DE60985C

DE60985C - Machine for attaching the sole to the upper leather of footwear

Info

Publication number: DE60985C
Application number: DENDAT60985D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Anticipated expiration: 1911-01-07

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 52: Nähmaschinen.CLASS 52: Sewing machines.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Maschine, welche die Befestigung der Sohle an das Oberleder mit Hülfe zweier rechtwinklig zu einander arbeitenden Stöfser (Ahlen) nach Art des Patentes No. 52772 in solcher Weise bewirkt, dafs vom Innern des Schuhes aus ein fortlaufender Faden in regelmäfsigen Schleifen in die Sohle eingetrieben wird, welche letzteren in ihrer Lage durch seitlich in die Sohle eingeführte Stifte gehalten werden. Die Arbeitstheile der Maschine können hierbei in ihrer Stellung zu einander so eingestellt werden, dafs sich auch verschieden dicke und verschieden grofse Arbeitsstücke in verläfslicher Weise verarbeiten lassen und gleichzeitig eine Regelung der Stich- oder Schleifenweite ausgeführt werden kann. Aufserdem ist eine Vorrichtung vorgesehen, durch welche der endlose Faden nach Fertigstellung des Arbeitsstückes im Innern des Schuhes abgeschnitten wird.The subject of the present invention is a machine which does the fastening the sole to the upper leather with the help of two pushers working at right angles to each other (Ahlen) in the manner of patent no. 52772 is effected in such a way that from the inside of the A continuous thread is driven into the sole of the shoe in regular loops which the latter is held in place by pins inserted laterally into the sole will. The working parts of the machine can be adjusted in their position to one another that there are also pieces of work of different thickness and size in can be processed reliably and at the same time a regulation of the stitch or loop width can be carried out. Also is a device is provided through which the endless thread after completion of the Work piece is cut off inside the shoe.

Die Einstellung der Arbeitstheile, d. h. die Adjustirung der Arbeitsbewegung des Drückerfufses und der Stichlänge des lothrechten Stöfsers (Ahle) für verschieden dicke Arbeitsstücke wird mit Hülfe eines Regelungskeiles erreicht, welcher, durch die Einwirkung eines Federschiebers unter den den Drückerfufs abwärts bewegenden Hebel geschoben, den ersteren noch weiter nach abwärts bewegt und fest gegen das Werkstück preist. Je, dicker dieses letztere ist, desto weniger weit kann sich der Regelungskeil unter den Hebel in den Schlitz des Drückers einschieben. Diese von der Dicke des Arbeitsstückes abhängige Verschiebung des Regelungskeiles wird auf eine die Hubhöhe der verticalen Ahle beeinflussende Schraube übertragen, so dafs je nach dem Mafs der Drehung derselben die Ahle in Uebereinstimmung mit der höheren oder tieferen Stellung des Drückerfufses auch einen längeren oder kürzeren Stich in das Werkstück ausführt.The attitude of the working parts, d. H. the adjustment of the working movement of the presser foot and the stitch length of the plumb bobbin (awl) for work pieces of different thickness is achieved with the help of a control wedge, which, through the action of a Slider pushed under the lever moving the presser foot downwards, the the former moves even further downwards and praises the workpiece firmly. The thicker the latter is, the less the control wedge can move under the lever in the Slide in the slot of the handle. This shift, which is dependent on the thickness of the workpiece of the control wedge is on a lifting height of the vertical awl influencing Screw so that, depending on the degree of its rotation, the awl is in agreement with the higher or lower position of the presser foot also executes a longer or shorter stitch in the workpiece.

Entsprechend der Stichgröfse der verticalen Ahle mufs auch die Höhenlage der horizontalen Ahle geändert werden. Zu diesem Zweck ist an dem Drückerfufs eine Stellschraube vorgesehen, durch welche der drehbare, unter Einwirkung einer Feder stehende Ahlenträger in die richtige Lage zur verticalen Ahle gebracht wird. Der Vorschub des Ahlenträgers für verschieden weit über den Schuhträger hervorstehende Arbeitsstücke wird mittelst einer an dem Ahlenträger verstellbar angebrachten Platte, an welche die den Vorschub des Ahlenträgers bewirkende Hubscheibe angreift, geregelt, während der seitliche Ausschlag des Ahlenträgers, welcher den Vorschub des Arbeitsstückes auf dem Schuhträger und damit die Schleifenweite, d. h. den Zwischenraum zwischen je zwei Schleifen bestimmt, durch besondere Regulirschrauben begrenzt wird. Infolge dieser Anordnungen und Einrichtungen ist es ermöglicht, dafs die beiden Ahlen stets in der richtigen Beziehung zu einander arbeiten.The height of the horizontal awl must correspond to the size of the sting of the vertical awl Awl to be changed. For this purpose, an adjusting screw is provided on the handle foot, by means of which the rotatable awl carrier, which is under the action of a spring, is brought into the correct position relative to the vertical awl will. The advancement of the awl carrier for work pieces protruding differently from the shoe carrier is mean a plate adjustably attached to the awl carrier, to which the feed the lifting disc causing the awl carrier attacks, regulated, while the lateral deflection of the awl carrier, which feeds the workpiece on the shoe carrier and thus the loop width, d. H. determines the space between two loops special regulating screws is limited. As a result of these orders and facilities it is made possible that the two awls always work in the right relation to one another.

Das Abschneiden des Fadens nach Beendigung der Arbeit wird durch ein in dem Schuhträger angebrachtes Messer bewirkt, welches gegen den Faden stöfst und diesen durchschneidet, sobald der Schuhträger ganz zur Seite geschwungen wird.The cutting of the thread after completion of the work is carried out by an in the shoe carrier attached knife, which hits against the thread and cuts it, as soon as the shoe carrier is swung completely to the side.

Zur Klarlegung der Wirkungsweise der einzelnen Mechanismen ist es erforderlich, in ausführlicher Weise die Einrichtung und Wirkungsweise der ganzen Maschine zu erläutern, welche auf beiliegenden Zeichnungen in einer Ausführungsform zur Veranschaulichung gebracht ist.To clarify the mode of action of the individual mechanisms, it is necessary to go into more detail Way to explain the setup and operation of the whole machine, which on the accompanying drawings in a Embodiment is brought to illustrate.

Fig. ι ist eine vordere Ansicht der Maschine, der Schuhträger befindet sich in mittlerer Stellung,Fig. Ι is a front view of the machine, the shoe carrier is in the middle Position,

Fig. 2 ein Verticalschiiitt durch Fig. ι in vergröfsertem Mafsstabe;FIG. 2 shows a vertical section through FIG enlarged scale;

Fig. 3 und 5 erläutern die Einrichtung der Spitze des Schuhträ'gers und die Vorrichtungen zum Eintreiben des fortlaufenden Fadens;3 and 5 explain the establishment of the tip of the Schuhträ'gers and the devices for driving in the continuous thread;

Fig. 6 ist ein Horizontalschnitt nach x-x Fig. 6 is a horizontal section along xx

(Fig. ·), .(Fig.),.

Fig. 7 ein solcher nach x-x (Fig. 3) und veranschaulicht die Vorrichtung zum Abschneiden des Fadens;7 shows one according to xx (FIG. 3) and illustrates the device for cutting the thread;

Fig. 8 stellt in perspectivischer Ansicht die Ahle zum Einsetzen der Schleifen dar;Fig. 8 is a perspective view of the awl for inserting the loops;

Fig. 9 und 10 veranschaulichen in vorderer Ansicht und Verticalschnitt die Einrichtung des oberen Maschinentheiles;9 and 10 illustrate the device in a front view and vertical section of the upper machine part;

Fig. 11 ist ein Schnitt nach x-x (Fig. 10);Fig. 11 is a section along xx (Fig. 10);

Fig. 12 bis 19 sind Querschnitte durch Fig. ι ο nach den Linien 1 bis 8;Fig. 12 to 19 are cross sections through Fig. Ι ο after lines 1 to 8;

Fig. 20 und 21 sind Querschnitte nach x-x und £ -^ (Fig. 14);Figs. 20 and 21 are cross-sections along xx and £ - ^ (Fig. 14);

Fig. 22 ist ein Verticalschnitt nach x-x (Fig. 12);Fig. 22 is a vertical section along xx (Fig. 12);

Fig. 23 erläutert die Vorrichtung zum Einstellen der verticalen Ahle für verschieden dicke Arbeitsstücke;Fig. 23 illustrates the device for adjusting the vertical awl for different thick work pieces;

Fig. 24 ist ein Horizontalschnitt nach ^-^ Fig. 24 is a horizontal section along ^ - ^

(Fig- 23),(Fig- 23),

Fig. 25 ein Verticalschnitt nach x-x (Fig. 23),Fig. 25 is a vertical section according to xx (Fig. 23),

Fig. 26 ein Horizontalschnitt nach Linie λ:-λ:Fig. 26 is a horizontal section along the line λ: -λ:

(Fig- 25);(Fig- 25);

Fig. 27 zeigt einen Theil des Maschinenkopfes und des Ahlenträgers in Seitenansicht;Fig. 27 shows part of the machine head and the awl carrier in side view;

Fig. 28 und 29 veranschaulichen den Abschneider zum Durchschneiden des Fadens nach beendeter Arbeit.Figures 28 and 29 illustrate the cutter for cutting the thread after work is finished.

Die Maschine besteht aus einem hohlen Gestell oder Gehäuse A, welches mit einem Ansatz A¹ ausgerüstet ist. Der obere Abschlufs des Gehäuses wird durch eine Platte a' gebildet, auf welche der mit geschweiftem Kopfstück A^s versehene Obertheil A* der Maschine aufgesetzt ist. In einer verticalen Oeffnung des Ansatzes A¹ ist mittelst einer Hülse B¹ der hohle Schuhträger B nach den Seiten hin drehbar angeordnet.The machine consists of a hollow frame or housing A, which is equipped with an attachment A ¹ . The upper end of the housing is formed by a plate a 'on which the upper part A * of the machine, provided with a curved head piece A ^s , is placed. In a vertical opening of the extension A ¹ , the hollow shoe support B is arranged rotatably to the sides by means of a sleeve B ^1.

Eine verticale Verschiebung des Schuhträgers B wird durch einen angeschraubten Kragen B¹ verhindert.A vertical displacement of the shoe wearer B is prevented by a screwed-on collar B ¹ .

Um die verticale Stellung des Schuhträgers während der schwingenden Bewegung zu sichern, ist letzterer noch durch einen Arm B² mit dem Arm ^4⁸ drehbar verbunden. Die Drehachse dieser beiden Arme fällt natürlich mit derjenigen der Hülse B¹ des Trägers oder Homes B zusammen. Auch die Anordnung der Ahle in der Hornspitze und des Drückers im Maschinenkopf A^B ist so gewählt, dafs diese Theile vertical in Richtung der genannten Drehachse arbeiten.In order to secure the position verticale of the shoe wearer during the swinging motion, the latter being pivotally connected by an arm or to the arm B ² ^ 4. ⁸ The axis of rotation of these two arms naturally coincides with that of the sleeve B ^{1 of} the carrier or B home . The arrangement of the awl in the tip of the horn and of the trigger in the machine head A ^B is chosen so that these parts work vertically in the direction of the axis of rotation mentioned.

Die Ahle C, Fig. 2, 3 und 8, ist an ihrer Spitze zur besseren Einführung des Fadens etwas ausgekehlt; das untere Ende ist mit einem Gewinde versehen, mit welchem sie in den Ahlenträgerkopf C¹ eingeschraubt wird, der in verticalen Führungen C² der Schuhträgernase auf- und niedergleitet. Die umwechselnde Bewegung erhält der Ahlenkreuzkopf C¹ vermittelst einer Nuthscheibe O in Verbindung mit einer verticalen, in der Hülse B^[ befindlichen Gleitstange D¹, der" Winkelhebel E und D, Zahnsegment D¹ und Verbindungsstangen JD^S D², welche letzteren Theile im Innern des Schuhträgers B angeordnet sind (Fig. 2).The awl C, FIGS. 2, 3 and 8, is somewhat fluted at its tip for better insertion of the thread; the lower end is provided with a thread with which it is screwed into the awl carrier head C ¹ , which slides up and down in vertical guides C ^{2 of the shoe carrier nose.} The umwechselnde movement receives the Ahlen crosshead C ¹ by means of a Nuthscheibe O in conjunction with a vertical, located in the sleeve B ^[slide bar D ^1, the "angle lever E and D, the toothed segment D ¹ and connecting rods JD ^S D ^2, which latter part in the interior of the shoe carrier B are arranged (Fig. 2).

Die Nase oder obere Spitze des Homes B wird von einer in gewöhnlicher Weise abgerundeten Platte b gebildet. Die Oberseite von b ist mit zwei Oeffnungen versehen, in denen die in Eingriff stehenden Zahnräder b^l und b² laufen (Fig. 5). Das erstere ist. in der Mitte mit einem dem Ahlenquerschnitt entsprechenden Ausschnitt ausgerüstet, in welchem die Ahle C arbeitet und den Faden b^s in Schleifen in das Arbeitsstück eintreibt (Fig. 3). Neben dem Ausschnitt für die Ahle befindet sich eine Durchlafsöffnung &⁴ für den Faden. Das Zahnrad b² trägt auf der unteren (inneren) Seite radiale Zähne b⁵, Fig. 5, mit denen es in das Kegelrad des Schaftes &^e eingreift. Der Schaft b⁶ steht vermittelst der Getriebe B^s B⁹ b^w b¹¹ und Welle b¹ mit einem auf dem Ansatz A¹ angebrachten und die Hülse B^x umgebenden Zahnkranz b¹² in Verbindung.The nose or upper tip of the home B is formed by a plate b which is usually rounded. The top of b is provided with two openings in which the meshing gears b ^l and b ² run (Fig. 5). The former is. Equipped in the middle with a cutout corresponding to the awl cross-section, in which the awl C works and drives the thread b ^s into the work piece in loops (Fig. 3). Next to the cutout for the awl there is a passage opening & ⁴ for the thread. The gear wheel b ^{2 has} on the lower (inner) side radial teeth b ⁵ , Fig. 5, with which it engages in the bevel gear of the shaft & ^e. The shaft b ⁶ is connected by means of the gear B ^s B ⁹ b ^w b ¹¹ and shaft b ¹ to a ring gear b ¹² attached to the shoulder A ¹ and surrounding the sleeve B ^x .

Durch diese Anordnungen und die Schraubenverbindung der Ahle C mit dem Ahlenträgerkopf C¹ wird bewirkt, dafs die Ahle — ob der Schuhträger B nach rechts oder nach links geschwungen wird — keine Drehung erfährt, da die Bewegung des auf dem Zahnkranz b¹² laufenden Rades δ¹¹ so auf das Rad b² übertragen wird, dafs dieses in entgegengesetztem Sinne sich dreht wie der Schuhträger B, wodurch ein entgegengesetzter Impuls auf das Rad b¹ ausgeübt wird, gegen das Bestreben dieses letzteren, in Uebereinstimmung mit der Bewegung des Schuhträgers zu rotiren. Die Mutterschraube des Ahlenträgers C¹ schraubt sich hierbei auf das Gewinde der Ahle C, dasThese arrangements and the screw connection of the awl C with the awl carrier head C ¹ ensure that the awl - whether the shoe carrier B is swung to the right or to the left - does not experience any rotation, since the movement of the wheel δ ¹¹ running on the toothed rim b ¹² is transmitted to wheel b ² in such a way that it rotates in the opposite direction as the shoe carrier B, whereby an opposite impulse is exerted on wheel b ¹ , against the latter's tendency to rotate in accordance with the movement of the shoe carrier. The nut ^{screw of the awl carrier C 1 is} screwed onto the thread of the awl C, the

nur eine geringe Steigung aufweist, etwas auf bezw. ab, so dafs die Ahle der Hauptsache nach immer dieselbe Stellung beibehält.has only a slight slope, something on BEZW. so that the awl is the main thing after always maintaining the same position.

Das Abschneiden des Fadens nach beendetem Nähen erfolgt durch den Abschneider bⁱ⁸, Fig. 2, 7, 28 und 29. Derselbe besteht aus einer Platte mit nach innen vorragender Messerkante b¹⁵. Eine Schraube b^u dient zur Befestigung des Abschneiders im Innern der Schuhträgerspitze. Das Messer b¹⁵ liegt dicht unter der Unterseite des Rades &¹ und ist so lang bemessen, dafs es den aus der Oeffnung £⁴ hervorragenden Faden abschneidet, sobald der Schuhträger ganz zurückgeschwungen wird, wie dies durch punktirte Linien (Fig. 7) angedeutet ist. Das Wiedereinführen des Fadens geschieht mit der Hand, indem derselbe von unten durch die Oeffnung b* des Rades &¹ gesteckt und über die Oeffnung, in welcher die Ahle gleitet bezw. über diese letztere gelegt wird.The thread is cut off after sewing is finished by the cutter b ⁱ⁸ , FIGS. 2, 7, 28 and 29. The same consists of a plate with an inwardly protruding knife edge b ¹⁵ . A screw b ^u is used to fasten the cutter inside the tip of the shoe wearer. The knife b ¹⁵ lies just below the underside of the wheel & ¹ and is so long that it ^{cuts the thread protruding from the opening £ 4} as soon as the shoe carrier is swung back completely, as indicated by the dotted lines (Fig. 7) . The thread is reinserted by hand by inserting it from below through the opening b * of the wheel & ¹ and over the opening in which the awl slides or. over this latter is placed.

In einem länglichen Ausschnitt der Platte a¹, Fig. ι ο und 12, ist ein Schlitten F angeordnet, der in Bezug auf Form und Dicke dem Ausschnitt so entspricht, dafs er mit der Oberfläche der Kopfplatte α^λ abschneidet, in der Länge aber kürzer als der Ausschnitt ist. Auf dem Schlitten F ist eine Aufklotzung G¹ drehbar angebracht, mit welcher der Ahlenträger G durch Stift scharnierartig verbunden ist. Obergestell A¹ der Maschine ist vorn zur Aufnahme und zum Durchlassen des Ahlenträgers G ausgeschnitten. In der Mitte zeigt die Ahlenträgerplatte G . einen Ausschnitt, in welchen Excenterscheiben der verticalen Welle des Maschinengestelles A eingreifen. Die Platte G ragt aus dem Obergestell bis zur Spitze /des Schuhträgers hervor und wird für gewöhnlich durch eine in der Kopfplatte a^l angebrachte Feder G⁴ in einer geneigten (später zu begründenden) Lage gehalten, so dafs das vordere Ende höher liegt als die Nase von B. Die Begrenzung der Aufwärtsbewegung des Schiebers geschieht durch einen . Bolzen G⁵, Fig. 10 und 27, mit Excenterhebel G⁶.In an elongated section of the plate a ¹ , Fig. Ι ο and 12, a slide F is arranged, which corresponds in terms of shape and thickness to the cutout so that it intersects with the surface of the top plate α ^λ , but shorter in length than the cutout is. A padding G ^{1 is} rotatably mounted on the carriage F , with which the axel carrier G is connected in a hinge-like manner by a pin. Upper frame A ^{1 of} the machine is cut out at the front to accommodate and allow the ax support G to pass through. In the middle shows the awl support plate G. a section in which eccentric disks of the vertical shaft of the machine frame A engage. The plate G protrudes from the upper frame up to the toe / of the shoe wearer and is usually held in an inclined position (to be explained later) by a spring G ⁴ attached to the head plate a ¹ , so that the front end is higher than the nose from B. The upward movement of the slide is limited by a. Bolt G ⁵ , Fig. 10 and 27, with eccentric lever G ⁶ .

In dem vorderen Ende des Ahlenträgers G ist die Ahle H (zum Eintreiben der Befestigungsstifte) angeordnet (Fig. 13, 14, 15 und 20). Dieselbe wird mittelst einer Schraube h auf einen in dem Schlitz G³ hin- und hergleitenden Kreuzkopf H¹ aufgeschraubt. Zum Durchlassen der Ahle H ist das Vorderende von G durchbohrt (Fig. 14). Rechtwinklig zu dieser Durchbohrung gleitet in der Nut'h g^l ein mit zwei Kanälen j j^l versehener Schieber J, welcher dazu dient, die für die Ahle H erforderlichen kurzen Stifte von einem fortlaufenden Draht etc., der von dem Zufuhrmechanismus in den Kanal j eingeführt wird, abzuschneiden und vor die Ahle H zu schaffen, welche Arbeitsverrichtung weiter unten des Näheren erläutert werden wird. The awl H (for driving in the fastening pins) is arranged in the front end of the awl carrier G (FIGS. 13, 14, 15 and 20). The same is screwed by means of a screw h onto a cross head H ¹ sliding back and forth in the slot G ³ . The front end of G is pierced to allow the awl H to pass through (Fig. 14). Perpendicular to said through-hole slides in the Nut'h g ^l a two-channel jj ^l-provided slide J, which serves necessary for the awl H short pins from a continuous wire, etc., of the introduced from the supply mechanism into the channel j is to cut off and to create in front of the awl H , which work process will be explained in more detail below.

Der zur Befestigung der von der verticalen Ahle C gebildeten Schleifen dienende Draht k wird durch horizontale Zufuhrrollen K K\ Fig. 13, 14 und 20, in den Kanal A:² des Ahlenträgers G eingeführt, aus welchem er in den Kanal j des Schiebers J gelangt. Von diesem Draht k werden durch den Schieber / die kurzen Stifte Ar¹, Fig. 14, abgeschnitten.The serving for attachment of the loops formed by the vertical awl C wire is k \ by horizontal feed rollers KK 13, 14 and 20, in the channel. A: introduced ² of the Ahlen carrier G, from which it into the channel of the slide J j reaches . From this wire k ^{, Ar 1} , FIG. 14, are cut by the slider / the short pins.

Der Kanal A:² und die Ausschnitte für die Rollen K K¹ befinden sich in der oberen Fläche eines Theiles G⁷ der Platte G und haben ungefähr die halbe Dicke derselben (Fig. 20). Durch Anbringung von Platten k^% A:⁴ werden die tieferen Theile der Ahlenträgerplatte wieder ausgefüllt, so dafs diese eine gleichmäfsige Dicke behält. Die Platten k^s A:⁴ dienen auch gleichzeitig zur Herstellung einer genauen schwalbenschwanzförmigen Gleitbahn für den Kreuzkopf H¹ der Ahle H. The channel A: ² and the cutouts for the rolls KK ¹ are located in the upper surface of a part G ^{7 of} the plate G and are approximately half the thickness of the same (Fig. 20). By attaching plates k ^% A: ⁴ , the deeper parts of the awl support plate are filled again, so that it retains a uniform thickness. The plates k ^s A: ^{4 also} serve at the same time to produce a precise dovetail-shaped slide for the cross head H ^{1 of} the awl H.

Die Rolle K sitzt auf der durch die Platte G gehenden Spindel A;⁶, welche auf ihrem oberen Ende mit einem Sperrrad Κ^β ausgerüstet ist. K¹ ist in dem freien Ende eines federnden Halters k⁷ gelagert, welcher an die Seite der Ahlenträgerplatte angeschraubt ist. Durch diese federnde Lagerung der Rolle K¹ ist man in den Stand gesetzt, verschieden dicke Drähte durch die Rollen zu fördern, ohne vorher die Stellung der Rollen zu einander verändern zu müssen.The roller K sits on the spindle A passing through the plate G; ⁶ , which is equipped on its upper end with a ratchet wheel Κ ^β. K ¹ is mounted in the free end of a resilient holder k ⁷ , which is screwed to the side of the awl support plate. This resilient mounting of the roller K ¹ enables you to convey wires of different thicknesses through the rollers without first having to change the position of the rollers in relation to one another.

Unter Hinweis auf die Fig. 9 bis 11 und 17 bezeichnet L die den Drückerfufs tragende Drückerstange, welche in einem Ausschnitt des Obergestellkopfes A*, der durch die Platte a⁵ nach vorn hin abgeschlossen ist, vertical in Richtung der Ahle C geführt wird. Die Stange L ist mit einem Schlitz L^l versehen, in welchem ein verstellbarer Schieber Z,² gleitet. Dieser Schieber trägt wiederum einen Schlitz /, in den das Ende des Hebels L³ und ein keilförmiges Regulirstück M eingreifen. Mittelst der durch die Stange L gehenden Schraube L⁵ kann der Schieber L² in dem Schlitz L¹ der Dicke der betreffenden Arbeitsstücke entsprechend genau eingestellt werden (Fig.9 und 10).With reference to FIGS. 9 to 11 and 17, L denotes the pusher rod carrying the pusher foot, which is guided vertically in the direction of the awl C in a cutout of the upper frame head A *, which is closed at the front by the plate a ^5. The rod L is provided with a slot L ^l in which an adjustable slide Z, ² slides. This slide in turn has a slot / into which the end of the lever L ³ and a wedge-shaped regulating piece M engage. By means of the screw L ⁵ passing through the rod L , the slider L ² can be precisely adjusted in the slot L ¹ according to the thickness of the work pieces concerned (FIGS. 9 and 10).

An der Hinterseite von L ist oberhalb der "vorderen Kante von G in einem Lager Z¹ eine Regulirschraube L⁶ angeordnet, deren Zweck später erläutert werden soll.At the rear of L , above the "front edge of G, a regulating screw L ^{6 is} ^{arranged in a bearing Z 1} , the purpose of which will be explained later.

In einer horizontalen schwalbenschwanzförmigen Nuth des Kopftheiles, ungefähr in gleicher Höhe mit dem Schlitz / des Schiebers L², wenn der . Drückerfufs in gehobener Stellung (Fig. 10) steht, befindet sich ein Schieber M¹, an dessen vorderem Ende das Keilstück M bei m angebracht ist (Fig. 10 und 17). Der Schieber M¹ ist zur Aufnahme einer Feder m¹ ausgehöhlt (Fig. 17). Das eine Ende der FederIn a horizontal dovetail groove of the head part, approximately at the same height as the slot / slider L ² , if the. Presser foot is in the raised position (Fig. 10), there is a slide M ¹ , at the front end of which the wedge M is attached at m (Fig. 10 and 17). The slide M ¹ is hollowed out to accommodate a spring m ¹ (FIG. 17). One end of the pen

ist an dem festen Zapfen m², der, durch die Ausschnitte m^B und niⁱ des Schiebers M¹ gehend, in dem Maschinenrahmen eingeschraubt wird, befestigt. Das andere Ende der Feder liegt gegen die innere Aushöhlung des Schiebers JVf¹, so dafs dieser mit dem rechtwinkligen Ansatz M² gegen eine Daumenscheibe auf der Verticalwelle N³ geprefst wird (Fig. I₇). is attached to the fixed pin m ² , which, going through the cutouts m ^B and ni ^{i of} the slide M ¹ , is screwed into the machine frame. The other end of the spring lies against the inner cavity of the slide JVf ¹ , so that it is pressed with the right-angled extension M ² against a thumb disk on the vertical shaft N ³ (Fig. I ₇ ).

Auf der Aufsenseite trägt der Schieber M¹ eine Zahnstange M³, in welche das Triebrad Mⁱ eingreift, welches auf einem verticalen Schaft M⁵ montirt ist. Dieser Schaft ist mit dem oberen Ende in der oberen Seite des Kopfgestelles gelagert, das andere Ende ist durch Oeffnungen m⁵ in dem Ahlenträger G, Schlitten F und Kopfplatte α¹ bis zu dem Lager m⁶, Fig. 2, in dem Hauptgestell A hinabgeführt. Auf der anderen Seite des Lagers m^a ist ein Arm M⁶ auf den Schaft M⁵ aufgekeilt.On the outside, the slide M ¹ carries a toothed rack M ³ , in which the drive wheel M ⁱ , which is mounted on a vertical shaft M ^5, engages. This shaft is mounted to the upper end in the upper side of the head rack, the other end is m through openings ⁵ in the Ahlen carrier G, carriage F and headstock α ¹ to m to the bearings ^6, Fig. 2, brought down into the main frame A . On the other side of the bearing m ^a , an arm M ^{6 is} wedged onto the shaft M ^5.

D¹ bezeichnet die verticale Gleitstange, welche mit ihrem oberen Theile in der Hülse JS¹ gleitet (Fig. 1 und 2 und 23 bis 26). Die Gleitstange ist hohl und mit innerem Gewinde versehen, um die Schraube Ai⁷ aufzunehmen, welche oben einen Hals m^s und einen Kopf m¹ trägt (Fig. 2 und 23). Der Hals m^s, Fig. 26, wird lose von dem schmalen Segmentkragen E¹ umfafst, der in dem Gabelhebel E, welcher in dem Schuhträger oder Horn B drehbar befestigt ist, hängt. D ¹ denotes the vertical sliding rod which slides with its upper part in the sleeve JS ¹ (Figs. 1 and 2 and 23 to 26). The slide bar is hollow and internally threaded to receive the screw Ai ⁷ which has a neck m ^s and a head m ^{1 at the} top (Figs. 2 and 23). The neck m ^s, Fig. 26, loose from the narrow segment collar E ¹ embraces, in said fork lever E, which is rotatably mounted in the shoe horn carrier or B depends.

Das untere Ende der Schraube M⁷ steht mittelst eines Schraubenstiftes m^w und Zugstange M^s mit dem auf dem Schaft M⁵ befindlichen. Arm Ai⁶ in Verbindung. Auf diese Weise ist der Adjustirmechanismus der Drückerstange mit dem der verticalen Ahle C verbunden und ein einheitliches Zusammenwirken der einzelnen Theile ermöglicht, wie dies bei Erläuterung der Wirkungsweise der Maschine gezeigt werden .wird.The lower end of the screw M ⁷ stands by means of a screw pin m ^w and pull rod M ^s with the one on the shaft M ⁵ . Arm Ai ⁶ in connection. In this way the adjustment mechanism of the push- rod is connected to that of the vertical awl C , and a uniform interaction of the individual parts is made possible, as will be shown in the explanation of the operation of the machine.

Der Antrieb der Maschine erfolgt von der Treibwelle N aus. Auf dem hinteren Ende der Welle N sitzt eine Riemscheibe, auf dem vorderen Ende dagegen eine Scheibe O, Fig. 1, 2, 23 und 25, welche mit einer Nuth O¹ ausgerüstet ist, in der eine an der Gleitstange D¹ angebrachte Rolle O², Fig. 2 und 23, läuft, welche die Gleitstange D¹ der Nuthform O¹ entsprechend hebt und senkt. Von der Welle N aus erfolgt auch mittelst der Kegelräder N ¹N² der Antrieb der in den Lagern 2V⁴ geführten verticalen Welle N³. Auf letztere, dicht unter a¹, ist eine Nuthtrommel P aufgekeilt, die zur Bethätigung der horizontalen Ahle dient. In der Nuth ρ der Trommel P, welche in ihrem Verlauf (Fig. 2 und 10) einen höheren Hub p¹ und einen niederen Hub p² zeigt, läuft eine Rolle P⁴, welche einen um P¹ drehbaren Winkelhebel P² auf oder nieder dreht. In dem verticalen Arm des Hebels P² ist mit einem Zapfen ein Kopfstück P⁵ eingelassen, durch welche Anordnung eine kleine seitliche Drehung oder Bewegung des Ahlenträgers G unabhängig von dem Hebel P² ausgeführt werden kann. Das Kopfstück P⁵ ist mit dem Kreuzkopf H¹ durch ein Verbindungsstück P⁶ verbunden.The machine is driven by the drive shaft N. On the other hand 1 at the rear end of the shaft N sits a Riemscheibe, on the front end of a slice O, Fig., 2, 23 and 25, which is equipped with a Nuth O ^1, in which a mounted on the slide bar D ¹ Roll O ² , Fig. 2 and 23, runs, which raises and lowers the slide rod D ^{1 of} the Nuthform O ^{1 accordingly.} The drive of the vertical shaft N ³ guided in the bearings 2V ⁴ also takes place from the shaft N by means of the bevel gears N ¹ N ² . On the latter, just below a ¹ , a grooved drum P is wedged, which serves to operate the horizontal awl. In the groove ρ of the drum P, which in its course (Fig. 2 and 10) shows a higher stroke p ¹ and a lower stroke p ² , a roller P ^{4 runs} , which is an angle lever P ² ^{rotatable about P 1} up or down turns. In the vertical arm of the lever P ² , a head piece P ^{5 is} embedded with a pin, by means of which arrangement a small lateral rotation or movement of the ax carrier G can be carried out independently of the lever P ^2. The head piece P ⁵ is connected to the cross head H ¹ by a connecting ^{piece P 6} .

Oberhalb der Kopfplatte sind auf dem Schaft N^s mehrere Hubscheiben befestigt, von denen die Scheibe Q den Schlitten F nach rückwärts bewegt. Die Form dieser Scheibe ist in Fig. 16 veranschaulicht. Die folgende Scheibe R, Fig. 1 2, dient zum Vorschieben des Schlittens F. Die Scheiben S T, Fig. 13 und 14 bethätigen den Ahlenträger G bezw. /, während durch eine weitere Hubscheibe U der Befestigungsdraht der Maschine zugeschoben wird.Above the head plate, several lifting disks are attached to the shaft N ^s , of which the disk Q moves the slide F backwards. The shape of this disk is illustrated in FIG. The following disk R, Fig. 1 2, is used to advance the carriage F. The disks ST, Fig. 13 and 14 actuate the Ahlträger G respectively. /, while the fastening wire of the machine is pushed in through another lifting disk U.

Ueber diesen Hubscheiben folgt eine Nuthtrommel F, in deren mit einem Hub F² ausgerüsteten Nuth F¹ die Rolle L⁴ des die Drückerfufsstange L bethätigenden Hebels L³ läuft, der bei P drehbar am Maschinenobergestell befestigt ist. Die oberste Daumenscheibe W, Fig. 10 und 17, bethätigt den Schlitten oder Schieber M\ an welchem das Keilstück M angebracht ist.Above these extender wheels follows a Nuthtrommel F, in which F ² equipped with a hub Nuth F ^1, the roll L ⁴ of the Drückerfufsstange L bethätigenden lever L ³ runs, which is mounted rotatably on the machine at P upper frame. The uppermost thumb disk W, Fig. 10 and 17, actuates the slide or slide M \ on which the wedge M is attached.

Die Maschine functionirt nun wie folgt: Bevor mit der Arbeit begonnen werden kann, mufs der Drückerfufs von oben her und der Ahlenträger G von der Seite her mit dem auf den Träger B aufgelegten Arbeitsstück in Berührung gebracht werden, wie dies durch die punktirten Linien (Fig. 2 und 10) angedeutet ist. Um ein richtiges Auflegen des Arbeitsstückes auf den Träger bewerkstelligen zu können, mufs der Excenterhebel G⁶ aufrecht gestellt werden, worauf das Vorderende von G durch die Feder G⁴ in die mit punktirten Linien gezeichnete Stellung (Fig. 27) gehoben wird, um einen genügend weiten Zwischenraum zwischen dem Ahlenträger G und der Spitze des Schuhträgers zu schaffen. Je nachdem man einen kleineren oder gröfseren Theil des Arbeitsstückes über die Spitze des Trägers B hervorragen lassen will, mufs man den Vorschub des Ahlenträgers G entsprechend reguliren.The machine now functions as follows: Before work can begin, the presser foot must be brought into contact from above and the awl carrier G from the side with the workpiece placed on carrier B , as indicated by the dotted lines (Fig 2 and 10) is indicated. In order to be able to bring about a correct placement of the workpiece on the carrier, the eccentric lever G ^{6 must be set} upright, whereupon the front end of G is raised by the spring G ⁴ into the position shown with dotted lines (Fig. 27) to create wide space between the awl carrier G and the tip of the shoe carrier. Depending on whether a smaller or larger part of the work piece is to protrude over the tip of the support B , the advance of the awl support G must be adjusted accordingly.

In dem Vordertheil des Schlittens F, auf welchem der Ahlenträger G angebracht ist, befindet sich eine in schwalbenschwanzförmiger Nuth verstellbare Platte F¹, Fig. 12 und 22, gegen welche die Hubscheibe R wirkt. Je näher oder weiter diese Platte F¹, die durch eine Stellschraube F² verstellt werden kann, der Scheibe R gebracht wird, desto weiter oder weniger weit wird der Ahlenträger G vorgeschoben werden. Je nach der Dicke des zu bearbeitenden Materials ist auch eine Regulirung der Abwärtsbewegung des DrückersIn the front part of the slide F, on which the ax carrier G is attached, there is a plate F ¹ , FIGS. 12 and 22, which can be adjusted in a dovetail groove and against which the lifting disc R acts. The closer or further this plate F ¹ , which can be adjusted by means of an adjusting screw F ² , is brought to the disk R , the further or less far the awl carrier G will be advanced. Depending on the thickness of the material to be processed, there is also a regulation of the downward movement of the pusher

nothwendig. Ferner müssen die Höhenlage der Platte G, in der sich die horizontale Ahle bewegt, und die Hubhöhe der Ahle C so eingestellt sein, dafs diese Theile in richtiger Weise zu einander arbeiten können. Diese Einstellung wird durch die Theile: KeilstückM, SchraubeL⁶, ZahnstangenschieberM \ Getriebe M⁴, SchaftM⁵ und Schraube M⁷ ausgeführt. .necessary. Furthermore, the height of the plate G, in which the horizontal awl moves, and the lifting height of the awl C must be adjusted so that these parts can work properly with one another. This setting is carried out by the following parts: wedge M, screw L ⁶ , rack slide M / gear M ⁴ , shaft M ⁵ and screw M ⁷ . .

Die gröfste Höhe, bis zu welcher die Ahle H arbeiten kann, ist durch die Stellungen des Ahlenträgers G, Fig. 10 und 27, angegeben, welche in dieser Stellung seine normale Lage einnimmt, nachdem der Schuh oder Stiefel auf den Träger aufgelegt ist. Soll die Ahle weniger hoch nähen, so mufs durch Niederschrauben der Regulirschraube L⁶ der Ahlenträ'ger G noch weiter niedergedrückt werden, sobald der Drücker niedergeht. Bei der in Fig. 10 gezeigten Anordnung der Theile und Dicke des Arbeitsstückes wird es erforderlich sein, den Ahlenträger G durch die Schraube Z-⁶ bis in die punktirte Stellung hinabzuschrauben. Nachdem so die Vorbereitungen getroffen sind, kann das eigentliche Nähen durch Ingangsetzen der Antriebswelle der Maschine beginnen. Zum besseren Verständnifs des Zusammenwirkens der einzelnen Theile empfiehlt es sich, eine Umdrehung der horizontalen und verticalen Welle in 16 Arbeitsabschnitte einzuteilen, die in der Zeichnung bei den zutreffenden Figuren durch radiale Striche angedeutet sind.The maximum height up to which the awl H can work is indicated by the positions of the awl carrier G, FIGS. 10 and 27, which in this position assumes its normal position after the shoe or boot is placed on the carrier. If the awl is to sew less high, the awl carrier G must be depressed further by unscrewing the regulating screw L ⁶ as soon as the trigger goes down. With the arrangement of the parts and the thickness of the work piece shown in Fig. 10, it will be necessary to screw down the ax support G by means of the screw Z- ⁶ to the punctured position. After the preparations have been made, the actual sewing can begin by starting the machine's drive shaft. For a better understanding of the interaction of the individual parts it is advisable to divide one revolution of the horizontal and vertical shaft into 16 working sections, which are indicated by radial lines in the drawing in the relevant figures.

Die Umdrehung der Wellen erfolgt in ' Richtung der eingezeichneten Pfeile, und der erste Arbeitsabschnitt (Fig. 13) erlaubt, dafs der. Ansatz s des drehbar an dem Schlitten F angebrachten Hebels »S^{1 L} durch den Federbolzen 1S² in den Ausschnitt der Scheibe S gedrückt wird. Der in den Schlitz 5* eingreifende Zapfen S^B des anderen Hebelarmes bewegt hierdurch den Ahlenträger G seitlich nach aufsen in Richtung des Pfeiles 1, Fig. 13, in die durch punktirte Linien angegebene Stellung, wobei die seitliche Bewegung durch die Begrenzungsschraube 5⁵ begrenzt wird. Durch diese Schraube und die Schraube S⁶ auf der anderen Seite des Ahlenträgers G wird der seitliche Ausschlag desselben und damit der Vorschub des Arbeitsstückes auf dem Horn, d. h. die Schleifenweite regulirt.The rotation of the shafts takes place in the direction of the arrows drawn, and the first working section (FIG. 13) allows the. Approach s of the lever »S ^{1 L} , which is rotatably attached to the carriage F, is pressed into the cutout of the disk S by the spring bolt 1S ^2. The pin S ^{B of} the other lever arm engaging in the slot 5 * thereby moves the awl carrier G laterally outward in the direction of arrow 1, FIG. 13, into the position indicated by dotted lines, the lateral movement being limited ^{by the limiting screw 5 5} . This screw and the screw S ⁶ on the other side of the awl carrier G regulates the lateral deflection of the same and thus the advance of the workpiece on the horn, ie the loop width.

Nach dem zweiten Arbeitsabschnitt, d. h. nach ²/₁₆ Umdrehung der Welle N³ schiebt die Scheibe R, Fig. 12, den Schlitten F in Richtung des Pfeiles 2, Fig. 13, vor und mit demselben auch den Ahlenträger G, indem der volle Theil der Scheibe R gegen den Ansatz F¹ drückt. Die Theile nehmen dann die punktirt gezeichnete Stellung (Fig. 12 und 10) ein, in der der Ahlenträger gegen das Arbeitsstück anliegt.After the second working portion, that is to ^_2/16 revolution of the shaft N ³ pushes the disk R, Fig. 12, the carriage F in the direction of arrow 2, Fig. 13, in front of and with the same also Ahlen carrier G by the full part the disk R presses against the approach F ^1. The parts then assume the position shown in dotted lines (Figs. 12 and 10) in which the awl carrier rests against the workpiece.

Bei ³/_]6 Umdrehung wird der um t auf dem Ahlenträger G drehbare Hebel T¹, Fig. 14, durch die Einwirkung der Scheibe T in die punktirte Stellung bewegt. Das andere Ende des Hebels T¹ greift mit seinen Zähnen in ein Zahnsegment des Hebels T² und schwingt denselben so, dafs er mit seinem anderen Ende mit Hülfe eines Stiftes i-¹ den Schlitten oder Schieber J in eine solche Stellung schiebt, dafs die Kanäle jj^l des letzteren dem Kanal A² (durch den der zu kurzen Stücken zu zerschneidende Draht eingeführt wird) bezw. der Durchlochungg- (in welcher die Ahle if arbeitet) gegenüberstehen.At ³ _{/] 6} of rotation is moved by t rotatable on the carrier Ahlen lever G T ^1, Fig. 14, by the action of the disk T in the dotted position. The other end of the lever T ¹ engages with its teeth in a toothed segment the lever T ^2, and vibrates the same so, that he at its other end with the aid of a pin i- ¹ carriage or slide J in such a position pushes, that the channels jj ^{l of} the latter the channel A ² (through which the too short pieces to be cut wire is introduced) respectively. the perforation (in which the awl if works) face.

Vom dritten bis zum fünften Drehungsabschnitt (³/₁₆ bis ⁶/₁₆ Umdrehung) bringt die Scheibe U, Fig. 15, den um u drehbaren Gabelhebel U¹ zum Ausschlag, wobei der Federbolzen Z7² das Sperrrad K^e um einen Zahn weiter vordreht und dadurch die Rolle K zwingt, den Befestigungsdraht durch den Kanal A² in die Oeffnungy des Schiebers J vorzuschieben.From the third to the fifth rotation portion ^_(3/16 to ^_6/16 rotation) the disk U, Fig brings. 15, the to and rotatable fork lever U ¹ to rash, wherein the spring bolt Z7 ² further vordreht the ratchet K ^e around a tooth and as a result, the roller K forces the fastening wire to be pushed through the channel A ² into the opening of the slide J.

Fast gleichzeitig mit diesem Verschieben während des fünften Arbeitsabschnittes kommt der ansteigende Theil der Scheibe S in Berührung mit dem hakenförmigen Ansatz des Hebels 5 ^λ und schiebt den letzteren in seine ursprüngliche Stellung zurück, wodurch der Ahlenträger G nach der anderen Seite in Richtung des Pfeiles 3 bewegt wird und den Schuh oder Stiefel weiterschiebt. Zum besseren Angreifen ist der Ahlenträger G auf seinem Stirnende mit Riffeln oder Zähnchen versehen. Die Schraube S⁶ begrenzt die Bewegung des Ahlenträgers G mit Rücksicht auf den Schuhträger immer an derselben Stelle, so dafs die Achsen der beiden Ahlen in dieser Stellung sich stets in einer Ebene befinden.Almost simultaneously with this displacement during the fifth working phase, the rising part of the disk S comes into contact with the hook-shaped extension of the lever 5 ^λ and pushes the latter back into its original position, whereby the awl carrier G moves to the other side in the direction of arrow 3 and pushes the shoe or boot further. For better grip, the awl carrier G is provided with corrugations or teeth on its front end. The screw S ⁶ limits the movement of the awl carrier G always at the same point with regard to the shoe carrier, so that the axes of the two awls are always in one plane in this position.

Bei weiterem Vordrehen der Welle N³ um einen halben Arbeitsabschnitt wird durch den ansteigenden Theil F² der Nuth der Nuthscheibe V der Hebel L³ gehoben, so dafs sich der vordere, in den Schlitz Z des adjustirbaren Schiebers L² des Drückers eingreifende Arm senkt. Eine weitere ^!/₄ Drehung eines Arbeitsabschnittes (Y₆₄ Umdrehung von iV³) genügt, um den Schlitten M¹ von der Einwirkung der Scheibe W, Fig. 17, zu befreien, welche seit Beginn der Drehung der Welle N³ mittelst ihrer Nase den Schlitten Ai¹ in vorgeschobener Stellung hält, in welcher der Regelungskeil unterhalb des Hebels L³ durch den Schlitz Z und den Schlitz a⁶ der Deckplatte a^s nach vorn hervorragt, so dafs der schmale Theil des Regelungsstückes M direct unterhalb der Hebelspitze L³ liegt (Fig. 2 und 10 die punktirte Stellung). Sobald die Nase von W den Schieber oder Schlitten M¹ freigegeben, wird derselbe durch die Einwirkung der Feder m^l When the shaft N ³ is turned further by half a working section, the rising part F ² of the groove of the grooved disk V lifts the lever L ³ , so that the front arm, which engages in the slot Z of the adjustable slide L ^{2 of} the pusher, lowers. Another one ^! / ₄ rotation of a working section (Y ₆₄ rotation of IV ³ ) is sufficient to free the slide M ¹ from the action of the disk W, Fig. 17, which since the beginning of the rotation of the shaft N ^{3 by} means of its nose the slide A ¹ holds in the advanced position in which the control wedge protrudes forwards below the lever L ³ through the slot Z and the slot a ^{6 of} the cover plate a ^s , so that the narrow part of the control piece M lies directly below the lever tip L ³ (Fig. 2 and 10 the dotted position). As soon as the nose of W releases the slide or slide M ¹ , the same becomes due to the action of the spring m ^l

zurückgeworfen, wobei sich der Keil M, an der Unterkante der Hebelspitze entlang gleitend, zurück in den Schlitz / einschiebt und dadurch den Drücker L nach unten bewegt, bis der Drückerfufs fest auf das Arbeitsstück prefst. Die Entfernung, um wie viel sich der Keil bezw. der Schieber M¹ zurückbewegt, ist demnach abhängig von der Dicke des zu bearbeitendes Materials, wie aus nachfolgender Erläuterung erhellt. Der Hebel L^s hat einen unveränderlichen Ausschlag von 9,5 mm, infolge dessen mufs der Drückerfufs um eine Distanz von 9,5 bis 15,9 mm nach unten hin verstellbar sein, um die dicksten bezw. die dünnsten Arbeitsstücke zu erreichen. Diese Differenz in der Höhenstellung von 6,4 mm wird durch das Keilstück ausgeglichen, das zwischen dem Hebel und der unteren Schlitzkante eingeschoben wird.thrown back, whereby the wedge M, sliding along the lower edge of the lever tip, slides back into the slot / and thereby moves the pusher L down until the pusher foot is firmly attached to the workpiece. The distance by how much the wedge respectively. the slide M ^{1 moved} back is therefore dependent on the thickness of the material to be processed, as will be evident from the following explanation. The lever L ^s has an invariable deflection of 9.5 mm, as a result of which the lever foot must be adjustable downwards by a distance of 9.5 to 15.9 mm to accommodate the thickest or. to achieve the thinnest work pieces. This difference in height of 6.4 mm is compensated for by the wedge that is inserted between the lever and the lower edge of the slot.

Es ist leicht einzusehen, dafs eine derartige Aenderung der Höhenstellung des Drückerfufses und der Ahle H in Bezug auf die Dicke des Arbeitsstückes auch eine entsprechende Aenderung des Hubes der verticalen Ahle oder des Schleifenbilders C nothwendig macht. Diese letztere wird erreicht, indem man die betreffende, von der Dicke des Arbeitsstückes abhängige Verschiebung von M¹ durch Zahnstangengetriebe M³ M⁴, Schaft M⁵ und Arm M⁶ auf die in der Gleitstange D¹ befindliche Schraube Af⁷ überträgt. Zur Erläuterung der Wirkungsweise der Schraube M⁷ empfiehlt es sich vorauszuschicken, dafs die Gleitstange D¹ einen unveränderlichen verticalen »Fall« hat, weil die Rolle' O² bei Drehung der Scheibe O in einen Ausschnitt der Nuth O¹ fällt (Fig. 25), wodurch die Stange D¹ abwärts gleitet. Durch diese Abwärtsbewegung der. Stange D¹ wird der Aufgang der Ahle C bewirkt, und zwar findet derselbe statt während des. sechsten Arbeitsabschnittes. Die Gleitstange D¹ und die Verbindungs- bezw. Uebertragungstheile nach der Ahle C nehmen zu dieser Zeit die in den Fig. 2 und 23 gezeigten Stellungen ein. Es ist hierbei zu erwähnen, dafs die horizontalen Arme des Winkelhebels E, Fig. 23, durch das obere Ende von D¹, welches gegen die Unterseite des Segmentkragens E¹ drückt, nach oben gestofsen werden, und dafs der Schraubenkopf, welcher die genannten Arme des Hebels E abwärts bewegt, sich etwas über denselben befindet, welcher Abstand der bei der Niederbewegung des Drückerfufses erwähnten Differenz von 6,4 mm entspricht. Bevor also die Ahle C aufwärts gestofsen wird, wird durch die bereits erwähnten Vorrichtungen auf die Schraube M⁷ die genaue Einstellung übertragen, welche darin besteht, dafs durch Niederschrauben von M¹ die Entfernung . zwischen dem Schraubenkopf und dem Segmentkragen vermindert wird, sobald das Arbeitsstück an Dicke zunimmt und einen längeren Stich der Ahle C erforderlich macht. Es ist leicht einzusehen, dafs, wenn während der Niederbewegung der Stange D¹ ein Theil dieser Bewegung dem Hebel E verloren geht, wie dies beim Zusammennähen der dünneren bezw. dünnsten Arbeitsstücke der Fall sein wird, die Ahle nicht so hoch gehoben werden kann, als wenn der Kopf von D^] vor dem Niedergang in Berührung mit dem Hebel E ist.It is easy to see that such a change in the height of the presser foot and the awl H in relation to the thickness of the work piece also makes a corresponding change in the stroke of the vertical awl or the loop pattern C necessary. The latter is achieved by transferring the relevant displacement of M ^{1, which is} dependent on the thickness of the workpiece, to the screw Af ⁷ ^{located in the slide rod D 1} by means of rack and pinion gear M ³ M ⁴ , shaft M ⁵ and arm M ⁶ . To explain the mode of operation of the screw M ⁷ it is advisable to start by stating that the slide rod D ^{1 has} an invariable vertical "fall" because the roller O ² falls into a section of the groove O ¹ when the disk O is rotated (Fig. 25). whereby the rod D ¹ slides downwards. This downward movement of the. Rod D ¹ causes awl C to rise, and this takes place during the sixth working section. The slide rod D ¹ and the connection respectively. Transmission parts after awl C at this time assume the positions shown in FIGS. 2 and 23. It should be mentioned here that the horizontal arms of the angle lever E, Fig. 23, are pushed upwards by the upper end of D ¹ , which presses against the underside of the segment collar E ¹ , and that the screw head, which supports the arms mentioned of the lever E moves downwards, is slightly above the same, which distance corresponds to the difference of 6.4 mm mentioned in the downward movement of the pusher foot. Before the awl C is pushed upwards, the precise setting is transferred to the screw M ⁷ by the devices already mentioned, which consists in that by screwing down M ¹ the distance. between the screw head and the segment collar is reduced as soon as the workpiece increases in thickness and requires a longer prick of the awl C. It is easy to see that if during the downward ^{movement of the rod D 1} part of this movement is lost by the lever E , as occurs when the thinner or thinner rods are sewn together. thinnest work pieces will be the case, the awl cannot be lifted so high as if the head of D ^] is in contact with the lever E before the companionway.

Durch die Umdrehung der Welle N^& zwischen dem 7. und 11. Arbeitsabschnitt wird durch die Nuthtrommel P der verticale Arm des Hebels P² nach vorn bewegt, und zwar um einen Winkelausschlag, der durch die punktirte Mittellinie 1, Fig. 2 und 10, angegeben ist. Durch diese Vorbewegung wird der Kreuzkopf H¹ nach vorn geschoben und die Ahle H durch die Schleife des von der Ahle C geformten Stiches getrieben, worauf die Ahle .ff durch den zurückschwingenden Hebel P² wieder zurückgezogen wird. Der elfte Arbeitsschnitt veranlafst, dafs die Scheibe P den Schieber J in seine gewöhnliche Stellung zurückzieht, so dafs sich der Kanal j mit der Oeffnung g in Linie befindet, wodurch der abgeschnittene Befestigungsstift in den Kanal j in die Bahn der Ahle H geschafft wird. Zwischen dem dreizehnten und fünfzehnten Arbeitsabschnitt wird der Hebel P² durch die Einwirkung des Nuthhubes p² bis in die Mittellinie 2, Fig. 2 und 10, gedreht und dadurch mit der Ahle H der vorliegende Befestigungsstift in das Arbeitsstück getrieben, um die zuletzt gebildete Schleife des endlosen Fadens festzulegen.Through the rotation of the shaft N ^& between the 7th and 11th working section, the vertical arm of the lever P ^{2 is} moved forward by the grooved drum P, namely by an angular deflection indicated by the dotted center line 1, Figs. 2 and 10, is specified. This forward movement pushes the cross head H ¹ forward and drives the awl H through the loop of the stitch formed by the awl C , whereupon the awl .ff is withdrawn again by the lever P ² swinging back. The eleventh working cut causes the disc P to retract the slide J into its normal position so that the channel j is in line with the opening g , whereby the cut fastening pin is brought into the channel j in the path of the awl H. Between the thirteenth and fifteenth working section, the lever P ² is rotated by the action of the Nuthhubes p ² up to the center line 2, Fig. 2 and 10, and thereby the present fastening pin is driven into the workpiece with the awl H , around the last loop formed of the endless thread.

Der letzte Abschnitt einer ganzen Umdrehung bewirkt, dafs die Scheibe Q gegen den Ansatz Q¹, Fig. 16, des Schlittens F stöfst und diesen mit dem Ahlenträger G in seine Anfangsstellung zurückschafft, worauf sich das Spiel der einzelnen Theile von neuem wiederholt. The last section of a complete revolution causes the disc Q to hit the shoulder Q ¹ , Fig. 16, of the slide F and to bring it back to its starting position with the axle carrier G , whereupon the play of the individual parts repeats itself anew.

Claims

Patent claims:

ι. A machine for attaching the sole to the upper leather of footwear according to the patent no. 52772 protected procedure in which. the automatic adjustment of the presser holding the work piece and the stroke length of the perpendicular awl is carried out with the aid of a spring ^{slider Af 1} , through the action of which a wedge M is pushed into an adjustable slider L ^{% of} the presser foot and thereby causes the same to decrease according to the thickness of the work piece , while at the same time the movement of the spring slide M ¹ au j

a screw M ^{7 is} transferred, which mediates the connection of the sliding rod D ^l with the perpendicular awl, so that, depending on whether the screw M ^{7 is} more or less screwed into the sliding rod D ¹ , the perpendicular awl a longer or shorter 'stitch with a constant stroke of the slide rod.

With the under ι. marked machine, the connection of the awl carrier of the horizontal awl with an adjustable pressure plate F ¹ and limiting ^{screws S 5} S ^e in such a way that by means of plate F ¹ the forward gear and by means of the screws the lateral deflection of the awl carrier can be regulated, while the The height of the Ahlenträ'gers is adjusted according to the thickness of the work piece by means of lever G ⁵ G ^e and screw L ⁶ .
With the under ι. machine, the arrangement of a knife b ¹⁵ , which is connected to the shoe wearer so that when the latter swings back completely, it cuts through the thread, sliding along the underside of the thread guide opening.

In addition 3 sheets of drawings.