DE610195C

DE610195C - Pendulum cinder block

Info

Publication number: DE610195C
Application number: DEB159393D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1933-01-25
Filing date: 1933-01-25
Publication date: 1935-03-05

Description

Pendelnder Schlackenstauer Die Erfindung betrifft einen pendelnden Schlackenstauer am hinteren Ende eines Wanderrostes. Um ein übermäßiges Anstauen von Schlacke zu verhindern, wird die pendelnd aufgehängte Stauwand auch mit verstellbaren Gegengewichten ausgewuchtet, so daß sie schon bei geringstem Schlackendruck ausweicht und der Schlacke den Abzug gestattet.Pendulum slag accumulator The invention relates to a pendulum Cinder block at the rear end of a traveling grate. About excessive damming To prevent slag, the pendulum-mounted storage wall is also adjustable with Counterweights balanced so that it gives way even with the slightest slag pressure and allow the slag to be withdrawn.

Die Erfindung bezweckt die geeignete Anbringung eines an sich bekannten, die Rostgeschwindigkeit in Abhängigkeit zur Schlackentemperatur regelnden, aus einem wasserdurchflossenen Hohlkörper bestehenden Temperaturfühlers an solchen Staupendeln. Erfindungsgemäß wird die um eine obenliegende Achse schwingende Stauwand als eine Seite eines Gelenkhebelparallelogramms ausgebildet, indem die gegenüberliegende Seite sich gleichfalls um einen festliegenden oberen- Endpunkt dreht, so daß der die untere Seite des Parallelogramms bildende Zwischenlenker eine Parallelbewegung zu sich erfährt, und es trägt dieser Zwischenlenker den waagerecht zum Rostbett angeordneten oder über die abwärts gehenden Rostglieder gekrümmt hinweggreifenden Temperaturfühler. Da hierbei der Temperaturfühler bei der Ausschwingung der Stauwand immer parallel zu sich selbst verschoben wird, bleibt in jeder Einstellung der Stauwand die gesamte Oberfläche des Temperaturfühlers stets in voller Berührung mit der abziehenden Schlacke. Die in Abhängigkeit zur Schlackentemperatur erfolgende Geschwindigkeitsregelung des Rostes wird daher bei einer Verstellung der pendelnd aufgehängten Stauwand nicht beeinträchtigt. Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines gemäß der Erfindung ausgebildeten Staupendels bei einem Wanderrost mit fest angeordneten Rostgliedern in Abb. z im Schnitt und in Abb.2 in Rückansicht dargestellt. Die Abb.3 zeigt ein solches Staupendel im Schnitt durch einen Wanderrost mit Pendelrostgliedern.The invention aims at the suitable attachment of a per se known, regulating the grate speed depending on the slag temperature, from one water-permeated hollow body existing temperature sensor on such pendulums. According to the invention, the baffle swinging about an overhead axis is used as a Side of an articulated lever parallelogram formed by the opposite Page also rotates around a fixed upper end point, so that the intermediate links forming the lower side of the parallelogram produce a parallel movement to himself, and this intermediate link carries the horizontal to the grate bed arranged or curved across the downward going grate members Temperature sensor. Because here the temperature sensor when the dam wall oscillates is always shifted parallel to itself, the retaining wall remains in every setting the entire surface of the temperature sensor is always in full contact with the withdrawing one Slag. The speed control that takes place depending on the slag temperature of the grate is therefore not when the pendulum-mounted retaining wall is adjusted impaired. In the drawing is an embodiment of one according to the invention trained stagnant pendulum in a traveling grate with fixed grate members in Fig. z in section and in Fig. 2 in a rear view. The fig.3 shows a Such a damming pendulum in a section through a traveling grate with pendulum grate members.

Die Feuerung besitzt am, hinteren Ende in bekannter Weise einen wassergekühlten Balken a, der das Mauerwerk b trägt. c ist ein das Staupendel tragendes Winkeleisen, das, ebenso wie der Balken a, die ganze Feuerraumbreite überspannt und in die beiden seitlichen Kessehn.auerwände b1 eingelassen ist. An dem Winkeleisen c sind - je nach der Rostbreite -eine Anzahl Hängelager d durch Nieturig, Verschraubung oder Verschweißung befestigt, an die die Schwinghebel e angelenkt sind. Diese Schwinghebel tragen vermittels der Lageraugen f das T-Eisen g, welches sich wie der Balken a und das Winkeleisen c über die ganze Feuerraumbreite erstreckt. Die Lageraugen f sind durch Nieturig, Verschraubung oder Verschweißung mit dem T-Eisen verbunden. An das T-Eisen g sind nach hinten zwei Arme h befestigt, die mit parallel zu den Schwinghebeln e angeordneten Schwinghebeln i gelenkig verbunden sind. Letztere sitzen auf der Welle t, die von den beiden am Winkeleisen c befestigten Lagern k getragen wird. Die Welle ist durch das Kesselmauerwerk hindurch ins Freie geführt und hier mit einem Stellhebel m versehen.The furnace has at the rear end in a known manner a water-cooled beam a, which carries the masonry b. c is an angle iron supporting the damming pendulum, which, like the beam a, spans the entire width of the combustion chamber and is embedded in the two lateral boiler wall walls b1. Depending on the width of the grate, a number of hangers d are attached to the angle iron c by means of rivets, screws or welding, to which the rocker arms e are hinged. By means of the bearing eyes f, these rocking levers carry the T-iron g, which, like the beam a and the angle iron c, extends over the entire width of the combustion chamber. The bearing eyes f are connected to the T-iron by riveting, screwing or welding. Two arms h are attached to the rear of the T-bar g and are articulated to the rocker arms i arranged parallel to the rocker arms e. The latter sit on the shaft t, which is supported by the two bearings k attached to the angle iron c. The shaft is led through the boiler wall into the open and provided here with an adjusting lever m.

An dem T-Eisen g ist der Temperaturfühler ia befestigt, o ist eine wärmeisolierende Schicht aus Asbest. Die beiden Kanäle und q des Temperaturfühlers werden von Kühlwasser durchflossen, das durch biegsame Metallschläucbe und durch die Rohrverschraubungen r und r1 zu- bzw. abgeleitet wird. Die Schwinghebel e bestehen aus je zwei Laschen und einem dazwischenliegenden Asbeststück s. Die Schwinghebel e sind untereinander durch Winkeleisen t verbunden, die zum Aufhängen von einigen wenigen die ganze Feuerraumbreite einnehmenden Schamotteformstücken 14 dienen. Wie aus Abb. i ersichtlich, fügen sich diese Formstücke mit Stoßfugen u1 dicht aneinander. Es kann aber auch auf den Winkeleisen t eine einzige den ganzen Feuerraum überbrückende Schamottewand aufgehängt werden.The temperature sensor ia is attached to the T-iron g, o is one heat insulating Layer of asbestos. The two channels and q des Cooling water flows through the temperature sensors through flexible metal hoses and is supplied and discharged through the screwed pipe connections r and r1. The rocker arm e consist of two tabs and a piece of asbestos in between s Rocker arms e are connected to one another by angle irons t, which are used for hanging of a few chamotte shaped pieces that occupy the entire width of the combustion chamber 14 serve. As can be seen from Fig. I, these fittings fit together with butt joints u1 close together. But there can also be a single whole on the angle iron Firebox-bridging firebox wall can be hung.

Die Lageraugen f bilden zusammen mit dem T-Eisen g und den Armen 1a die unteren Lenker eines Gelenkhebelparallelogrammes, in dem die Schwinghebel e und i in den Lagern d und k drehbar sind. Hierdurch wird erreicht, daß sich beim Ausschwingen der die Stauwand zs tragenden Hebel e nach hinten der untere Lenker f, g, 1a nebst dein von ihm getragenen Temperaturfühler stets parallel zu sich bewegt. Demgemäß nimmt bei jeder Stellung der Stauwand der Temperaturfühler stets eine parallele Lage zum, Rostbett ein. Die in Abb. 2 gezeigte senkrechte Stellung der Stauwand ergibt den kleinsten Zwischenraum zwischen Fühler und Rostfläche. Dieser Zwischenraum wird durch Ausschwenken der Stauwand nach hinten so weit vergrößert, daß die Schlackenschicht unter leichter Berührung des Fühlers ohne Hemmung hindurchgleiten kann. .Damit dies eintritt, ist der Stellhebel m mit einem verschiebbaren Gewicht in' versehen, welches das Gewicht der gesamten Stauwand nebst allen Tragteilen weitgehend ausgleicht, so daß die Stauwand schon bei geringem Druck der Schlacke nach hinten nachgibt und andererseits auch wieder leicht in die Anfangslage zurückfällt.The bearing eyes f together with the T-iron g and the arms 1a form the lower links of an articulated lever parallelogram in which the rocker arms e and i are rotatable in the bearings d and k. This ensures that when the levers e carrying the retaining wall zs swing backwards, the lower link f, g, 1a, together with the temperature sensor carried by it, always moves parallel to itself. Accordingly, in every position of the baffle, the temperature sensor always assumes a parallel position to the grate bed. The vertical position of the retaining wall shown in Fig. 2 results in the smallest gap between the sensor and the grate surface. This gap is enlarged by pivoting the retaining wall to the rear so that the layer of slag can slide through it without any hindrance while gently touching the sensor. In order for this to happen, the adjusting lever m is provided with a sliding weight in 'which largely balances the weight of the entire retaining wall and all supporting parts, so that the retaining wall gives way to the rear even when the slag is subjected to slight pressure and, on the other hand, easily returns to its initial position falls behind.

Der Temperaturfühler iz ist aus Kupfer oder einem anderen gut wärmeleitenden Baustoff hergestellt. Mit Hilfe der Kühlwasser-Temperaturschwankungen wird in bekannter Weise die Geschwindigkeit des Rostantriebsmotors und damit des Rostvorschubes sehr genau geregelt.The temperature sensor iz is made of copper or another one that conducts heat well Building material made. With the help of the cooling water temperature fluctuations is known in Wise the speed of the grate drive motor and thus the grate advance very much precisely regulated.

Bei der Ausführungsform nach Abb.3 ist die Form des Fühlers n der von den Rostgliedern beim Abwärtsgehen beschriebenen gekrümmten Linie angepaßt, und dementsprechend ist auch der Träger g geformt. Da der Drehpunkt der Rostglieder in bekannter Weise aus der Kettenmitte weit herausgehoben ist, bilden sich beim Abwärtsgehen Kammern x, y, durch die die Schlacken unter Wahrung des Luftabschlusses hindurchgeschleust werden. Auch hier kann die Stauwand beim Durchschleusen großer Schlackenstücke o. dgl. nach hinten ausweichen.In the embodiment according to Fig.3, the shape of the sensor is n adapted to the curved line described by the grate members when going down, and the carrier g is shaped accordingly. As the pivot point of the grate links is lifted far out of the middle of the chain in a known manner, are formed when Downward chambers x, y, through which the slag while maintaining the air exclusion be smuggled through. Here, too, the retaining wall can be larger when passing through Dodge pieces of slag or the like to the rear.

Claims

PATENT CLAIM: Pendulum slag dam at the rear end of one Traveling grate, characterized in that the one oscillating about an overhead axis Stowage wall forms one side of an articulated lever parallelogram in which the opposite Page also rotates around a fixed upper end point, so that the intermediate links (h) forming the lower side of the parallelogram produce a parallel movement learns to himself and that this intermediate link has a level above the grate bed arranged or curved over the descending grate members, hollow body (p, q) through which water flows, which in a known manner as a die Grate speed depending on the slag temperature regulating temperature sensor works.