wert darauf legt, den zur Verfügung stehenden Raum in der Kamera soweit als möglich auszunutzen. Es ist ferner auch nicht notwendig, für die Lieferspule ebenfalls eine gleiche Spule zu benutzen, wie sie mit der Klauenführung in der Kamera vorgesehen ist. Vielmehr können hier die wohlbekannten, beiderseitig gleich ausgebildeten Spulen benutzt werden, sofern nur die Achsbohrungen in den Flanschen verschiedenartig ausgebildet sind, so daß durch diese 95^ verschiedenartige Ausbildung sowohl das richtige Aufsetzen der Spule für die erste Bildreihe wie auch das richtige Aufsetzen der Spule für die zweite Bildreihe erzwungen wird, und zwar läßt sich die Lieferspule auf ioo den Abwickeldorn 9 nur in der Lage aufschieben, in welcher die größere von den Bohrungen in beiden Flanschen der Kamerawand zugewendet ist. Die Lie'ferspule läßt sich in dieser Lage gleichfalls auf den Aufwickeldorn aufsetzen; doch kommen-in diesem Falle die Kupplungsmittel 14 nicht mit der Spule in Eingriff, so daß also ein Betrieb der Kamera nicht möglich ist; damit wird der Aufnehmende automatisch gezwungen, auch die nicht am Apparat befestigte Spule beim Umstecken entsprechend zu schwenken.In particular, it is not necessary, the offset shown in Fig. 1 in the Train transmission wall, as of course by appropriate approaches and Guides on the winding and unwinding mandrels ensure that the bobbins are adequately guided as long as you do not attach importance to the available space in the Use the camera as much as possible. It is also not necessary for the delivery spool also to use the same coil as it is provided with the claw guide in the camera. Rather, here the well-known, mutually identical coils are used, provided that only the axle bores in the flanges are designed in different ways, so that through these 95 ^ different training both the correct placement of the coil for the first row of pictures as well as the correct placement of the spool for the second row of pictures is forced, namely the delivery spool can be set to ioo Slide the unwinding mandrel 9 only in the position in which the larger of the holes facing the camera wall in both flanges. The delivery spool can be in also place this position on the winding mandrel; but in this case they come Coupling means 14 not engaged with the spool, so that an operation of the camera not possible; thus the recipient is automatically forced, not even them to swivel the coil attached to the device accordingly when plugging it in.

In der Abb. 1 ist die in der Kamera befestigte Spule durch eine mit einer Ringnut zusammenarbeitende Klauenführung festgehalten, die entweder federnd ausgestaltet ist oder durch Nieten oder Schrauben gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert ist. Es ist, ohne vom Grundgedanken der Erfindung abzuweichen, selbstverständlich möglich, an dieser Stelle beliebige Führungen für die Spulen auszugestalten, vorausgesetzt, daß diese Füh-In Fig. 1, the coil fixed in the camera is through one with an annular groove cooperating claw guide held, which is either designed to be resilient or secured against unintentional loosening by rivets or screws. It is, Without deviating from the basic idea of the invention, it is of course possible to use this Set up any guides for the coils, provided that these guides

rungen ein leichtes Drehen der Spule in ihrer Lagerung ermöglichen und dem Hauptzweck der Erfindung, nämlich dem Anlenken einer drehbar gelagerten- Spule am Kamerakörper, nicht widersprechen.allow easy rotation of the coil in its storage and the main purpose of the invention, namely the articulation of a rotatably mounted coil on the camera body, do not contradict.

Für den praktischen Gebrauch empfiehlt es sich, kurze Hinweise auf den beiden Spulen zu geben, die den Benutzer der Kamera über die richtige Lage der einzelnen Spulen für denFor practical use it is advisable to put brief notes on the two coils to give the user of the camera the correct position of the individual coils for the

ίο Anwendungszweck aufklären. Beispielsweise.ίο Clarify the intended use. For example.

sind um die angelenkte Spule rings um die Ringnut die Worte angebracht »Der auf dieser Spule befindliche Film ist erst mit einer BiId- > reihe versehen«, während die Spule, auf der der Benutzer den Film kauft und auf der er den Film zum Entwickeln in die Entwicklungsanstalt senden soll, auf dem Flansch, der beim ersten Einsetzen in die Kamera nicht sichtbar ist, dabei aber bei der zweiten BiIdreihe sichtbar wird, die Worte trägt: »Der auf dieser Spule befindliche Film trägt zwei Bildreihen und ist zum Entwickeln einzusenden«. the words “The one on this one The film on the spool is only available with a picture-> series «while the reel on which the user buys the film and on which he to send the film to the development facility for development, on the flange, which is not visible when it is first inserted into the camera, but it is visible when the second row of images is inserted becomes visible, which carries the words: »The film on this reel has two Series of images and must be sent in for development «.

Durch die besprochene Einrichtung zusammen mit derartigen Hinweisen wird dem Benutzer ein Höchstmaß an Sicherheit gegen unbeabsichtigte Doppelhelichtungen gewährt.The discussed facility together with such notices will make the Users are guaranteed the highest level of security against unintentional double marriage.

Claims

Patent claims:

i. Installation on cinema equipment that has two individual coils and for generation are determined by two parallel, oppositely running image rows on a film and in which at the transition from the first to the second row of images, the two coils are switched and swiveled so that the film side edges are swapped, but with the same Position of the layer side in relation to the lens through the image window runs through it characterized in that a device such. B. an articulated lever, that prevents the spool from being removed from the camera, however the changeover of the bobbin from winding to unwinding mandrel and vice versa is permitted and the necessary pivoting the coil.

2. Device according to claim 1, characterized by one with its end rotatably mounted about an axis, displaceable in a groove parallel to the winding mandrel arranged lever, which at its other end with a claw mount the coils on one flange detected so that they can be rotated easily.

3. Device according to claim 1, characterized by a guide according to Art the Nuremberg scissors for the arm carrying the coil.

4. Device according to claim 1, characterized in that the the coil bearing arm rotatable at its free end in a multiple articulated guide is stored.

5. Device according to one of claims ι to 4, characterized in that that the part of the transmission wall carrying the unwinding mandrel and the articulated guide is arranged in a recessed manner.

6. Device according to one of claims 2 to 5, characterized in that that the coil carried by the joint guide, raised on one side, carries a concentric annular groove on the flange.

1 sheet of drawings