Verstellbare Preßwanne mitDruckkissen.zum Ankleben von Sohlen an Schuhwerk
oder zum Formen von Schuhsohlen Die Erfindung betrifft eine verstellbare Preßwanne
mit Druckkissen zum Andrücken der Schuhwerksohle an das Schuhwerkoberteil, wobei
das Schuhwerk geringe oder erhebliche Sprengung besitzen kann, oder zum Formen von
Schuhsohlen. Diese Preßwanne kennzeichnet sich im wesentlichen dadurch, daß zwischen
dem feststehenden Wannenteil und dem verstellbaren Wannenteil bekannter Art, die
zusammen die Preßwanne bilden, zum Zwecke der Behandlung von Schuhwerk mit in weiten
Grenzen verschiedenen Sprengungen ein mittleres Wannenteil gelenkig eingeschaltet
ist, wobei in bekannter Weise die Krümmungsradien des mittleren Wannenteiles ihre
Krümmungsmittelpunkte in den Gelenkachsen haben und die übergreifenden Teile der
anderen Wannenteile entsprechend gekrümmt sind.Adjustable press tub with pressure pad for sticking soles to shoes
or for molding shoe soles. The invention relates to an adjustable press tub
with pressure pad for pressing the shoe sole against the upper part of the shoe, wherein
the footwear can have a slight or significant blast, or for shaping
Shoe soles. This press trough is essentially characterized in that between
the fixed tub part and the adjustable tub part of a known type that
together form the press tub, for the purpose of treating footwear with in wide
Borders of different blasts a central tub part is hinged on
is, in a known manner, the radii of curvature of the central tub part their
Have centers of curvature in the joint axes and the overlapping parts of the
other tub parts are curved accordingly.
Eine Ausführungsform der verstellbären Preßwanne gemäß der Erfindung
ist in der Zeichnung veranschaulicht.An embodiment of the adjustable press tub according to the invention
is illustrated in the drawing.
Abb. i, zeigt einen Längsschnitt durch die Preßwanne.Fig. I shows a longitudinal section through the press trough.
Die Abb. 2 und 3 zeigen zwei voneinander abweichende Stellungen der
Preßwanne für die Behandlung von Schuhwerk mit erheblich voneinander abweichenden
Sprengungen.Figs. 2 and 3 show two different positions of the
Press tub for the treatment of footwear with significantly different
Explosions.
i ist das feststehende Wannenteil der in üblicher Weise mit einer
aufblähbaren Gummiblase versehenen Preßwanne. Mit der Gelenkachse 2 des Wannenteiles
i ist das mittlere Wannenteil 3 verbunden, an dessen Gelenkachse q. das Wannenteil
5 vorgesehen ist, um die Preßwanne i, 3, 5 für das Andrücken der Schuhwerksohle
an Schuhwerk mit großer Sprengung (Abb. i und 2) oder an solches mit kleiner Sprengung
benutzen zu können. Die Krümmungsradien des mittleren Wannenteiles 3 besitzen ihre
Krümmungsmittelpunkte in den Gelenkachsen 2 und q., und die übergreifenden Teile
der Wannenteile i und 5 sind entsprechend gekrümmt. Zum Zwecke der Verstellung der
Wannenteile 3 und 5 ist an dem Wannenteil 5 eine Lenkachse 6 vorgesehen, die durch
Verschiebung der Kulisse 7 in Pfeilrichtung II (Abb. i) oder entgegen dieser Pfeilrichtung
stufenmäßig verstellt wird. Zur Verschiebung der Kulisse 7 ist ein in dem Langschlitz
8 eines an dem Wannenteil 5 vorgesehenen Auges 9 mittels Zapfens io geführter Hebel
i i angeordnet, der durch ein auf ihm vorgesehenes Handrad oder einen Handhebel
beeinflußbar ist. Der Hebel i i wirkt dabei auf ein mit ihm bei i2 gelenkig verbundenes
Glied 13, das bei 1d. an die Kulisse 7 angelenkt ist.i is the fixed tub part of the usual way with a
inflatable rubber bladder provided with a press tub. With the joint axis 2 of the tub part
i is connected to the middle tub part 3, on whose hinge axis q. the tub part
5 is provided to the press tub i, 3, 5 for pressing the shoe sole
on shoes with a large drop (Fig. i and 2) or on shoes with a small drop
to be able to use. The radii of curvature of the central tub part 3 have their own
Centers of curvature in the joint axes 2 and q., And the overlapping parts
the tub parts i and 5 are correspondingly curved. For the purpose of adjusting the
Tub parts 3 and 5, a steering axis 6 is provided on the tub part 5, which through
Displacement of the backdrop 7 in the direction of arrow II (Fig. I) or against this direction of the arrow
is gradually adjusted. To move the gate 7 is a in the long slot
8 of an eye 9 provided on the tub part 5, levers guided by means of pegs
i i arranged by a handwheel or a hand lever provided on it
can be influenced. The lever i i acts on an articulated with it at i2
Link 13, which at 1d. is hinged to the backdrop 7.
Die Wirkungsweise der verstellbaren Preßwanne ist folgende: Bei einer
Betätigung des Hebels i i in linkem Drehsinne, Pfeilrichtung I (Abb. i), wird durch
das Glied 13 die Kulisse 7 in Pfeilrichtung II (Abb. i) bewegt. Dadurch' wird die
Lenkachse 6 entsprechend der Längsbewegung der Kulisse 7
von einer
Stufe dieser Kulisse auf eine der folgenden, Stufen der Kulisse gebracht. Das hat
zur Folge, daß das Wannenteil 5 zusammen mit dem mittleren Wannenteil 3 schließlich
aus der Stellung nach den Abb. i'und 2 in die Stellung nach Abb. 3 gelangt, um so
die Preßwanne für das Andrücken von Schuhwerksohlen an Schuhwerkoberteile mit geringer-Sprengung
verwenden zu können.The mode of operation of the adjustable press trough is as follows: With a
Actuation of the lever i i in the left direction of rotation, direction of arrow I (Fig. I), is carried out by
the link 13 moves the gate 7 in the direction of arrow II (Fig. i). This makes the
Steering axis 6 corresponding to the longitudinal movement of the gate 7
of one
Level of this backdrop brought to one of the following stages of the backdrop. That has
with the result that the tub part 5 together with the central tub part 3 finally
from the position according to Fig. i 'and 2 in the position according to Fig. 3, so as to
the press tub for pressing shoe soles onto upper parts of footwear with a low drop
to be able to use.