DE609180C

DE609180C - Blocking or monitoring device, takes effect in the event of a wire break or overload

Info

Publication number: DE609180C
Application number: DEW93172D
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Boehm
Original assignee: Paul Weinitschke F GmbH
Current assignee: Paul Weinitschke F GmbH
Priority date: 1933-12-02
Filing date: 1933-12-02
Publication date: 1935-02-08

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
8. FEBRUAR 1935ISSUED ON
FEBRUARY 8, 1935

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 2Oi GRUPPECLASS 2Oi GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 2. Dezember 1933 abPatented in the German Empire on December 2, 1933

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine bei Drahtbruch oder Überlastung wirksam werdende Sperr- oder Überwachungseinrichtung, die sich für Stellvorrichtungen aller Art eignet, die insbesondere aber für Schrankenantriebe vorteilhaft ist.The present invention relates to an effective in the event of a wire break or overload nascent locking or monitoring device, which is responsible for adjusting devices of all Kind, which is particularly advantageous for barrier drives.

Es sind bereits Sperrvorrichtungen bekannt, die zwischen den treibenden und getriebenen Teil der Stellvorrichtung in die Übertragungs-There are already locking devices known between the driving and driven Part of the adjusting device in the transmission

teile, z. B. die Drahtleitung, gelegt sind. Durch die Eigenschaften der Übertragungsteile (z. B. Eigengewicht) kann aber die Wirkung der Sperre nachteilig beeinflußt werden. Daher ist die Einrichtung gemäß vorliegender Er-parts, e.g. B. the wire line are laid. The properties of the transmission parts (e.g. Dead weight) can adversely affect the effect of the lock. Therefore is the facility according to the present

findung an den treibenden oder an 'den getriebenen Teil der Stellvorrichtung verlegt; ferner sind auch jegliche Arten von Federverbin.dungen gänzlich vermieden. Sie arbeitet daher sehr zuverlässig. Außerdem ist sie einstellbar auf die jeweilige Differenz der normalen Betriebsspannungen, die sich daraus ergibt, daß abwechselnd das eine Seil nachgibt, wenn das andere zieht, und die je nach Seillänge und Seilführung bei jeder Anlagefound on the driving or on the driven part of the adjusting device; Furthermore, any kind of Federverbin.dungen are completely avoided. she works therefore very reliable. In addition, it can be adjusted to the respective difference between the normal Operating voltages that result from the fact that one rope gives way alternately when the other pulls, and depending on the Rope length and rope routing for every system

verschieden groß ist.is different in size.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der neuen Vorrichtung schematisch dargestellt.Two exemplary embodiments of the new device are shown schematically in the drawing shown.

Danach sind zwei treibende oder getriebeneAfter that, two are driving or driven

Teile (z. B. Seilrollen) 1, 2 einer Stellvorrichtung, die zur Herbeiführung einer Sperrung oder eines Überwachungszeichens bei Drahtbruch oder Überlastung gegeneinander eine Relativbewegung ausführen können, an einem Übertragungsgliede 9 abgestützt, das diese Teile mit einem dritten an der Schranke, der Weiche o. dgl. angreifenden Stellteile 11, den sie mitnehmen oder von dem sie mitgenommen werden, unter Ausschluß jeglicher Federverbindung in Bewegungszusammenhang hält, Das Übertragungsglied 9 ist an dem genannten dritten Stellteile ι ϊ beweglich, z. B. pendelnd, gelagert. Unter Einfluß einer Bewegung des einen an ihm abgestützten Stellteiles, z. B. ι bzw. 2, wird es aus seiner gezeichneten Mittelstellung nach rechts oder links pendelnd bewegt. Dadurch erteilt es dem anderen an ihm abgestützten Stellteile 2 bzw. ι eine zusätzliche, die Sperre 5, 6 oder ein Überwachungszeichen auslösende Bewegung. Eine solche Bewegung des betreffenden Stellteiles kommt nur bei Drahtbruch oder Überlastung zustande unter Wirkung der hierbei das Übergewicht erlangenden Spannung in dem einen Drahtseil. Für gewöhnlich folgen alle drei Teile 1, 2 und 11 den Stellbewegungen wie .ein einziger starrer Stellteil. Das Übertragungsglied 9 liegt hierbei in der gezeichneten Mittellage zwischen Anschlägen 7 und 8 der Stellteile 1 und 2 unbeweglich ein-Parts (e.g. rope pulleys) 1, 2 of an adjusting device, those to bring about a blocking or a monitoring sign in the event of a wire break or overload against each other can perform a relative movement, supported on a transmission member 9, which this Share with a third at the barrier, the switch o. The like. Attacking control parts 11, the take them with you or by whom they are taken, excluding any spring connection holds in motion context, the transmission member 9 is movable on said third control parts ι ϊ, for. B. commuting, stored. Under the influence of a movement of one of the actuating parts supported on it, z. B. ι or 2, it is drawn from its center position to the right or Moved pendulum to the left. As a result, it gives the other control elements supported on it 2 or ι an additional movement that triggers the lock 5, 6 or a monitoring symbol. Such a movement of the relevant control part only occurs in the event of a wire break or Overload comes about under the effect of the tension that results in obesity in the one tightrope. Usually all three parts 1, 2 and 11 follow the positioning movements like a single rigid actuator. The transmission member 9 is here in the drawn Central position between stops 7 and 8 of control elements 1 and 2 immovable

*.' Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden: *. ' The patent seeker stated as the inventor:

Wilhelm Böhm in Braunschweig.Wilhelm Boehm in Braunschweig.

gespannt und wirkt deshalb wie eine starre Verbindung zwischen diesen Stellteilen i, 2 und dem Stellteil 11.tensioned and therefore acts like a rigid connection between these actuators i, 2 and the actuator 11.

Die Einspannung erfolgt unter dem Einflusse der in den Drahtleitungsteilen 3, 4 auftretenden Betriebsspannungen. Diese sind, je nachdem ob ein Leitungsteil der treibende oder nachlassende Teil ist, in beiden Leitungsteilen verschieden. Die Spannungsunterschiede werden mittels des Übertragungsgliedes 9 durch verschieden groß wirksame Hebellängen ausgeglichen, damit durch diese Spannungsunterschiede nicht die Sperre ausgelöst werden kann. Gemäß Erfindung ist zum Ausgleich dieser Unterschiede im Stellteil 11 ein Langloch 13 angeordnet, in dem die gelenkige Aufhängung 14 des Übertragungsgliedes 9 verschiebbar ist, so daß es mehr oder weniger tief zwischen die Anschläge 7, 8 der Steliao teile i, 2 eingeschoben werden kann. Solange beide Drahtleitungsteile 3, 4 unter Spannung stehen, überträgt die Verbindung der Teile 2, 9 und 11, wie schon oben erwähnt, wie ein starres Ganzes die Stellbewegungen der Leitung auf die Schraube 12 o. dgl.The clamping takes place under the influence of those occurring in the wire line parts 3, 4 Operating voltages. Depending on whether one part of the line is the driving force or decreasing part is different in both parts of the line. The tension differences are by means of the transmission member 9 by lever lengths of different sizes balanced so that these voltage differences do not trigger the lock can. According to the invention to compensate for these differences in the actuator 11 is a Slot 13 arranged in which the articulated Suspension 14 of the transmission link 9 is displaceable so that it is more or less deep between the stops 7, 8 of the Steliao parts i, 2 can be inserted. As long as both wire line parts 3, 4 are under tension are, the connection of parts 2, 9 and 11, as already mentioned above, transmits like a rigid whole, the adjusting movements of the line on the screw 12 or the like.

Um eine Sperrung in jeder Drehlage der Stellteile 1, 2 zu erzielen, sind die gleich großen Teile (z. B. Rollenschieber usw., die nur der Deutlichkeit wegen verschieden gnoß gezeichnet sind) in an sich bekannter Weise auf ihrem ganzen Umfange mit Sperrlücken versehen. In der gewöhnlichen gezeichneten Arbeitslage decken z. B. die Rollen gegenseitig ihre Lücken gegen Einfall der Klinken 5, 6 ab.In order to achieve a lock in every rotational position of the actuators 1, 2, they are the same large parts (e.g. roller valve, etc., which were used differently for the sake of clarity) are drawn) in a manner known per se on their entire circumference with locking gaps Mistake. In the usual drawn working position cover z. B. the roles are mutually exclusive their gaps against incidence of the pawls 5, 6.

Bei Drahtbruch wird der Spannungsunterschied in den beiden Drahtleitungsteilen 3, 4 bedeutend größer als beim Öffnen und Schließen der Schranke, so daß unter dem Einflüsse des Spannwerkes 15 bzw. i 6 der jeweils unzerrissene Leitungsteil den einen der Stellteile 1, 2 verdreht, so daß der Anschlag 7 bzw. 8 dem am Stellteile 11 hängenden Übertragungsgliede 9 einen pendelnden Ausschlag erteilt, der auf den anderen Stellteil 2 bzw. 1 als eine zusätzliche, voraneilende Bewegung über* tragen wird. Hierbei gelangen die Sperrlücken der Stellteile 1, 2 zur Deckung, so daß eine der Sperrklinken 5, 6 einfallen kann und weitere Verdrehung verhindert.In the event of a wire break, the voltage difference in the two wire line parts 3, 4 significantly larger than when opening and closing the barrier, so that under the influences of the tensioning mechanism 15 or i 6 of each unbroken Line part rotated one of the actuators 1, 2, so that the stop 7 and 8 respectively The transmission links 9 hanging on the control elements 11 give a swinging deflection, on the other control part 2 or 1 as an additional, leading movement via * will wear. Here, the locking gaps of the actuators 1, 2 come to cover, so that one of the pawls 5, 6 can collapse and prevent further rotation.

Die mit Rücksicht auf die verschiedenen Spannungsverhältnisse in den beiden Drahtleitungsteilen verstellbare Kippendelverbindung hat auch eine selbständige Bedeutung insofern, als sie mit der gleichen Wirkung vorteilhaft angewendet werden kann bei den Überwachungs- und Sperreinrichtungen für die Drahtleitung treibende Teile, wie z. B. Stellhebeln, bei denen die Seilrollen bisher durch Federn verbunden sind. Hierfür ist als Beispiel in Fig. 2 eine Stelleinrichtung für Signale dargestellt. Der Stellteil 11, der hier der die Teile 1', 2' vermittels des Übertragungsgliedes 9' treibende Teil der Stellvorrichtung ist, wirkt über die Drahtleitungen 3', 4' auf das Signal 12' ein. Die Vorrichtung unterscheidet sich im übrigen nicht in der Wirkung von der nach Fig. 1, wohingegen die Bauart, wie das dargestellte Beispiel zeigt, für die Überwachung z. B. bei Überlastung eingerichtet ist, indem die Verdrehung der beiden Teile 1', 2' ein Störungszeichen 5' zur Erscheinung bringt, das für gewöhnlich hinter dem Teil 6', der nur zur Verdeutlichung kleiner gezeichnet ist, völlig verdeckt liegt.The Kippendelverbindungen adjustable with regard to the different voltage conditions in the two wire line parts also has an independent meaning in that it can be used advantageously with the same effect in the monitoring and locking devices for the wire line driving parts such. B. levers in which the pulleys are connected by springs. For this purpose, an adjusting device for signals is shown in FIG. 2 as an example. The actuating part 11, which here is the part of the actuating device that drives the parts 1 ', 2' by means of the transmission element 9 ', acts on the signal 12' via the wire lines 3 ', 4'. The device does not differ in the effect from that of FIG. 1, whereas the design, as the example shown shows, for monitoring z. B. is set up in the event of an overload, in that the rotation of the two parts 1 ', 2' brings a malfunction sign 5 'to the appearance, which is usually completely covered behind the part 6', which is only drawn smaller for clarity.

Claims

Patent claims:

1. locking or monitoring device, takes effect in the event of a wire break or overload, with two driving or driven, Control parts which can be moved relative to one another, characterized in that a transmission element is provided on the control parts (i, 2) (9) is arranged, which is movably mounted on a further Stellteü (11).

2. Locking or monitoring device according to claim 1, characterized in that that the transmission member (9) between the stops (7 and 8) is longitudinally displaceable is mounted on the actuator (11).

1 sheet of drawings