DE60316551T2 - Powered and user-worn tool equipped with an internal combustion engine - Google Patents

Powered and user-worn tool equipped with an internal combustion engine Download PDF

Info

Publication number
DE60316551T2
DE60316551T2 DE60316551T DE60316551T DE60316551T2 DE 60316551 T2 DE60316551 T2 DE 60316551T2 DE 60316551 T DE60316551 T DE 60316551T DE 60316551 T DE60316551 T DE 60316551T DE 60316551 T2 DE60316551 T2 DE 60316551T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filament
engine
powered
user
worn
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE60316551T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60316551D1 (en
Inventor
Cristian Dalla Riva
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dalla Riva Cristian Vedelago
Original Assignee
Dalla Riva Cristian Vedelago
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dalla Riva Cristian Vedelago filed Critical Dalla Riva Cristian Vedelago
Publication of DE60316551D1 publication Critical patent/DE60316551D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE60316551T2 publication Critical patent/DE60316551T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B63/00Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices
    • F02B63/02Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices for hand-held tools
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D15/00Varying compression ratio
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02PIGNITION, OTHER THAN COMPRESSION IGNITION, FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES; TESTING OF IGNITION TIMING IN COMPRESSION-IGNITION ENGINES
    • F02P19/00Incandescent ignition, e.g. during starting of internal combustion engines; Combination of incandescent and spark ignition
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/02Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke
    • F02B2075/022Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle
    • F02B2075/025Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle two

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Abstract

The motor is the type fueled with gasoline mixture and synthetic oil for application in powered tools whose weight when operating is borne by the user whereby the sparking plug (1b) is the type with incandescent filament, the powering current of the plug (1b) is delivered only in the motor starting phase, and the compression ratio is such as to ensure that the temperature of the sparking plug filament (1b) at the end of an explosion reaches a value so high as to preserve the incandescence of the filament until the next explosion. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein angetriebenes und von einem Benutzer getragenes Werkzeug, das mit einem Benzin-Verbrennungsmotor ausgestattet ist und das verbesserte Eigenschaften hinsichtlich Kosten, Gewicht und Abmessungen sowie hinsichtlich der Verringerung und Vereinfachung der Bauteile aufweist.The The present invention relates to a powered and a user worn tool equipped with a gasoline internal combustion engine is and the improved properties in terms of cost, weight and dimensions, and in terms of reduction and simplification of the Has components.

Allgemeiner Stand der TechnikGeneral state of the art

Es sind Werkzeuge bekannt, die mit einem endothermen Motor ausgestattet sind, der mittels einer Zündkerze gezündet wird und mit einem Benzin-Synthetiköl-Gemisch betrieben wird, und deren Gewicht während der Benutzung durch den Benutzer getragen wird, wie zum Beispiel Gartenwerkzeuge, Freischneidegeräte, Gebläse, Zerstäuber, Heckenscheren, Motorsägen und so weiter. Ein endothermer Motor für solche Handwerkzeuge ist in EP-A-0 631 040 offenbart. Solche Werkzeuge weisen als wünschenswerte Eigenschaften eine einfache Handhabung, ein verringertes Gewicht und verringerte Abmessungen sowie niedrige Anschaffungs- oder Unterhaltskosten auf. Eine kurze Beschreibung eines solchen Werkzeugs wird im Folgenden unter Bezug auf die 1 und 2 gegeben.Tools are known which are equipped with an endothermic engine which is ignited by means of a spark plug and operated with a gasoline-synthetic oil mixture and whose weight is carried by the user during use, such as garden tools, brush cutters, blowers , Atomizers, hedge trimmers, chainsaws and so on. An endothermic engine for such hand tools is in EP-A-0 631 040 disclosed. Such tools have desirable characteristics of ease of handling, reduced weight and dimensions, and low cost of ownership. A brief description of such a tool will be described below with reference to FIGS 1 and 2 given.

Es sind auch Modellflugzeugmotoren bekannt, die mit einer Zündkerze mit Glühwendel ausgestattet sind und nur mit Gemischen arbeiten, die Methylalkohol (und Synthetik- oder Rizinusöl) enthalten, bei denen der Kerzenwendel durch Zuführen von Batterie-Gleichstrom für die gesamte Dauer des Motorbetriebes oder während der Startphase glühend gehalten wird.It Model airplane engines are also known with a spark plug with filament are equipped and only work with mixtures of methyl alcohol (and synthetic or castor oil) included in which the candle filament by supplying battery DC for the entire duration of the engine operation or kept glowing during the starting phase becomes.

Die Schrift US-A-3 435 404 offenbart einen Glühkerzenverbinder, der lösbar an einer Glühkerze angebracht werden kann, die in einem generischen Modellflugzeugmotor montiert ist, um die Glühkerze des Motors während der Motorstartphase mit einer Batterie zu verbinden. In der Beschreibung des Standes der Technik erwähnt die Schrift einen Modellflugzeugmotor, der Benzin als Kraftstoff verwendet.The font US-A-3 435 404 discloses a glow plug connector that can be removably attached to a glow plug that is mounted in a generic model airplane engine to connect the glow plug of the engine to a battery during the engine startup phase. In the description of the prior art, the document mentions a model airplane engine that uses gasoline as fuel.

Die Schrift EP-A-0 485 676 widmet sich dem Problem des Beseitigens einiger Komplikationen (zeitgesteuerte Zündkerzenzündung, Aufwärtstransformationsspulen, Kondensatoren, Unterbrecherpunkte) bei der Funkenzündung in benzinbetriebenen Ottomotoren und löst das Problem durch Ersetzen der Funkenzündung durch eine Glühwendel-Glühzündung, wobei eine Glühkerze verwendet wird, die in einer speziellen Zündkammer untergebracht ist, die vom Brennraum getrennt ist, mit einer Zeitsteuerungs-Vorkammerzone, in der ein Katalysator frei liegt.The font EP-A-0 485 676 addresses the problem of eliminating some complications (spark timing, boost coils, capacitors, break points) in spark ignition in gasoline powered gasoline engines and solves the problem by replacing the spark ignition with a glow plug glow using a glow plug housed in a special ignition chamber , which is separate from the combustion chamber, with a timing pre-chamber zone in which a catalyst is exposed.

Aufgaben der ErfindungObjects of the invention

Der allgemeine Zweck der vorliegenden Erfindung ist die Realisierung eines angetriebenen und von einem Benutzer getragenes Werkzeug, das mit einem Benzin-Verbrennungsmotor ausgestattet ist und das verbesserte Eigenschaften hinsichtlich Gewicht und Abmessungen, hinsichtlich der Verringerung und Vereinfachung der Bauteile sowie hinsichtlich der Verringerung der Anschaffungs-, Betriebs- und Wartungskosten aufweist.Of the general purpose of the present invention is the realization a powered and user-worn tool, which is equipped with a gasoline engine and the improved properties in terms of weight and dimensions, in terms of reduction and simplification of components as well with regard to the reduction of acquisition, operating and maintenance costs having.

Kurzdarstellung der ErfindungBrief description of the invention

Das angetriebene und von einem Benutzer getragene Werkzeug gemäß der vorliegenden Erfindung ist mit einem Verbrennungsmotor, der mit einem Benzin-Synthetiköl-Gemisch betrieben wird, ausgestattet, der eine Brennkammer (1c) und ein Zündmittel (1b) aufweist, das in der Brennkammer offen liegt, und ist dadurch gekennzeichnet, dass:The powered and user-carried tool according to the present invention is equipped with an internal combustion engine operated with a gasoline synthetic oil mixture having a combustion chamber (FIG. 1c ) and an ignition means ( 1b ), which is exposed in the combustion chamber, and is characterized in that:

  • – das Zündmittel eine Glühwendelkerze ist,- the ignition means an incandescent candle is
  • – der Aktivierungsstrom der Glühwendelkerze nur in der Startphase des Motors zugeführt wird, und- of the Activation current of the filament candle only in the starting phase of the engine is supplied, and
  • – das Verdichtungsverhältnis des Motors so gewählt ist, dass gewährleistet wird, dass die Temperatur des Wendels der Glühwendelkerze am Ende eines Verbrennungstaktes einen Wert erreicht, der so hoch ist, dass das Glühen des Wendels bis zum nächsten Verbrennungstakt beibehalten bleibt.- the compression ratio of the engine so chosen is that guaranteed is that the temperature of the filament of the filament at the end of a filament Combustion rate reaches a value that is so high that the glow spiral to the next Combustion cycle is maintained.

Zeichnungendrawings

Die Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden durch die folgende Beschreibung erklärt, die unter Bezug auf die angehängten Zeichnungen gegeben wird, die ein Beispiel einer Motorsense mit einem herkömmlichen Motor veranschaulichen. Insbesondere zeigen die FIGUREN Folgendes:The Features and advantages of the present invention are achieved by the following description explains with reference to the appended Drawings is given, which is an example of a brushcutter with a conventional one Illustrate engine. In particular, the FIGURES show the following:

1 ist eine perspektivische Gesamtansicht einer herkömmlichen Motorsense, und 1 is an overall perspective view of a conventional brushcutter, and

2 ist eine auseinandergezogene Ansicht einiger Komponenten derselben Motorsense. 2 is an exploded view of some components of the same brushcutter.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

1 zeigt eine perspektivische Gesamtansicht einer herkömmlichen Motorsense. Ihre wesentlichen Bestandteile sind folgende:

  • – ein Gehäuse "a" zum Unterbringen eines Zweitaktmotors (1) und seiner Komponenten, wie zum Beispiel des Schwungrades, der Zündspule und so weiter,
  • – ein Tank "b" für das Gemisch,
  • – ein Bediengriff "c",
  • – eine röhrenförmige Stange "d" zum Unterbringen der Kraftübertragungswelle,
  • – ein Haltebügel "e",
  • – einen Fadenkopf "f".
1 shows an overall perspective view of a conventional brushcutter. Its essential components are the following:
  • A housing "a" for accommodating a two-stroke engine ( 1 ) and its components, such as the flywheel, the ignition coil and so on,
  • A tank "b" for the mixture,
  • A control handle "c",
  • A tubular rod "d" for housing the power transmission shaft,
  • - a headband "e",
  • - a thread head "f".

2 zeigt eine auseinandergezogene Ansicht des Motors, der in dem Gehäuse "a" untergebracht ist, und einige seiner Bestandteile. Insbesondere sind folgende Teile gezeigt:

  • 1. ein Zylinder mit Kühlrippen 1a, eine Zündkerze 1b und eine innenliegende zylindrische Kammer 1c;
  • 2. ein Kolben;
  • 3. eine Pleuelstange, eine Kurbel und eine Antriebswelle;
  • 4. ein Schwungrad, das auf der Antriebswellenabtriebsseite befestigt ist, bestehend aus einem Gebläse 4a und zylindrischen Segmenten 4b, die an einem Ende an Stiften des Gebläses angelenkt sind und in der Lage sind, bei laufendem Motor eine Kupplungsverbindung mit einem zylindrischen Becher 4c herzustellen, in dem sie montiert sind und der mit der Treibwelle 4d verkeilt ist, welche die Bewegung zu dem Fadenkopf überträgt;
  • 5. ein Kasten, der nahe dem Schwungrad 4 montiert ist, zum Aufnehmen der Zündkerzenzündspule 1b; und
  • 6. eine mechanische Vorrichtung zum manuellen Anlassen, wobei das Anlassen durch Ziehen eines Startseils 6a erfolgt.
2 shows an exploded view of the engine, which is housed in the housing "a", and some of its components. In particular, the following parts are shown:
  • 1. a cylinder with cooling fins 1a , a spark plug 1b and an internal cylindrical chamber 1c ;
  • 2. a piston;
  • 3. a connecting rod, a crank and a drive shaft;
  • 4. a flywheel, which is mounted on the drive shaft output side, consisting of a fan 4a and cylindrical segments 4b , which are articulated at one end to pins of the blower and are able, with the engine running, a coupling connection with a cylindrical cup 4c in which they are mounted and that with the drive shaft 4d is wedged, which transmits the movement to the thread head;
  • 5. a box near the flywheel 4 is mounted, for receiving the spark plug ignition coil 1b ; and
  • 6. a mechanical device for manual starting, wherein the starting by pulling a starter cable 6a he follows.

Der Aufbau des Schwungrades 4 ist recht kostspielig und kompliziert, weil es aus Druckgussaluminium besteht und das Gebläse 4a außerdem Dauermagneten enthält, die dafür vorgesehen sind, ein rotierendes Magnetfeld zu erzeugen, um eine (in 2 nicht gezeigte) Induktionsspule des Stromgenerators zu erregen, der die Zündspule speist.The structure of the flywheel 4 is quite expensive and complicated because it is made of die-cast aluminum and the blower 4a also includes permanent magnets intended to generate a rotating magnetic field to produce a (in 2 not shown) to energize the induction coil of the power generator, which feeds the ignition coil.

Im Folgenden wird die innovative Lösung besprochen, welche die vorliegende Erfindung im Vergleich zu dem oben veranschaulichten herkömmlichen Verbrennungsmotor darstellt.in the Following is the innovative solution discussed which the present invention compared to the illustrated above conventional Represents internal combustion engine.

Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Lösungsidee besteht darin, die Zündung des Motors mit einer Glühwendelkerze des Typs zu bewerkstelligen, der in Modellflugzeugmotoren verwendet wird, zum Beispiel von der Marke O. S. Typ F mit anormalem Zuleitungsverfahren im Vergleich zu dem herkömmlichen Verfahren des Betreibens des Motors mit einer Glühwendelkerze, um beträchtliche Vorteile zu realisieren.The The idea underlying the present invention is that the ignition of the engine with a filament bulb of the type used in model aircraft engines from, for example, the O.S. type F brand with anomalous feed method compared to the conventional one Method of operating the engine with a filament plug to considerable To realize advantages.

Für einen korrekten Betrieb der Motoren mit Glühwendelkerzen werden normalerweise Gemische nicht mit Benzin, sondern mit Methylalkohol verwendet.For one Correct operation of the engines with filament candles will normally Mixtures not with gasoline but with methyl alcohol.

Doch die Innovation der vorliegenden Erfindung verlangt ein Betreiben des Motors mit einem Gemisch aus Benzin und eine Stromzufuhr zum Zündkerzenwendel lediglich während der Startphase des Motors, weil der Wendel nach der Startphase des Motors durch eine geeignete Wahl des Verdichtungsverhältnisses dauerhaft glühend gehalten wird.But the innovation of the present invention requires operation of the engine with a mixture of gasoline and a power supply to the spark plug coil only during the starting phase of the engine, because the helix after the starting phase of the engine kept permanently glowing by a suitable choice of the compression ratio becomes.

Die geeignete Wahl des Verdichtungsverhältnisses, um ein dauerhaftes Glühen des Zündkerzenwendels zu erreichen, findet man durch allmähliches Erhöhen des Verhältnisses im Vergleich zu herkömmlichen Werten, bis die Temperatur des Wendels am Ende eines Verbrennungstaktes einen Wert erreicht, der hoch genug ist, dass das Glühen bis zum nächsten Verbrennungstakt beibehalten bleibt.The suitable choice of the compression ratio to a permanent glow of the spark plug coil can be reached by gradually increasing the ratio compared to conventional Values until the temperature of the coil at the end of a combustion cycle reaches a value high enough that the glow up to the next Combustion cycle is maintained.

Wenn wir als Beispiel einen bekannten Zweitakt-Motorsensenmotor mit einem Hubraum von 30,5 cm3 und einem Verdichtungsverhältnis von 7,5 nehmen, so ist festzustellen, dass es, wenn die relativ herkömmliche Zündkerze gegen eine Kerze mit Glühwendel ausgetauscht wird, wie zum Beispiel vom Typ F der Marke O. S., ausreicht, das Verdichtungsverhältnis auf 12,3 zu erhöhen, während zum Beispiel eine Wölbung auf dem Kolbenboden ausgebildet wird, um ein dauerhaftes Glühen des Zündkerzenwendels zu erreichen, auch ohne dass ihm Strom zugeführt wird.If we take the example of a well-known two-stroke brush cutter engine with a displacement of 30.5 cm3 and a compression ratio of 7.5, so it should be noted that if the relatively conventional spark plug is replaced with a candle with incandescent filament, such as Type F of the OS brand is sufficient to increase the compression ratio to 12.3, while, for example, a bulge is formed on the piston crown to achieve a permanent glow of the spark plug coil, even without it being supplied with power.

Ein Verbrennungsmotor gemäß der oben beschriebenen innovativen Lösung bringt beträchtliche Vorteile mit sich:

  • – Die Verwendung einer Zündkerze mit Glühwendel ermöglicht den Verzicht auf die Zündspule und die Realisierung eines weniger komplizierten und leichteren Schwungrades ohne Dauermagneten und die Verwendung preisgünstigerer Materialien als Gussaluminium, weil es nur Kühlfunktionen und den Schwungradeffekt erbringen muss.
  • – Bei Tests, die mit einem bekannten Motorsensenmotor durchgeführt wurden, der gemäß der vorliegenden Erfindung modifiziert wurde, wurde überraschend festgestellt, dass bei gleicher Leistung die Möglichkeit einer Senkung des Kraftstoffverbrauchs um mehr als 30% besteht, mit dem Vorteil sowohl geringerer Betriebskosten als auch einer geringeren Schadstoffemission.
  • – Der Wegfall der Dauermagneten in dem Schwungrad führt zu einem geringeren Kraftaufwand beim Ziehen des Startseils, nicht nur wegen der geringeren Masse des Schwungrades, sondern auch, weil das rotierende Magnetfeld der Induktionsspule und das induzierte Magnetfeld und der Widerstand gegen das Drehen des induzierten Magnetfeldes wegfallen. Außerdem gestattet die verringerte Masse des Schwungrades und das Fehlen des besagten Widerstandes weniger Motorleistung bei gleicher Drehzahl. Der Wegfall von Magnetfeldern vermeidet auch die Gefahr von durch sie verursachten Interferenzen und Störungen von in der Nähe befindlichen elektronischen Geräten.
  • – Der Wegfall der Zündspule und die Möglichkeit des Realisierens eines weniger komplexen und preisgünstigeren Schwungrades bedeutet nicht nur eine Senkung der Motorproduktions- und -unterhaltskosten, sondern auch weniger Gewicht und kleinere Abmessungen des Motors mit einer daraus resultierenden besseren Handlichkeit, Beweglichkeit und einer besseren Benutzerfreundlichkeit des Werkzeugs, in dem der Motor installiert ist. Außerdem ermöglicht die Vereinfachung des Zündsystems das Anlassen und Betreiben des Motors in der einen oder der anderen der beiden möglichen Drehrichtungen der Antriebswelle.
  • – Dass die Zündkerze nur während der Motorstartphase mit Strom beaufschlagt wird, erlaubt die Verwendung von Aktivierungsbatterien, die, während eine lange Lebensdauer gewährleistet ist, kleiner und leichter sind, wie zum Beispiel zwei handelsübliche Taschenlampenbatterien mit 1,5 V vom Typ AA.
An internal combustion engine according to the innovative solution described above has considerable advantages:
  • - The use of a spark plug with filament allows dispensing with the ignition coil and the realization of a less complicated and lighter flywheel without permanent magnets and the use of less expensive materials than cast aluminum, because it only has to provide cooling functions and the flywheel effect.
  • It has surprisingly been found in tests carried out with a known brushcutter motor modified according to the present invention that with the same power there is the possibility of a reduction of the fuel consumption by more than 30%, with the advantage of both lower operating costs and one lower pollutant emission.
  • - The elimination of the permanent magnets in the flywheel leads to less force when pulling the starter cable, not only because of the lower mass of the flywheel, but also because the rotating magnetic field of the induction coil and the induced magnetic field and the resistance to the rotation of the induced magnetic field omitted , In addition, the reduced mass of the flywheel and the absence of said resistance allows less engine power at the same speed. The elimination of magnetic fields also avoids the risk of interference and interference caused by them from nearby electronic devices.
  • - The elimination of the ignition coil and the possibility of realizing a less complex and less expensive flywheel means not only a reduction in engine production and maintenance costs, but also less weight and smaller dimensions of the engine with a resulting better manageability, flexibility and ease of use of the Tool in which the engine is installed. In addition, the simplification of the ignition system allows the starting and running of the engine in one or the other of the two possible directions of rotation of the drive shaft.
  • The fact that the spark plug is energized only during the engine starting phase allows the use of activating batteries, which are smaller and lighter while providing long life, such as two standard AA 1.5V flashlight batteries.

Das Mittel, das verwendet werden kann, um eine Stromzufuhr zu der Zündkerze nur während der Anlassphase zu bewerkstelligen, braucht lediglich aus einem Schalter zu bestehen, der in den Stromkreis der Glühwendelkerze eingesetzt wird und der durch eine Bedientaste, die sich am Griff des angetriebenen Werkzeugs befindet, in einen geschlossenen Zustand versetzt werden kann: eine Taste, die der Benutzer während der gesamten Startphase gedrückt halten muss.The Means that can be used to supply power to the spark plug only during To accomplish the starting phase, all you need is one Switch to exist in the circuit of the filament is used and by a control button, which is located on the handle of the power tool is in a closed state can be offset: a button that the user during the entire start phase pressed must hold.

Ein Abschalten des Motors kann ebenfalls bewerkstelligt werden, indem man ein Bedienelement am Griff anbringt, das dazu dient, die Kraftstoffzufuhr zum Motor zu unterbrechen.One Shutting down the engine can also be accomplished by: you attach a control on the handle, which serves to fuel the supply to interrupt the engine.

Wie oben angesprochen, können die Batterien, die zum Betreiben der Zündkerze verwendet werden können, handelsübliche Taschenlampenbatterien sein, die entweder entsorgt werden können oder wiederaufladbar sind. In Anbetracht dieser letztgenannten Möglichkeit kann ein Ausführungsbeispiel des angetriebenen Werkzeugs eine Ladevorrichtung für die Batterien enthalten, um dem Benutzer das Wiederaufladen zu erleichtern.As can be addressed above the batteries that can be used to operate the spark plug, commercially available flashlight batteries which can either be disposed of or are rechargeable. In view of this latter possibility, an embodiment of the powered tool include a charging device for the batteries, to make it easier for the user to recharge.

Es versteht sich, dass an den oben beschriebenen Ausführungsformen zahlreiche Modifikationen, Adaptionen, Varianten und Ersetzungen von Elementen durch andere, funktional gleichwertige Elemente vorgenommen werden können, ohne den Geltungsbereich der folgenden Ansprüche zu verlassen.It it is understood that in the embodiments described above numerous modifications, adaptations, variants and substitutions of elements by other functionally equivalent elements can be without departing from the scope of the following claims.

So könnte zum Beispiel das Betreiben der Zündkerze nur während der Motorstartphase mittels eines Schalters bewerkstelligt werden, der nicht durch eine Taste betätigt wird, sondern durch einen Zeitgeber, der bei Ziehen des Startseils automatisch arbeitet.So could for example, operating the spark plug only during the engine start phase be accomplished by means of a switch, which is not actuated by a key is, but by a timer when pulling the starter cord works automatically.

Claims (5)

Angetriebenes und von einem Benutzer getragenes Werkzeug, ausgestattet mit einem Verbrennungsmotor, der mit einem Benzin-Synthetiköl-Gemisch betrieben wird und eine Brennkammer (1c) und ein Zündmittel (1b), das in der Brennkammer (1c) offen liegt, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass: – das Zündmittel (1b) eine Glühwendelkerze ist, – der Aktivierungsstrom der Glühwendelkerze nur in der Startphase des Motors zugeführt wird, und – das Verdichtungsverhältnis des Motors so gewählt ist, dass gewährleistet wird, dass die Temperatur des Wendels der Glühwendelkerze am Ende eines Verbrennungstaktes einen Wert erreicht, der so hoch ist, dass das Glühen des Wendels bis zum nächsten Verbrennungstakt beibehalten bleibt.Powered and user-worn tool equipped with an internal combustion engine operated with a gasoline synthetic oil mixture and a combustion chamber ( 1c ) and an ignition means ( 1b ) in the combustion chamber ( 1c ), characterized in that: - the ignition means ( 1b ) is an incandescent filament, - the activation current of the filament is supplied only in the starting phase of the engine, and - the compression ratio of the motor is selected so as to ensure that the temperature of the filament of the filament at the end of a combustion cycle reaches a value, the so high is that the annealing of the helix is maintained until the next combustion stroke. Angetriebenes und von einem Benutzer getragenes Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel, das zum Bewerkstelligen der auf die Startphase des Motors beschränkten Aktivierung der Glühwendelkerze verwendet wird, aus einem Schalter besteht, der in den Stromkreis der Glühwendelkerze eingefügt ist und mit Hilfe einer Bedientaste, die der Benutzer während der gesamten Motorstartphase gedrückt halten muss, in einen geschlossenen Zustand versetzt werden kann.Powered and worn by a user tool according to claim 1, characterized in that the means for Accomplishing the activation limited to the starting phase of the engine the filament candle is used, consists of a switch operating in the circuit the filament candle added is and with the help of a control key, which the user during the entire engine start phase pressed must be able to be put into a closed state. Angetriebenes und von einem Benutzer getragenes Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Abschalten des Motors mit Hilfe eines manuellen Bedienelements bewerkstelligt wird, das dafür ausgelegt ist, die Kraftstoffzufuhr zu dem Motor zu unterbrechen.Powered and worn by a user tool according to claim 1, characterized in that the switching off of the Motors is accomplished by means of a manual control element, the designed for it is to interrupt the fuel supply to the engine. Angetriebenes und von einem Benutzer getragenes Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Strom, der die Glühwendelkerze aktiviert, von Penlight-Batterien vom Wegwerf- oder wiederaufladbaren Typ geliefert wird.Powered and worn by a user tool according to claim 1, characterized in that the stream, the Glow filament candle activated, supplied by Penlight batteries of the disposable or rechargeable type becomes. Angetriebenes und von einem Benutzer getragenes Werkzeug nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Vorrichtung zum Wiederaufladen der Batterien enthält.Powered and worn by a user tool according to claim 4, characterized in that it is a device to recharge the batteries.
DE60316551T 2003-07-22 2003-07-22 Powered and user-worn tool equipped with an internal combustion engine Expired - Fee Related DE60316551T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03425489A EP1500803B1 (en) 2003-07-22 2003-07-22 Powered hand held tool whose weight when operating is born by the user and equipped with an explosion motor fuelled with gasoline

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60316551D1 DE60316551D1 (en) 2007-11-08
DE60316551T2 true DE60316551T2 (en) 2008-07-03

Family

ID=33484091

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60316551T Expired - Fee Related DE60316551T2 (en) 2003-07-22 2003-07-22 Powered and user-worn tool equipped with an internal combustion engine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1500803B1 (en)
AT (1) ATE374310T1 (en)
DE (1) DE60316551T2 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1463855A (en) * 1921-07-14 1923-08-07 Tartrais Eugene Henri Ignition device for internal-combustion engines
US2126442A (en) * 1935-02-13 1938-08-09 Baud Albert Crude oil engine
DE905078C (en) * 1942-10-14 1954-02-25 Hermann Papst Low voltage ignition device
US3435404A (en) * 1967-09-28 1969-03-25 Royal Products Inc Glow plug connector
US4245589A (en) * 1978-07-18 1981-01-20 Ryan Joseph C Exothermic injector adapter
US5109817A (en) * 1990-11-13 1992-05-05 Altronic, Inc. Catalytic-compression timed ignition
AU5942494A (en) * 1993-06-25 1995-01-05 Mcculloch Corporation Four-stroke internal combustion engine
IT239525Y1 (en) * 1995-12-05 2001-03-05 Compagnucci Spa ELECTRIC IGNITION ENGINE FOR MODEL CARS EQUIPPED WITH FORCED AIR COOLING
IT1292223B1 (en) * 1997-05-07 1999-01-29 Giorgio Enrico Falck INTERNAL COMBUSTION ENGINE EQUIPPED WITH ROTATING SLEEVE TIMING

Also Published As

Publication number Publication date
EP1500803B1 (en) 2007-09-26
DE60316551D1 (en) 2007-11-08
ATE374310T1 (en) 2007-10-15
EP1500803A1 (en) 2005-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1912228C3 (en)
DE3023628A1 (en) ENGINE TOOL AND DRIVE FOR THIS
DE68904516T2 (en) STARTING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES.
DE102004043105A1 (en) Portable power working machine
DE1613955A1 (en) Control device for internal combustion engines with attached DC machine
DE102014219571A1 (en) Battery-powered hand tool machine with at least one first housing part
DE112014001435T5 (en) System for the diagnosis of ignitions
DE1553783A1 (en) Electric hair clipper
DE60316551T2 (en) Powered and user-worn tool equipped with an internal combustion engine
DE2262030B2 (en) Device for fuel before heating for internal combustion engines
DE102014119349A1 (en) MOTORIZED WORK TOOL
US3437083A (en) Engine starter accessory
US7270100B2 (en) Electric start mini-cultivator
US3537436A (en) Adapter mechanism for facilitating motorized starting of engines
WO2015129357A1 (en) Engine work machine
DE19745496C2 (en) Two-stroke internal combustion engine
DE112017000486T5 (en) ENGINE EMERGENCY STOP AND CONTROL ARRANGEMENT
DE112016005370T5 (en) THROTTLE POSITION SENSOR OPERATES THROUGH A THROTTLE POSITION AND MOTOR CONTROL MODULE
EP0997636B1 (en) Combustion engine, power tool and start device
DE823758C (en) Electric motor with rotor that can be rotated on the motor shaft
DE3631444A1 (en) IGNITION DEVICE FOR AIR COMPRESSING INTERNAL COMBUSTION ENGINES
DE20209386U1 (en) Starter arrangement for remote controlled model cars
DE562724C (en) Injection internal combustion engine with compression of an air charge and with external ignition
DE526660C (en) Slot-controlled two-stroke glow head engine
DE4440222A1 (en) Warning system for starting IC engine provided with electric ignition unit

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee