Die Erfindung betrifft eine Verbesserung der Bodenfeststellvorrichtung für fahrbare
Bettstellen nach Patent 564 239 in der Weise, daß die Feststellvorrichtung mit der Möbelrolle
vereinigt ist, indem die die Feststellstiitze aufnehmende Hülse mit der Rollengabel
fest verbunden ist, wodurch die Anbringung der Feststellvorrichtung besonders
an vorhandenen noch nicht mit Rollen versehenen Bettstellen sich erheblich einfacher
gestaltet; es ist nicht wie beim Hauptpatent erst notwendig, neben den Rollen zur Aufnahme
der Feststellvorrichtung dienende Verstrebungen am Bettgestell anzubringen, sondem
gleichzeitig mit der Anbringung der Rollen ist auch die Feststellvorrichtung eingebaut.
Es genügt des weiteren, nur zwei feststellbare Rollen einzubauen, am besten über Kreuz. Die beiden anderen Rollen können
einfache Rollen sein.The invention relates to an improvement of the ground locking device for mobile
Bed bases according to patent 564 239 in such a way that the locking device with the furniture castor
is united by the sleeve receiving the locking support with the roller fork
is firmly connected, making the attachment of the locking device particularly
on existing bedsteads that have not yet been provided with castors is much easier
designed; it is not necessary, as with the main patent, next to the roles for recording
to attach the locking device serving struts to the bed frame, special
At the same time as the rollers are attached, the locking device is also installed.
It is also sufficient to install only two lockable castors, ideally crosswise. The other two roles can
be simple roles.
Fig. ι der Zeichnung zeigt den Erfindungsgegenstand im Längsschnitt. Die Längsachse
des Bettfußeso fällt nicht mit der Längsachse der Feststellvorrichtung zusammen.
Das Gehäuse« der Feststellvorrichtung ist mit der Rollengabel/,/« verbunden. An der
Innenseite des Rollengabelarmes m ist eine Aussparung vorgesehen, um die Federe des
Feststellbolzens b, c einbauen zu können. Diese Aussparung ist durch einen Deckel«
verschlossen, so daß die Feder e gegen Verunreinigung und gegen das Eindringen von
Fremdkörpern geschützt und ihr störungsfreies Arbeiten gesichert ist.Fig. Ι of the drawing shows the subject of the invention in longitudinal section. The longitudinal axis of the bed base does not coincide with the longitudinal axis of the locking device. The housing «of the locking device is connected to the roller fork /, /«. A recess is provided on the inside of the roller fork arm m in order to be able to install the springs of the locking bolt b, c. This recess is closed by a cover, so that the spring e is protected against contamination and against the penetration of foreign bodies and its trouble-free operation is ensured.
Es genügt für die sichere, Verbindung mit dem Bettfuß ο die Einfügung eines kurzen
Bolzens/?, dessen unteres Ende auf die Bohrung des Gabelkopfes abgedreht wird. Die
Rollengabel wird auf dieses abgedrehte Ende des Bolzens ρ aufgesteckt und durch den
Splint q und mit einer Unterlagscheibe gesichert. It is sufficient for the secure connection to the bed base ο the insertion of a short bolt /?, The lower end of which is screwed onto the hole in the fork head. The roller fork is placed on this twisted end of the bolt ρ and secured with the cotter pin q and a washer.
Fig. 2 der Zeichnung zeigt den Erfindungsgegenstand in der Ansicht, und zwar in fahrbereiter
Stellung. *sFig. 2 of the drawing shows the subject of the invention in a view, in ready to drive
Position. * s
Hier ist die Ausbildung des Gabelarmes m und seine Verbindung mit dem Gehäuse a des
Feststellers gut erkennbar, ebenso die Form des Gabelarmes/.Here the formation of the fork arm m and its connection with the housing a of the lock can be clearly seen, as well as the shape of the fork arm /.
Fig. 3 der Zeichnung zeigt den Erfindungsgegenstand im Querschnitt nach der Linie A-B
der Fig. 2. Erkennbar ist auch hier wieder die unlösbare Verbindung des Feststellgehäuses
β mit der Rollengabel/,/«, ebenso die durch den Deckel« geschlossene Aussparung
zur Einbringung der Federe.3 of the drawing shows the subject of the invention in cross section along the line AB in FIG. 2. Here, too, the permanent connection of the locking housing β to the roller fork /, / «, as well as the recess closed by the cover« for inserting the spring can be seen .