DE623826C

DE623826C -

Info

Publication number: DE623826C
Application number: DENDAT623826D
Authority: DE

Description

In dem Patent 523 363 ist eine eiserne Hohlschwelle, insbesondere für schwere Baggergleise, geschützt, die aus einem in lotrechter Richtung mit einem Mittelsteg ausgesteiften, gering verformten, in sich geschlossenen Hohlkörper von annähernd überall gleicher Festigkeit, z. B. 'einem nahtlos gezogenen oder geschweißten Rohr, besteht, wobei die Auflagierflächen des Hohlkörpers größer sind als die Anlageflächen des Mittelsteges. Die mit der vorliegenden Erfindung bezweckte Weiterausbildung der bekannten Hohlschwelle hat insbesondere zur Aufgabe, diese Hohlschwelle so zu gestalten, daß sie einfach und billig hergestellt werden kann, ohne daß dabei die Festigkeit eine Einbuße erhält, diese vielmehr erhöht wird.In the patent 523 363 an iron hollow sleeper, especially for heavy dredging tracks, protected from a vertical stiffened with a central bar, slightly deformed, self-contained hollow body from almost everywhere same strength, e.g. B. 'a seamlessly drawn or welded pipe, where the bearing surfaces of the hollow body are larger than the bearing surfaces of the central web. The further development of the known hollow sleeper aimed at with the present invention has the particular task of to design this hollow sleeper in such a way that it can be produced easily and cheaply, without the strength being reduced, rather it being increased.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Hohlschwelle aus zwei rinnenartigen Schwellenhälften besteht, die miteinander und mit den Flanschen des durch sie umfaßten Profileisens verschweißt sind. Derartige Schwellenhälften sind in einfacher und leichter Weise, z.B. im Gesenk, zu pressen.This is achieved according to the invention in that the hollow sleeper consists of two channel-like Sleeper halves are made up of each other and with the flanges of the through them covered profile iron are welded. Such threshold halves are in simple and easy to press, e.g. in a die.

Durch das Verschweißen der Schwellenhälften miteinander und zugleich mit den Flanschen des durch sie umfaßten Profileisens wird gleichzeitig eine Sicherung des Mittelsteges gegen Verschieben und damit eine höhere Standsicherheit des gesamten Hohlkörpers erzielt.By welding the sleeper halves together and at the same time with the flanges the profile iron encompassed by it is at the same time a backup of the central web against shifting and thus a higher stability of the entire hollow body achieved.

Einem anderen denselben Zweck verfolgenden Vorschlag gegenüber, der darin besteht, die rinnenförmigen SchwellentelLe durch Verschweißen ihiier Kanten mit den Kanten des Mittelsteges zu verbinden, besitzt die erfindungsgemäße Lösung den Vorzug, daß insgesamt nur zwei Schweißnähte gegenüber vier bei dem anderen Vorschlag erforderlich sind (dies ist einmal billiger, und zum anderen ist die Bruch- und Korrosionsgefahr herabgesetzt), daß ferner keine Biegungsbeanspruchungen in der Schweißnaht auftreten wie bei dem anderen Vorschlag und daß eine glatte Schienenauflage ermöglicht ist.Another pursuit of the same purpose Proposal that consists in the channel-shaped threshold element by welding To connect ihiier edges to the edges of the central web, the inventive Solution has the advantage that a total of only two welds are required compared to four in the other proposal (on the one hand this is cheaper, and on the other hand the risk of breakage and corrosion is reduced), that further no bending stresses occur in the weld seam as in the other proposal and that a smooth rail support is made possible.

In weiterer Ausbildung des Erfindungsgedankens wird vorgeschlagen, die Schwellenhälften noch durch Punktschweißung mit den Flanschen des Profileisens zu verbinden. Hierdurch wird eine weitere Erhöhung der Festigkeit erreicht.In a further development of the inventive concept, it is proposed that the threshold halves still to be connected to the flanges of the profile iron by spot welding. This will further increase the Strength achieved.

Eine beispielsweise Ausführung des. Erfin-An example implementation of the invention

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Johannes Heinemann in Mülheim, Ruhr.Johannes Heinemann in Mülheim, Ruhr.

62B82662B826

dungsgedankens ist in der Zeichnung in Abb. ι dargestellt, während Abb. 2 das Herstellungsverfahren an einem Beispiel erläutert.conception is in the drawing in Fig. ι shown, while Fig. 2 explains the manufacturing process using an example.

Die Hohlschwelle besteht aus den Rinnenhalfterte, die bei e miteinander und mit den Flanschen des durch sie umfaßten Profileisens d verschweißt sind.The hollow sleeper consists of the gutter halves which are welded to one another at e and to the flanges of the profile iron d it encompasses.

Das Herstellungsverfahren verläuft nach Abb. 2 folgendermaßen:The manufacturing process is as follows according to Fig. 2:

Ein Blechstreifen von der Länge der herzustellenden Schwelle oder einem Vielfachen davon und einer Breite, die dem halben äußeren Umfang der Schwelle entspricht, wird mit Hilfe des Obergesenkes α in das Untergesenk b gepreßt und 'erhält so die Form einer halben Rohrschale. Darauf werden zwei Rohrschalen c, indem man sie mit einem I-Eisen<2 in die Form bringt, die später die Schwelle haben soll, bei e durch Schweißung ao fest zu einem Ganzen miteinander verbunden. Notfalls können darüber hinaus die Rohrschalen noch durch Punktschweißung mit den Flanschen des I-Trägers verbunden werden.A sheet metal strip the length of the sleeper to be produced or a multiple thereof and a width that corresponds to half the outer circumference of the sleeper is pressed into the lower die b with the help of the upper die α and is thus given the shape of a half pipe shell. Then two pipe shells c, by using an iron <2 to shape them into the shape that the sleeper will later have, are firmly connected to one another at e by welding ao. If necessary, the pipe sections can also be connected to the flanges of the I-beam by spot welding.

Um die Möglichkeit zu haben, bei verschiedener Blechdicke oder bei größerer Höhe der SchweEe mit möglichst demselben Gesenksatz auskommen zu können, ist sowohl das Obergesenk als auch das Untiergesenk so in der Längsrichtung geteilt, daß in die Teilfuge Zwischenstücke / bzw. g. eingelegt und durch entsprechende Schraubverbindungen zu den fertigen Gesenken ergänzt werden können.In order to have the possibility of being able to get by with the same die set if possible with different sheet metal thicknesses or greater heights of welding, both the upper die and the lower die are divided in the longitudinal direction so that intermediate pieces / or g. can be inserted and supplemented by respective screw connections to the finished dies.

Claims

Patent claims:

1. Iron hollow sleeper for heavy 'dredging tracks according to patent 523 363, characterized in that two channel-like sleeper halves (c) are welded to one another and to the flanges of the profile iron encompassed by them (d).

2. Hollow sleeper according to claim 1, characterized in that the sleeper halves (c) are also connected to the flanges of the profile iron by spot welding.

1 sheet of drawings