DE620823C

DE620823C - Wringer for laundry or the like

Info

Publication number: DE620823C
Application number: DESCH103784D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-03-20
Filing date: 1934-03-20
Publication date: 1935-10-28

Description

Wringmaschine für Wäsche o. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf eine Wringma,schine, die im allgemeinen im Haushalt für Wäsche o. dgl. benutzt wird.Wringing machine for laundry o. The like. The invention relates to a Wringma, machine that is generally used in the household for laundry or the like.

Eine Wringmaschine besteht bekanntlich aus einem in einem Rahmen gelagerten Walzenpaar, bei dem die Walzen zueinander bzw. die eine Walze zur anderen Bewegungen ausführen kann, wobei durch Federn ein Druck auf die eine Walze ausgeübt wird, um das Wasser aus den zwischen den Walzen hindurchlaufenden Wäschestücken abzupressen.As is known, a wringing machine consists of one mounted in a frame Pair of rollers in which the rollers move towards each other or one roller to the other can perform, whereby a pressure is exerted on a roller by springs to to squeeze the water out of the items of laundry running between the rollers.

Als Baustoff für die Walzen wurde bisher Vollgummi verwendet, der im allgemeinen als Weichgumrni bezeichnet werden kann, d. h. eine gewisse Nachgiebigkeit besitzt, um eine schonende Behandlung der Wäsche zu gewährleisten.Solid rubber was previously used as the building material for the rollers can generally be referred to as soft rubber, i.e. H. a certain indulgence to ensure that the laundry is treated gently.

Vollgumtniwalzen haben den Nachteil, daß Wäschestücke, die unregelmäßig gefaltet in die Wringmaschine eingeschoben werden, keine gleichmäßige Entfeuchtung der Wäsche bewirken, vielmehr bleiben die Ränder derartiger Wäschestücke stets maß. .Das Gewebe, insbesondere die Poren und Fasern, werden durch die Vollgununiwalzen sehr stark zusammengequetscht, so daß der Sauerstoff der Luft beim Trocknen der Wäsche nicht in genügendem Maße in das Gewebe eindringen kann.. Die beiden Vollgummiwalzen heben sich beim Wringvorgang so weit voneinander ab, daß zu beiden Seiten der Wäsche ein Spalt zwischen den Walzen entsteht. Das Wasser, welches beim Wringvorgang aus der Wäsche abgequetscht wird, läuft an den Walzen entlang und tropft in Richtung des Durchganges der Wäsche auf diese ab, so daß die bereits ausgewrungene Wäsche wieder benetzt wird.Vollgumtniwalzen have the disadvantage that items of laundry that are irregular folded into the wringing machine, no uniform dehumidification cause the laundry, rather the edges of such items of laundry always remain moderate. The fabric, especially the pores and fibers, are made by the full gununi rollers very strongly squeezed, so that the oxygen in the air when drying the Laundry cannot penetrate the fabric to a sufficient extent .. The two solid rubber rollers stand out so far from each other during the wringing process that on both sides of the laundry a gap arises between the rollers. The water that comes out during the wringing process the laundry is squeezed off, runs along the rollers and drips in the direction the passage of the laundry on this, so that the laundry that has already been wrung out is wetted again.

Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch behoben, daß das Walzenpaar der Wringmaschine mit Mänteln aus Schaum-oder Schwammgummi versehen ist. Versuche haben gezeigt, daß auch vollkommen unregelmäßig gefaltete Wäschestücke durch einen derartigen Walzenbelag gleichmäßig entfeuchtet werden; es kommen aber vor allen Dingen die saugenden Eigenschaften der Schaum- oder Schwarnmgummiwalzen auf die Wäschestücke zur Auswirkung. Dias Wasser wird zum Teil aus der Wäsche herausgequetscht und zum Teil von den Walzen aufgesaugt; an den Stellen, wo die Quetschwirkung der Walzen auf die Wäsche beginnt, etwas geringer zu werden, d. h. wo die Wäsche zwischen den Walzen wieder nach außen tritt, ist die Saugwirkung auf das Gewebe besonders groß. Die Saugwirkung wird gleichmäßig auf beiden Seiten des Gewebes ausgeübt. Es erfolgt dadurch eine starke Auflockerung des Fasergebildes, so daß die Wäsche nicht nur viel schneller trocknet, sondern auch der Sauerstoff der Luft das aufgelockerte Gewebe leicht durchdringt. Zwischen den beiden Schaum- oder Schwammgummiwalzen bildet sich beim Durchgang der Wäsche kein Spalt mehr, so daß das Wasser die bereits ausgewrungene Wäsche nicht mehr benetzen kann.These disadvantages are eliminated according to the invention in that the The roller pair of the wringing machine is provided with jackets made of foam or sponge rubber. Tests have shown that items of laundry that are folded completely irregularly can also be used be dehumidified evenly by such a roller covering; but there are Above all, the absorbent properties of the foam or foam rubber rollers on the laundry to affect the effect. Some of the water is squeezed out of the laundry and partly sucked up by the rollers; at the points where the squeezing effect of the Rolling on the laundry starts to become a little less, d. H. where the laundry in between When the rollers come out again, the suction effect on the fabric is special great. The suction is applied evenly on both sides of the fabric. It this results in a strong loosening of the fiber structure, so that the laundry does not only dries much faster, but also the oxygen in the air that loosens Tissue easily penetrates. Forms between the two foam or sponge rubber rollers There is no longer a gap when the laundry goes through, so that the water is already wrung out Can no longer wet the laundry.

Es ist bei Papiermaschinen bekannt, um die Adhäsion zwischen der Papierbahn und dem Walzenmantel zu verringern, die Oberfläche des Walzenmantels durch Anbringung von Poren-zu verkleinern. -Für diesen Zweck sind Gummiwalzen benutzt worden, da sich eine porige Oberfläche bei einem derartigen Baustoff leicht herstellen läßt. Derartige Walzen kommen bei Papierherstellungsmaschinen nur als Oberwalzen zur Anwendung; die-Unterwalze besteht immer aus hartem, nicht porösem Baustoff, um nur das Wasser aus der Papierbahn abzupressen und, leine Saugwirkung zu verhindern, die zum Anhaften der Papierbahn an die Oberwalze führt.It is known in paper machines to reduce the adhesion between the paper web and to reduce the roll shell, the surface of the roll shell by attaching pores to reduce the size. - Rubber rollers are used for this purpose since a porous surface can easily be produced in such a building material leaves. Rolls of this type only come as top rolls in papermaking machines for application; the lower roller is always made of hard, non-porous building material, just to squeeze the water out of the paper web and to prevent suction, which leads to the paper web sticking to the top roller.

Es ist außerdem bekannt, bei der Formung und Veredelung von auf Formen aufgezogenen Strümpfen Walzen aus Schaum- oder Schwarmngummi zu verwenden. Bei derartigen Einrichtungen werden aber die leicht angefeuchteten Strümpfe nicht ausgewrungen, sondern das Strumpfgewirke wird durch die Berührung mit den Schaum- oder Schwammgununiwalzen einer Oberflächenbehandlung unterzogen, um dem Gewirke einen bestimmten Glanz und eine bestimmte Griffigkeit zu geben. Ein Absaugen der Feuchtigkeit erfolgt nicht, weil sich zwischen den beiden Walzen die aus starrem Baustoff, zumeist aus Metall, bestehende Form befindet.It is also known to be used in the molding and finishing of molds Use rollers made of foam or swarm rubber for the stockings. With such However, the slightly moistened stockings are not wrung out, but the knitted hosiery is made by contact with the foam or sponge gununi rollers subjected to a surface treatment to give the knitted fabric a certain sheen and to give a certain grip. There is no suction of moisture, because between the two rollers there are those made of rigid building material, mostly made of metal, existing form.

Für die Schaum- oder Schwammgummiwalzen kann ein solches Material verwendet werden, das eine gewisse Festigkeit und Steifigkeit bzw. Härte aufweist, um den Transport des Gewebes zwischen den Walzen hindurch zu bewirken, ohne daß dadurch im geringsten die Porosität und Aufsaugfähigkeit gemindert wird, Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die Verwendung von Schaum- oder Schwammgummi; in den Rahmen der Erfindung fallen vielmehr auch Baustoffe, die außer ihren elastischen Eigenschaften auch aufsaugfähige Eigenschaften besitzen, z. B. poröse und elastische Zellstoffgebilde, die auchals Kunstgumrnischwamm bezeichnet werden.Such a material can be used for the foam or sponge rubber rollers are used that have a certain strength and rigidity or hardness, to cause the fabric to be transported between the rollers without thereby the porosity and absorbency is reduced in the slightest. The invention is not limited to the use of foam or sponge rubber; in the frame Rather, the invention also includes building materials that, in addition to their elastic properties also have absorbent properties, e.g. B. porous and elastic cellulose structures, which are also known as synthetic rubber sponges.

Claims

PATENT CLAIM: Wringing machine for laundry or the like, characterized by a pair of rollers with jackets made of foam or sponge rubber. .