DE611646C

DE611646C - Sealed hollow spindle for centrifugal machines for conveying the centrifuged material

Info

Publication number: DE611646C
Application number: DEB147600D
Authority: DE
Original assignee: Bergedorfer Eisenwerk AG
Current assignee: Bergedorfer Eisenwerk AG
Publication date: 1935-04-03

Description

Abgedichtete Hohlspindel für Schleudermaschinen zum Fördern des Schleuderguts Die Erfindung betrifft eine abgedichtete schnell umlaufende Hohlspindel für- Schleudermaschinentrommeln, diegleichzeitigzumFördern des Schleudergutes dient.Sealed hollow spindle for centrifugal machines for conveying the material to be centrifuged The invention relates to a sealed fast rotating hollow spindle for centrifugal machine drums, which also serves to convey the material to be centrifuged.

Bei solchen Spindeln müssen im Gegensatz zu feststehenden Verbindungen an die Abdichtung hohe Anforderungen gestellt werden, da sie wirksam gegen die Welle abdichten soll, die mit einer hohen Druckzahl umläuft und gleichzeitig in radialer Richtung vibriert. Es ist deshalb wichtig, daß ein Verschleiß des Dichtungsmaterials und der Lagerfläche der Spindel möglichst herabgesetzt wird. Außerdem ist es wünschenswert, den Reibungswiderstand der Dichtung niedrig zu halten. Zu diesem Zweck ist es zweckmäßig, den Außendurchmesser der umlaufenden Spindel an der Dichtungsstelle soweit wie möglich zu verringern.With such spindles, in contrast to fixed connections High demands are made on the seal, since it is effective against the shaft to seal, which revolves with a high pressure number and at the same time in radial Direction vibrates. It is therefore important that the sealing material is subject to wear and the bearing surface of the spindle is reduced as much as possible. In addition, it is desirable to keep the frictional resistance of the seal low. For this purpose it is useful the outer diameter of the rotating spindle at the sealing point as far as possible to reduce.

Andererseits ist es aber auch wichtig, daß die Druckverluste während der Strömung der Flüssigkeit durch die Spindel so niedrig wie möglich gehalten werden.On the other hand, it is also important that the pressure drops during the flow of liquid through the spindle must be kept as low as possible.

Die beiden erwähnten Anforderungen stehen sich aber gegenüber; denn soll der Außendurchmesser der Spindel klein gehalten werden, so wird auch die Querschnittsfläche der Spindelbohrung gering. Wird dagegen diese Querschnittsfläche so reichlich bemessen, daß die Druckverluste mäßig werden, so bringt das mit sich, daß der Außendurchmesser an der Dichtung der Spindel groß wird.However, the two requirements mentioned are opposed to one another; because if the outside diameter of the spindle is to be kept small, the cross-sectional area is also the spindle bore small. If, on the other hand, this cross-sectional area is dimensioned so generously, that the pressure losses are moderate, this implies that the outer diameter on the seal of the spindle becomes large.

Durch die Erfindung soll dadurch ein Ausgleich geschaffen werden, daß der Förderkanal der hohlen Spindel zwecks Verminderung des Strömungswiderstandes hinter der Stelle des geringsten Kanalquerschnittes erweitert wird. Hierdurch erreicht man, daß die Druckverluste während der Strömung der Flüssigkeit durch den Spindelkanal möglichst herabgesetzt werden, so daß der Druckverlust durch den am Lager befindlichen unumgänglich kleinen Querschnitt des Kanals wenigstens teilweise ausgeglichen wird. .The invention is intended to create a balance, that the conveying channel of the hollow spindle for the purpose of reducing the flow resistance is widened behind the point of the smallest duct cross-section. Achieved by this one that the pressure losses during the flow of the liquid through the spindle channel be reduced as much as possible, so that the pressure loss due to the at the bearing inevitably small cross-section of the channel is at least partially compensated for. .

Zur weiteren Herabminderung der Druckverluste können die verschiedenen Querschnitte des Förderkanals allmählich ineinander übergehen.To further reduce the pressure loss, the various Cross-sections of the conveyor channel gradually merge into one another.

Auf der Zeichnung ist ein. Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.On the drawing is a. Embodiment of the invention shown.

Die Schleudertrommel i, die auf einer Trommelspindel e sitzt, ist mit einem axialen Kanal 3 versehen. Die Spindel ist unten durch eine Stopfbüchse q. an eine Rohrleitung 5 für die zuströmende Flüssigkeit angeschlossen. An seinem oberen Teil mündet der Spindelkanal3 in die Trommel.The centrifugal drum i, which sits on a drum spindle e, is provided with an axial channel 3. The spindle is at the bottom through a stuffing box q. connected to a pipe 5 for the inflowing liquid. On his In the upper part, the spindle channel 3 opens into the drum.

Erfindungsgemäß hat der Kanal 3 in der Trommelspindel 2 oberhalb der Dichtungsstelle einen größeren Querschnitt bei entsprechend größerem äußeren Spindeldurchmesser. Die Spindel 2 ist an ihrem oberen Teil aus konstruktiven Gründen von neuem verengt. Dies hat indessen keine große Bedeutung, da die hierdurch erforderliche Verengung des Kanals nur einen kleinen Teil der ganzen Länge des Kanals ausmacht. Natürlich ist es in gewissen Fällen möglich, den erweiterten Querschnitt bis herauf zur Ablaufsmündung des Kanals beizubehalten.According to the invention, the channel 3 in the drum spindle 2 above the Sealing point a larger cross-section with a correspondingly larger outer spindle diameter. The spindle 2 is narrowed again at its upper part for structural reasons. However, this is not of great importance, since the narrowing required as a result of the canal is only a small part of the entire length of the canal. Naturally In certain cases it is possible to extend the cross-section up to the outlet mouth of the channel.

Der Übergang zwischen den Kanalpartien 8 und 3 kann plötzlich sein. Es ist jedoch zweckmäßiger, erfindungsgemäß einen in Längsrichtung allmählichen Übergang zwischen den erwähnten Kanalteilen anzuordnen, so wie er in der Abbildung gezeigt ist. Hierdurch vermeidet man zum großen Teil die Wirbelverluste, die bei plötzlicher Querschnittsveränderung auftreten würden. Der Teil 7 des Spindelkanals kann, wenn er gemäß der Abbildung ausgebildet ist, als ein Diffusor angesehen werden.The transition between the canal parts 8 and 3 can be sudden. However, according to the invention, it is more expedient to use a gradual in the longitudinal direction To arrange transition between the mentioned channel parts, as it is in the figure is shown. This largely avoids the eddy losses that occur in sudden change in cross-section would occur. Part 7 of the spindle channel can, if it is designed as shown in the figure, be regarded as a diffuser.

Die Erfindung darf natürlich nicht als auf die soeben angegebene Ausführungsform begrenzt angesehen werden. Die Spindel kann auch den Flüssigkeitsablauf bilden; ferner kann die Spindel auch, waagerecht liegen.The invention must of course not be limited to the embodiment just given be viewed as limited. The spindle can also form the liquid drain; furthermore, the spindle can also lie horizontally.

Claims

PATENT BACK: i. Sealed hollow spindle for centrifugal machine drums for conveying the material to be centrifuged and for driving the drum, characterized by a significant increase in the cross-section of the feed channel and thus the outside diameter the spindle outside the sealing point of the bearing.

2. Hollow spindle according to claim i, characterized in that the different cross-sections of the conveyor channel (3) gradually merge into each other.